PT Totais do intervalo de datas personalizadoNosso seletor de intervalo de datas permite que você escolha até 90 dias de dados para que possa analisar o desempenho do Linktree em torno das datas em que lançou uma promoção ou lançou um novo produto!
Португал хэл дээрх "visualize datas importantes"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
PT Totais do intervalo de datas personalizadoNosso seletor de intervalo de datas permite que você escolha até 90 dias de dados para que possa analisar o desempenho do Linktree em torno das datas em que lançou uma promoção ou lançou um novo produto!
EN Custom Date Range Totals Our date range selector allows you to choose up to 90 days of data so that you can analyze your Linktree performance around the dates you've pushed a promotion or launched a new product!
Португал | Англи |
---|---|
totais | totals |
seletor | selector |
permite | allows |
analisar | analyze |
desempenho | performance |
linktree | linktree |
promoção | promotion |
ou | or |
novo | new |
produto | product |
PT Ao criar uma nova conexão, selecione um campo do tipo Data e, em seguida, selecione a data com o seletor de datas. As datas em um filtro devem estar no formato definido pelo seletor de datas (dd/mm/aa).
EN When you create a new connection, select a field of type Date and then select the date with the date picker. Dates in a filter need to be in the format defined by the date picker (mm/dd/yy).
PT Nunca perca um prazo. Visualize datas importantes e marcos, e defina dependências para seus projetos para garantir que tudo seja feito a tempo.
EN Never miss a deadline. Easily visualize important dates, milestones, and set dependencies for your projects to make sure everything gets done on time.
Португал | Англи |
---|---|
nunca | never |
perca | miss |
prazo | deadline |
visualize | visualize |
importantes | important |
marcos | milestones |
dependências | dependencies |
seus | your |
projetos | projects |
PT Nunca perca um prazo. Visualize datas importantes e marcos, e defina dependências para seus projetos para garantir que tudo seja feito a tempo.
EN Never miss a deadline. Easily visualize important dates, milestones, and set dependencies for your projects to make sure everything gets done on time.
Португал | Англи |
---|---|
nunca | never |
perca | miss |
prazo | deadline |
visualize | visualize |
importantes | important |
marcos | milestones |
dependências | dependencies |
seus | your |
projetos | projects |
PT Infelizmente, não há disponibilidade para as datas escolhidas ou o hostel estará fechado. Por gentileza, consulte as informações do hostel para detalhes sobre contato e datas disponíveis.
EN Sorry, there is no availability for the dates you have chosen or the hostel is closed. Please refer to the hostel information for contact details and opening dates.
Португал | Англи |
---|---|
disponibilidade | availability |
escolhidas | chosen |
ou | or |
fechado | closed |
contato | contact |
hostel | hostel |
PT As datas da tarefa serão automaticamente ajustadas conforme as datas da tarefa anterior forem alteradas
EN The dates for the task will automatically adjust as its predecessor task dates change
Португал | Англи |
---|---|
datas | dates |
tarefa | task |
automaticamente | automatically |
ser | its |
PT Selecione uma Data de início e uma Data de término no filtro Intervalo de datas. Você deve selecionar um Intervalo de datas antes de baixar o Registro de atividade.
EN Select a Start Date and End Date in the Date Range filter. You must select a Date Range before downloading the Activity Log.
Португал | Англи |
---|---|
filtro | filter |
você | you |
baixar | downloading |
registro | log |
atividade | activity |
PT Além disso, você verá barras de Gantt visuais para datas de referência e datas reais
EN Additionally, you will see visual Gantt bars for baseline dates and actual dates
Португал | Англи |
---|---|
você | you |
barras | bars |
gantt | gantt |
visuais | visual |
datas | dates |
reais | actual |
além disso | additionally |
PT As datas de início/término da linha de referência não podem ser modificadas. A atualização das datas reais do projeto acionará o recálculo da coluna de variação.
EN Baseline Start/Finish dates are locked from modification. Updating actual project dates will trigger Variance column recalculation.
Португал | Англи |
---|---|
datas | dates |
início | start |
atualização | updating |
das | from |
reais | actual |
projeto | project |
coluna | column |
variação | variance |
acionar | trigger |
PT Ao excluir as datas de feriado, você também pode fazer referência a um intervalo de datas excluídas ou a outros valores de células individuais.
EN When excluding holiday dates you can also reference a range of excluded dates or other single-cell values.
Португал | Англи |
---|---|
datas | dates |
feriado | holiday |
referência | reference |
intervalo | range |
excluídas | excluded |
outros | other |
células | cell |
PT (14) Datas e horários. Todas as datas e horários relevantes para este Contrato ou sua execução serão computados com base na data e horário observados na cidade da sede da Controladora.
EN (14) Dates and Times. All dates and times relevant to this Agreement or its performance shall be computed based on the date and time observed in the city of the Registered office of the Parent
Португал | Англи |
---|---|
relevantes | relevant |
contrato | agreement |
ou | or |
execução | performance |
cidade | city |
PT Você não precisa mais atualizar manualmente filtros de período de tempo nos Insights. Agora você pode criar filtros dinâmicos de datas e filtros de datas para períodos futuros, reduzindo o trabalho manual.
EN You don’t need to manually update time period filters in Insights any more. Now, you can create rolling date filters and date filters for future periods, reducing manual work.
Португал | Англи |
---|---|
atualizar | update |
filtros | filters |
insights | insights |
futuros | future |
reduzindo | reducing |
PT O nosso painel de anfitrião acessível permite bloquear e desbloquear datas quando quiser! Como alternativa, pode entrar em contato com seu o gestor de conta da GuestReady e informar-nos sobre as datas que deseja bloquear no seu calendário
EN Our accessible dashboard allows you to block and unblock dates as you please! Alternatively, you can get in touch with your GuestReady Account Manager and inform us about the dates you want to block in your calendar
Португал | Англи |
---|---|
painel | dashboard |
acessível | accessible |
permite | allows |
desbloquear | unblock |
alternativa | alternatively |
entrar | get in |
gestor | manager |
conta | account |
informar | inform |
PT Você pode listar seus detalhes, tais como datas, local, descrição, organização principal, começo / fim das inscrições, últimos datas de acesso e principais patrocinadores.
EN You can list your details, such as dates, location, description, main org, start / end of enrollments, last access dates and main sponsors.
Португал | Англи |
---|---|
listar | list |
detalhes | details |
datas | dates |
local | location |
descrição | description |
começo | start |
últimos | last |
acesso | access |
patrocinadores | sponsors |
organização | org |
PT Datas e horários referidos neste TCs do Sorteio do Prêmio referem-se a datas e horários no fuso horário da Europa Central (CET) (UTC + 1h).1
EN Dates and times referred to in these Prize Draw T&Cs refer to dates and times on the Central European Time (CET) time zone (UTC +1hr).1
Португал | Англи |
---|---|
referidos | referred |
sorteio | draw |
prêmio | prize |
europa | european |
central | central |
utc | utc |
referem | refer |
PT Você pode listar seus detalhes, tais como datas, local, descrição, organização principal, começo / fim das inscrições, últimos datas de acesso e principais patrocinadores.
EN You can list your details, such as dates, location, description, main org, start / end of enrollments, last access dates and main sponsors.
Португал | Англи |
---|---|
listar | list |
detalhes | details |
datas | dates |
local | location |
descrição | description |
começo | start |
últimos | last |
acesso | access |
patrocinadores | sponsors |
organização | org |
PT (14) Datas e horários. Todas as datas e horários relevantes para este Contrato ou sua execução serão computados com base na data e horário observados na cidade da sede da Controladora.
EN (14) Dates and Times. All dates and times relevant to this Agreement or its performance shall be computed based on the date and time observed in the city of the Registered office of the Parent
Португал | Англи |
---|---|
relevantes | relevant |
contrato | agreement |
ou | or |
execução | performance |
cidade | city |
PT (14) Datas e horários. Todas as datas e horários relevantes para este Contrato ou sua execução serão computados com base na data e horário observados na cidade da sede da Controladora.
EN (14) Dates and Times. All dates and times relevant to this Agreement or its performance shall be computed based on the date and time observed in the city of the Registered office of the Parent
Португал | Англи |
---|---|
relevantes | relevant |
contrato | agreement |
ou | or |
execução | performance |
cidade | city |
PT Ordem do dia provisória, datas e local da Sexagésima Terceira Sessão e datas e local Da Sexagésima Quarta Sessão do Comité Regional
EN Draft agenda, dates and place of the Sixty-third session; and dates and place of the Sixty-fourth sessions of the Regional Committee
Португал | Англи |
---|---|
datas | dates |
terceira | third |
quarta | fourth |
PT Abra o menu Selecionar intervalo de datas , para escolher o intervalo de datas para o qual você deseja extrair os dados.
EN Open the Select date range menu, to choose the date range for which you'd like to pull the data.
Португал | Англи |
---|---|
menu | menu |
extrair | pull |
PT Você pode aplicar diferentes formatos de datas (por exemplo, datas de formato longo) seguindo as etapas em Aplicar um formato de data padronizado na planilha.
EN You can apply different date formats (for example, long form dates) with the steps in Apply a Standardized Date Format in Your Sheet.
PT A tabela a seguir contém exemplos de uso de datas em fórmulas.(As datas na tabela abaixo estão no formato dd/mm/aa.)
EN The following table contains examples of using dates in formulas. (The dates in the table below are in mm/dd/yy format.)
PT Ao excluir as datas de feriado, você também pode fazer referência a um intervalo de datas excluídas ou a outros valores de células individuais.
EN When excluding holiday dates, you can also reference a range of excluded dates or other single-cell values.
PT Cada painel do Squarespace Analytics, exceto o Registro de atividades, inclui um menu suspenso de intervalo de datas. Você pode usar isso para filtrar seus resultados por período, usando um intervalo de datas interno ou um intervalo personalizado.
EN Each Squarespace analytics panel, except for the Activity log, includes a date range drop-down menu. You can use this to filter your results by time frame, either using a built-in date range or a custom range.
PT AdSanity permite actualmente duas opções de publicação - infinita ou baseada em datas. Os Admins podem definir datas de início e fim para anúncios individuais.
EN AdSanity currently allows for two publishing options – infinite or date-based. Admins can set begin and end dates for individual ads.
PT Visualize e edite instantaneamente as datas e os lembretes de um projeto no calendário.
EN Instantly view and edit project dates and reminders in calendar.
Португал | Англи |
---|---|
visualize | view |
edite | edit |
lembretes | reminders |
PT Publicar para o calendário Google: Visualize as datas que você criou no Smartsheet em seu calendário do Google. NOTA: Este recurso não permitirá que você adicione itens de calendário do Google no Smartsheet.
EN Publish to Google Calendar: View dates you created in Smartsheet in your Google calendar. NOTE: This feature won’t let you add calendar items from Google to Smartsheet.
PT Obtenha visibilidade do status de desenvolvimento direto no contexto de um item. Visualize e crie ramificações e solicitações pull, e visualize confirmações dentro do painel de desenvolvimento de item do Jira.
EN Get visibility into development status right from within the context of an issue. View and create branches and pull requests and view commits right inside the Jira issue development panel.
Португал | Англи |
---|---|
obtenha | get |
status | status |
contexto | context |
um | an |
solicitações | requests |
pull | pull |
painel | panel |
jira | jira |
PT Coloque informações de contexto ao lado do código com a aba de itens no Bitbucket. Visualize e interaja com os itens do Jira, adicione comentários, visualize anexos, edite e muito mais.
EN Bring contextual information right alongside your code with the Jira issues tab in Bitbucket. View and interact with Jira issues, add comments, view attachments, make edits, and more.
Португал | Англи |
---|---|
informações | information |
código | code |
aba | tab |
bitbucket | bitbucket |
visualize | view |
jira | jira |
adicione | add |
comentários | comments |
anexos | attachments |
PT Os itens do Jira são vinculados ao trabalho de desenvolvimento. Visualize e crie ramificações e solicitações pull e visualize commits dentro do painel de desenvolvimento de item do Jira.
EN Jira issues are tied to development work seamlessly. View and create branches and pull requests and view commits right inside the Jira issue development panel.
Португал | Англи |
---|---|
itens | the |
jira | jira |
são | are |
vinculados | tied |
ao | to |
visualize | view |
solicitações | requests |
pull | pull |
commits | commits |
painel | panel |
PT Visualize um relatório detalhado para cada página do seu flipbook, ou visualize todas as suas estatísticas da Flipsnack diretamente no Analytics.
EN View a detailed report for every page of your flipbook, or view all your Flipsnack statistics directly in Analytics.
Португал | Англи |
---|---|
visualize | view |
relatório | report |
detalhado | detailed |
ou | or |
diretamente | directly |
PT Obtenha visibilidade do status de desenvolvimento direto no contexto de um item. Visualize e crie ramificações e solicitações pull, e visualize confirmações dentro do painel de desenvolvimento de item do Jira.
EN Get visibility into development status right from within the context of an issue. View and create branches and pull requests and view commits right inside the Jira issue development panel.
Португал | Англи |
---|---|
obtenha | get |
status | status |
contexto | context |
um | an |
solicitações | requests |
pull | pull |
painel | panel |
jira | jira |
PT Coloque informações de contexto ao lado do código com a aba de itens no Bitbucket. Visualize e interaja com os itens do Jira, adicione comentários, visualize anexos, edite e muito mais.
EN Bring contextual information right alongside your code with the Jira issues tab in Bitbucket. View and interact with Jira issues, add comments, view attachments, make edits, and more.
Португал | Англи |
---|---|
informações | information |
código | code |
aba | tab |
bitbucket | bitbucket |
visualize | view |
jira | jira |
adicione | add |
comentários | comments |
anexos | attachments |
PT Visualize Solicitações e Visualize o Progresso em Tempo Real
EN Visualize Requests and View Progress in Real-Time
Португал | Англи |
---|---|
solicitações | requests |
e | and |
progresso | progress |
em | in |
tempo | time |
real | real |
PT Os itens do Jira são vinculados ao trabalho de desenvolvimento. Visualize e crie ramificações e solicitações pull e visualize commits dentro do painel de desenvolvimento de item do Jira.
EN Jira issues are tied to development work seamlessly. View and create branches and pull requests and view commits right inside the Jira issue development panel.
Португал | Англи |
---|---|
itens | the |
jira | jira |
são | are |
vinculados | tied |
ao | to |
visualize | view |
solicitações | requests |
pull | pull |
commits | commits |
painel | panel |
PT Visualize e crie ramificações, solicitações pull e visualize commits dentro do painel de desenvolvimento de item do Jira.
EN View and create branches, pull requests and view commits right inside the Jira issue development panel.
Португал | Англи |
---|---|
visualize | view |
solicitações | requests |
pull | pull |
commits | commits |
painel | panel |
jira | jira |
PT Visualize um relatório detalhado para cada página do seu flipbook, ou visualize todas as suas estatísticas da Flipsnack diretamente no Analytics.
EN View a detailed report for every page of your flipbook, or view all your Flipsnack statistics directly in Analytics.
Португал | Англи |
---|---|
visualize | view |
relatório | report |
detalhado | detailed |
ou | or |
diretamente | directly |
PT As fórmulas do Smartsheet podem poupar seu tempo calculando dados automaticamente, combinando o conteúdo das células de uma planilha ou ajudando você a acompanhar datas importantes (para citar apenas alguns exemplos)
EN Formulas in Smartsheet can save you time by calculating data automatically, by combining cell contents in a sheet, or by helping you keep track of dates (to name just a few examples)
Португал | Англи |
---|---|
fórmulas | formulas |
smartsheet | smartsheet |
podem | can |
poupar | save |
automaticamente | automatically |
combinando | combining |
células | cell |
ou | or |
ajudando | helping |
acompanhar | track |
apenas | just |
PT Publique ou incorpore calendários de forma segura para destacar datas importantes nos lugares em que as pessoas buscam por elas.
EN Securely publish or embed calendars to surface key dates in the places people look for them.
Португал | Англи |
---|---|
publique | publish |
ou | or |
incorpore | embed |
calendários | calendars |
datas | dates |
importantes | key |
lugares | places |
pessoas | people |
buscam | look for |
forma | look |
PT Mantém o projeto sob controle com marcos importantes e datas estimadas para alcançar esses objetivos.
EN Keeps the project on track with key milestones and estimated dates to achieve them.
Португал | Англи |
---|---|
mantém | keeps |
projeto | project |
marcos | milestones |
importantes | key |
datas | dates |
controle | track |
PT Monitore datas e horários importantes para que toda a equipe trabalhe dentro do mesmo prazo, não importa o fuso horário.
EN Track important dates and time so everyone’s working off the same deadline—no matter their time zone.
Португал | Англи |
---|---|
monitore | track |
importantes | important |
prazo | deadline |
toda | everyone |
PT Organize as atividades e datas importantes do ano letivo em um calendário interativo, muito útil para estudantes e professores.
EN Organize school activities and important dates with an interactive calendar that’s helpful for teachers and students alike.
Португал | Англи |
---|---|
organize | organize |
atividades | activities |
importantes | important |
interativo | interactive |
útil | helpful |
PT Veja as suas publicações feitas e agendadas, guarde ideias e crie lembretes para datas importantes
EN View scheduled and published posts, save ideas and create reminders.
PT Entregue cronogramas do programa e datas importantes ao calendário
EN Boost attendance, simplify registration and improve user engagement
PT Visualize e exporte dados do Safari em vários formatos. Explore backups do iMazing ou do iTunes e recupere links importantes. Com privacidade e sem usar o iCloud, o iMazing oferece melhor controle sobre os dados do Safari no iOS.
EN View and export your Safari data to various formats. Dig into iMazing or iTunes backups and recover important links. Privately, without iCloud, iMazing grants you better control over your iOS Safari data.
Португал | Англи |
---|---|
visualize | view |
exporte | export |
safari | safari |
vários | various |
formatos | formats |
backups | backups |
imazing | imazing |
ou | or |
itunes | itunes |
recupere | recover |
links | links |
importantes | important |
sem | without |
icloud | icloud |
melhor | better |
controle | control |
os | you |
ios | ios |
PT Visualize e execute ações relativas a tarefas e atualizações importantes, usando uma única fonte confiável.
EN See and take action on important tasks and updates in a single source of truth.
Португал | Англи |
---|---|
visualize | see |
e | and |
tarefas | tasks |
atualizações | updates |
importantes | important |
fonte | source |
PT Visualize e exporte dados do Safari em vários formatos. Explore backups do iMazing ou do iTunes e recupere links importantes. Com privacidade e sem usar o iCloud, o iMazing oferece melhor controle sobre os dados do Safari no iOS.
EN View and export your Safari data to various formats. Dig into iMazing or iTunes backups and recover important links. Privately, without iCloud, iMazing grants you better control over your iOS Safari data.
Португал | Англи |
---|---|
visualize | view |
exporte | export |
safari | safari |
vários | various |
formatos | formats |
backups | backups |
imazing | imazing |
ou | or |
itunes | itunes |
recupere | recover |
links | links |
importantes | important |
sem | without |
icloud | icloud |
melhor | better |
controle | control |
os | you |
ios | ios |
PT Filtre os dados por hostname ou visualize a lista dos URLs mais importantes que não foram armazenados em cache usando gráficos intuitivos detalhados diretamente do painel de controle.
EN Filter by hostnames, or see a list of top URLs that missed cache using intuitive drill-down graphs right from the dashboard.
PT Nosso motor de busca Search Explorer mostra a você não somente as páginas mais importantes sobre qualquer assunto, mas POR QUE elas são as mais importantes, dando a você a chave mágica para desvendar o potencial de qualquer conteúdo on-line.
EN Our Search Explorer search engine shows you not only the most important pages on any topic, but WHY they are the most important, giving you the magic key to unlock the potential of any content online.
Португал | Англи |
---|---|
nosso | our |
motor | engine |
mostra | shows |
páginas | pages |
dando | giving |
mágica | magic |
potencial | potential |
on-line | online |
PT Uma das lições mais importantes que eu aprendi durante meus nove anos na SurveyMonkey é a importância de pedir a opinião dos funcionários, escutar bem e usar o feedback recebido para ajudar a tomar decisões importantes
EN One of the most important lessons I’ve learned during my nine years at SurveyMonkey is the importance of asking for input from employees, listening thoughtfully and using their feedback to help make important decisions
Португал | Англи |
---|---|
lições | lessons |
surveymonkey | surveymonkey |
decisões | decisions |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна