"menos dez líderes" -г Испани руу орчуулах

Португал -с Испани руу орчуулсан "menos dez líderes" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

Португал-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Португал
Испани

PT Horário estendido da temporada de festas: Dez 17-23 e Dez 25-Jan 2: 10h-0h (horário normal em Dez 24 e Dez 31).

ES Horario durante el periodo vacacional: del 17 al 23 de diciembre y del 25 de diciembre al 2 de enero: de 10 a 12 h (horario normal los días 24 y 31 de diciembre).

Португал Испани
horário horario
e y
normal normal

PT Pesquisadores em estágio avançado de suas carreiras: para pesquisadores excepcionais que estiverem no meio de suas carreiras, sejam líderes em suas áreas e tenham um histórico de publicações de pelo menos dez anos

ES Investigadores con una carrera consolidada: para investigadores extraordinarios en una etapa media de su carrera, que son líderes en su campo, y tienen un historial de publicaciones de al menos 10 años

Португал Испани
pesquisadores investigadores
estágio etapa
líderes líderes
e y
histórico historial
publicações publicaciones
menos menos
anos años

PT Pelo menos dez líderes Munduruku proeminentes enfrentaram rotineiramente ameaças de morte por sua resistência a esta atividade ilícita devastadora e na semana passada trouxe uma nova onda de ...

ES Al menos diez líderes prominentes de Munduruku se han enfrentado de forma rutinaria a amenazas de muerte por su resistencia a esta devastadora actividad ilícita y la semana pasada trajo una nueva ola de ...

Португал Испани
menos menos
líderes líderes
ameaças amenazas
morte muerte
resistência resistencia
atividade actividad
e y
trouxe trajo
nova nueva
onda ola

PT Pesquisadores em estágio avançado de suas carreiras: para pesquisadores excepcionais que estiverem no meio de suas carreiras, sejam líderes em suas áreas e tenham um histórico de publicações de pelo menos dez anos

ES Investigadores con una carrera consolidada: para investigadores extraordinarios en una etapa media de su carrera, que son líderes en su campo, y tienen un historial de publicaciones de al menos 10 años

Португал Испани
pesquisadores investigadores
estágio etapa
líderes líderes
e y
histórico historial
publicações publicaciones
menos menos
anos años

PT Arquivos Mensais: dezembro 2019 [f2019ter, 03 dez 2019 22:42:15 +000012pm312019 03+00:00 03pm31pm 03201915 pmter, 03 dez 2019 22:42:15 +0000q00000042000201915 12+00:001215pm4215]

Португал Испани
dezembro diciembre

PT Se você não recebeu algum reembolso pendente, mas ainda não se passaram dez dias úteis, ele ainda pode estar sendo processado. O processo pode levar de três a dez dias úteis até aparecer no extrato do seu cartão.

ES Si no recibiste un reembolso que estás esperando, pero han transcurrido menos de 10 días hábiles, es posible que todavía se esté procesando. Puede demorar entre 3 y 10 días hábiles hasta que aparezca el reembolso en el saldo de tu tarjeta.

Португал Испани
recebeu recibiste
reembolso reembolso
dias días
aparecer aparezca
cartão tarjeta

PT Os quatro membros da tripulação incluíam o próprio Jeff Bezos e seu irmão Mark, e só estiveram no espaço durante dez minutos e dez segundos.

ES Entre los cuatro tripulantes se encontraban el propio Jeff Bezos y su hermano Mark, y solo estuvieron en el espacio durante diez minutos y diez segundos.

Португал Испани
jeff jeff
e y
irmão hermano
espaço espacio
minutos minutos
segundos segundos

PT Por exemplo, se a sua equipe tiver dez usuários, você precisará de uma assinatura Unity Pro com dez assentos, na qual cada assento custa US$ 150/mês

ES Por ejemplo, si tienes 10 usuarios en tu equipo, necesitas una suscripción a Unity Pro con 10 puestos, y cada puesto cuesta USD 150/mes

Португал Испани
usuários usuarios
assinatura suscripción
custa cuesta
mês mes
precisar necesitas

PT Após esses dez anos, as dez cerimônias globais de premiação terão reconhecido cinquenta formidáveis vencedores do Prêmio Earthshot.

ES Al final de la década, las diez ceremonias de entrega de premios mundiales habrán premiado a cincuenta increíbles ganadores con el Premio Earthshot.

Португал Испани
cerimônias ceremonias
globais mundiales
cinquenta cincuenta
vencedores ganadores
prêmio premio

PT Arquivos Mensais: dezembro 2019 [f2019ter, 03 dez 2019 22:42:15 +000012pm312019 03+00:00 03pm31pm 03201915 pmter, 03 dez 2019 22:42:15 +0000q00000042000201915 12+00:001215pm4215]

Португал Испани
dezembro diciembre

PT Nós poderíamos apenas começar às dez (dez)

ES Solo pudimos empezar a las diez (diez)

Португал Испани
apenas solo
começar empezar

PT Arquivos Mensais: dezembro 2021 [f2021ter, 14 dez 2021 22:23:54 +000012pm312021 14+00:00 14pm31pm 14202154 pmter, 14 dez 2021 22:23:54 +0000q00000023000202154 12+00:001254pm2354]

Португал Испани
dezembro diciembre

PT Por exemplo, se a sua equipe tiver dez usuários, você precisará de uma assinatura Unity Pro com dez assentos, na qual cada assento custa US$ 150/mês

ES Por ejemplo, si tienes 10 usuarios en tu equipo, necesitas una suscripción a Unity Pro con 10 puestos, y cada puesto cuesta USD 150/mes

Португал Испани
usuários usuarios
assinatura suscripción
custa cuesta
mês mes
precisar necesitas

PT Se você não recebeu nenhum reembolso pendente, mas ainda não se passaram dez dias úteis, ele ainda pode estar sendo processado. O processo pode levar de três a dez dias úteis até aparecer no extrato do seu cartão.

ES Si no recibiste un reembolso que estás esperando, pero han transcurrido menos de 10 días hábiles, es posible que todavía se esté procesando. Puede demorar entre 3 y 10 días hábiles hasta que aparezca el reembolso en el saldo de tu tarjeta.

PT As senhas devem preencher os seguintes requisitos: Ter no mínimo 8 caracteres; Ter pelo menos 1 letra em caixa alta; Ter pelo menos 1 letra em caixa baixa; Ter pelo menos 1 número; Ter pelo menos um caracter que não seja alfanumérico.

ES Las contraseñas deben cumplir los siguientes requisitos: Al menos 8 caracteres de largo Al menos 1 letra en mayúscula Al menos 1 letra en minúscula Al menos 1 número Al menos 1 carácter no alfanumérico

Португал Испани
senhas contraseñas
requisitos requisitos
letra letra

PT Neste artigo, discutiremos dez tipos populares de aplicativos do Node.js com exemplos. Também destacaremos as principais empresas líderes que utilizam o Node.js para ajudá-lo a determinar por que você deve utilizar o Node.js.

ES En este artículo, hablaremos de diez tipos populares de aplicaciones Node.js con ejemplos. También destacaremos las principales empresas que utilizan Node.js para ayudarte a determinar por qué deberías utilizar Node.js.

Португал Испани
tipos tipos
populares populares
js js
exemplos ejemplos
empresas empresas

PT Não há assinatura disponível para menos dispositivos, mas é claro que você não precisa usar todos os dez dispositivos.

ES No hay ninguna suscripción disponible con menos dispositivos, pero por supuesto, no tienes por qué usar todos los diez dispositivos.

Португал Испани
assinatura suscripción
disponível disponible
menos menos
dispositivos dispositivos

PT A Amazon disse acreditar que, em cinco a dez anos, cada casa terá pelo menos um robô. Com isso em mente, revelou o Astro.

ES Amazon dijo que cree que, en cinco a diez años, cada hogar tendrá al menos un robot. Con eso en mente, dio a conocer Astro.

Португал Испани
amazon amazon
casa hogar
menos menos
robô robot
mente mente

PT Instalar o plugin Google Analytics é muito simples e pode ser feito em quatro etapas e em menos de dez minutos.

ES Instalar el plugin Google Analytics es muy sencillo, se instala en cuatro etapas y en menos de diez minutos.

Португал Испани
plugin plugin
google google
analytics analytics
muito muy
simples sencillo
e y
etapas etapas
menos menos
minutos minutos

PT O truque é que, embora há uns dez dos milhares de proteínas diferentes em nossas pilhas, um cada um com uma forma diferente e uma função, lá está distante menos acompanhante.

ES El truco es que, aunque hay decenas de miles de diversas proteínas en nuestras células, cada uno con una diversa forma y función, allí está lejos menos señoras de compañía.

Португал Испани
truque truco
proteínas proteínas
diferentes diversas
nossas nuestras
forma forma
e y
função función
menos menos

PT “A implementação da solução de identidade Auth0 levou menos de dez dias em relação aos meses previstos para a elaboração de uma solução própria.”

ES «Implementar la solución de identidad de Auth0 llevó pocos días, lo que contrasta con los meses estimados para construir una solución interna».

Португал Испани
implementação implementar
identidade identidad
dias días
meses meses

PT “A implementação da solução de identidade Auth0 levou menos de dez dias em relação aos meses previstos para a elaboração de uma solução própria.”

ES «Implementar la solución de identidad de Auth0 llevó pocos días, lo que contrasta con los meses estimados para construir una solución interna».

Португал Испани
implementação implementar
identidade identidad
dias días
meses meses

PT Universidades com pelo menos dois clusters de excelência puderam candidatar-se ao título de Universidade de Excelência. Desde o final de 2019, dez universidades de excelência em toda a Alemanha e a Associação de Excelência de

ES Elegibles para el título de Universidad de Excelencia fueron universidades con al menos dos clústeres de excelencia. Desde finales de 2019, diez universidades de excelencia de toda Alemania y la Alianza de Excelencia de

Португал Испани
menos menos
clusters clústeres
excelência excelencia
final finales
alemanha alemania
e y

PT A mensagem começa com um texto legível (opcional) que contém uma sequência alfanumérica de quatro a dez caracteres com pelo menos um número deixando a última linha para a URL e a OTP.

ES El mensaje comienza con texto (opcional) legible por humanos que contiene una cadena alfanumérica de cuatro a diez caracteres con al menos un número dejando la última línea para la URL y el OTP.

Португал Испани
começa comienza
legível legible
opcional opcional
sequência cadena
caracteres caracteres
menos menos
deixando dejando
linha línea
url url
e y

PT As Comunidades devem ter pelo menos uma regra e podem ter até dez regras por vez.

ES Las Comunidades deben como mínimo una regla y pueden un máximo de diez reglas a la vez.

Португал Испани
comunidades comunidades
menos mínimo

PT Os líderes em CX criam agilidade e resiliência no suporte ao cliente. Assista à transmissão ao vivo para descobrir as estratégias dos líderes.

ES Los líderes de la CX desarrollan agilidad y resiliencia en su atención al cliente. Mira nuestra transmisión en vivo para conocer sus estrategias.

Португал Испани
líderes líderes
agilidade agilidad
e y
resiliência resiliencia
cliente cliente
assista mira
estratégias estrategias
cx cx

PT O livro Digital Transformation Game Plan foi escrito por líderes de negócios para líderes de negócios que acreditam em transformar empresas por meio da tecnologia.

ES El Plan de Acción para Transformación Digital fue escrito por y para quienes lideran negocios y que creen en transformar las empresas mediante la tecnología.

Португал Испани
digital digital
plan plan
escrito escrito
acreditam creen
tecnologia tecnología

PT Aumentar a representação diversificada em líderes da comunidade, que inclui Zens, Embaixadores, Autores em destaque do Tableau Public e líderes de grupos de usuários

ES Aumentar la diversidad en la representación de los líderes de la comunidad, incluidos Zen Masters, embajadores, autores destacados de Tableau Public y líderes de grupos de usuarios

Португал Испани
aumentar aumentar
representação representación
líderes líderes
embaixadores embajadores
autores autores
e y
usuários usuarios
inclui incluidos

PT São permitidos até cinco líderes de programa - você deverá adicionar individualmente os endereços de e-mail dos Líderes de Programa.

ES Se permiten hasta cinco líderes de programa. Debe agregar las direcciones de cada uno de ellos de manera individual.

Португал Испани
líderes líderes
programa programa
deverá debe
adicionar agregar
individualmente individual
endereços direcciones

PT 71% dos líderes relatam que seus agentes são essenciais para impulsionar as vendas. Os líderes de atendimento ao cliente devem ir além da solução de problemas e transformar sua organização, promovendo o crescimento lucrativo.

ES El 71 % de los líderes informan que sus agentes son esenciales para impulsar las ventas. Los líderes de servicio de atención al cliente deben ir más allá de la solución de problemas y transformar su organización fomentando un crecimiento rentable.

Португал Испани
líderes líderes
agentes agentes
essenciais esenciales
vendas ventas
cliente cliente
ir ir
problemas problemas
transformar transformar
organização organización
lucrativo rentable
relatam informan

PT Por ser um dos líderes da equipe de segurança de produtos da AWS, trabalho com líderes técnicos e comerciais excepcionalmente brilhantes

ES Como uno de los líderes del equipo de seguridad de producto de AWS, tengo la posibilidad de trabajar con técnicos y líderes comerciales excepcionalmente brillantes

Португал Испани
líderes líderes
segurança seguridad
aws aws
trabalho trabajar
técnicos técnicos
comerciais comerciales
brilhantes brillantes

PT O livro Digital Transformation Game Plan foi escrito por líderes de negócios para líderes de negócios que acreditam em transformar empresas por meio da tecnologia.

ES El Plan de Acción para Transformación Digital fue escrito por y para quienes lideran negocios y que creen en transformar las empresas mediante la tecnología.

Португал Испани
digital digital
plan plan
escrito escrito
acreditam creen
tecnologia tecnología

PT 71% dos líderes relatam que seus agentes são essenciais para impulsionar as vendas. Os líderes de atendimento ao cliente devem ir além da solução de problemas e transformar sua organização, promovendo o crescimento lucrativo.

ES El 71 % de los líderes informan que sus agentes son esenciales para impulsar las ventas. Los líderes de servicio de atención al cliente deben ir más allá de la solución de problemas y transformar su organización fomentando un crecimiento rentable.

Португал Испани
líderes líderes
agentes agentes
essenciais esenciales
vendas ventas
cliente cliente
ir ir
problemas problemas
transformar transformar
organização organización
lucrativo rentable
relatam informan

PT 71% dos líderes relatam que seus agentes são essenciais para impulsionar as vendas. Os líderes de atendimento ao cliente devem ir além da solução de problemas e transformar sua organização, promovendo o crescimento lucrativo.

ES El 71 % de los líderes informan que sus agentes son esenciales para impulsar las ventas. Los líderes de servicio de atención al cliente deben ir más allá de la solución de problemas y transformar su organización fomentando un crecimiento rentable.

Португал Испани
líderes líderes
agentes agentes
essenciais esenciales
vendas ventas
cliente cliente
ir ir
problemas problemas
transformar transformar
organização organización
lucrativo rentable
relatam informan

PT 71% dos líderes relatam que seus agentes são essenciais para impulsionar as vendas. Os líderes de atendimento ao cliente devem ir além da solução de problemas e transformar sua organização, promovendo o crescimento lucrativo.

ES El 71 % de los líderes informan que sus agentes son esenciales para impulsar las ventas. Los líderes de servicio de atención al cliente deben ir más allá de la solución de problemas y transformar su organización fomentando un crecimiento rentable.

Португал Испани
líderes líderes
agentes agentes
essenciais esenciales
vendas ventas
cliente cliente
ir ir
problemas problemas
transformar transformar
organização organización
lucrativo rentable
relatam informan

PT 71% dos líderes relatam que seus agentes são essenciais para impulsionar as vendas. Os líderes de atendimento ao cliente devem ir além da solução de problemas e transformar sua organização, promovendo o crescimento lucrativo.

ES El 71 % de los líderes informan que sus agentes son esenciales para impulsar las ventas. Los líderes de servicio de atención al cliente deben ir más allá de la solución de problemas y transformar su organización fomentando un crecimiento rentable.

Португал Испани
líderes líderes
agentes agentes
essenciais esenciales
vendas ventas
cliente cliente
ir ir
problemas problemas
transformar transformar
organização organización
lucrativo rentable
relatam informan

PT 71% dos líderes relatam que seus agentes são essenciais para impulsionar as vendas. Os líderes de atendimento ao cliente devem ir além da solução de problemas e transformar sua organização, promovendo o crescimento lucrativo.

ES El 71 % de los líderes informan que sus agentes son esenciales para impulsar las ventas. Los líderes de servicio de atención al cliente deben ir más allá de la solución de problemas y transformar su organización fomentando un crecimiento rentable.

Португал Испани
líderes líderes
agentes agentes
essenciais esenciales
vendas ventas
cliente cliente
ir ir
problemas problemas
transformar transformar
organização organización
lucrativo rentable
relatam informan

PT 71% dos líderes relatam que seus agentes são essenciais para impulsionar as vendas. Os líderes de atendimento ao cliente devem ir além da solução de problemas e transformar sua organização, promovendo o crescimento lucrativo.

ES El 71 % de los líderes informan que sus agentes son esenciales para impulsar las ventas. Los líderes de servicio de atención al cliente deben ir más allá de la solución de problemas y transformar su organización fomentando un crecimiento rentable.

Португал Испани
líderes líderes
agentes agentes
essenciais esenciales
vendas ventas
cliente cliente
ir ir
problemas problemas
transformar transformar
organização organización
lucrativo rentable
relatam informan

PT 71% dos líderes relatam que seus agentes são essenciais para impulsionar as vendas. Os líderes de atendimento ao cliente devem ir além da solução de problemas e transformar sua organização, promovendo o crescimento lucrativo.

ES El 71 % de los líderes informan que sus agentes son esenciales para impulsar las ventas. Los líderes de servicio de atención al cliente deben ir más allá de la solución de problemas y transformar su organización fomentando un crecimiento rentable.

Португал Испани
líderes líderes
agentes agentes
essenciais esenciales
vendas ventas
cliente cliente
ir ir
problemas problemas
transformar transformar
organização organización
lucrativo rentable
relatam informan

PT 71% dos líderes relatam que seus agentes são essenciais para impulsionar as vendas. Os líderes de atendimento ao cliente devem ir além da solução de problemas e transformar sua organização, promovendo o crescimento lucrativo.

ES El 71 % de los líderes informan que sus agentes son esenciales para impulsar las ventas. Los líderes de servicio de atención al cliente deben ir más allá de la solución de problemas y transformar su organización fomentando un crecimiento rentable.

Португал Испани
líderes líderes
agentes agentes
essenciais esenciales
vendas ventas
cliente cliente
ir ir
problemas problemas
transformar transformar
organização organización
lucrativo rentable
relatam informan

PT 71% dos líderes relatam que seus agentes são essenciais para impulsionar as vendas. Os líderes de atendimento ao cliente devem ir além da solução de problemas e transformar sua organização, promovendo o crescimento lucrativo.

ES El 71 % de los líderes informan que sus agentes son esenciales para impulsar las ventas. Los líderes de servicio de atención al cliente deben ir más allá de la solución de problemas y transformar su organización fomentando un crecimiento rentable.

Португал Испани
líderes líderes
agentes agentes
essenciais esenciales
vendas ventas
cliente cliente
ir ir
problemas problemas
transformar transformar
organização organización
lucrativo rentable
relatam informan

PT 71% dos líderes relatam que seus agentes são essenciais para impulsionar as vendas. Os líderes de atendimento ao cliente devem ir além da solução de problemas e transformar sua organização, promovendo o crescimento lucrativo.

ES El 71 % de los líderes informan que sus agentes son esenciales para impulsar las ventas. Los líderes de servicio de atención al cliente deben ir más allá de la solución de problemas y transformar su organización fomentando un crecimiento rentable.

Португал Испани
líderes líderes
agentes agentes
essenciais esenciales
vendas ventas
cliente cliente
ir ir
problemas problemas
transformar transformar
organização organización
lucrativo rentable
relatam informan

PT 71% dos líderes relatam que seus agentes são essenciais para impulsionar as vendas. Os líderes de atendimento ao cliente devem ir além da solução de problemas e transformar sua organização, promovendo o crescimento lucrativo.

ES El 71 % de los líderes informan que sus agentes son esenciales para impulsar las ventas. Los líderes de servicio de atención al cliente deben ir más allá de la solución de problemas y transformar su organización fomentando un crecimiento rentable.

Португал Испани
líderes líderes
agentes agentes
essenciais esenciales
vendas ventas
cliente cliente
ir ir
problemas problemas
transformar transformar
organização organización
lucrativo rentable
relatam informan

PT 71% dos líderes relatam que seus agentes são essenciais para impulsionar as vendas. Os líderes de atendimento ao cliente devem ir além da solução de problemas e transformar sua organização, promovendo o crescimento lucrativo.

ES El 71 % de los líderes informan que sus agentes son esenciales para impulsar las ventas. Los líderes de servicio de atención al cliente deben ir más allá de la solución de problemas y transformar su organización fomentando un crecimiento rentable.

Португал Испани
líderes líderes
agentes agentes
essenciais esenciales
vendas ventas
cliente cliente
ir ir
problemas problemas
transformar transformar
organização organización
lucrativo rentable
relatam informan

PT 71% dos líderes relatam que seus agentes são essenciais para impulsionar as vendas. Os líderes de atendimento ao cliente devem ir além da solução de problemas e transformar sua organização, promovendo o crescimento lucrativo.

ES El 71 % de los líderes informan que sus agentes son esenciales para impulsar las ventas. Los líderes de servicio de atención al cliente deben ir más allá de la solución de problemas y transformar su organización fomentando un crecimiento rentable.

Португал Испани
líderes líderes
agentes agentes
essenciais esenciales
vendas ventas
cliente cliente
ir ir
problemas problemas
transformar transformar
organização organización
lucrativo rentable
relatam informan

PT Em 2017, começamos a implantar um programa de Líderes de segurança na Atlassian para integrar líderes de segurança em cada uma de nossas equipes de produto e serviço

ES En 2017 comenzamos a implementar en todo Atlassian un programa llamado "Campeones de la seguridad" para integrar a los líderes de seguridad en todos y cada uno de nuestros equipos de productos y servicios

Португал Испани
implantar implementar
programa programa
líderes líderes
segurança seguridad
atlassian atlassian
integrar integrar
nossas nuestros
equipes equipos
e y

PT Operamos uma rede global de afiliadas regionais com impacto em 150.000 raparigas e líderes juvenis em 150 países e em todos os 50 estados dos EUA, desenvolvendo líderes transformadores que promovem a justiça de género em todo o mundo.

ES Contamos con una red global de filiales regionales que tienen un impacto en 150 .000 niñas y jóvenes líderes en 150 países y en los 50 estados de EE.UU., desarrollando líderes transformadores que promueven la justicia de género en todo el mundo.

Португал Испани
rede red
regionais regionales
impacto impacto
raparigas niñas
e y
líderes líderes
países países
desenvolvendo desarrollando
promovem promueven
justiça justicia
transformadores transformadores

PT São permitidos até cinco líderes de programa - você deverá adicionar individualmente os endereços de e-mail dos Líderes de Programa.

ES Se permiten hasta cinco líderes de programa. Debe agregar las direcciones de cada uno de ellos de manera individual.

PT Agora, em parceria com a Korn Ferry, ampliamos nossa habilidade de ajudar organizações líderes ao redor do mundo a equipar e capacitar seus líderes para que estes possam ter sucesso nos momentos que mais importam.

ES Ahora, al combinarnos con Korn Ferry, hemos reforzado nuestra capacidad para ayudar a las principales organizaciones del mundo a fin de dotar y capacitar a sus líderes para que tengan éxito en los momentos más importantes.

PT Capacidade de entrega não confiável significa menos emails nas caixas de entrada, menos cliques - e menos vendas

ES Si no puedes confiar en tu capacidad de entrega, menos emails llegarán a la bandeja de entrada, tendrás menos clics y menos ventas

Португал Испани
menos menos
entrada entrada
cliques clics
e y

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна