"condições dos separadores" -г Англи руу орчуулах

Португал -с Англи руу орчуулсан "condições dos separadores" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

condições dos separadores-ийн орчуулга

Португал хэл дээрх "condições dos separadores"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

condições a all and any are as at be been condition conditions conditions of use do for from from the has have have been if in this information is legal more most no of of the or people personal policies policy read right rights rules some such terms terms and conditions terms of use that the their them these they this time up us we what when where which with you you are you have your
dos a about across after all also an and and the and to any are as as well as well as at at the available based based on be because been best better both but by by the can can be different do due due to during each end even experience extremely fact first for for the four from from the get group had has have here high how however i if in in the including into is isn it it is its just like location made make many may more most need needs new no not number number of of of the of their on on the once one only or other our out over people personal previously privacy quality read right s see service set site sites so some such system take team than that the the best the first the most their them there there are these they this those three through time to to be to the top under up us use used user using very view want was way we we are website well were what when where which while who whole will will be with within without year years you you can your

Португал-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Португал
Англи

PT Agrupe um número ilimitado de separadores em grupos de dois níveis. Uma forma intuitiva e visual de organizar e acelerar a navegação pelos seus separadores.

EN Group an unlimited number of tabs into two-level stacks. An intuitive, visual way to sort and speed through your tabs.

PT Graças ao nosso monitoramento das condições dos separadores, como parte de nosso serviço de Manutenção Preditiva, uma empresa de laticínios espanhola conseguiu evitar 48 horas de inatividade não planejada. #ConfiabilidadedaDistribuiçao

EN Thanks to us monitoring the condition of the separators as part of our Predictive Maintenance service, a Spanish Dairy could avoid 48 hours of unplanned downtime. #DeliveryReliability

Португал Англи
condições condition
preditiva predictive
laticínios dairy
espanhola spanish
evitar avoid

PT Graças ao nosso monitoramento das condições dos separadores, como parte de nosso serviço de Manutenção Preditiva, uma empresa de laticínios espanhola conseguiu evitar 48 horas de inatividade não planejada. #ConfiabilidadedaDistribuição

EN Thanks to us monitoring the condition of the separators as part of our Predictive Maintenance service, a Spanish Dairy could avoid 48 hours of unplanned downtime. #DeliveryReliability

Португал Англи
condições condition
preditiva predictive
laticínios dairy
espanhola spanish
evitar avoid

PT 2,1 estes termos e condições ("termos e condições") definam os termos e condições sobre os quais você pode usar nosso site. Ao acessar e, em seguida, continuar a usar o site, você concorda com estes termos e condições.

EN 2.1 These terms and conditions (“Terms and Conditions”) set out the terms and conditions upon which You may use our Website. By accessing and then continuing to use the Website, You agree to these Terms and Conditions.

PT Escolha as suas cores preferidas, papel de fundo, arredondamento dos cantos dos separadores e outras definições. Depois partilhe a sua criação com o mundo e adicione temas criados pela comunidade à sua coleção de temas.

EN Set your preferred custom colors, wallpapers, tab edge rounding, and other settings. Then share your creation with the world and add themes made by the Community to your own Theme Library.

PT Estes separadores apresentam dados dos últimos 30 dias.

EN These tabs will show data for the last 30 days.

PT Modelos-padrão para projetos e departamentos com separadores, canais e estruturas de pastas Teams

EN Default templates for projects and departments with Team tabs, channels and folder structures

Португал Англи
projetos projects
departamentos departments
canais channels
estruturas structures
pastas folder
teams team
padrão default
modelos templates

PT A identificação inteligente de uma variedade de tipos de documentos (faturas, pedidos de empréstimo, contratos), com base em tecnologias de classificação tradicional (códigos de barras, separadores de páginas) e inteligente. 

EN Intelligent identification of a variety of document types (e.g. invoices, loan applications, contracts), based on traditional (bar codes, page separators) and intelligent classification technologies. 

Португал Англи
identificação identification
inteligente intelligent
faturas invoices
empréstimo loan
contratos contracts
classificação classification
tradicional traditional
códigos codes
barras bar

PT Mais especificamente, eles podem separar itens do organizador com separadores personalizados

EN More specifically, they can separate organizer Items with custom separators

Португал Англи
mais more
especificamente specifically
eles they
separar separate
itens items
organizador organizer
personalizados custom

PT Os números podem ser formatados como moedas, com casas decimais fixas e separadores de milhares, como porcentagens ou frações, datas, horas, etc.

EN Numbers can be formatted as currency units, with fixed decimal places and thousands separators, as percentages or fractions, as dates and times, etc.

Португал Англи
números numbers
podem can
ser be
formatados formatted
moedas currency
milhares thousands
ou or
datas dates
etc etc

PT Prensas conformadoras, separadores e peças para escavadeiras

EN Forming and separating presses and excavator parts

Португал Англи
peças parts

PT Baixe de graça 116 ícones de Separadores em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

EN Download 301 free Tabs Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

Португал Англи
baixe download
ícones icons
ios ios
windows windows
material material
outros other
de graça free

PT Use gratuitamente ícones de Separadores em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico

EN Get free Tabs icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

Португал Англи
gratuitamente free
ios ios
material material
windows windows
outros other
web web
mobile mobile

PT Modelos-padrão para projetos e departamentos com separadores, canais e estruturas de pastas Teams

EN Default templates for projects and departments with Team tabs, channels and folder structures

Португал Англи
projetos projects
departamentos departments
canais channels
estruturas structures
pastas folder
teams team
padrão default
modelos templates

PT A identificação inteligente de uma variedade de tipos de documentos (faturas, pedidos de empréstimo, contratos), com base em tecnologias de classificação tradicional (códigos de barras, separadores de páginas) e inteligente. 

EN Intelligent identification of a variety of document types (e.g. invoices, loan applications, contracts), based on traditional (bar codes, page separators) and intelligent classification technologies. 

Португал Англи
identificação identification
inteligente intelligent
faturas invoices
empréstimo loan
contratos contracts
classificação classification
tradicional traditional
códigos codes
barras bar

PT Um indicador simples vermelho e verde mostra o status de cada leitura aos separadores, enquanto uma tela de exibição indica a que lugar cada caixa pertence

EN A simple red and green indicator shows pickers the status of each scan, while a display screen indicates where each carton belongs

Португал Англи
indicador indicator
indica indicates
pertence belongs

PT Prensas conformadoras, separadores e peças para escavadeiras

EN Forming and separating presses and excavator parts

Португал Англи
peças parts

PT Os separadores de milhares e decimais para números são controlados pelas configurações de idioma (país) em Preferências regionais. Para alterar essa configuração, confira Alterar o idioma e notações de data;

EN The thousands and decimal separators for numbers are controlled by the Language (Country) settings in your Regional Preferences. To change these setting, see Change the Language and Date Notations.

PT Ótimo, você não está usando "underscores" (estes_seridos de tempo) em seus URLs. Enquanto o Google trata os hifens como separadores de palavras, isso não é para sublinhados.

EN Great, you are not using ?underscores (these_are_underscores) in your URLs. While Google treats hyphens as word separators, it does not for underscores.

PT Ótimo, você não está usando "underscores" (estes_seridos de tempo) em seus URLs. Enquanto o Google trata os hifens como separadores de palavras, isso não é para sublinhados.

EN Great, you are not using ?underscores (these_are_underscores) in your URLs. While Google treats hyphens as word separators, it does not for underscores.

PT Também o malabarismo entre separadores no seu navegador irá colocá-lo fora de foco

EN Also juggling between tabs in your browser will put you out of focus

PT Chega de trabalhar com muitos separadores abertos! Além de ver o histórico das suas publicações e agendamentos, no Calendário da mLabs você pode editar, agendar, impulsionar e enviar publicações para aprovação.

EN Enough of working with many open tabs! In addition to seeing the history of your posts and appointments, in mLabs Calendar you can edit, schedule, boost and submit posts for approval.

PT Os serviços do fornecedor estão sujeitos às condições desse fornecedor com disposições destes Termos e Condições Gerais e / ou o Acordo substituindo aqueles que desviar dessas condições

EN Services of the Supplier are subject to the conditions of that Supplier with provisions of these General Terms and Conditions and/or the Agreement replacing those that deviate from those conditions

Португал Англи
serviços services
fornecedor supplier
sujeitos subject
gerais general
ou or
acordo agreement
substituindo replacing

PT Em caso de conflito entre disposições dos Termos e Condições Específicos e disposições dos presentes Termos de Uso, os Termos e Condições Específicos prevalecerão em relação aos presentes Termos de Uso.

EN In case of any conflict of any provisions of the Specific Terms and Conditions and any provisions of these Terms of Use, the Specific Terms and Conditions shall prevail over these Terms of Use.

Португал Англи
conflito conflict
específicos specific

PT 4. As presentes Condições Gerais abrangem igualmente o Plano de Proteção de Proteção dos Dados Pessoais dos Clientes. Ao aceitar as presentes Condições Gerais, o Cliente aceita expressamente as disposições do referido Plano.

EN 4. These General Terms and Conditions also cover the Customer Charter regarding the protection of personal data. By accepting these General Terms and Conditions, the Customer expressly accepts the provisions of said Charter.

Португал Англи
gerais general
igualmente also
dados data
pessoais personal
expressamente expressly

PT Caso algum termo dos Termos e Condições do Registro entre em conflito com o Contrato de Registro, os termos dos Termos e Condições do Registro se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio TLD com IDN no Registro.

EN In the event that a term in this Section conflicts with the Registration Agreement, the terms of this Section shall apply to any and all .KIWI domain registrations.

Португал Англи
termo term
contrato agreement
aplicar apply

PT No caso de um termo dos Termos e Condições do Registrante da co.com entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos dos Termos e Condições do Registrante da co.com serão aplicados a todo e qualquer domínio de registro .CO.COM.

EN In the event that a term in this section conflicts with the Registration Agreement, the terms of this section shall apply to any and all .JOBS domain registrations.

Португал Англи
termo term
contrato agreement
aplicados apply

PT Caso algum termo dos Termos e Condições do Registro entre em conflito com o Contrato de Registro, os termos dos Termos e Condições do Registro se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio TLD com IDN no Registro.

EN In the event that a term in this Section conflicts with the Registration Agreement, the terms of this Section shall apply to any and all .KIWI domain registrations.

Португал Англи
termo term
contrato agreement
aplicar apply

PT Caso algum termo dos Termos e Condições do Registro entre em conflito com o Contrato de Registro, os termos dos Termos e Condições do Registro se aplicarão a todo e qualquer registro de domínio TLD com IDN no Registro.

EN In the event that a term in this Section conflicts with the Registration Agreement, the terms of this Section shall apply to any and all .KIWI domain registrations.

Португал Англи
termo term
contrato agreement
aplicar apply

PT No caso de um termo dos Termos e Condições do Registrante da co.com entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos dos Termos e Condições do Registrante da co.com serão aplicados a todo e qualquer domínio de registro .CO.COM.

EN In the event that a term in this section conflicts with the Registration Agreement, the terms of this section shall apply to any and all .JOBS domain registrations.

Португал Англи
termo term
contrato agreement
aplicados apply

PT No caso de um termo dos Termos e Condições do Registrante da co.com entrar em conflito com o Contrato de Registro, os termos dos Termos e Condições do Registrante da co.com serão aplicados a todo e qualquer domínio de registro .CO.COM.

EN In the event that a term in this section conflicts with the Registration Agreement, the terms of this section shall apply to any and all .JOBS domain registrations.

Португал Англи
termo term
contrato agreement
aplicados apply

PT Em caso de conflito entre disposições dos Termos e Condições Específicos e disposições dos presentes Termos de Uso, os Termos e Condições Específicos prevalecerão em relação aos presentes Termos de Uso.

EN In case of any conflict of any provisions of the Specific Terms and Conditions and any provisions of these Terms of Use, the Specific Terms and Conditions shall prevail over these Terms of Use.

Португал Англи
conflito conflict
específicos specific

PT Os termos e condições de suporte para o Workstation Extension são herdados dos termos e condições de suporte da assinatura subjacente do SUSE Linux Enterprise Server à qual você adicionou a extensão.

EN Support terms and conditions for the Workstation Extension are inherited from the support terms and conditions of the underlying SUSE Linux Enterprise Server subscription you have added the extension to.

Португал Англи
assinatura subscription
subjacente underlying
linux linux
enterprise enterprise
server server
adicionou added
extensão extension

PT As condições de venda associadas ao preço do outro site Internet devem ser equivalentes às condições de venda do preço num dos sites Internet do grupo Accor para a aplicação da Garantia do melhor preço.

EN The terms and conditions of sale associated with the rate on the other website must be equivalent to the terms and conditions of sale for the rate booked on one of the Accor group websites for application of the Best price guarantee.

Португал Англи
venda sale
associadas associated
grupo group
accor accor
garantia guarantee

PT No caso em que pretenda anular a reserva efectuada num dos sites Internet do grupo Accor, as condições de anulação aplicáveis são as mencionadas nas condições de venda apresentadas no site.

EN If you wish to cancel the booking made on one of the Accor group websites, the applicable cancellation conditions are those listed in the terms and conditions of sale shown on the site.

Португал Англи
reserva booking
grupo group
accor accor
aplicáveis applicable
venda sale

PT 9.7 Se qualquer parte destes Termos e Condições for considerada ser ilegal, inválida ou inexequível, tal parte será considerada removida e a validade e exigibilidade dos restantes Termos e Condições não serão afetados.

EN 9.7 If any part of these Terms and Conditions is held to be unlawful, invalid or unenforceable, that part shall be deemed severed and the validity and enforceability of the remaining Terms and Conditions shall not be affected.

Португал Англи
parte part
destes of these
considerada deemed
ilegal unlawful
ou or
validade validity
restantes remaining
afetados affected

PT Termos e Condições: documento que regula as condições legais dos serviços prestados por Genially.

EN Terms and Conditions: The document that regulates the legal conditions of the Services offered by Genially.

Португал Англи
documento document
serviços services

PT Os termos e condições de suporte para o Workstation Extension são herdados dos termos e condições de suporte da assinatura subjacente do SUSE Linux Enterprise Server à qual você adicionou a extensão.

EN Support terms and conditions for the Workstation Extension are inherited from the support terms and conditions of the underlying SUSE Linux Enterprise Server subscription you have added the extension to.

Португал Англи
assinatura subscription
subjacente underlying
linux linux
enterprise enterprise
server server
adicionou added
extensão extension

PT Actualizações dos termos e condições de utilização do Website e da lei aplicável A Empresa pode actualizar estas Condições de Utilização do Website em qualquer altura

EN Updates of terms and conditions of use of the Website and applicable law The Company may update these Conditions of Use of the Website at any time

Португал Англи
actualizações updates
website website
lei law
aplicável applicable
empresa company
pode may
actualizar update

PT 9.7 Se qualquer parte destes Termos e Condições for considerada ser ilegal, inválida ou inexequível, tal parte será considerada removida e a validade e exigibilidade dos restantes Termos e Condições não serão afetados.

EN 9.7 If any part of these Terms and Conditions is held to be unlawful, invalid or unenforceable, that part shall be deemed severed and the validity and enforceability of the remaining Terms and Conditions shall not be affected.

PT As presentes Condições de Utilização têm por objetivo definir as condições de utilização do site calem.pt.

EN These Terms of Use have the purpose of defining the conditions of use of the site calem.pt, and all its subdomains.

Португал Англи
têm have
objetivo purpose
definir defining
calem calem
pt pt

PT Modelos multifísicos precisos consideram uma ampla gama de possíveis condições de operação e efeitos físicos. Isso possibilita o uso de modelos para entender, projetar e otimizar processos e dispositivos para condições reais de operação.

EN Accurate multiphysics models consider a wide range of possible operating conditions and physical effects. This makes it possible to use models for understanding, designing, and optimizing processes and devices for realistic operating conditions.

Португал Англи
modelos models
precisos accurate
ampla wide
gama range
condições conditions
efeitos effects
projetar designing

PT Lei aplicável As presentes Condições e Termos de Compra e Uso e todos os litígios emergentes que estejam relacionados com estas condições gerais devem ser regidos pelo Direito Português

EN Applicable Law The present Terms and Conditions of Purchase and Use and all litigation arising from these general terms must be governed by Portuguese Law

Португал Англи
aplicável applicable
presentes present
compra purchase
uso use
gerais general
regidos governed

PT Pullman, MGallery by Sofitel, Grand Mercure, Novotel e Mercure: 15% sobre a melhor tarifa sem condições do quarto, e 5% sobre determinadas tarifas sujeitas a condições

EN Pullman, MGallery by Sofitel, Grand Mercure, Novotel and Mercure: 15% off the best room rate with no conditions, and 5% off some rates subject to certain conditions

Португал Англи
sofitel sofitel
grand grand
novotel novotel
sem no
condições conditions
quarto room
sujeitas subject

PT O pagamento é efetuado diretamente junto do hotel em que efetuou a reserva, de acordo com as condições de pagamento indicadas nas condições de venda online.

EN Payment is made directly to the hotel you have booked according to the payment terms stated in the terms and conditions of online sales.

Португал Англи
pagamento payment
diretamente directly
hotel hotel
venda sales
online online

PT Para adicionar várias mais condições a uma regra, selecione Adicionar condição (E). Isto cria um operador “e” na regra, indicando que múltiplas condições precisam ser satisfeitas para que a formatação seja aplicada.

EN To add more conditions to a rule, select Add Condition (AND). This creates anand” operator in the rule, indicating that multiple conditions must be met for the format to be applied.

Португал Англи
regra rule
selecione select
operador operator
indicando indicating
formatação format
aplicada applied

PT Você pode adicionar condições e caminhos condicionais para controlar o destino de uma linha com base nas condições atendidas. Confira Blocos condicionais: filtre o que seus fluxos de trabalho automatizados enviam para aprender como fazer isso.

EN You can add Conditions and Condition Paths to control where a row moves based on the conditions that are met. See Condition Blocks: Filter What Your Automated Workflows Send to learn how to do this.

Португал Англи
caminhos paths
linha row
blocos blocks
automatizados automated
fluxos de trabalho workflows

PT O acesso e a navegação no site implica a sua aceitação de todas estas condições de utilização. Caso não concorde com estas condições, por favor, abstenha-se de utilizar o website.

EN Access to and browsing of the website implies your acceptance of all these conditions of use. If you disagree with these conditions then please refrain from using the website.

Португал Англи
acesso access
navegação browsing
implica implies

PT Os dados acima são fornecidos por laboratórios internos, e são obtidos em condições de teste específicas. A utilização real pode variar devido a configurações, condições de utilização e factores ambientais.

EN The above data are provided by internal laboratories, and are obtained under specific test conditions. Actual use may vary due to settings, use conditions and environmental factors.

Португал Англи
são are
laboratórios laboratories
obtidos obtained
condições conditions
teste test
específicas specific
real actual
pode may
variar vary
configurações settings
factores factors
ambientais environmental

PT As salas de harmonia são salas de forma e acabamento personalizadas que fornecem as melhores condições de simulação de luz do dia da categoria para reproduzir com precisão as condições de visualização do consumidor.

EN Harmony Rooms are customized fit-and-finish rooms that provide best-in-class daylight simulation viewing conditions for large assembled items such as automobiles, furnishings, and carpets.

Португал Англи
salas rooms
harmonia harmony
acabamento finish
personalizadas customized
fornecem provide
melhores best
condições conditions
simulação simulation
categoria class
visualização viewing

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна