PT Ele é utilizado em todo o ecossistema de pagamentos global por emissores, prestadores de serviços, adquirentes, processadores e redes de pagamento
"emissores" -г Англи руу орчуулах
Португал -с Англи руу орчуулсан "emissores" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Португал-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Португал
Англи
EN It is used throughout the global payment ecosystem by issuers, service providers, acquirers, processors and payment networks
| Португал | Англи |
|---|---|
| utilizado | used |
| ecossistema | ecosystem |
| global | global |
| emissores | issuers |
| serviços | service |
| adquirentes | acquirers |
| processadores | processors |
| redes | networks |
| prestadores de serviços | providers |
PT O payShield 10K é um módulo de segurança de hardware (HSM) para pagamentos usado amplamente em todo o ecossistema global de pagamento por emissores, provedores de serviços, compradores, processadores e redes de pagamento
EN payShield 10K is a payment hardware security module (HSM) used extensively throughout the global payment ecosystem by issuers, service providers, acquirers, processors and payment networks
| Португал | Англи |
|---|---|
| payshield | payshield |
| é | is |
| módulo | module |
| hardware | hardware |
| usado | used |
| amplamente | extensively |
| ecossistema | ecosystem |
| global | global |
| emissores | issuers |
| provedores | providers |
| serviços | service |
| processadores | processors |
| redes | networks |
PT 2 Nem todos os emissores oferecem compatibilidade com o serviço de Alerta de Compra da Visa. Clique aqui para verificar a elegibilidade do seu Cartão Visa e consultar os alertas disponíveis.
EN 2 Not all purchases are qualified transactions. For example, users in some countries may be limited to only receiving international (cross-border) alerts.
| Португал | Англи |
|---|---|
| compra | purchases |
PT (ATUALIZAÇÃO: National Authorities podem “conceder uma extensão limitada do prazo” para emissores, adquirentes e comerciantes prepararem a SCA, desde que os provedores de serviço de pagamento tenham um plano de migração acordado.
EN (UPDATE: National Authorities may “provide limited additional time” for issuers, acquirers and merchants to get SCA ready, provided PSPs have an agreed migration plan.)
| Португал | Англи |
|---|---|
| national | national |
| limitada | limited |
| emissores | issuers |
| adquirentes | acquirers |
| comerciantes | merchants |
| plano | plan |
| migração | migration |
| acordado | agreed |
| atualiza | update |
| sca | sca |
PT Conheça o Pega Smart Dispute para emissores
EN Get to know Smart Dispute for Issuers
| Португал | Англи |
|---|---|
| smart | smart |
| emissores | issuers |
PT As transações com cartão são geridas pelas redes Visa, Mastercard ou Maestro, que são emissores de cartões experientes e respeitados
EN Visa, Mastercard or Maestro network handle card transactions, and they are experienced and reputable card issuers
| Португал | Англи |
|---|---|
| transações | transactions |
| redes | network |
| visa | visa |
| mastercard | mastercard |
| ou | or |
| emissores | issuers |
| experientes | experienced |
| as | they |
PT Os emissores de ETF estão ficando criativos com dois novos registros para fundos inversos e alavancados.
EN The multinational investment bank thinks Coinbase stock is worth 30% more than its current price.
| Португал | Англи |
|---|---|
| novos | current |
PT O Reino Unido anunciou recentemente uma abordagem semelhante com a introdução de recusas flexíveis por parte dos emissores a partir de 1.° de junho de 2021, três meses antes do início da execução da SCA em 14 de setembro de 2021.
EN The UK has recently announced a similar approach with the introduction of soft declines by issuers from June 1, 2021, three months before SCA enforcement starts on September 14, 2021.
| Португал | Англи |
|---|---|
| anunciou | announced |
| recentemente | recently |
| abordagem | approach |
| semelhante | similar |
| emissores | issuers |
| junho | june |
| meses | months |
| execução | enforcement |
| setembro | september |
| reino unido | uk |
| da | has |
| sca | sca |
PT Os esquemas estão trabalhando em estreita colaboração com emissores, adquirentes e estabelecimentos comerciais selecionados para lançar programas de teste mais abrangentes
EN Schemes are working closely with issuers, acquirers and selected merchants to launch more comprehensive test programs
| Португал | Англи |
|---|---|
| esquemas | schemes |
| trabalhando | working |
| emissores | issuers |
| adquirentes | acquirers |
| selecionados | selected |
| lançar | launch |
| programas | programs |
| teste | test |
| abrangentes | comprehensive |
PT Nas primeiras semanas da implantação, a autorização do 3DS2 estava sendo executada atrás do 3DS1, à medida que os emissores se familiarizavam com a nova tecnologia
EN In the early weeks of the rollout, 3DS2 authorization was running behind 3DS1, as issuers got to grips with the new technology
| Португал | Англи |
|---|---|
| primeiras | early |
| semanas | weeks |
| autorização | authorization |
| do | of |
| emissores | issuers |
| tecnologia | technology |
| com | running |
PT Houve desafios com alguns emissores na França e na Itália, e o desempenho entre esquemas variou
EN There have been challenges with some issuers in France and Italy, and performance between schemes has varied
| Португал | Англи |
|---|---|
| desafios | challenges |
| emissores | issuers |
| desempenho | performance |
| esquemas | schemes |
PT Esta solução inovadora conecta emissores ao pedido do comerciante e detalhes do histórico da conta em tempo real para reduzir os conflitos e a fraude amigável.
EN This groundbreaking solution connects issuers to merchant order and account history details in real time to reduce disputes and friendly fraud.
| Португал | Англи |
|---|---|
| solução | solution |
| conecta | connects |
| emissores | issuers |
| pedido | order |
| comerciante | merchant |
| detalhes | details |
| tempo | time |
| real | real |
| fraude | fraud |
| amigável | friendly |
PT Procurando fornecer a seus clientes emissores de cartão melhores recuperações de perdas de fraude e de disputas do cliente, gerando simultaneamente receitas adicionais? Então não procure mais, porque nós temos o que você precisa.
EN Looking to provide your card issuer customers with improved recoveries of fraud and customer dispute losses, while simultaneously generating additional revenue? Then look no further, because we've got what you need.
| Португал | Англи |
|---|---|
| cartão | card |
| perdas | losses |
| fraude | fraud |
| gerando | generating |
| receitas | revenue |
PT Fornece a seu clientes emissores uma melhor forma de reduzir custos de fraude e estorno.
EN Provide your issuer customers with a better way to reduce fraud and chargeback costs.
| Португал | Англи |
|---|---|
| fornece | provide |
| seu | your |
| clientes | customers |
| uma | a |
| melhor | better |
| forma | way |
| custos | costs |
| fraude | fraud |
| estorno | chargeback |
PT Descubra como os comerciantes e os emissores de todos os tipos estão ganhando a guerra contra fraude e estornos com uma pequena ajuda da Ethoca.
EN Discover how merchants and issuers of all types are winning the war on fraud and chargebacks with a little help from Ethoca.
| Португал | Англи |
|---|---|
| descubra | discover |
| comerciantes | merchants |
| emissores | issuers |
| tipos | types |
| ganhando | winning |
| fraude | fraud |
| estornos | chargebacks |
| pequena | little |
| ajuda | help |
| ethoca | ethoca |
PT cert-manager modela certificados e emissores como tipos de recursos de primeira classe e fornece certificados como serviço com segurança para pessoas desenvolvedoras e aplicações trabalhando no cluster Kubernetes
EN It models certificates and issuers as first-class resource types and provides certificates as a service securely to developers and applications working within the Kubernetes cluster
| Португал | Англи |
|---|---|
| certificados | certificates |
| emissores | issuers |
| recursos | resource |
| classe | class |
| fornece | provides |
| trabalhando | working |
| cluster | cluster |
| primeira classe | first-class |
PT Embora sejam alguns dos maiores emissores de carbono do mundo, esses setores são essenciais para o funcionamento da economia hoje e no futuro
EN While these sectors are some of the world’s biggest carbon emitters, they are essential to how our economy works today and will work in the future
| Португал | Англи |
|---|---|
| maiores | biggest |
| carbono | carbon |
| setores | sectors |
| essenciais | essential |
| economia | economy |
| hoje | today |
| s | s |
PT Com a Visa relatando que recusas de CNP falso estão estimadas em $180B globalmente, comparado com apenas $3.2B em fraude confirmada, os comerciantes e emissores estão mais focados do que nunca em aceitar cada transação boa
EN With Visa reporting that CNP false declines are estimated at $180B globally compared to just $3.2B in confirmed fraud, merchants and issuers are more focused than ever on accepting every good transaction
| Португал | Англи |
|---|---|
| visa | visa |
| falso | false |
| globalmente | globally |
| comparado | compared |
| fraude | fraud |
| confirmada | confirmed |
| comerciantes | merchants |
| emissores | issuers |
| aceitar | accepting |
| transação | transaction |
| boa | good |
PT Nosso conjunto de serviços oferece um crescimento significativo de receita e oportunidades de economia de custos para comerciantes, emissores e partes interessadas em pagamento em todo o mundo
EN Our suite of services delivers significant revenue growth and cost saving opportunities for merchants, issuers and other payments stakeholders across the globe
| Португал | Англи |
|---|---|
| nosso | our |
| conjunto | suite |
| oferece | delivers |
| crescimento | growth |
| significativo | significant |
| oportunidades | opportunities |
| economia | saving |
| custos | cost |
| comerciantes | merchants |
| emissores | issuers |
| pagamento | payments |
PT O Eliminador Ethoca aborda com os problemas crescentes de fraude amigável e falsa recusa transformando digitalmente a experiência do cliente e conectando os emissores ao pedido do comerciante e detalhes de histórico da conta em tempo real.
EN Consumer Clarity tackles the growing problems of friendly fraud and false declines by digitally transforming the customer experience and connecting issuers to merchant order and account history details in real time.
| Португал | Англи |
|---|---|
| problemas | problems |
| crescentes | growing |
| fraude | fraud |
| amigável | friendly |
| falsa | false |
| transformando | transforming |
| digitalmente | digitally |
| conectando | connecting |
| emissores | issuers |
| ao | to |
| pedido | order |
| comerciante | merchant |
| detalhes | details |
| tempo | time |
| real | real |
PT Para os emissores, eles evitam contestações dispendiosas e melhoram a experiência do cliente, permitindo-lhes auto-serviço através do canal digital para obter mais detalhes sobre a transação.
EN As for issuers, they avoid costly disputes and enhance the customer experience by allowing them to self-serve through the digital channel to get more insight into a transaction.
| Португал | Англи |
|---|---|
| emissores | issuers |
| cliente | customer |
| canal | channel |
| transação | transaction |
| permitindo | allowing |
| detalhes | insight |
PT Alertas Ethoca, um premiado serviço usado por centenas de emissores e milhares de comerciantes não-cartão-presente para impedir fraude, eliminar estornos, aumentar a aceitação e melhorar a experiência do cliente
EN Ethoca Alerts is an award-winning service used by hundreds of issuers and thousands of card-not-present merchants to stop fraud, eliminate chargebacks, increase acceptance and improve customer experience
| Португал | Англи |
|---|---|
| alertas | alerts |
| premiado | award-winning |
| serviço | service |
| usado | used |
| emissores | issuers |
| comerciantes | merchants |
| fraude | fraud |
| eliminar | eliminate |
| estornos | chargebacks |
| cliente | customer |
| ethoca | ethoca |
PT Aproveitando a nossa rede de colaboração global, permite que os emissores e comerciantes compartilhem inteligência sobre fraude e contestações do cliente em tempo real, em vez de semanas mais tarde através do processo de estorno normal
EN Leveraging our global collaboration network, it allows issuers and merchants to share fraud and customer dispute intelligence in near real-time, rather than weeks later through the normal chargeback process
| Португал | Англи |
|---|---|
| nossa | our |
| rede | network |
| colaboração | collaboration |
| global | global |
| emissores | issuers |
| comerciantes | merchants |
| inteligência | intelligence |
| fraude | fraud |
| cliente | customer |
| real | real |
| processo | process |
| estorno | chargeback |
| normal | normal |
| mais tarde | later |
PT Cada vez mais, os emissores de cartões e comerciantes de comércio eletrônico estão reforçando as suas defesas de fraude de CNP e disputa e investindo em sistemas mais eficientes para lidar com volumes cada vez maiores
EN More and more, card issuers and ecommerce merchants are strengthening their CNP fraud and dispute defenses and investing in more efficient systems to handle growing volumes
| Португал | Англи |
|---|---|
| emissores | issuers |
| cartões | card |
| comerciantes | merchants |
| defesas | defenses |
| fraude | fraud |
| disputa | dispute |
| investindo | investing |
| sistemas | systems |
| eficientes | efficient |
| lidar | handle |
| volumes | volumes |
| comércio eletrônico | ecommerce |
PT O cerne do problema é uma falta fundamental de comunicação entre emissores de cartões e comerciantes e um processo de estorno falido que nunca foi projetado para compartilhar inteligência acionável
EN At the heart of the problem is a fundamental lack of communication between card issuers and merchants and a broken chargeback process that was never designed to share actionable intelligence
| Португал | Англи |
|---|---|
| problema | problem |
| falta | lack |
| fundamental | fundamental |
| comunicação | communication |
| emissores | issuers |
| cartões | card |
| comerciantes | merchants |
| processo | process |
| estorno | chargeback |
| nunca | never |
| inteligência | intelligence |
| acionável | actionable |
PT Pegamos o processo falido de estorno e, etapa por etapa, o trocamos por algo muito mais eficaz – uma rede global de colaboração entre comerciantes e emissores de cartões
EN We've taken the broken chargeback process and, step by step, replaced it with something much more effective for ecommerce fraud protection– a global collaboration network between merchants and card issuers
| Португал | Англи |
|---|---|
| estorno | chargeback |
| algo | something |
| eficaz | effective |
| rede | network |
| global | global |
| colaboração | collaboration |
| comerciantes | merchants |
| emissores | issuers |
| cartões | card |
PT Finalmente, há uma maneira para que os emissores de cartões e os comerciantes compartilhem a inteligência em cada etapa do processo de prevenção de perda e recuperação de fraude.
EN Finally, there's a way for card issuers and merchants to share intelligence at every stage of the fraud loss prevention and recovery process.
| Португал | Англи |
|---|---|
| finalmente | finally |
| emissores | issuers |
| cartões | card |
| comerciantes | merchants |
| inteligência | intelligence |
| prevenção | prevention |
| perda | loss |
| recuperação | recovery |
| fraude | fraud |
PT Com a nossa suite de serviços baseados em colaboração, tornamos possível aos emissores de cartões e comerciantes recuperar valor e reduzir as despesas operacionais
EN With our suite of collaboration-based services, we make it possible for card issuers and merchants to recover value and reduce operating expenses
| Португал | Англи |
|---|---|
| suite | suite |
| serviços | services |
| baseados | based |
| colaboração | collaboration |
| possível | possible |
| emissores | issuers |
| cartões | card |
| comerciantes | merchants |
| reduzir | reduce |
| despesas | expenses |
PT Isso leva a mais transações não reconhecidas - um grande problema para os emissores de cartões e comerciantes
EN That leads to more transactions not recognized – a big problem for card issuers and merchants
| Португал | Англи |
|---|---|
| transações | transactions |
| reconhecidas | recognized |
| grande | big |
| problema | problem |
| emissores | issuers |
| cartões | card |
| comerciantes | merchants |
| leva a | leads |
PT E para os comerciantes, a aceitação aumenta quando modelos de detecção de fraude de emissores de cartões ficam mais inteligentes sobre distinguir fraude genuína de fraude amigável em uma transção sem o cartão presente.
EN And for merchants, acceptance goes up when card issuers’ fraud detection models get smarter about distinguishing genuine fraud from friendly fraud.
| Португал | Англи |
|---|---|
| comerciantes | merchants |
| aceitação | acceptance |
| quando | when |
| modelos | models |
| detecção | detection |
| fraude | fraud |
| emissores | issuers |
| inteligentes | smarter |
| amigável | friendly |
PT É realmente muito simples: maior colaboração entre emissores de cartões e comerciantes através de Ethoca pode enfrentar os maiores desafios de aceitação no comércio eletrônico
EN It’s really very simple: deeper collaboration between card issuers and merchants through Ethoca can tackle the biggest acceptance challenges in ecommerce
| Португал | Англи |
|---|---|
| colaboração | collaboration |
| emissores | issuers |
| cartões | card |
| comerciantes | merchants |
| pode | can |
| enfrentar | tackle |
| desafios | challenges |
| aceitação | acceptance |
| s | s |
| ethoca | ethoca |
| comércio eletrônico | ecommerce |
PT Os emissores, claro, também recebem um aumento de aceitação: maior número de transações boas aprovadas e melhor experiência para os portadores de cartão.
EN Issuers, of course, get an acceptance lift, too: more approved good transactions and better experience for cardholders.
| Португал | Англи |
|---|---|
| emissores | issuers |
| claro | of course |
| recebem | get |
| aceitação | acceptance |
| transações | transactions |
| experiência | experience |
PT Para os emissores de cartões, pode significar que mais clientes bons sejam rejeitados em função do alto custo para recuperar perdas de fraudes.
EN For card issuers, card not present fraud can mean that more good customers get turned away due to the high cost of recovering fraud losses.
| Португал | Англи |
|---|---|
| emissores | issuers |
| cartões | card |
| significar | mean |
| clientes | customers |
| bons | good |
| custo | cost |
| perdas | losses |
| fraudes | fraud |
PT Bom, supondo que você participa de uma rede global que permite aos emissores de cartões e comerciantes colaborar e compartilhar inteligência em tempo real
EN Well, assuming you're participating in a global network that allows card issuers and merchants to collaborate and share intelligence in real time
| Португал | Англи |
|---|---|
| bom | well |
| você | you |
| rede | network |
| global | global |
| permite | allows |
| emissores | issuers |
| cartões | card |
| comerciantes | merchants |
| compartilhar | share |
| inteligência | intelligence |
| tempo | time |
PT Estabelecemos um conjunto de trilhos para troca de dados de valor entre os comerciantes e os emissores de cartões que é, em uma palavra, revolucionário
EN We've built a set of rails for rich data exchange between merchants and card issuers that's, in a word, revolutionary
| Португал | Англи |
|---|---|
| conjunto | set |
| troca | exchange |
| dados | data |
| comerciantes | merchants |
| emissores | issuers |
| cartões | card |
| revolucionário | revolutionary |
PT Com o Ethoca Alerts, a easyJet recebe informações quase em tempo real dos emissores de cartões em todo o mundo e mantém os criminosos em terra.
EN With Ethoca Alerts, easyJet receives near real-time intelligence from card issuers around the world and keeps criminals grounded.
| Португал | Англи |
|---|---|
| recebe | receives |
| tempo | time |
| real | real |
| emissores | issuers |
| cartões | card |
| mantém | keeps |
| criminosos | criminals |
| ethoca | ethoca |
| informações | intelligence |
PT É também a razão por que mais comerciantes e emissores de cartões estão se unindo à nossa rede em números recordes!
EN It's also the reason why more merchants and card issuers are joining our network in record numbers!
| Португал | Англи |
|---|---|
| comerciantes | merchants |
| emissores | issuers |
| cartões | card |
| nossa | our |
| rede | network |
PT Como fazemos isso? Através da construção de relacionamentos – um a um – com bancos emissores de cartão de primeira linha, comerciantes, processadores, fornecedores de software e fornecedores de plataforma de fraude ao redor do globo
EN How did we do it? By building relationships – one by one – with top card issuing banks, merchants, processors, software providers and fraud platform providers around the globe
| Португал | Англи |
|---|---|
| fazemos | we do |
| construção | building |
| relacionamentos | relationships |
| bancos | banks |
| cartão | card |
| comerciantes | merchants |
| processadores | processors |
| fornecedores | providers |
| fraude | fraud |
| globo | globe |
| é | did |
PT Nossa rede de emissores não tem concorrência
EN Our Issuer Network is Second to None
| Португал | Англи |
|---|---|
| rede | network |
| não | none |
PT Temos mais emissores de cartões (bancos, cooperativas de crédito, marcas de cartão, etc.) na nossa rede do que qualquer outro. Isto significa mais dados sobre fraude e contestações de cliente e mais valor para todos os participantes.
EN We have more card issuers (banks, credit unions, card brands, etc.) on our network than any other. This means more fraud and customer dispute data and more value for all participants.
| Португал | Англи |
|---|---|
| emissores | issuers |
| bancos | banks |
| crédito | credit |
| marcas | brands |
| etc | etc |
| rede | network |
| significa | means |
| dados | data |
| fraude | fraud |
| cliente | customer |
| valor | value |
| participantes | participants |
PT Os diodos emissores de luz (LEDs) são dispositivos de estado sólido que produzem luz quando uma corrente elétrica flui do lado positivo (ânodo) do circuito para o lado negativo (cátodo)
EN Light Emitting Diodes (LEDs) are solid state devices that produce light when an electrical current flows from the positive (anode) side of the circuit to the negative (cathode) side
| Португал | Англи |
|---|---|
| luz | light |
| dispositivos | devices |
| sólido | solid |
| produzem | produce |
| corrente | current |
| elétrica | electrical |
| flui | flows |
| lado | side |
| positivo | positive |
| circuito | circuit |
| negativo | negative |
| leds | leds |
PT Na Phoseon, trazemos nosso portfólio de tecnologia de diodos emissores de luz UV para as ciências da vida
EN At Phoseon, we bring our portfolio of UV light emitting diode technology to life sciences
| Португал | Англи |
|---|---|
| phoseon | phoseon |
| portfólio | portfolio |
| luz | light |
| uv | uv |
| vida | life |
PT Sobre nós A Phoseon Technology é líder na utilização de diodos emissores de luz para desinfetar e descontaminar materiais em uma grande variedade de aplicações
EN About Us Phoseon Technology is leading the way in utilizing light-emitting diodes to disinfect and decontaminate materials in a wide variety of applications
| Португал | Англи |
|---|---|
| nós | us |
| phoseon | phoseon |
| é | is |
| líder | leading |
| luz | light |
| grande | wide |
| variedade | variety |
| aplicações | applications |
PT O Excel é uma ferramenta poderosa que se tornou arraigada em processos de negócios em todo o mundo; Seja para o orçamento, analisando ações ou emissores, ou organizando listas de vendas de clientes.
EN Excel is a powerful tool that has become ingrained in business processes worldwide; be it for budgeting, analyzing stocks or issuers, or organizing client sales lists.
| Португал | Англи |
|---|---|
| excel | excel |
| poderosa | powerful |
| processos | processes |
| orçamento | budgeting |
| analisando | analyzing |
| ações | stocks |
| ou | or |
| emissores | issuers |
| organizando | organizing |
| clientes | client |
PT (ATUALIZAÇÃO: National Authorities podem “conceder uma extensão limitada do prazo” para emissores, adquirentes e comerciantes prepararem a SCA, desde que os provedores de serviço de pagamento tenham um plano de migração acordado.
EN (UPDATE: National Authorities may “provide limited additional time” for issuers, acquirers and merchants to get SCA ready, provided PSPs have an agreed migration plan.)
| Португал | Англи |
|---|---|
| national | national |
| limitada | limited |
| emissores | issuers |
| adquirentes | acquirers |
| comerciantes | merchants |
| plano | plan |
| migração | migration |
| acordado | agreed |
| atualiza | update |
| sca | sca |
PT Ele é utilizado em todo o ecossistema de pagamentos global por emissores, prestadores de serviços, adquirentes, processadores e redes de pagamento
EN It is used throughout the global payment ecosystem by issuers, service providers, acquirers, processors and payment networks
| Португал | Англи |
|---|---|
| utilizado | used |
| ecossistema | ecosystem |
| global | global |
| emissores | issuers |
| serviços | service |
| adquirentes | acquirers |
| processadores | processors |
| redes | networks |
| prestadores de serviços | providers |
PT Os bancos e emissores de cartões sempre lutaram para encontrar uma maneira segura e econômica de entregar os PINs
EN Banks and card issuers have always struggled to find a secure and cost-effective way to deliver PINs
| Португал | Англи |
|---|---|
| bancos | banks |
| emissores | issuers |
| cartões | card |
| sempre | always |
| maneira | way |
| segura | secure |
PT O payShield 10K é um módulo de segurança de hardware (HSM) para pagamentos usado amplamente em todo o ecossistema global de pagamento por emissores, provedores de serviços, compradores, processadores e redes de pagamento
EN payShield 10K is a payment hardware security module (HSM) used extensively throughout the global payment ecosystem by issuers, service providers, acquirers, processors and payment networks
| Португал | Англи |
|---|---|
| payshield | payshield |
| é | is |
| módulo | module |
| hardware | hardware |
| usado | used |
| amplamente | extensively |
| ecossistema | ecosystem |
| global | global |
| emissores | issuers |
| provedores | providers |
| serviços | service |
| processadores | processors |
| redes | networks |
PT Em alguns casos, os emissores de cartões colocam uma retenção de autorizaçãoem fundos (tornando-os indisponíveis) para o valor da compra
EN In some cases, card issuers will place an authorization hold on funds (making them unavailable) for the amount of the purchase
| Португал | Англи |
|---|---|
| casos | cases |
| emissores | issuers |
| cartões | card |
| fundos | funds |
| valor | amount |
| compra | purchase |
| tornando | making |
PT Em alguns casos, os emissores de cartões colocam uma retenção de autorização em fundos (tornando os fundos indisponíveis) para o valor da compra
EN In some cases, card issuers will place an authorization hold on funds (making them unavailable) for the amount of the purchase
| Португал | Англи |
|---|---|
| casos | cases |
| emissores | issuers |
| cartões | card |
| autorização | authorization |
| fundos | funds |
| tornando | making |
| valor | amount |
| compra | purchase |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
emissores clientes emissores bancos emissores diodos emissores ajudar emissores processadores emissores maiores emissores prazo” para emissores emissores de cartões inovadora conecta emissores centenas de emissores emissores como tiposemissores-г өөр хэл рүү орчуулна уу
Англи 
Араб 
Вьетнам 
Герман 
Голланд 
Индонез 
Испани 
Итали 
Норвеги 
Орос 
Польш 
Солонгос 
Тай 
Турк 
Унгар 
Финланд 
Франц 
Хятад 
Чех 
Швед 
Япон