PT As publicações do blog são subpáginas de uma Página do Blog. Cada publicação do blog tem sua própria página e URL dedicado. Você pode adicionar quantas publicações de blog desejar a uma Página do Blog.
"blog for" -г Испани руу орчуулах
Португал -с Испани руу орчуулсан "blog for" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Португал-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах
Португал
Испани
ES Las publicaciones de blog son subpáginas de una página de blog. Cada publicación del blog tiene su propia página y una URL específica. Puedes añadir tantas publicaciones de blog a una Página de blog como quieras.
| Португал | Испани |
|---|---|
| blog | blog |
| página | página |
| cada | cada |
| url | url |
| adicionar | añadir |
PT As publicações do blog são subpáginas de uma Página do Blog. Cada publicação do blog tem sua própria página e URL dedicado. Você pode adicionar quantas publicações de blog desejar a uma Página do Blog.
ES Las publicaciones de blog son subpáginas de una página de blog. Cada publicación del blog tiene su propia página y una URL específica. Puedes añadir tantas publicaciones de blog a una Página de blog como quieras.
| Португал | Испани |
|---|---|
| blog | blog |
| página | página |
| cada | cada |
| url | url |
| adicionar | añadir |
PT Especifica em qual blog a página de listagem de autores existe. Você pode especificar um blog por ID ou usar "default" para selecionar o blog padrão. O ID do blog é retornado pelo campo do módulo do blog.
ES Especifica en qué blog existe la página de catálogo del autor. Puedes especificar un blog por ID o usar "default" para seleccionar el blog predeterminado. El ID del blog es devuelto por el campo blog del módulo.
PT Especifica qual blog usar, seja um blog específico por seu ID ou o blog padrão por "default". O ID do blog é retornado pelo campo do módulo do blog.
ES Especifica qué blog utilizar, ya sea un blog específico por su ID o el blog predeterminado por "default". El ID del blog es devuelto por el campo blog del módulo.
PT Escolha temas de WordPress gratuitos para blog usando um modelo de blog em HTML com os melhores blog WordPress gratuito de sua própria cor e estilo para melhorar seu blog
ES Elija temas de WordPress para blogs gratuitos utilizando una plantilla de blog HTML con la mejor blog gratuito de WordPress de su propio color y estilo para mejorar sus blogs
| Португал | Испани |
|---|---|
| escolha | elija |
| modelo | plantilla |
| html | html |
| cor | color |
| e | y |
| estilo | estilo |
PT A página do blog inclui uma seção de blog para gerenciar todas as publicações do blog. Para adicionar uma publicação, abra a página do blog e clique em + no painel lateral. Confira os passos detalhados em Blogando com o Squarespace.
ES Las páginas de blog incluyen una sección de blog, donde administrarás todas tus entradas. Para agregar entradas, abre la página de blog y haz clic en + en el panel lateral. Si quieres un detalle de los pasos, consulta Blogging con Squarespace.
PT Especifica qual blog está conectado à incorporação de comentários. Este parâmetro aceita argumentos "default" ou um ID de blog (disponível na URL do painel do blog). Se quiser usar seu blog padrão, esse parâmetro é desnecessário.
ES Especifica qué blog está conectado a los comentarios incrustados. Este parámetro acepta como argumentos "default" o un ID de blog (disponible en la URL del panel del blog). Si deseas utilizar tu blog predeterminado, este parámetro es innecesario.
PT Especifica qual blog está conectado aos contadores de compartilhamento. Este parâmetro aceita argumentos "default" ou um ID de blog (disponível na URL do painel do blog). Se quiser usar seu blog padrão, esse parâmetro é desnecessário.
ES Especifica qué blog está conectado a los contadores de acciones. Este parámetro acepta como argumentos "default" o un ID de blog (disponible en la URL del panel del blog). Si quieres utilizar tu blog predeterminado, este parámetro es innecesario.
PT Seleciona o formulário de assinatura do blog a ser renderizado. Este parâmetro aceita argumentos "default" ou um ID de blog (disponível na URL do painel do blog). Se quiser usar seu blog padrão, esse parâmetro é desnecessário.
ES Selecciona el formulario de suscripción al blog que se va a mostrar. Este parámetro acepta como argumentos "default" o un ID de blog (disponible en la URL del panel del blog). Si deseas utilizar tu blog predeterminado, este parámetro es innecesario.
PT Pode ser um blog pessoal de um escritor, um blog com dicas DIY, a chave para alcançar milhões é um blog bem feito
ES Tanto si se trata de un blog empresarial como uno literario, nuestros diseñadores crearán para ti el blog que necesitas
| Португал | Испани |
|---|---|
| blog | blog |
| feito | crear |
PT Se houver mais de uma Página do Blog no seu site, a mensagem Selecione um blog primário aparecerá. Somente uma Página do Blog pode ser exportada.
ES Si tienes más de una Página de Blog en el sitio, aparecerá un mensaje de Seleccionar un blog principal. Solo se puede exportar una Página de Blog.
| Португал | Испани |
|---|---|
| blog | blog |
| a | el |
| mensagem | mensaje |
| selecione | seleccionar |
| primário | principal |
| aparecer | aparecerá |
PT Invisível em qualquer outro tema do blog com Impose Blog você pode ter uma página de introdução pessoal com imagem de perfil, palavras rotativas animadas e lista de posts mais recentes para o seu blog
ES Invisible en cualquier otro Tema de blog con Impose Blog puede tener una Página de Introducción personal con imagen de Perfil, palabras Rotación animadas y la lista de publicaciones más recientes para su blog
| Португал | Испани |
|---|---|
| invisível | invisible |
| tema | tema |
| blog | blog |
| introdução | introducción |
| palavras | palabras |
| e | y |
| lista | lista |
| posts | publicaciones |
PT Blog.foap.com - interrupções no Blog Foap, problemas e status atual. Blog.foap.com estatísticas do site
ES Blog.foap.com - Blog Foap fallos en el funcionamiento, problemas con el acceso y estado actual. Blog.foap.com estadísticas del sitio web
| Португал | Испани |
|---|---|
| blog | blog |
| problemas | problemas |
| e | y |
| status | estado |
| atual | actual |
| estatísticas | estadísticas |
PT Blog.speaker-inc.com - interrupções no Blog Speaker-Inc, problemas e status atual. Blog.speaker-inc.com estatísticas do site
ES Blog.speaker-inc.com - Blog Speaker-Inc fallos en el funcionamiento, problemas con el acceso y estado actual. Blog.speaker-inc.com estadísticas del sitio web
| Португал | Испани |
|---|---|
| blog | blog |
| problemas | problemas |
| e | y |
| status | estado |
| atual | actual |
| estatísticas | estadísticas |
PT Pode ser um blog pessoal de um escritor, um blog com dicas DIY, a chave para alcançar milhões é um blog bem feito
ES Tanto si se trata de un blog empresarial como uno literario, nuestros diseñadores crearán para ti el blog que necesitas
| Португал | Испани |
|---|---|
| blog | blog |
| feito | crear |
PT Se houver mais de uma Página do Blog no seu site, a mensagem Selecione um blog primário aparecerá. Somente uma Página do Blog pode ser exportada.
ES Si tienes más de una Página de Blog en el sitio, aparecerá un mensaje de Seleccionar un blog principal. Solo se puede exportar una Página de Blog.
PT Por exemplo, quando você adiciona uma página do blog, ela inclui uma seção de blog, que é onde você gerencia suas publicações de blog.
ES Por ejemplo, cuando agregas una página de blog, incluye una sección de blog, que es donde administras las entradas de tu blog.
PT Por exemplo, se a Página do Blog original era www.seudominio.com/comidapreferidae a Página do Blog de destino for www.seudominio.com/receitas, uma publicação do blog movida mudará:
ES Por ejemplo, si la página de blog original era www.tudominio.com/favoritefood y la página de blog de destino es www.tudominio.com/cookbook, una publicación de blog que se mueve cambiará:
PT No blog, as publicações apagadas ficam na lixeira da página do blog durante 30 dias. Saiba mais em Restauração de publicações do blog e de páginas apagadas.
ES Las entradas de blog eliminadas se conservan en la papelera de reciclaje de la página de blog durante 30 días. Para informarte mejor, consulta Recuperar las páginas y las entradas de blog eliminadas.
PT Página do Blog – Para exibir um Bloco de Newsletter na página de destino do seu blog, adicione uma seção de bloco acima ou abaixo da seção do blog na versão 7.1
ES Página de blog - Para mostrar un Bloque de newsletter en la página de aterrizaje del blog, agrega una sección de bloque encima o debajo de su sección de blog en la versión 7.1
PT Crie uma campanha que inclua uma seção de blog para ter a prévia de uma publicação do blog divulgada aos assinantes, incluindo a imagem em destaque e os primeiros 200 caracteres da publicação do blog ou um trecho, se houver
ES Crea una campaña que incluya una sección de blog para obtener una vista previa de una entrada de blog publicada para los suscriptores, que incluya la imagen destacada y los primeros 200 caracteres de la entrada de blog o un extracto, si lo tiene
PT É uma ótima opção para criar campanhas não centradas no blog, mas que ainda promovam o blog; ou para incentivar os assinantes a ler suas publicações do blog diretamente no seu site.
ES Esta es una gran opción si creas campañas que no están centradas en el blog pero igualmente quieres promocionarlo, o si quieres alentar a los suscriptores a leer tus entradas de blog directamente en tu sitio.
PT Insira o subdomínio do seu blog na URL do Blogspot. Seu subdomínio é a primeira parte da URL do seu blog. Por exemplo, se a URL completa do seu blog for myblog.blogspot.com, insira myblog.
ES Introduce el subdominio de tu blog en la URL de Blogspot. Tu subdominio es la primera parte de la URL de tu blog. Por ejemplo, si la URL completa de tu blog es myblog.blogspot.com, introduce myblog.
PT Páginas de blog - Não há limite para o número de publicações de blog que você pode adicionar a uma página de blog
ES Páginas de blog: no hay límite para el número de publicaciones de blog que puedes añadir a una página de blog.
PT Abra o painel Páginas, clique na página de seu blog para abrir o painel do blog, depois passe o mouse sobre uma publicação do blog na lista e clique em Editar.
ES Abre el panel Páginas, haz clic en tu página de blog para abrir el panel de blog, luego desplaza el cursor sobre una entrada de blog en la lista y haz clic en Editar.
PT Escolha o formato do URL das suas publicações no blog - se você tem um blog, decida como o URL das publicações do blog é criado automaticamente
ES Elige el formato de la URL de tu publicación de blog: Si estás creando publicaciones de blog, elige cómo se crearán automáticamente las URL de tus publicaciones de blog
PT As APIs de blog do CMS permitem sincronizar dados de blog com aplicativos e ferramentas externas, além de modificar o conteúdo do blog.
ES Las API de blog de CMS te permiten sincronizar los datos de tu blog con aplicaciones y herramientas externas, así como modificar el contenido del blog.
PT Especifica qual blog usar. O ID do blog é retornado pelo campo do módulo do blog.
ES Especifica qué blog utilizar. El ID del blog es devuelto por el campo del blog del módulo.
PT Especifica qual blog usar, seja um blog específico por seu ID ou o blog padrão por "default".
ES Especifica qué blog utilizar, ya sea un blog específico por su ID o el blog predeterminado por "default".
PT Especifica o blog do qual fazer a contagem. O ID do blog é retornado pelo campo do módulo do blog.
ES Especifica qué blog debe contar. El ID del blog es devuelto por el campo blog del módulo.
PT Uma tag de assinatura de blog renderiza o formulário de assinante de blog para um blog específico
ES Una etiqueta de suscripción a un blog muestra el formulario de suscripción a un blog determinado
PT O ID exclusivo de um blog. Esse ID pode ser encontrado na URL do Painel do Blog de um determinado blog.
ES El ID único de un blog. Este ID se encuentra en la URL del panel de control del blog para un blog en particular.
PT Modelo de listagem de blog: a página que mostra todos os posts de blog em formato de listagem (conhecido como a rolagem de blog). O título do modelo deve indicar que se trata de uma página de listagem.
ES Plantilla de anuncio de blog: la página que muestra todas las publicaciones de blog en un formato de lista (conocido como blogroll). El título de la plantilla debe reflejar que es para la página del anuncio.
PT Teachable permite que você crie um blog em sua plataforma, o que significa que você pode criar uma postagem de blog, adicionar texto e imagens e ter um blog básico instalado e funcionando em questão de minutos
ES Teachable le permite crear un blog en su plataforma, lo que significa que puede crear publicaciones de blog, agregar texto e imágenes, y tener un blog muy básico en funcionamiento en cuestión de minutos
PT Você receberá um design de blog personalizado e profissional que deverá ser entregue a um desenvolvedor ou programador para torná-lo no blog que precisa
ES Todo lo que necesitas para programar tu blog
| Португал | Испани |
|---|---|
| você | tu |
| blog | blog |
| precisa | necesitas |
PT Seja para hospedar seu site principal e blog conosco, apenas seu site principal, ou um site proxy, como um blog, nossos engenheiros podem personalizar uma solução de proxy reverso Nginx para sua empresa.
ES Ya sea que quiera alojar su sitio web principal y su blog con nosotros, sólo su sitio principal, o un sitio proxy como un blog, nuestros ingenieros pueden adaptar una solución proxy inversa de Nginx personalizada para su empresa.
| Португал | Испани |
|---|---|
| hospedar | alojar |
| blog | blog |
| proxy | proxy |
| engenheiros | ingenieros |
| podem | pueden |
| personalizar | adaptar |
| solução | solución |
| reverso | inversa |
| nginx | nginx |
| empresa | empresa |
PT Dotclear é uma plataforma de publicação de blogs que torna fácil colocar o seu blog em funcionamento! Seu intuitivo sistema de criação de modelos permite que você personalize a aparência de seu blog sem ter que tocar em nenhum código.
ES Dotclear es una plataforma de publicación de blogs que hace fácil poner en funcionamiento su blog. Su intuitivo sistema de creación de plantillas le permite personalizar el aspecto de su blog sin tener siquiera que tocar ningún código.
| Португал | Испани |
|---|---|
| publicação | publicación |
| colocar | poner |
| funcionamento | funcionamiento |
| criação | creación |
| modelos | plantillas |
| permite | permite |
| personalize | personalizar |
| aparência | aspecto |
PT Chyrp é uma solução de software de blog que, apesar de leve, oferece a melhor funcionalidade. Você pode ter um blog tradicional ou um tumblelog e personalizá-los com recursos adicionais.
ES Chyrp es una solución de software de blog que, aunque es ligera, ofrece la mejor funcionalidad. Usted puede tener un blog tradicional o un tumbleblog y personalizarlos con funciones adicionales.
| Португал | Испани |
|---|---|
| solução | solución |
| software | software |
| blog | blog |
| leve | ligera |
| oferece | ofrece |
| você | usted |
| tradicional | tradicional |
| ou | o |
| e | y |
| adicionais | adicionales |
PT Anchor é uma solução de software de blog que é conhecida por ser leve, elegante e fácil de usar. Anchor lhe dá a capacidade de construir as postagens do blog em sua escolha de HTML ou Markdown.
ES Anchor es una solución de software de blog que es conocida por ser ligera, fácil de usar y elegante. Anchor le da la habilidad de crear sus entradas de blog en su opción de HTML o Markdown.
| Португал | Испани |
|---|---|
| solução | solución |
| blog | blog |
| conhecida | conocida |
| elegante | elegante |
| e | y |
| capacidade | habilidad |
| construir | crear |
| postagens | entradas |
| escolha | opción |
| html | html |
PT Na verdade, o palavra blog foi criada combinando as palavras "web" e "blog"
ES De hecho, la palabra “blog” fue creada combinando las palabras “Web” y “blog”
| Португал | Испани |
|---|---|
| verdade | hecho |
| blog | blog |
| foi | fue |
| criada | creada |
| combinando | combinando |
| web | web |
PT As possibilidades de tópicos para o seu blog são infinitos! As soluções de blog são fáceis, até para usuários que nunca administraram um site antes
ES ¡Los temas de blog son ilimitados! Las soluciones de blog son fáciles de usar, incluso para usuarios que nunca han administrado un sitio Web antes
| Португал | Испани |
|---|---|
| tópicos | temas |
| blog | blog |
| soluções | soluciones |
| fáceis | fáciles |
| usuários | usuarios |
| nunca | nunca |
PT Por exemplo, você pode incorporar um vídeo ao seu blog para que as pessoas possam assisti-lo no próprio blog, sem precisar visitar o Vimeo.
ES Por ejemplo, puedes insertar un video en tu blog para que los usuarios puedan verlo ahí sin tener que visitar Vimeo.
| Португал | Испани |
|---|---|
| incorporar | insertar |
| blog | blog |
| sem | sin |
PT Escolha o formato da URL de sua postagem no blog - se você estiver blogando, escolha como suas URLs de postagens no blog serão criadas automaticamente
ES Elige el formato de la URL de tu publicación de blog: Si estás creando publicaciones de blog, elige cómo se crearán automáticamente las URL de tus publicaciones de blog
| Португал | Испани |
|---|---|
| escolha | elige |
| blog | blog |
| se | si |
| estiver | está |
| automaticamente | automáticamente |
PT WP2Social Auto Publish transforma a publicação do seu blog em uma tarefa automatizada, ligando ao seu blog e compartilhando diretamente com o Facebook após a publicação
ES WP2Social Auto Publish convierte la publicación de sus entradas de blog en una tarea automatizada al vincularse a su blog y compartirlo directamente con Facebook después de la publicación
| Португал | Испани |
|---|---|
| auto | auto |
| transforma | convierte |
| publicação | publicación |
| blog | blog |
| tarefa | tarea |
| automatizada | automatizada |
| e | y |
| diretamente | directamente |
PT A equipe de migrações da HubSpot recria seu blog existente na plataforma HubSpot, transferindo o conteúdo, a aparência e o funcionamento do blog.
ES El equipo de migración reproduce tu blog actual en la plataforma de HubSpot, con el mismo estilo y contenido.
| Португал | Испани |
|---|---|
| equipe | equipo |
| seu | tu |
| blog | blog |
| conteúdo | contenido |
| aparência | estilo |
| e | y |
| existente | actual |
| hubspot | hubspot |
PT Vocês podem fazer meu blog ficar parecido com o blog da HubSpot?
ES ¿Pueden hacer que mi blog se vea como el de HubSpot?
| Португал | Испани |
|---|---|
| meu | mi |
| blog | blog |
| hubspot | hubspot |
PT No seu back office, você também pode navegar através de nosso guia do usuário (com ajudas online), bem como o nosso blog que está repleto de conselhos preciosos para levar o seu app para o próximo nível http://blog.goodbarber.com
ES En tu back office, también puedes navegar a través de nuestra guía de usuario, así como en nuestro blog que está lleno de consejos para llevar tu aplicación al siguiente nivel http://blog.goodbarber.com
| Португал | Испани |
|---|---|
| office | office |
| pode | puedes |
| navegar | navegar |
| usuário | usuario |
| blog | blog |
| repleto | lleno |
| levar | llevar |
| app | aplicación |
| nível | nivel |
| http | http |
| back | back |
PT Yoast SEO é o plugin SEO que recomendamos oficialmente, assim como o plugin que usamos no blog da Kinsta. Ele oferece uma maneira amigável para iniciantes de cuidar da maior parte do SEO on-page do seu blog, incluindo:
ES Yoast SEO es el plugin de SEO que recomendamos oficialmente, y es el plugin que usamos en el blog de Kinsta. Ofrece una forma sencilla de hacerse cargo de la mayoría del SEO de la página, incluyendo:
| Португал | Испани |
|---|---|
| seo | seo |
| oficialmente | oficialmente |
| usamos | usamos |
| blog | blog |
| kinsta | kinsta |
| maneira | forma |
| incluindo | incluyendo |
| recomendamos | recomendamos |
| page | página |
PT Quer saber como monetizar um blog? Só o blog não gera receita, a menos que você encontre uma estratégia de monetização que funcione. Confira essas?
ES ¿Listo para expresar su pasión por la comida? ¡Siga nuestro tutorial paso a paso para aprender cómo iniciar un blog de comida!
| Португал | Испани |
|---|---|
| saber | aprender |
| blog | blog |
PT É assim que os permalinks do WordPress funcionam, e por isso https://kinsta.com/blog/what-is-a-url leva a esta página, mesmo que não tenhamos uma pasta chamada blog ou arquivo chamado what-is-a-url em nosso servidor.
ES Así es como funcionan los permalinks o enlaces permanentes de WordPress, y por qué https://kinsta.com/blog/what-is-a-url lleva a esta página, aunque no tengamos ninguna carpeta llamada blog o archivo llamado what-is-a-url en nuestro servidor.
| Португал | Испани |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| funcionam | funcionan |
| kinsta | kinsta |
| blog | blog |
| leva | lleva |
| página | página |
| ou | o |
| servidor | servidor |
| url | enlaces |
| https | https |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
blog blog insights blog personalizado blog após blog pessoal blog hostwinds blog esteja blog faz referência maior blog blog lado blog e ótimo blog seo blog para promover blog e outro blog blog comunidade impor blog tema wordpress blog impose tema blog impose blog blog existentes blog dedicado próprio blog blog recursos centro blog faz blog sempre recursos blog downloads blog atraente blog comece blog existente blog autenticação blog para blog desejar blog usando blog antes blog tem blog inicial blog que está blog kinsta blog cria pequeno blog blog notícias blog completo ifpri guest blog peça do blog blog limpo blog wordpress ou blog blog precisa blog baseado
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон