PT Toque no campo Horário. Escolha um horário na lista que aparecer; ou use o Horário personalizado ou Horário recorrente para escolher uma opção personalizada ou recorrente e, em seguida, toque em Selecionar horário.
"horário do leste" -г Испани руу орчуулах
Португал -с Испани руу орчуулсан "horário do leste" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
horário do leste-ийн орчуулга
Португал хэл дээрх "horário do leste"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Португал-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах
Португал
Испани
ES Pulsa el campo Hora. Selecciona una hora de la lista que aparece o utiliza Hora personalizada u Hora recurrente para elegir una opción personalizada o recurrente y, a continuación, pulsa Seleccionar hora.
| Португал | Испани |
|---|---|
| campo | campo |
| lista | lista |
| aparecer | aparece |
| use | utiliza |
| recorrente | recurrente |
| e | y |
| seguida | a continuación |
PT O Concurso começa em 1º de setembro de 2022 às 12h01, horário de verão do leste ("EDT") e termina em 30 de novembro de 2022 às 23h59, horário padrão do leste ("EST") ("Período")
ES El concurso comienza el 1.° de septiembre de 2022 a las 12:01 a. m., hora de verano del Este (EDT) y finaliza el 30 de noviembre de 2022 a las 11:59 p. m., hora estándar del Este (EST) (de aquí en adelante, el plazo)
PT Toda segunda-feira18h, horário do Pacífico dos EUA // 20h, horário central dos EUA // 21h, horário do leste dos EUA // 1h GMT // 3h CETLink de zoomID da reunião: 817 2874 0770Senha: ITAnon4Me
ES Cada lunes6 p. m., hora del Pacífico de EE. UU. // 8 p. m., hora central de EE. UU. // 9 p. m., hora del este de EE. UU. // 1 a. m. GMT // 3 a. m. CETEnlace ZoomIdentificación de la reunión: 817 2874 0770Código de acceso: ITAnon4Me
| Португал | Испани |
|---|---|
| toda | cada |
| horário | hora |
| pacífico | pacífico |
| eua | ee. uu |
| central | central |
| leste | este |
| reunião | reunión |
| segunda | lunes |
| gmt | gmt |
PT Toda quarta-feira05h00 Horário do Pacífico dos EUA // 07h00 Horário Central dos EUA // 08h00 Horário do Leste dos EUA // 12h00 GMT // 14h00 CETLink de zoomID da reunião: 817 2874 0770Senha: ITAnon4Me
ES Cada miércoles5 a. m., hora del Pacífico de EE. UU. // 7 a. m., hora central de EE. UU. // 8 a. m., hora del este de EE. UU. // 12 p. m. GMT // 2 p. m. CETEnlace ZoomIdentificación de la reunión: 817 2874 0770Código de acceso: ITAnon4Me
| Португал | Испани |
|---|---|
| toda | cada |
| horário | hora |
| pacífico | pacífico |
| eua | ee. uu |
| central | central |
| leste | este |
| reunião | reunión |
| gmt | gmt |
PT Para garantir que nenhum fuso horário fique de fora do horário programado, defina suas campanhas de e-mail do Timewarp pelo menos 24 horas antes do horário em que você quer que elas sejam enviadas no seu fuso horário.
ES Para asegurarte de que ninguna zona se pierda tu hora programada, configura tus campañas de correo electrónico de Timewarp al menos 24 horas antes de la hora que deseas que salgan en tu zona horaria.
| Португал | Испани |
|---|---|
| nenhum | ninguna |
| programado | programada |
| campanhas | campañas |
| menos | menos |
PT Use o campo Horário para escolher um horário na lista; ou use os botões Horário personalizado ou Recorrente. Feita a seleção, toque em Selecionar horário.
ES Usa el campo Hora para elegir una hora de la lista o usa los botones Hora personalizada o Periódica. Después, toca Elegir hora.
PT Suporte durante o horário comercial (das 9:00h `as 17:00h do horário do leste dos EUA)
ES Asistencia durante el horario laboral de EE. UU. (de 9 a.m. a 5 p.m., hora del este de Norteamérica)
| Португал | Испани |
|---|---|
| suporte | asistencia |
| leste | este |
PT Suporte durante o horário comercial (das 9:00h `as 17:00h do horário do leste dos EUA)
ES Asistencia durante el horario laboral de EE. UU. (de 9 a.m. a 5 p.m., hora del este de Norteamérica)
| Португал | Испани |
|---|---|
| suporte | asistencia |
| leste | este |
PT *Observação: durante as poucas semanas do ano em que a mudança para o horário de verão está fora de sincronia, as reuniões seguem o horário do leste dos EUA.
ES *Nota: Durante las pocas semanas del año en que el cambio al horario de verano no está sincronizado, las reuniones siguen el horario del este de EE. UU.
| Португал | Испани |
|---|---|
| poucas | pocas |
| semanas | semanas |
| ano | año |
| mudança | cambio |
| horário | horario |
| verão | verano |
| reuniões | reuniones |
| seguem | siguen |
| eua | ee. uu |
PT Use os menus suspensos para escolher o horário em que deseja que os seus assinantes recebam a campanha. A data e o horário selecionados devem estar a pelo menos 24 horas do seu horário atual.
ES Utiliza los menús desplegables para seleccionar la hora en que deseas que tus suscriptores reciban la campaña. La fecha y hora seleccionadas deben estar en el futuro, al menos 24 horas a partir de tu hora actual.
| Португал | Испани |
|---|---|
| use | utiliza |
| escolher | seleccionar |
| deseja | deseas |
| assinantes | suscriptores |
| recebam | reciban |
| campanha | campaña |
| e | y |
| selecionados | seleccionadas |
| menos | menos |
| atual | actual |
PT Quando você cria um e-mail e ativa a Otimização do horário de envio, usamos esses dados para identificar um horário ideal dentro de 24 horas da sua data de envio selecionada, e enviamos a campanha naquele horário.
ES Al crear una campaña y activar la función Optimización de la hora de envío, utilizamos dichos datos para determinar el momento ideal dentro de las 24 horas siguientes a la fecha de envío seleccionada y enviar tu campaña en ese momento.
| Португал | Испани |
|---|---|
| cria | crear |
| otimização | optimización |
| usamos | utilizamos |
| ideal | ideal |
| campanha | campaña |
PT 1990 Na qualidade de pioneiro nos novos mercados do Leste Europeu, a Döhler inaugura as suas primeiras filiais na Rússia, Polônia e República Tcheca, estando atualmente representadas em todos os países do Leste Europeu e do Báltico.
ES 1990 Como uno de los pioneros de los nuevos mercados en Europa del Este, Döhler inaugura las primeras filiales en Rusia, Polonia y la República Checa. Actualmente tiene representaciones en todos los países de Europa del Este y los países bálticos.
| Португал | Испани |
|---|---|
| novos | nuevos |
| mercados | mercados |
| leste | este |
| europeu | europa |
| filiais | filiales |
| rússia | rusia |
| polônia | polonia |
| república | república |
| tcheca | checa |
| atualmente | actualmente |
| países | países |
PT Os serviços e dados da Flipsnack estão hospedados nas instalações da Amazon Web Services (AWS) (região leste-leste-1) nos EUA.
ES Los servicios y datos de Flipsnack están alojados en las instalaciones de Amazon Web Services (AWS) (zona este 1) en los EE.UU.
| Португал | Испани |
|---|---|
| flipsnack | flipsnack |
| hospedados | alojados |
| amazon | amazon |
| web | web |
| região | zona |
| eua | ee.uu |
PT Impark Lot com acesso pelo lado leste ou oeste da 10th Avenue ou pela 9th Avenue (leste do hotel)
ES Estacionamiento Impark con acceso desde la 10th Avenue (oeste o este) o la 9th Avenue (al este del hotel)
| Португал | Испани |
|---|---|
| acesso | acceso |
| ou | o |
| hotel | hotel |
PT Impark Lot com acesso pelo lado leste ou oeste da 10th Avenue ou pela 9th Avenue (leste do hotel)
ES Estacionamiento Impark con acceso desde la 10th Avenue (oeste o este) o la 9th Avenue (al este del hotel)
| Португал | Испани |
|---|---|
| acesso | acceso |
| ou | o |
| hotel | hotel |
PT 1990 Na qualidade de pioneiro nos novos mercados do Leste Europeu, a Döhler inaugura as suas primeiras filiais na Rússia, Polônia e República Tcheca, estando atualmente representadas em todos os países do Leste Europeu e do Báltico.
ES 1990 Como uno de los pioneros de los nuevos mercados en Europa del Este, Döhler inaugura las primeras filiales en Rusia, Polonia y la República Checa. Actualmente tiene representaciones en todos los países de Europa del Este y los países bálticos.
| Португал | Испани |
|---|---|
| novos | nuevos |
| mercados | mercados |
| leste | este |
| europeu | europa |
| filiais | filiales |
| rússia | rusia |
| polônia | polonia |
| república | república |
| tcheca | checa |
| atualmente | actualmente |
| países | países |
PT Val d'Europe, também denominado "Setor Leste" de Marne-la-Vallée, é um dos principais centros de negócios do leste de Île-de-France
ES El Val d'Europe, también llamado "sector Este", de Marne-la-Vallée es uno de los principales centros de negocios del Este de Île-de-France
| Португал | Испани |
|---|---|
| d | d |
| europe | europe |
| denominado | llamado |
| setor | sector |
| principais | principales |
| centros | centros |
| negócios | negocios |
| val | val |
PT Rio de Janeiro está 1h a frente de Primavera do Leste. Atualmente é 01:10 em Primavera do Leste e 02:10 em Rio de Janeiro.
ES Río de Janeiro está a 1h de diferencia horaria de Primavera do Leste. Son actualmente las 01:10 en Primavera do Leste y las 02:10 en Río de Janeiro.
| Португал | Испани |
|---|---|
| rio | río |
| está | son |
| frente | a |
| primavera | primavera |
| atualmente | actualmente |
| janeiro | janeiro |
PT A CARE opera em Timor-Leste desde 1994, originalmente como parte da CARE Indonésia e como um escritório autónomo quando Timor-Leste conquistou a independência em 2002
ES CARE ha estado operando en Timor-Leste desde 1994, originalmente como parte de CARE Indonesia y como una oficina de país autónoma una vez que Timor-Leste obtuvo su independencia en 2002
| Португал | Испани |
|---|---|
| originalmente | originalmente |
| indonésia | indonesia |
| um | una |
| escritório | oficina |
| independência | independencia |
PT Os serviços e dados da Flipsnack estão hospedados nas instalações da Amazon Web Services (AWS) (região leste-leste-1) nos EUA.
ES Los servicios y datos de Flipsnack están alojados en las instalaciones de Amazon Web Services (AWS) (zona este 1) en los EE.UU.
PT Respostas aos e-mails- em português - em até 1 hora, em dias úteis (mesmo à noite) e em até 24 horas nos fins de semana (horário do leste dos EUA).
ES Nuestro personal responderá por correo electrónico en un plazo de una hora durante los días laborales (incluso por la noche) y de 24 horas durante los fines de semana (hora del este de EE. UU.)
| Португал | Испани |
|---|---|
| respostas | responder |
| fins | fines |
| leste | este |
PT Os assinantes do Vimeo Plus recebem respostas de e-mails em até quatro horas, durante o horário comercial do leste dos EUA
ES Los miembros de Vimeo Plus reciben respuestas por correo electrónico en un plazo de cuatro horas durante los días laborables, hora del este de Norteamérica
| Португал | Испани |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| recebem | reciben |
| respostas | respuestas |
| leste | este |
| e | electrónico |
PT Os assinantes do Vimeo Pro recebem a primeira resposta aos seus e-mails em até duas horas nos dias úteis, inclusive durante à noite, de acordo com o horário do leste dos EUA
ES Los miembros de Vimeo Pro reciben la primera respuesta por correo electrónico en un plazo de dos horas durante los días laborables, incluso en las noches, hora del este de Norteamérica
| Португал | Испани |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| recebem | reciben |
| leste | este |
| dias úteis | laborables |
PT Os assinantes do Vimeo Plus recebem respostas de e-mails em até quatro horas, durante o horário comercial do leste dos EUA
ES Los miembros de Vimeo Plus reciben respuestas por correo electrónico en un plazo de cuatro horas durante los días laborables, hora del este de Norteamérica
| Португал | Испани |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| recebem | reciben |
| respostas | respuestas |
| leste | este |
| e | electrónico |
PT Os assinantes do Vimeo Pro recebem a primeira resposta aos seus e-mails em até duas horas nos dias úteis, inclusive durante à noite, de acordo com o horário do leste dos EUA
ES Los miembros de Vimeo Pro reciben la primera respuesta por correo electrónico en un plazo de dos horas durante los días laborables, incluso en las noches, hora del este de Norteamérica
| Португал | Испани |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| recebem | reciben |
| leste | este |
| dias úteis | laborables |
PT Suporte Pro Respostas a e-mails em até 2 horas, 24 horas por dia, nos dias úteis, de acordo com o horário do leste dos EUA.
ES Ayuda de Pro Respuestas en un plazo de 2 horas las 24 horas del día durante los días hábiles (hora del este de Norteamérica).
| Португал | Испани |
|---|---|
| suporte | ayuda |
| respostas | respuestas |
| leste | este |
PT Ao entrar em contato conosco, você pode esperar a primeira resposta entre estes períodos, dependendo do nível da sua assinatura: Todos os horários estão de acordo com o horário do leste dos EUA.
ES Cuando te pongas en contacto con nosotros, dependiendo de tu membresía, puedes esperar una respuesta inicial dentro de los siguientes plazos: Todos los horarios están en la hora del este de Norteamérica.
| Португал | Испани |
|---|---|
| esperar | esperar |
| assinatura | membresía |
PT Suporte via chat enquanto você prepara e transmite seus eventos durante o horário comercial do leste dos EUA.
ES Obtén ayuda por chat mientras instalas y transmites tu evento en horario laboral de EE. UU.
| Португал | Испани |
|---|---|
| suporte | ayuda |
| chat | chat |
| e | y |
| eventos | evento |
| horário | horario |
| eua | ee. uu |
PT Você envia suas campanhas de e-mail de um escritório na cidade de Nova York, no horário padrão do leste dos EUA (UTC -5) e quer que seus assinantes recebam sua campanha às 10h00 na terça-feira
ES Supongamos que envías tus campañas por correo electrónico desde una oficina en Nueva York, hora estándar del este (UTC -5) y quieres que tus suscriptores las reciban el martes a las 10:00 de la mañana
| Португал | Испани |
|---|---|
| escritório | oficina |
| nova | nueva |
| york | york |
| horário | hora |
| padrão | estándar |
| utc | utc |
| assinantes | suscriptores |
| recebam | reciban |
PT Às 10h EST (horário padrão leste dos EUA) na terça-feira, já são 20h30 em Bombaim e 4h da quarta-feira na Nova Zelândia
ES A las 10:00 de la mañana del martes, hora del este, son las 20:30 en Bombay y las 4:00 de la madrugada del miércoles en Nueva Zelanda
| Португал | Испани |
|---|---|
| horário | hora |
| leste | este |
| quarta-feira | miércoles |
| nova | nueva |
PT O suporte do Vimeo fornece ajuda rápida e amigável através do nosso formulário de contato 24 horas por dia, de segunda de manhã a sexta-feira à noite (horário do leste dos EUA)
ES La asistencia de Vimeo ofrece ayuda rápida y amigable a través de nuestro formulario de contacto las 24 horas del día, de lunes por la mañana a viernes por la noche (hora del Este de Norteamérica)
| Португал | Испани |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| fornece | ofrece |
| rápida | rápida |
| amigável | amigable |
| formulário | formulario |
| contato | contacto |
| manhã | mañana |
PT Ao entrar em contato conosco, você pode esperar a primeira resposta entre esses períodos, dependendo do nível da sua assinatura. O fuso horário usado é do leste dos EUA a menos que informado de outra forma.
ES Cuando te pongas en contacto con nosotros, dependiendo de tu membresía, puedes esperar una primera respuesta dentro de los siguientes plazos. Todos los horarios están en la hora del este de Norteamérica, a menos que se indique lo contrario.
| Португал | Испани |
|---|---|
| esperar | esperar |
| assinatura | membresía |
| menos | menos |
PT As cotas de carregamento são redefinidas a cada 7 dias, à meia-noite, horário do leste dos EUA. Você pode monitorar seu uso atual da cota, bem como encontrar a data e a hora de redefinição, no canto inferior esquerdo da
ES Las cuotas de subida se restablecen cada 7 días, a medianoche, hora del Este. Puedes controlar el uso de tu cuota actual, así como encontrar la fecha y hora de restablecimiento, en la esquina inferior izquierda de la
| Португал | Испани |
|---|---|
| cotas | cuotas |
| cada | cada |
| meia-noite | medianoche |
| leste | este |
| monitorar | controlar |
| atual | actual |
| cota | cuota |
| encontrar | encontrar |
| canto | esquina |
| inferior | inferior |
| esquerdo | izquierda |
| carregamento | subida |
PT A quantidade excede o limite de compra on-line. Entre em contato com a nossa equipe de vendas pelo número 1-877-682-6735 (de segunda-feira a sexta-feira: das 9h às 17h, horário da Costa Leste dos Estados Unidos)
ES La cantidad supera el límite de compra en línea. Llama a nuestro equipo de ventas al 1-877-682-6735 (lunes a viernes: 9-19 h EST).
PT Alterar uma reserva ou horário de voo ? Claro, podemos alterar o horário do seu voo. Você prefere o vôo 12p 1981 de ATL para LGA?
ES Cambiar una reserva o la hora de un vuelo ? Claro, podemos cambiar la hora de su vuelo. ¿Prefieres el vuelo 12p 1981 de ATL a LGA?
| Португал | Испани |
|---|---|
| alterar | cambiar |
| reserva | reserva |
| horário | hora |
| claro | claro |
| podemos | podemos |
| lga | lga |
PT Nosso modelo de dados será classificado a cada hora em um dia com base no horário de abertura habitual de um contato, e o ActiveCampaign vai usar essas recomendações para agendar um horário de envio apropriado.
ES Nuestro modelo de datos clasifica las horas del día en base a la hora de apertura habitual de un contacto. ActiveCampaign usará estas recomendaciones para programar la hora de envío apropiada.
| Португал | Испани |
|---|---|
| nosso | nuestro |
| cada | un |
| base | base |
| abertura | apertura |
| habitual | habitual |
| contato | contacto |
| recomendações | recomendaciones |
| envio | envío |
| apropriado | apropiada |
PT Veja em nossos relatórios o horário de envio recomendado e o horário em que o email foi realmente enviado, e obtenha informações valiosas sobre seu público.
ES Verifica la hora de envío recomendada, así como la hora en la que se envió efectivamente el email en nuestros reportes y obtén información valiosa sobre tu público.
| Португал | Испани |
|---|---|
| horário | hora |
| recomendado | recomendada |
| valiosas | valiosa |
| público | público |
PT Porém, embora isso seja útil, cria um problema: se todo mundo começar a publicar no mesmo horário, ele ainda será o melhor horário para se publicar?
ES Pero, si bien es útil, también genera un problema: si todos comienzan a publicar al mismo tiempo, ¿es realmente el mejor momento para publicar?
| Португал | Испани |
|---|---|
| problema | problema |
| cria | genera |
PT Embora esses números possam variar dependendo de seu fuso horário e público, o horário de postagem de seus tuítes pode ajudar sua conta a obter a exposição necessária.
ES Aun cuando estas cifras podrían variar dependiendo de tu zona horaria y audiencia, programar tus tuits puede ayudar a que tu cuenta obtenga algo de la muy necesitada exposición.
| Португал | Испани |
|---|---|
| variar | variar |
| horário | horaria |
| e | y |
| público | audiencia |
| ajudar | ayudar |
| conta | cuenta |
| exposição | exposición |
PT Nossas estatísticas obtêm o fuso horário do próprio WordPress, portanto se as suas estatísticas parecem estar refletindo data/hora erradas, verifique novamente o fuso horário em Configurações -> Geral no Painel de seu site.
ES Nuestras estadísticas reflejan la zona horaria de WordPress. Si crees que tus estadísticas tienen una fecha u hora equivocada, vuelve a comprobar la zona horaria en Ajustes -> General en el Escritorio de tu sitio.
| Португал | Испани |
|---|---|
| estatísticas | estadísticas |
| wordpress | wordpress |
| se | si |
| verifique | comprobar |
| configurações | ajustes |
| geral | general |
| site | sitio |
PT Um registro claro de hora e datas em um formato não ambíguo, com informações sobre em que fuso horário as mensagens estavam, e se o horário de verão afeta alguns ou todos os registros de data e hora
ES Un registro claro de la hora y las fechas en un formato no ambiguo, con información sobre en qué zona horaria estaban los mensajes y si el horario de verano afecta a algunas oa todas las marcas de tiempo
| Португал | Испани |
|---|---|
| formato | formato |
| verão | verano |
| afeta | afecta |
PT Verifique as configurações de relógio e fuso horário. Se receber uma mensagem de erro do relógio do sistema, verifique e ajuste o relógio do sistema e o fuso horário do seu computador ou configure a sincronização automática usando NTP.
ES Comprueba los ajustes de tu reloj y zona horaria. Si recibes un mensaje de error del reloj del sistema, comprueba y ajusta el reloj del sistema y la zona horaria en tu equipo o configúralo para que se sincronice automáticamente mediante NTP.
| Португал | Испани |
|---|---|
| verifique | comprueba |
| relógio | reloj |
| e | y |
| horário | horaria |
| mensagem | mensaje |
| erro | error |
| seu | tu |
PT O horário varia de acordo com a estação, e o zoológico pode não abrir todos os dias; verifique o horário atual antes da sua visita.
ES Los horarios varían según la temporada y es posible que el zoológico no esté abierto todos los días; infórmese sobre el horario actual antes de visitarlo.
| Португал | Испани |
|---|---|
| estação | temporada |
| e | y |
| abrir | abierto |
| dias | días |
PT Horário de funcionamento ajustado de acordo com a estação; ligue ou veja o site para o horário vigente.
ES El horario se ajusta según la temporada. Llama o consulta el sitio web para conocer los horarios actuales.
| Португал | Испани |
|---|---|
| estação | temporada |
| ligue | llama |
PT Antes de fechar a tela de ajustes, passe pela aba Fuso Horário e certifique-se de estar usando o fuso horário correto. Uma vez feito isso, você pode verificar se o erro NET::ERR_CERT_AUTHORITY_INVALID ainda persiste.
ES Antes de cerrar la pantalla de configuración, pasa por la pestaña de Zona horaria y asegúrate de que estás usando la zona horaria correcta. Una vez hecho esto, puedes comprobar si el error NET::ERR_CERT_AUTHORITY_INVALID aún persiste.
| Португал | Испани |
|---|---|
| fechar | cerrar |
| ajustes | configuración |
| horário | horaria |
| e | y |
| usando | usando |
| correto | correcta |
| feito | hecho |
| erro | error |
PT O suporte está disponível em horário comercial, no fuso horário do local onde você adquiriu suas licenças (de segunda a sexta-feira, das 9h às 17h30, exceto feriados).
ES Los servicios de soporte están disponibles durante el horario comercial de la zona horaria en la que se adquirieron las licencias (de lunes a viernes, de 09:00 a 17:30, excluidos festivos).
| Португал | Испани |
|---|---|
| disponível | disponibles |
| comercial | comercial |
| local | zona |
| licenças | licencias |
| feriados | festivos |
PT Se os SLAs forem configurados em relação ao horário comercial, os gerentes de serviço se beneficiarão das definições detalhadas dos calendários de horário comercial
ES Si los SLA se configuran en relación con el horario comercial, los gerentes de servicio se benefician de las definiciones detalladas de los calendarios de horas hábiles
| Португал | Испани |
|---|---|
| se | si |
| relação | relación |
| comercial | comercial |
| gerentes | gerentes |
| serviço | servicio |
| definições | definiciones |
| detalhadas | detalladas |
| calendários | calendarios |
PT Eles também podem ajustar preferências pessoais de idioma, definir valores de fuso horário pessoais se forem diferentes do fuso horário do navegador e habilitar opções ausência temporária facilmente com apenas alguns cliques.
ES También pueden ajustar las preferencias de idioma personales, establecer valores de zona horaria personales si son diferentes de la zona horaria del navegador y habilitar las opciones fuera de la oficina fácilmente con solo unos pocos clics.
| Португал | Испани |
|---|---|
| também | también |
| podem | pueden |
| pessoais | personales |
| idioma | idioma |
| valores | valores |
| horário | horaria |
| navegador | navegador |
| habilitar | habilitar |
| cliques | clics |
PT Se você estiver rastreando um voo ou regularmente, agora poderá digitar o número do voo e ele fornecerá todas as estatísticas relevantes, como horário de partida, horário de chegada e até o portão de onde ele está saindo.
ES Si está rastreando un vuelo, o lo hace regularmente, ahora puede simplemente escribir el número de vuelo y le dará todas las estadísticas relevantes como la hora de salida, la hora de llegada, incluso la puerta desde la que sale.
| Португал | Испани |
|---|---|
| voo | vuelo |
| regularmente | regularmente |
| digitar | escribir |
| estatísticas | estadísticas |
| relevantes | relevantes |
| chegada | llegada |
| portão | puerta |
PT Se você precisar editar o fuso horário da sua conta, clique no botão Edit (Editar) para abrir a página Padrão da conta e edite o seu fuso horário.
ES Si necesitas modificar la zona horaria de tu cuenta, haz clic en el botón Edit (Editar) para abrir la página Account Default (Valores predeterminados de la cuenta) y cámbiala.
| Португал | Испани |
|---|---|
| se | si |
| precisar | necesitas |
| horário | horaria |
| clique | clic |
| padrão | predeterminados |
| e | y |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
horário do leste costa leste leste zona leste tráfego leste oeste centro leste leste asiático região leste lado leste timor leste desde leste europeu final leste margem leste km leste regiões leste extremo leste tráfego leste km ao leste km a leste leste dos eua leste da alemanha costa leste estados leste do palácio colinas do leste meio leste horário horário agendado incluindo horário horário possível horário local horário comercial e fuso horário horário conveniente horário diretamente horário exato horário ideal horário comercial horário programado horário normal horário marcado sol horário horário específico sentido horário primeiro horário horário ajuda sentido anti horário serviço horário horário após horário central horário de pico
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон