"fazemos o backup" -г Англи руу орчуулах

Португал -с Англи руу орчуулсан "fazemos o backup" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

Португал-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Португал
Англи

PT Sim. Você pode salvar e recuperar todos os dados armazenados no seu backup do iCloud com o iPhone Backup Extractor. Ele permite até baixar e converter um backup do iCloud em um backup do iTunes.

EN Yes. You can save and retrieve all of the data stored in your iCloud backup with iPhone Backup Extractor. It'll even let you download and convert an iCloud backup to an iTunes backup.

Португал Англи
recuperar retrieve
iphone iphone
permite let
itunes itunes

PT Visão geral do BlackBerry Backup Extractor Introdução ao BlackBerry Backup Extractor Posso usar o BlackBerry Backup Extractor em um computador sem o BlackBerry Desktop Manager? Os dados são recuperados com o BlackBerry Backup Extractor forense?

EN BlackBerry Backup Extractor overview Getting started with BlackBerry Backup Extractor Can I use BlackBerry Backup Extractor on a computer without BlackBerry Desktop Manager? Is data recovered with BlackBerry Backup Extractor forensically sound?

Португал Англи
backup backup
extractor extractor
posso can
um a
sem without
manager manager

PT Faça o backup dos dados de sua maneira preferida. Escolha backup completo ou backup incremental, conforme sua necessidade. Ou, faça o backup do iPhone automaticamente e sem fio, se desejar.

EN Back up data in your preferred way. Choose full backup or incremental backup as you need. Or, back up iPhone automatically and wirelessly if you like.

Португал Англи
dados data
maneira way
preferida preferred
escolha choose
completo full
ou or
iphone iphone
automaticamente automatically
incremental incremental
sem fio wirelessly

PT Sim. Você pode salvar e recuperar todos os dados armazenados no seu backup do iCloud com o iPhone Backup Extractor. Ele permite até baixar e converter um backup do iCloud em um backup do iTunes.

EN Yes. You can save and retrieve all of the data stored in your iCloud backup with iPhone Backup Extractor. It'll even let you download and convert an iCloud backup to an iTunes backup.

Португал Англи
recuperar retrieve
iphone iphone
permite let
itunes itunes

PT Visão geral do BlackBerry Backup Extractor Introdução ao BlackBerry Backup Extractor Posso usar o BlackBerry Backup Extractor em um computador sem o BlackBerry Desktop Manager? Os dados são recuperados com o BlackBerry Backup Extractor forense?

EN BlackBerry Backup Extractor overview Getting started with BlackBerry Backup Extractor Can I use BlackBerry Backup Extractor on a computer without BlackBerry Desktop Manager? Is data recovered with BlackBerry Backup Extractor forensically sound?

Португал Англи
backup backup
extractor extractor
posso can
um a
sem without
manager manager

PT Se você está se recuperando de um backup do iTunes, você verá que o iPhone Backup Extractor será automaticamente os armazenados na pasta de backup padrão do iTunes .

EN If you're recovering from an iTunes backup, you'll see iPhone Backup Extractor will automatically the ones stored in iTunes' default backup folder.

Португал Англи
recuperando recovering
itunes itunes
iphone iphone
extractor extractor
automaticamente automatically
pasta folder
padrão default

PT O backup do seu iPhone ou iPad é simples e gratuito. Este artigo apresenta três métodos para fazer backup usando o iTunes, Finder e iPhone Backup Extractor.

EN Backing up your iPhone or iPad is simple and free. This article takes you through 3 methods for backing up using iTunes, Finder and iPhone Backup Extractor.

Португал Англи
iphone iphone
ou or
ipad ipad
gratuito free
três 3
métodos methods
itunes itunes
extractor extractor

PT Abra o iPhone Backup Extractor e carregue o backup do iTunes ou do iCloud usando o navegador de backup do iPhone, no lado esquerdo. Em seguida, selecione a guia "Visualização do aplicativo".

EN Open iPhone Backup Extractor and load your iTunes or iCloud backup using the iPhone backup browser on the left-hand side. Then select the "App view" tab.

Португал Англи
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
carregue load
itunes itunes
ou or
navegador browser
lado side
selecione select
guia tab
visualização view

PT Etapa 2. Se o backup do iTunes estiver localizado na pasta padrão , o iPhone Backup Extractor o lerá automaticamente. Caso contrário, você precisará adicionar a pasta clicando no botão + ou em "Clique aqui para adicionar um backup do iTunes".

EN Step 2. If your iTunes backup is located in the default folder, iPhone Backup Extractor will automatically read it. If not, you need to add the folder by clicking on the + button, or on "Click here to add an iTunes backup".

Португал Англи
etapa step
backup backup
itunes itunes
padrão default
iphone iphone
extractor extractor
automaticamente automatically
botão button
ou or
aqui here
ler read
precisar need

PT Você certamente pode. Nós temos um guia sobre como fazer isso com um backup normal do iTunes , e a mesma abordagem pode ser usada com um backup do iCloud e um iPhone Backup Extractor.

EN You certainly can. We've got a guide on how to do that with a regular iTunes backup, and the same approach can be used with an iCloud backup and iPhone Backup Extractor.

Португал Англи
você you
guia guide
backup backup
normal regular
itunes itunes
abordagem approach
usada used
iphone iphone
extractor extractor

PT Pode haver problemas entre um BlackBerry OS diferente entre o dispositivo e o backup; Se isso não puder ser resolvido, sugerimos que você verifique se o backup contém dados usando o BlackBerry Backup Extractor.

EN There might be issues between a different BlackBerry OS between the device and the backup; if this can't be resolved we suggest you check if the backup contains data using BlackBerry Backup Extractor.

Португал Англи
problemas issues
diferente different
backup backup
resolvido resolved
verifique check
contém contains
dados data
usando using
extractor extractor

PT Quando você baixa um backup, as imagens ficam contidas em uma pasta separada de outros itens de backup. Confira nosso artigo da Central de Ajuda sobre Como fazer backup para saber mais.

EN When you download a backup, images will be contained in a folder separate from other backup items. Check out our Help Center article on Backing Up for details.

Португал Англи
você you
imagens images
contidas contained
pasta folder
separada separate
nosso our
central center
ajuda help

PT Clique com o botão direito do mouse na pasta de Planilhas ou no nome da área de trabalho desejada, no painel esquerdo, e selecione Solicitar backup ou Agendar backup recorrente para exibir o formulário de backup.

EN Right-click the Sheets folder or workspace name in the left panel, then select Request Backup or Schedule Recurring Backup to display the backup form.

Португал Англи
direito right
pasta folder
ou or
nome name
esquerdo left
backup backup
agendar schedule
recorrente recurring

PT As avaliações de backup são efetuadas quando um recurso específico da AWS, como cofre de backup ou plano de backup é avaliado de acordo com um controle.

EN Backup evaluations are incurred when a specific AWS resource such as a backup vault or backup plan is evaluated against a control.

Португал Англи
avaliações evaluations
backup backup
recurso resource
específico specific
aws aws
cofre vault
ou or
plano plan
controle control
de against

PT O AWS Backup Audit Manager oferece aos clientes controles de backup pré-definidos e personalizáveis para garantir que o uso do backup seja compatível com suas políticas definidas

EN AWS Backup Audit Manager provides customers with pre-defined and customizable backup controls to ensure your backup usage is compliant with your defined policies

Португал Англи
aws aws
manager manager
personalizáveis customizable
compatível compliant
políticas policies

PT Você pode escolher o que gostaria de fazer backup, onde gostaria de fazer backup, o tipo de backup, qualquer anotações especiais e algumas configurações adicionais, como o endereço de e-mail no e-mail assim que estiver concluído.

EN You can choose what you would like to back up, where you would like to back up, the type of backup, any special notes, and some additional settings, like what email address to email once it is complete.

Португал Англи
escolher choose
anotações notes
especiais special
configurações settings
adicionais additional
endereço address

PT "Podemos fazer backup com mais frequência, com muito menos sobrecarga nas redes dos clientes, pois o volume de backup menor. É um backup mais eficiente."

EN We can back up more often, with a lot less overhead on customers’ networks, because it's a smaller backup. It's a more efficient backup.”

Португал Англи
redes networks
clientes customers
eficiente efficient

PT O backup do seu iPhone ou iPad é simples e gratuito. Este artigo apresenta três métodos para fazer backup usando o iTunes, Finder e iPhone Backup Extractor.

EN Backing up your iPhone or iPad is simple and free. This article takes you through 3 methods for backing up using iTunes, Finder and iPhone Backup Extractor.

Португал Англи
iphone iphone
ou or
ipad ipad
gratuito free
três 3
métodos methods
itunes itunes
extractor extractor

PT Se você está se recuperando de um backup do iTunes, você verá que o iPhone Backup Extractor será automaticamente os armazenados na pasta de backup padrão do iTunes .

EN If you're recovering from an iTunes backup, you'll see iPhone Backup Extractor will automatically the ones stored in iTunes' default backup folder.

Португал Англи
recuperando recovering
itunes itunes
iphone iphone
extractor extractor
automaticamente automatically
pasta folder
padrão default

PT Etapa 2. Se o backup do iTunes estiver localizado na pasta padrão , o iPhone Backup Extractor o lerá automaticamente. Caso contrário, você precisará adicionar a pasta clicando no botão + ou em "Clique aqui para adicionar um backup do iTunes".

EN Step 2. If your iTunes backup is located in the default folder, iPhone Backup Extractor will automatically read it. If not, you need to add the folder by clicking on the + button, or on "Click here to add an iTunes backup".

Португал Англи
etapa step
backup backup
itunes itunes
padrão default
iphone iphone
extractor extractor
automaticamente automatically
botão button
ou or
aqui here
ler read
precisar need

PT Abra o iPhone Backup Extractor e carregue o backup do iTunes ou do iCloud usando o navegador de backup do iPhone, no lado esquerdo. Em seguida, selecione a guia "Visualização do aplicativo".

EN Open iPhone Backup Extractor and load your iTunes or iCloud backup using the iPhone backup browser on the left-hand side. Then select the "App view" tab.

Португал Англи
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
carregue load
itunes itunes
ou or
navegador browser
lado side
selecione select
guia tab
visualização view

PT Você certamente pode. Nós temos um guia sobre como fazer isso com um backup normal do iTunes , e a mesma abordagem pode ser usada com um backup do iCloud e um iPhone Backup Extractor.

EN You certainly can. We've got a guide on how to do that with a regular iTunes backup, and the same approach can be used with an iCloud backup and iPhone Backup Extractor.

Португал Англи
você you
guia guide
backup backup
normal regular
itunes itunes
abordagem approach
usada used
iphone iphone
extractor extractor

PT Pode haver problemas entre um BlackBerry OS diferente entre o dispositivo e o backup; Se isso não puder ser resolvido, sugerimos que você verifique se o backup contém dados usando o BlackBerry Backup Extractor.

EN There might be issues between a different BlackBerry OS between the device and the backup; if this can't be resolved we suggest you check if the backup contains data using BlackBerry Backup Extractor.

Португал Англи
problemas issues
diferente different
backup backup
resolvido resolved
verifique check
contém contains
dados data
usando using
extractor extractor

PT Backupbackup recorrente Possibilita que proprietários de áreas de trabalho façam o agendamento de cópias de backup de rotina de dados das áreas de trabalho por meio de um arquivo zip.

EN Backup & recurring backup Enables workspace owners to schedule routine backup copies of workspace data via zip file.

PT Quando você baixa um backup, as imagens ficam contidas em uma pasta separada de outros itens de backup. Confira nosso artigo da Central de Ajuda sobre Como fazer backup para saber mais.

EN When you download a backup, images will be contained in a folder separate from other backup items. Check out our Help Center article on Backing Up for details.

PT É por isso que nós fazemos o que fazemos na Atlassian.

EN This is why we do what we do at Atlassian.

Португал Англи
nós we
fazemos we do
atlassian atlassian

PT Fazemos todo o possível para ter certeza de que fazemos bem por você, nosso cliente, não importa o quê

EN We do everything possible to make sure we do right by you, our client, no matter what

Португал Англи
fazemos we do
possível possible
bem right
cliente client

PT Onde quer que trabalhemos e qualquer que seja o trabalho que fazemos, cada um de nós sabe que fazemos uma diferença. Sentimos um verdadeiro empenho e uma responsabilidade partilhada pelo impacto que temos.

EN Wherever we work and whatever job we do, each of us knows we make a difference. We feel a real commitment and shared responsibility for the impact we have.

Португал Англи
fazemos we do
sabe knows
diferença difference
impacto impact

PT Os nossos valores guiam tudo aquilo que fazemos. Definem quem somos, o que fazemos e como trabalhamos conjuntamente e com terceiros...

EN Our values guide everything we do. They define who we are, what we do and how we work together and with others..

Португал Англи
valores values
fazemos we do
definem define

PT Damos boas-vindas à MAPFRE. Venha nos conhecer: quem somos, o que fazemos e, o mais importante, como fazemos. Temos um propósito e queremos compartilhá-los com vocês. Somos a seguradora global de confiança.

EN Welcome to MAPFRE. Get to know us in depth: who we are, what we do and, most importantly, how we do it. We have a purpose and we want to share it with all of you. We are the trusted global insurance company.

Португал Англи
mapfre mapfre
fazemos we do
importante importantly
um a
propósito purpose
global global

PT Temos orgulho do que fazemos e com quem o fazemos. É por isso que dizemos que quando você tem sucesso, nós temos sucesso.

EN We're proud of what we do and who we do it with. That's why we say when you succeed, we succeed.

Португал Англи
orgulho proud
fazemos we do
sucesso succeed
s s

PT Não se trata apenas do que fazemos, mas de como o fazemos

EN This is not only about what we do but how we do it

Португал Англи
fazemos we do

PT Temos orgulho do que fazemos e com quem o fazemos. É por isso que dizemos que quando você tem sucesso, nós temos sucesso.

EN We're proud of what we do and who we do it with. That's why we say when you succeed, we succeed.

Португал Англи
orgulho proud
fazemos we do
sucesso succeed
s s

PT Os nossos valores guiam tudo aquilo que fazemos. Definem quem somos, o que fazemos e como trabalhamos conjuntamente e com terceiros...

EN Our values guide everything we do. They define who we are, what we do and how we work together and with others..

Португал Англи
valores values
fazemos we do
definem define

PT Onde quer que trabalhemos e qualquer que seja o trabalho que fazemos, cada um de nós sabe que fazemos uma diferença. Sentimos um verdadeiro empenho e uma responsabilidade partilhada pelo impacto que temos.

EN Wherever we work and whatever job we do, each of us knows we make a difference. We feel a real commitment and shared responsibility for the impact we have.

Португал Англи
fazemos we do
sabe knows
diferença difference
impacto impact

PT A Bosch preocupa-se. Contigo, com o nosso negócio e com o nosso ambiente. A promessa que fazemos aos nossos colaboradores é sólida: crescemos juntos, desfrutamos do que fazemos e inspiramo-nos uns aos outros. Junta-te a nós e sente a diferença.

EN At Bosch, we care. For you, our business, and our environment. Our promise to our associates is rock-solid: we grow together, we enjoy our work, and we inspire each other. Join in and feel the difference.

Португал Англи
ambiente environment
promessa promise
outros other
sente feel
bosch bosch
te you

PT É por isso que nós fazemos o que fazemos na Atlassian.

EN This is why we do what we do at Atlassian.

Португал Англи
nós we
fazemos we do
atlassian atlassian

PT Fazemos todo o possível para ter certeza de que fazemos bem por você, nosso cliente, não importa o quê

EN We do everything possible to make sure we do right by you, our client, no matter what

Португал Англи
fazemos we do
possível possible
bem right
cliente client

PT Fazemos todo o possível para ter certeza de que fazemos bem por você, nosso cliente, não importa o quê

EN We do everything possible to make sure we do right by you, our client, no matter what

Португал Англи
fazemos we do
possível possible
bem right
cliente client

PT Fazemos todo o possível para ter certeza de que fazemos bem por você, nosso cliente, não importa o quê

EN We do everything possible to make sure we do right by you, our client, no matter what

Португал Англи
fazemos we do
possível possible
bem right
cliente client

PT Fazemos todo o possível para ter certeza de que fazemos bem por você, nosso cliente, não importa o quê

EN We do everything possible to make sure we do right by you, our client, no matter what

Португал Англи
fazemos we do
possível possible
bem right
cliente client

PT Fazemos todo o possível para ter certeza de que fazemos bem por você, nosso cliente, não importa o quê

EN We do everything possible to make sure we do right by you, our client, no matter what

Португал Англи
fazemos we do
possível possible
bem right
cliente client

PT Fazemos todo o possível para ter certeza de que fazemos bem por você, nosso cliente, não importa o quê

EN We do everything possible to make sure we do right by you, our client, no matter what

Португал Англи
fazemos we do
possível possible
bem right
cliente client

PT Fazemos todo o possível para ter certeza de que fazemos bem por você, nosso cliente, não importa o quê

EN We do everything possible to make sure we do right by you, our client, no matter what

Португал Англи
fazemos we do
possível possible
bem right
cliente client

PT Fazemos todo o possível para ter certeza de que fazemos bem por você, nosso cliente, não importa o quê

EN We do everything possible to make sure we do right by you, our client, no matter what

Португал Англи
fazemos we do
possível possible
bem right
cliente client

PT Fazemos todo o possível para ter certeza de que fazemos bem por você, nosso cliente, não importa o quê

EN We do everything possible to make sure we do right by you, our client, no matter what

Португал Англи
fazemos we do
possível possible
bem right
cliente client

PT Fazemos todo o possível para ter certeza de que fazemos bem por você, nosso cliente, não importa o quê

EN We do everything possible to make sure we do right by you, our client, no matter what

Португал Англи
fazemos we do
possível possible
bem right
cliente client

PT Fazemos todo o possível para ter certeza de que fazemos bem por você, nosso cliente, não importa o quê

EN We do everything possible to make sure we do right by you, our client, no matter what

Португал Англи
fazemos we do
possível possible
bem right
cliente client

PT Fazemos o backup de seus dados em rotações diárias, semanais e quinzenais em vários locais externos na Alemanha para proteger contra eventos imprevisíveis

EN We backup your data on daily, weekly and bi-weekly rotations at multiple offsite locations in Germany to safeguard against unforeseeable events

Португал Англи
seus your
semanais weekly
vários multiple
locais locations
alemanha germany
eventos events

PT Sempre fazemos backup dos dados do usuário a cada 5 minutos

EN We consistently backup user data every 5 minutes

Португал Англи
backup backup
dados data
usuário user
cada every
minutos minutes
sempre consistently

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна