Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"motorista guia" -г Испани руу орчуулах

Португал -с Испани руу орчуулсан "motorista guia" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

motorista guia-ийн орчуулга

Португал хэл дээрх "motorista guia"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

motorista chofer conductor guía
guia aplicaciones archivo archivos ayuda ayudará consejos del desde guía instrucciones la guía la página libro manual panel pantalla parte pestaña servicios sitio sitio web una usar web

Португал-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Португал
Испани

PT A cabine é ligeiramente orientada para o motorista, com Vauxhall combinando o centro e o visor do motorista em um design curvo

ES La cabina está orientada ligeramente hacia el conductor, con Vauxhall combinando el centro y la pantalla del conductor en un diseño curvo

Португал Испани
cabine cabina
ligeiramente ligeramente
orientada orientada
motorista conductor
combinando combinando
e y
visor pantalla
design diseño
curvo curvo

PT Em vez de ter tudo curvado ao redor do motorista, há, ao invés disso, uma ligeira inclinação para o motorista

ES En lugar de que todo se curve alrededor del conductor, hay una ligera inclinación hacia el conductor

Португал Испани
motorista conductor

PT Por onde é melhor começar do que a documentação oficial dos criadores do PHP? Este guia guia guia guia o acompanha por tudo, desde uma introdução ao PHP até como instalá-lo e compreender a sintaxe básica

ES ¿Dónde mejor para empezar que en la documentación oficial de los creadores de PHP? Esta guía te lleva a través de todo, desde una introducción a PHP hasta cómo instalarlo y comprender la sintaxis básica

Португал Испани
melhor mejor
começar empezar
oficial oficial
criadores creadores
php php
e y
compreender comprender
sintaxe sintaxis
básica básica

PT Tipo de atividade Tour de 3 horas sem guia Tour de 6 horas sem guia Tour de 3 horas com guia Tour de 6 horas com guia

ES Tipo de actividad Tour de 3 horas sin guía Tour de 6 horas sin guía Tour de 3 horas con guía Tour de 6 horas con guía

Португал Испани
tipo tipo
atividade actividad
tour tour
horas horas
sem sin
guia guía

PT Toda a equipa participante no serviço (guia, motorista, etc.) utilizará máscara durante toda a duração do serviço.

ES Todo el personal implicado (guía, chófer, etc..) llevará mascarilla durante la realización del servicio.

Португал Испани
serviço servicio
guia guía
etc etc
máscara mascarilla
participante implicado

PT O Mara Safari Club tem 20 landcruisers 4x4 no local, cada um com capacidade para 6 pessoas em assentos de janela — seis sob as escotilhas de abertura, além do motorista guia

ES El Mara Safari Club cuenta con 20 vehículos Land Cruiser 4 x 4 en las instalaciones; en cada uno pueden ir 6 personas en los asientos junto a las ventanillas y seis debajo de la trampilla rebatible, además del guía conductor

Португал Испани
safari safari
club club
x x
capacidade pueden
pessoas personas
assentos asientos
além además
motorista conductor
guia guía

PT Toda a equipa participante no serviço (guia, motorista, etc.) utilizará luvas durante toda a duração do serviço.

ES Todo el personal implicado (guía, chófer, etc..) utilizará guantes durante la realización del servicio.

Португал Испани
serviço servicio
guia guía
etc etc
luvas guantes
participante implicado

PT Excursão a Nápoles e Pompeia: guia em português durante a visita guiada por Pompeia e motorista de língua portuguesa durante o resto do percurso.

ES Excursión a Nápoles y Pompeya: guía en español durante la visita guiada por Pompeya y chófer de habla española durante el resto del recorrido.

Португал Испани
nápoles nápoles
e y
pompeia pompeya
guia guía
guiada guiada

PT Excursão a Assis e Orvieto: guia em português durante a visita guiada por Assis e motorista de língua portuguesa durante o resto do percurso.

ES Excursión a Asis y Orvieto: guía en español durante la visita guiada por Asís y chófer de habla española durante el resto del recorrido.

Португал Испани
e y
guia guía
guiada guiada

PT Toda a equipa participante no serviço (guia, motorista, etc.) utilizará máscara durante toda a duração do serviço.

ES Todo el personal implicado (guía, chófer, etc..) llevará mascarilla durante la realización del servicio.

Португал Испани
serviço servicio
guia guía
etc etc
máscara mascarilla
participante implicado

PT Toda a equipa participante no serviço (guia, motorista, etc.) utilizará máscara durante toda a duração do serviço.

ES Todo el personal implicado (guía, chófer, etc..) llevará mascarilla durante la realización del servicio.

Португал Испани
serviço servicio
guia guía
etc etc
máscara mascarilla
participante implicado

PT Toda a equipa participante no serviço (guia, motorista, etc.) utilizará máscara durante toda a duração do serviço.

ES Todo el personal implicado (guía, chófer, etc..) llevará mascarilla durante la realización del servicio.

Португал Испани
serviço servicio
guia guía
etc etc
máscara mascarilla
participante implicado

PT Toda a equipa participante no serviço (guia, motorista, etc.) utilizará máscara durante toda a duração do serviço.

ES Todo el personal implicado (guía, chófer, etc..) llevará mascarilla durante la realización del servicio.

Португал Испани
serviço servicio
guia guía
etc etc
máscara mascarilla
participante implicado

PT Toda a equipa participante no serviço (guia, motorista, etc.) utilizará máscara durante toda a duração do serviço.

ES Todo el personal implicado (guía, chófer, etc..) llevará mascarilla durante la realización del servicio.

Португал Испани
serviço servicio
guia guía
etc etc
máscara mascarilla
participante implicado

PT Toda a equipa participante no serviço (guia, motorista, etc.) utilizará máscara durante toda a duração do serviço.

ES Todo el personal implicado (guía, chófer, etc..) llevará mascarilla durante la realización del servicio.

Португал Испани
serviço servicio
guia guía
etc etc
máscara mascarilla
participante implicado

PT Toda a equipa participante no serviço (guia, motorista, etc.) utilizará luvas durante toda a duração do serviço.

ES Todo el personal implicado (guía, chófer, etc..) utilizará guantes durante la realización del servicio.

Португал Испани
serviço servicio
guia guía
etc etc
luvas guantes
participante implicado

PT Toda a equipa participante no serviço (guia, motorista, etc.) utilizará máscara durante toda a duração do serviço.

ES Todo el personal implicado (guía, chófer, etc..) llevará mascarilla durante la realización del servicio.

Португал Испани
serviço servicio
guia guía
etc etc
máscara mascarilla
participante implicado

PT Toda a equipa participante no serviço (guia, motorista, etc.) utilizará máscara durante toda a duração do serviço.

ES Todo el personal implicado (guía, chófer, etc..) llevará mascarilla durante la realización del servicio.

Португал Испани
serviço servicio
guia guía
etc etc
máscara mascarilla
participante implicado

PT Toda a equipa participante no serviço (guia, motorista, etc.) utilizará máscara durante toda a duração do serviço.

ES Todo el personal implicado (guía, chófer, etc..) llevará mascarilla durante la realización del servicio.

Португал Испани
serviço servicio
guia guía
etc etc
máscara mascarilla
participante implicado

PT Toda a equipa participante no serviço (guia, motorista, etc.) utilizará máscara durante toda a duração do serviço.

ES Todo el personal implicado (guía, chófer, etc..) llevará mascarilla durante la realización del servicio.

Португал Испани
serviço servicio
guia guía
etc etc
máscara mascarilla
participante implicado

PT O Mara Safari Club tem 20 landcruisers 4x4 no local, cada um com capacidade para 6 pessoas em assentos de janela — seis sob as escotilhas de abertura, além do motorista guia

ES El Mara Safari Club cuenta con 20 vehículos Land Cruiser 4 x 4 en las instalaciones; en cada uno pueden ir 6 personas en los asientos junto a las ventanillas y seis debajo de la trampilla rebatible, además del guía conductor

Португал Испани
safari safari
club club
x x
capacidade pueden
pessoas personas
assentos asientos
além además
motorista conductor
guia guía

PT Toda a equipa participante no serviço (guia, motorista, etc.) utilizará máscara durante toda a duração do serviço.

ES Todo el personal implicado (guía, chófer, etc..) llevará mascarilla durante la realización del servicio.

Португал Испани
serviço servicio
guia guía
etc etc
máscara mascarilla
participante implicado

PT Toda a equipa participante no serviço (guia, motorista, etc.) utilizará luvas durante toda a duração do serviço.

ES Todo el personal implicado (guía, chófer, etc..) utilizará guantes durante la realización del servicio.

Португал Испани
serviço servicio
guia guía
etc etc
luvas guantes
participante implicado

PT Excursão a Nápoles e Pompeia: guia em português durante a visita guiada por Pompeia e motorista de língua portuguesa durante o resto do percurso.

ES Excursión a Nápoles y Pompeya: guía en español durante la visita guiada por Pompeya y chófer de habla española durante el resto del recorrido.

Португал Испани
nápoles nápoles
e y
pompeia pompeya
guia guía
guiada guiada

PT Excursão a Assis e Orvieto: guia em português durante a visita guiada por Assis e motorista de língua portuguesa durante o resto do percurso.

ES Excursión a Asis y Orvieto: guía en español durante la visita guiada por Asís y chófer de habla española durante el resto del recorrido.

Португал Испани
e y
guia guía
guiada guiada

PT Toda a equipa participante no serviço (guia, motorista, etc.) utilizará luvas durante toda a duração do serviço.

ES Todo el personal implicado (guía, chófer, etc..) utilizará guantes durante la realización del servicio.

Португал Испани
serviço servicio
guia guía
etc etc
luvas guantes
participante implicado

PT Excursão a Nápoles e Pompeia: guia em português durante a visita guiada por Pompeia e motorista de língua portuguesa durante o resto do percurso.

ES Excursión a Nápoles y Pompeya: guía en español durante la visita guiada por Pompeya y chófer de habla española durante el resto del recorrido.

Португал Испани
nápoles nápoles
e y
pompeia pompeya
guia guía
guiada guiada

PT Excursão a Assis e Orvieto: guia em português durante a visita guiada por Assis e motorista de língua portuguesa durante o resto do percurso.

ES Excursión a Asis y Orvieto: guía en español durante la visita guiada por Asís y chófer de habla española durante el resto del recorrido.

Португал Испани
e y
guia guía
guiada guiada

PT Excursão a Nápoles e Pompeia: guia em português durante a visita guiada por Pompeia e motorista de língua portuguesa durante o resto do percurso.

ES Excursión a Nápoles y Pompeya: guía en español durante la visita guiada por Pompeya y chófer de habla española durante el resto del recorrido.

Португал Испани
nápoles nápoles
e y
pompeia pompeya
guia guía
guiada guiada

PT Excursão a Assis e Orvieto: guia em português durante a visita guiada por Assis e motorista de língua portuguesa durante o resto do percurso.

ES Excursión a Asis y Orvieto: guía en español durante la visita guiada por Asís y chófer de habla española durante el resto del recorrido.

Португал Испани
e y
guia guía
guiada guiada

PT Toda a equipa participante no serviço (guia, motorista, etc.) utilizará luvas durante toda a duração do serviço.

ES Todo el personal implicado (guía, chófer, etc..) utilizará guantes durante la realización del servicio.

Португал Испани
serviço servicio
guia guía
etc etc
luvas guantes
participante implicado

PT Toda a equipa participante no serviço (guia, motorista, etc.) utilizará luvas durante toda a duração do serviço.

ES Todo el personal implicado (guía, chófer, etc..) utilizará guantes durante la realización del servicio.

Португал Испани
serviço servicio
guia guía
etc etc
luvas guantes
participante implicado

PT Toda a equipa participante no serviço (guia, motorista, etc.) utilizará luvas durante toda a duração do serviço.

ES Todo el personal implicado (guía, chófer, etc..) utilizará guantes durante la realización del servicio.

Португал Испани
serviço servicio
guia guía
etc etc
luvas guantes
participante implicado

PT Excursão a Nápoles e Pompeia: guia em português durante a visita guiada por Pompeia e motorista de língua portuguesa durante o resto do percurso.

ES Excursión a Nápoles y Pompeya: guía en español durante la visita guiada por Pompeya y chófer de habla española durante el resto del recorrido.

Португал Испани
nápoles nápoles
e y
pompeia pompeya
guia guía
guiada guiada

PT Excursão a Assis e Orvieto: guia em português durante a visita guiada por Assis e motorista de língua portuguesa durante o resto do percurso.

ES Excursión a Asis y Orvieto: guía en español durante la visita guiada por Asís y chófer de habla española durante el resto del recorrido.

Португал Испани
e y
guia guía
guiada guiada

PT Excursão a Nápoles e Pompeia: guia em português durante a visita guiada por Pompeia e motorista de língua portuguesa durante o resto do percurso.

ES Excursión a Nápoles y Pompeya: guía en español durante la visita guiada por Pompeya y chófer de habla española durante el resto del recorrido.

Португал Испани
nápoles nápoles
e y
pompeia pompeya
guia guía
guiada guiada

PT Excursão a Assis e Orvieto: guia em português durante a visita guiada por Assis e motorista de língua portuguesa durante o resto do percurso.

ES Excursión a Asis y Orvieto: guía en español durante la visita guiada por Asís y chófer de habla española durante el resto del recorrido.

Португал Испани
e y
guia guía
guiada guiada

PT A guia Seu Plano é realmente a guia principal. Na parte superior da guia Seu Plano, há três guias adicionais: Treinar, Comer e Planejar.

ES La pestaña Your Plan es realmente la pestaña principal. En la parte superior de la pestaña Tu plan hay tres pestañas adicionales: Entrenar, Comer y Planificar.

Португал Испани
guia pestaña
é es
na en
guias pestañas
adicionais adicionales
comer comer
e y

PT A guia Linha é a guia padrão no painel Conversas sempre que o painel for aberto pela primeira vez. Essa guia é selecionada automaticamente quando você seleciona uma célula ou linha enquanto o painel Conversas está aberto.

ES La ficha de Filas es la ficha predeterminada en el panel Conversaciones cuando apenas se abre. Esta ficha también se selecciona automáticamente cuando selecciona una celda o una fila mientras el panel Conversaciones está abierto.

PT Este guia assume que você já cria sites usando a CLI do CMS. Siga o tutorial de introdução ao desenvolvimento local para começar. Este guia também assume que você tenha passado pelo guia de início rápido para desenvolver no HubSpot CMS.

ES Esta guía asume que construyes sitios web utilizando la CLI de CMS, sigue el tutorial de inicio con el desarrollo local para configurarlo. Esta guía también asume que has pasado por la guía de inicio rápido para desarrollar en el CMS de HubSpot.

PT Dirigimos do lado esquerdo da estrada e nossos veículos acomodam o motorista no assento do lado direito

ES Conducimos en el lado izquierdo del camino y en nuestros vehículos el asiento del conductor está a la derecha

Португал Испани
lado lado
esquerdo izquierdo
e y
nossos nuestros
veículos vehículos
motorista conductor
assento asiento
direito derecha

PT • Um documento de identificação emitido pelo governo, como carteira de motorista, passaporte, ou cartão de residente permanente.

ES • Un documento de identidad emitido por el gobierno. Por ejemplo, una licencia de conducir, pasaporte o tarjeta de residente permanente.

Португал Испани
um una
emitido emitido
governo gobierno
ou o
residente residente
permanente permanente

PT Faça upload de algum tipo de documento oficial (por exemplo, carteira de motorista ou passaporte). Você pode desfocar as informações confidenciais antes de fazer o upload.

ES Carga una copia de algún tipo de identificación emitida por el gobierno (por ejemplo, licencia de conducir o pasaporte). Puedes borrar la información confidencial antes de cargarla.

Португал Испани
upload carga
tipo tipo
passaporte pasaporte
confidenciais confidencial

PT Você está no banco do motorista

ES Estás en el asiento del conductor

Португал Испани
do del
motorista conductor
banco asiento

PT Compra de álcool: Alguns bares e lojas de bebidas alcoólicas usam tecnologia de reconhecimento facial para detectar identidades e carteiras de motorista falsas, ao mesmo tempo que facilitam uma melhor experiência do cliente

ES Compra de alcohol: Algunos bares y licorerías utilizan tecnología de reconocimiento facial para detectar identificaciones y licencias de conducir falsas al tiempo que facilitan una mejor experiencia al cliente

Португал Испани
compra compra
álcool alcohol
bares bares
e y
usam utilizan
tecnologia tecnología
reconhecimento reconocimiento
facial facial
detectar detectar
falsas falsas
facilitam facilitan
experiência experiencia
cliente cliente

PT Uma aventura fora da estrada na Nova Zelândia pode ser feita em um safári a bordo de um luxuoso Land Rover com motorista ou fazendo uma corrida ao redor da floresta em um quadriciclo

ES Los viajes fuera de ruta en Nueva Zelanda pueden variar entre un safari con chofer en una Land Rover de lujo y una travesía independiente por el bosque en una motocicleta de cuatro ruedas

Португал Испани
aventura viajes
estrada ruta
nova nueva
safári safari
luxuoso lujo
motorista chofer
floresta bosque

PT A polícia tem o poder de proibir um motorista não habilitado de dirigir até que tenha uma habilitação adequada

ES La policía también tiene el poder de prohibir a un conductor sin licencia que conduzca hasta que tenga la licencia adecuada

Португал Испани
polícia policía
motorista conductor
adequada adecuada

PT Seja o motorista através do novo Programa AA de Treinamento de Direção para Visitantes

ES Agarra el volante y prueba como se siente conducir en las carreteras de Nueva Zelanda, a través del nuevo Programa AA sobre Capacitación de Conducción para Visitantes

Португал Испани
seja se
direção conducción
visitantes visitantes

PT ; ambas conectam o aeroporto à cidade. As passagens podem ser compradas direto com o motorista por:

ES , ambas conectan el aeropuerto con la ciudad y los boletos se pueden comprar del conductor a:

Португал Испани
ambas ambas
conectam conectan
aeroporto aeropuerto
cidade ciudad
passagens boletos
podem pueden
motorista conductor

PT transporte veículo automóvel auto automotivo dirigir painel do carro motorista motor

ES transporte vehículo automóvil auto automotor manejar tablero del coche conductor motor

Португал Испани
dirigir manejar
painel tablero
do del
motorista conductor

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна