PT Este conjunto não inclui um tamanho de tela de 77 polegadas, mas há uma versão de 48 polegadas para acompanhar os modelos de 55 polegadas e 65 polegadas e, como o Hisense, suporta HDR10 + e Dolby Vision
"polegadas com resolução" -г Герман руу орчуулах
Португал -с Герман руу орчуулсан "polegadas com resolução" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Португал-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах
Португал
Герман
DE Dieses Set enthält keine 77-Zoll-Bildschirmgröße, aber es gibt eine 48-Zoll-Version für 55-Zoll- und 65-Zoll-Modelle, und wie das Hisense unterstützt es HDR10+ und Dolby Vision
| Португал | Герман |
|---|---|
| conjunto | set |
| inclui | enthält |
| polegadas | zoll |
| modelos | modelle |
| suporta | unterstützt |
| vision | vision |
PT O Google Pixel 6 vem com uma tela OLED de 6,4 polegadas e o Pixel 6 Pro com uma tela LTPO de 6,7 polegadas. Ambos os dispositivos são, portanto, maiores do que a tela OLED de 6 polegadas do Pixel 5.
DE Das Google Pixel 6 kommt mit einem 6,4-Zoll-OLED-Display und das Pixel 6 Pro mit einem 6,7-Zoll-LTPO-Display. Beide Geräte sind damit größer als das 6-Zoll-OLED-Display des Pixel 5.
| Португал | Герман |
|---|---|
| pixel | pixel |
| tela | display |
| oled | oled |
| polegadas | zoll |
| dispositivos | geräte |
| maiores | größer |
PT Como alternativa, você pode comprá-los imediatamente por £ 649 (43 polegadas), £ 849 (55 polegadas) ou £ 1.049 (65 polegadas).
DE Alternativ können Sie sie direkt für 649 £ (43 Zoll), 849 £ (55 Zoll) oder 1.049 £ (65 Zoll) kaufen.
| Португал | Герман |
|---|---|
| imediatamente | direkt |
| polegadas | zoll |
PT A Sky Glass TV vem em três opções de tamanho - 43 polegadas, 55 polegadas e 65 polegadas.
DE Der Sky Glass TV ist in drei Größen erhältlich: 43 Zoll, 55 Zoll und 65 Zoll.
| Португал | Герман |
|---|---|
| três | drei |
| tamanho | größen |
| polegadas | zoll |
PT • Insignia DF710NA21 de 50 polegadas - agora por $ 299,99, economize $ 80. Um Smart 4K UHD de 50 polegadas - Fire TV Edition, lançado em 2020. Confira esta oferta do Insignia de 50 polegadas .
DE • Insignia 50-Zoll DF710NA21 – jetzt 299,99 USD, 80 USD sparen. Eine 50-Zoll Smart 4K UHD - Fire TV Edition, veröffentlicht im Jahr 2020. Schauen Sie sich dieses Insignia 50-Zoll-Angebot an .
| Португал | Герман |
|---|---|
| polegadas | zoll |
| agora | jetzt |
| economize | sparen |
| smart | smart |
| edition | edition |
| oferta | angebot |
| uhd | uhd |
| confira | schauen |
PT Em termos de tamanhos de tela, o iPhone 13 mini tem uma tela de 5,4 polegadas, o iPhone 13 e o iPhone 13 Pro têm uma tela de 6,1 polegadas e o iPhone 13 Pro Max tem uma tela de 6,7 polegadas
DE In Bezug auf die Bildschirmgrößen verfügt das iPhone 13 mini über ein 5,4-Zoll-Display, das iPhone 13 und das iPhone 13 Pro über ein 6,1-Zoll-Display und das iPhone 13 Pro Max über ein 6,7-Zoll-Display
| Португал | Герман |
|---|---|
| tela | display |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| polegadas | zoll |
| max | max |
PT O Sky Glass estará disponível em três tamanhos - "Pequeno", uma TV de 43 polegadas; "Médio", com 55 polegadas; e "Grande", com 65 polegadas - para atender a vários cômodos e residências
DE Sky Glass wird in drei Größen erhältlich sein – „Small“, ein 43-Zoll-Fernseher; "Mittel", bei 55 Zoll; und "Large", bei 65 Zoll - für verschiedene Räume und Wohnungen
| Португал | Герман |
|---|---|
| disponível | erhältlich |
| tamanhos | größen |
| tv | fernseher |
| polegadas | zoll |
| médio | mittel |
| e | und |
| vários | verschiedene |
| residências | wohnungen |
| pequeno | small |
PT O Xs tem sua tela na dobra externa - apresentada como tela principal de 6,6 polegadas e tela alongada de 6,38 polegadas na traseira. Desdobrados, os dois apresentam-se em forma de tablet de 8 polegadas.
DE Der Xs hat seinen Bildschirm auf der Außenfalte - präsentiert als 6,6-Zoll-Hauptbildschirm und verlängerter 6,38-Zoll-Bildschirm auf der Rückseite. Aufgeklappt präsentieren sich die beiden als 8-Zoll-Tablet-Form.
| Португал | Герман |
|---|---|
| tela | bildschirm |
| polegadas | zoll |
| traseira | rückseite |
| dois | beiden |
| forma | form |
| tablet | tablet |
| apresentam | präsentieren |
PT O LG Velvet não é um dispositivo dobrável, mas possui um case Dual Screen que oferece uma segunda tela de 6,8 polegadas ao lado da tela principal de 6,8 polegadas, além de outra tela externa de 2,8 polegadas.
DE Das LG Velvet ist kein faltbares Gerät, aber es verfügt über ein Dual-Screen-Gehäuse, das neben dem 6,8-Zoll-Hauptdisplay ein zweites 6,8-Zoll-Display sowie ein weiteres externes 2,8-Zoll-Display bietet.
| Португал | Герман |
|---|---|
| dispositivo | gerät |
| segunda | zweites |
| polegadas | zoll |
| outra | weiteres |
| lg | lg |
| externa | externes |
PT Embora este conjunto não tenha uma opção de 48 polegadas, ele inclui uma versão de 77 polegadas para ir com as telas usuais de 55 e 6 polegadas
DE Obwohl dieses Set keine 48-Zoll-Option hat, enthält es eine 77-Zoll-Version, die zu den üblichen 55- und 6-Zoll-Bildschirmen passt
| Португал | Герман |
|---|---|
| embora | obwohl |
| conjunto | set |
| opção | option |
| polegadas | zoll |
| telas | bildschirmen |
PT A Sky Glass TV vem em três opções de tamanho - 43 polegadas, 55 polegadas e 65 polegadas.
DE Der Sky Glass TV ist in drei Größen erhältlich – 43 Zoll, 55 Zoll und 65 Zoll.
| Португал | Герман |
|---|---|
| três | drei |
| tamanho | größen |
| polegadas | zoll |
PT Você troca as rodas de 19 polegadas por 17 polegadas, obtém faróis de LED, sensores de estacionamento dianteiros e traseiros, o sistema de tela sensível ao toque / controle rotativo de 7 polegadas com navegação como padrão e um volante de couro.
DE Sie tauschen die 19-Zoll-Räder gegen 17-Zoll-Räder aus, erhalten LED-Scheinwerfer, Parksensoren vorn und hinten, das serienmäßige 7-Zoll-Touchscreen- / Drehreglersystem mit Navigation und ein Lederlenkrad.
| Португал | Герман |
|---|---|
| rodas | räder |
| polegadas | zoll |
| obtém | erhalten |
| led | led |
| navegação | navigation |
PT Alternativamente, você pode adquiri-los por £649 (43 polegadas), £849 (55 polegadas) ou £1.049 (65 polegadas).
DE Alternativ können Sie sie für 649 £ (43-Zoll), 849 £ (55-Zoll) oder 1.049 £ (65-Zoll) erwerben.
| Португал | Герман |
|---|---|
| por | für |
| polegadas | zoll |
PT A diferença de 10 polegadas entre uma TV de 65 polegadas e uma de 75 polegadas é mais do que apenas uma medida. Isso marca a diferença - pelo menos
DE Der 10-Zoll-Unterschied zwischen einem 65-Zoll-Fernseher und einem 75-Zoll-Fernseher ist mehr als nur eine Messung. Es markiert den Unterschied - zumi...
| Португал | Герман |
|---|---|
| polegadas | zoll |
| tv | fernseher |
PT É possível obter modelos pequenos e discretos de 19 polegadas e modelos mais imponentes que suportam ecrãs múltiplos de até 43 polegadas, ou mesmo 55 polegadas, em determinadas marcas como a Hikvision.
DE Sie können sowohl kleine, unauffällige 19-Zoll-Modelle als auch größere Modelle erwerben, die mehrere Bildschirme mit einer Größe von bis zu 43 Zoll oder sogar 55 Zoll bei bestimmten Marken wie Hikvision unterstützen.
PT A diferença entre esses dispositivos parece ser o tamanho da tela OLED, com o Honor 50 obtendo uma tela de 6,57 polegadas e o Honor 50 Pro maior com 6,72 polegadas, com resolução de 2576 x 1236 pixels.
DE Der Unterschied zwischen diesen Geräten scheint die OLED-Bildschirmgröße zu sein, wobei das Honor 50 ein 6,57-Zoll-Display und das Honor 50 Pro ein größeres 6,72-Zoll-Display mit einer Auflösung von 2576 x 1236 Pixeln hat.
| Португал | Герман |
|---|---|
| dispositivos | geräten |
| tela | display |
| oled | oled |
| polegadas | zoll |
| resolução | auflösung |
| x | x |
| pixels | pixeln |
| honor | honor |
PT O modelo de 14 polegadas terá uma resolução de 3024 x 1964 pixels, enquanto o modelo de 16 polegadas terá 3456 x 2234 pixels
DE Das 14-Zoll-Modell wird eine Auflösung von 3024 x 1964 Pixel haben, während das 16-Zoll-Modell 3456 x 2234 Pixel groß ist
| Португал | Герман |
|---|---|
| modelo | modell |
| polegadas | zoll |
| uma | eine |
| resolução | auflösung |
| x | x |
| pixels | pixel |
PT Quanto aos novos números de tela, podemos esperar que o MacBook Pro de 14 polegadas tenha uma resolução de tela de 3024 x 1964, com o modelo de 16 polegadas fixado em 3456 x 2234
DE Was die neuen Display-Zahlen angeht, können wir erwarten, dass das 14-Zoll-MacBook Pro eine Bildschirmauflösung von 3024 x 1964 hat, während das 16-Zoll-Modell auf 3456 x 2234 festgelegt ist
| Португал | Герман |
|---|---|
| novos | neuen |
| tela | display |
| esperar | erwarten |
| polegadas | zoll |
| x | x |
| modelo | modell |
PT O modelo de 14 polegadas terá uma resolução de 3024 x 1964 pixels, enquanto o modelo de 16 polegadas terá 3456 x 2234 pixels
DE Das 14-Zoll-Modell wird eine Auflösung von 3024 x 1964 Pixel haben, während das 16-Zoll-Modell 3456 x 2234 Pixel groß ist
| Португал | Герман |
|---|---|
| modelo | modell |
| polegadas | zoll |
| uma | eine |
| resolução | auflösung |
| x | x |
| pixels | pixel |
PT Ele tem uma tela AMOLED ultra-HD que produz 331 ppi de resolução exata e com 1,45 polegadas é bastante considerável (o GTR 3 padrão é menor com 1,39 polegadas), com uma proporção de tela para corpo de 70,59 por cento.
DE Es verfügt über ein Ultra-HD-AMOLED-Display, das eine punktgenaue Auflösung von 331 ppi bietet, und mit 1,45 Zoll ist es ziemlich groß (der Standard-GTR 3 ist mit 1,39 Zoll kleiner) mit einem Bildschirm-zu-Körper-Verhältnis von 70,59 Prozent.
| Португал | Герман |
|---|---|
| resolução | auflösung |
| polegadas | zoll |
| padrão | standard |
| menor | kleiner |
| corpo | körper |
| por cento | prozent |
PT Quanto aos novos números de tela, podemos esperar que o MacBook Pro de 14 polegadas tenha uma resolução de tela de 3024 x 1964, com o modelo de 16 polegadas fixado em 3456 x 2234
DE Was die neuen Display-Zahlen angeht, können wir erwarten, dass das 14-Zoll-MacBook Pro eine Bildschirmauflösung von 3024 x 1964 hat, während das 16-Zoll-Modell auf 3456 x 2234 festgelegt ist
| Португал | Герман |
|---|---|
| novos | neuen |
| tela | display |
| esperar | erwarten |
| polegadas | zoll |
| x | x |
| modelo | modell |
PT A diferença entre esses dispositivos parece ser o tamanho da tela OLED, com o Honor 50 obtendo uma tela de 6,57 polegadas e o Honor 50 Pro maior com 6,72 polegadas, com resolução de 2576 x 1236 pixels.
DE Der Unterschied zwischen diesen Geräten scheint die OLED-Bildschirmgröße zu sein, wobei das Honor 50 ein 6,57-Zoll-Display und das Honor 50 Pro ein größeres 6,72-Zoll-Display mit einer Auflösung von 2576 x 1236 Pixeln hat.
| Португал | Герман |
|---|---|
| dispositivos | geräten |
| tela | display |
| oled | oled |
| polegadas | zoll |
| resolução | auflösung |
| x | x |
| pixels | pixeln |
| honor | honor |
PT RLC-410 de 5MP com uma resolução de pixel de 2560x1920, quase 2,4 vezes da resolução de Full HD 1080p, e até 1,3 vezes da resolução de 1440p. Ela monitora a segurança da sua casa mais claramente, com mais detalhes.
DE 5MP RLC-410 liefert Ihnen mit einer Auflösung von 2560x1920 viel klarere Bilder und Videos, die 2,4 Mal höher als 1080p Full HD und sogar 1,3 Mal höher als 1440p Super HD ist. Sie sind dadurch in der Lage, jedes gewünschte Bilddetail anzusehen.
| Португал | Герман |
|---|---|
| resolução | auflösung |
| vezes | mal |
| full | full |
| hd | hd |
PT RLC-410 de 5MP com uma resolução de pixel de 2560x1920, quase 2,4 vezes da resolução de Full HD 1080p, e até 1,3 vezes da resolução de 1440p. Ela monitora a segurança da sua casa mais claramente, com mais detalhes.
DE 5MP RLC-410 liefert Ihnen mit einer Auflösung von 2560x1920 viel klarere Bilder und Videos, die 2,4 Mal höher als 1080p Full HD und sogar 1,3 Mal höher als 1440p Super HD ist. Sie sind dadurch in der Lage, jedes gewünschte Bilddetail anzusehen.
| Португал | Герман |
|---|---|
| resolução | auflösung |
| vezes | mal |
| full | full |
| hd | hd |
PT O pneu em si tem 16 polegadas por 2,125 polegadas. O preço começa em $ 1.495. Uma versão Xtreme com mais de 2.000 watts de potência também está disponível para pré-encomenda.
DE Der Reifen selbst ist 16 Zoll mal 2,125 Zoll groß. Der Preis beginnt bei 1.495 US-Dollar. Ab sofort ist auch eine Xtreme-Version mit über 2000 Watt Leistung vorbestellbar.
| Португал | Герман |
|---|---|
| pneu | reifen |
| polegadas | zoll |
| preço | preis |
| começa | beginnt |
| watts | watt |
| potência | leistung |
PT O Google Pixel 6 Pro deve ter uma tela de 6,7 polegadas - conforme listado pela Carphone Warehouse antes de ser removido - tornando-o maior do que o Pixel 5 e maior do que o Pixel 4 XL, que tinha uma tela de 6,3 polegadas.
DE Das Google Pixel 6 Pro wird voraussichtlich ein 6,7-Zoll-Display haben – wie von Carphone Warehouse vor dem Entfernen aufgelistet –, was es größer als das Pixel 5 und größer als das Pixel 4 XL mit einem 6,3-Zoll-Display ist.
| Португал | Герман |
|---|---|
| pixel | pixel |
| tela | display |
| polegadas | zoll |
| listado | aufgelistet |
| maior | größer |
PT A família de dispositivos Samsung Galaxy S22 - o S22, S22 Plus e S22 Ultra tem lançamento previsto para janeiro de 2022, rodando a partir de um dispositivo de 6 polegadas até 6,81 polegadas
DE Die Samsung Galaxy S22-Gerätefamilie – das S22, S22 Plus und S22 Ultra – wird voraussichtlich im Januar 2022 auf den Markt kommen und von einem 6-Zoll-Gerät bis zu 6,81 Zoll reichen
| Португал | Герман |
|---|---|
| samsung | samsung |
| plus | plus |
| ultra | ultra |
| janeiro | januar |
| polegadas | zoll |
PT O Pixel 5 tem uma tela de 6 polegadas, mas rumores sugerem que o Pixel 6 será um pouco maior, com 6,4 polegadas. Diz-se que é uma tela plana, em vez de curva como o Pixel 6 Pro é dito que virá.
DE Das Pixel 5 hat ein 6-Zoll-Display, aber Gerüchte besagen, dass das Pixel 6 mit 6,4 Zoll etwas größer sein wird. Es soll ein flaches Display sein und nicht wie das Pixel 6 Pro gebogen werden.
| Португал | Герман |
|---|---|
| pixel | pixel |
| tela | display |
| polegadas | zoll |
| rumores | gerüchte |
| maior | größer |
| plana | flaches |
PT Se você quisesse o modelo de 55 polegadas, por exemplo, esse custo mensal seria de £ 43 por mês, enquanto o modelo de 55 polegadas seria de £ 47 por mês
DE Wenn Sie beispielsweise das 55-Zoll-Modell wünschen, würden diese monatlichen Kosten 43 £ pro Monat betragen, während das 55-Zoll-Modell 47 £ pro Monat betragen würde
| Португал | Герман |
|---|---|
| modelo | modell |
| polegadas | zoll |
| custo | kosten |
PT O Apple iPhone 12 oferece todos os mesmos recursos e hardware do iPhone 12 mini, mas em um pacote maior. Em vez de uma tela de 5,4 polegadas, possui uma tela de 6,1 polegadas, que é igual ao iPhone 13 e iPhone 13 Pro.
DE Das Apple iPhone 12 bietet die gleichen Funktionen und Hardware wie das iPhone 12 mini, jedoch in einem größeren Paket. Anstelle eines 5,4-Zoll-Displays verfügt es über ein 6,1-Zoll-Display, das dem iPhone 13 und iPhone 13 Pro entspricht.
| Португал | Герман |
|---|---|
| iphone | iphone |
| oferece | bietet |
| mini | mini |
| pacote | paket |
| tela | display |
| polegadas | zoll |
| apple | apple |
| em vez de | anstelle |
PT Em 2018, a linha do iPad Pro foi redesenhada com um tablet de 12,9 polegadas totalmente redesenhado e um tablet de 11 polegadas. Estes foram
DE 2018 wurde die iPad Pro-Reihe mit einem komplett überarbeiteten 12,9-Zoll-Tablet und einem 11-Zoll-Tablet neu gestaltet. Diese wurden aktualisiert.
| Португал | Герман |
|---|---|
| linha | reihe |
| pro | pro |
| polegadas | zoll |
| totalmente | komplett |
PT Uma comparação entre o novo Apple iPad Pro de 11 polegadas e o 2018 iPad Pro de 12,9 polegadas. Como eles diferem e o que é o mesmo?
DE Ein Vergleich zwischen dem neuen Apple iPad Pro 11 Zoll und dem 2018 iPad Pro 12,9 Zoll. Wie unterscheiden sie sich und was ist das gleiche?
| Португал | Герман |
|---|---|
| polegadas | zoll |
| apple | apple |
| diferem | unterscheiden |
PT Há apenas um modelo de 65 polegadas disponível hoje em dia, houve um modelo de 77 polegadas nos anos anteriores.
DE Derzeit gibt es nur ein 65-Zoll-Modell, in den Jahren zuvor gab es ein 77-Zoll-Modell.
| Португал | Герман |
|---|---|
| modelo | modell |
| polegadas | zoll |
| hoje | derzeit |
PT Áudio: 2 tweeters de 1,0 polegadas mais um woofer de 3,0 polegadas
DE Audio: 2 x 1,0-Zoll-Hochtöner plus ein 3,0-Zoll-Tieftöner
| Португал | Герман |
|---|---|
| polegadas | zoll |
| mais | plus |
PT • Insignia NS-43DF710NA21 - agora $ 219,99, economize $ 100. Smart 4K UHD de 43 polegadas - Fire TV Edition, lançado em 2020. Confira esta oferta do Insignia de 43 polegadas
DE • Abzeichen NS-43DF710NA21 – jetzt 219,99 USD, 100 USD sparen. 43-Zoll Smart 4K UHD - Fire TV Edition, erschienen 2020. Sehen Sie sich dieses Insignia 43-Zoll-Angebot an
| Португал | Герман |
|---|---|
| agora | jetzt |
| economize | sparen |
| smart | smart |
| polegadas | zoll |
| edition | edition |
| confira | sehen |
| esta | dieses |
| oferta | angebot |
| uhd | uhd |
PT • Panasonic TX-HX800BZ de 58 polegadas, agora em £ 629 (custava £ 899, economize £ 270): Quer uma tela um pouco maior? Este conjunto retroiluminado por LED de 58 polegadas é um cracker. Confira esta oferta de TV
DE • Panasonic 58-Zoll TX-HX800BZ, jetzt 629 £ (vorher 899 £, 270 £ sparen): Möchten Sie einen etwas größeren Bildschirm? Dieses 58-Zoll-Set mit LED-Hintergrundbeleuchtung ist ein Knaller. Schauen Sie sich diesen TV-Deal an
| Португал | Герман |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| polegadas | zoll |
| agora | jetzt |
| economize | sparen |
| quer | möchten |
| tela | bildschirm |
| maior | größeren |
| conjunto | set |
| led | led |
| confira | schauen |
PT • Samsung QE43Q60A de 43 polegadas, agora £ 599 (era £ 749, economize £ 150): Se você tem a melhor qualidade, este painel QLED ultrabrilhante oferece imagens grandes em uma escala menor de 43 polegadas
DE • Samsung 43-Zoll QE43Q60A, jetzt 599 £ (vorher 749 £, 150 £ sparen): Wenn Sie Wert auf höchste Qualität legen, liefert dieses ultrahelle QLED-Panel große Bilder in einem kleineren 43-Zoll-Maßstab
| Португал | Герман |
|---|---|
| samsung | samsung |
| polegadas | zoll |
| agora | jetzt |
| economize | sparen |
| painel | panel |
| oferece | liefert |
| imagens | bilder |
| escala | maßstab |
| menor | kleineren |
PT O Tero tem um design de hardtail de liga leve, com suspensão para a roda dianteira de 29 polegadas, envolto em pneus Ground Control de 2,3 polegadas e equipado com um sistema de transmissão SRAM ou Shimano dependendo do modelo que você escolher.
DE Das Tero hat ein Alu-Hardtail-Design, mit Federung für das 29-Zoll-Vorderrad, umwickelt mit 2,3-Zoll-Ground Control-Reifen und je nach gewähltem Modell mit einem SRAM- oder Shimano-Antrieb ausgestattet.
| Португал | Герман |
|---|---|
| polegadas | zoll |
| control | control |
| equipado | ausgestattet |
| ou | oder |
PT O Kindle tem uma tela de 6 polegadas desde que foi lançado em 2007 , com apenas o Oasis, dispositivo premium da Amazon, sendo maior, com 7 polegadas
DE Der Kindle hat seit seiner Einführung im Jahr 2007 ein 6-Zoll-Display, wobei nur das Oasis, das Premium-Gerät von Amazon, mit 7 Zoll größer ist
| Португал | Герман |
|---|---|
| tela | display |
| polegadas | zoll |
| dispositivo | gerät |
| premium | premium |
| amazon | amazon |
| maior | größer |
PT Os engastes foram ligeiramente reduzidos, mas agora há uma tela maior de 6,8 polegadas, maior do que outros Kindles - exceto o Oasis com 7 polegadas.
DE Die Blenden wurden etwas verkleinert, aber es gibt jetzt ein größeres 6,8-Zoll-Display, das größer ist als bei anderen Kindles – mit Ausnahme des Oasis mit 7 Zoll.
| Португал | Герман |
|---|---|
| tela | display |
| polegadas | zoll |
| outros | anderen |
PT Suspeitamos que muitos seriam incapazes de distinguir este processador em um tiroteio, especialmente neste tamanho de tela menor (analisamos o modelo de 55 polegadas, mas modelos de 65 e 77 polegadas também estão disponíveis).
DE Wir vermuten, dass viele diesen Prozessor bei einem Shoot-out nicht unterscheiden können, insbesondere bei dieser kleineren Bildschirmgröße (wir haben das 55-Zoll-Modell getestet, aber es sind auch 65- und 77-Zoll-Modelle erhältlich).
| Португал | Герман |
|---|---|
| distinguir | unterscheiden |
| processador | prozessor |
| menor | kleineren |
| polegadas | zoll |
PT No entanto, vá para o acabamento Passion e você terá uma tela de 7 polegadas, enquanto o Icon e La Prime terão uma tela de 10,25 polegadas
DE Wenn Sie jedoch zur Passion-Verkleidung wechseln, erhalten Sie ein 7-Zoll-Display, während Icon und La Prime ein 10,25-Zoll-Display erhalten
| Португал | Герман |
|---|---|
| tela | display |
| polegadas | zoll |
| la | la |
PT Nosso lançamento de teste do i-Pace veio com rodas de 19 polegadas, mas aumente a faixa e é tudo de 20 polegadas - bom pelo aspecto, mas provavelmente adiciona um pouco de firmeza ao passeio.
DE Unser Test-i-Pace-Start kam mit 19-Zoll-Rädern, aber steigern Sie die Reichweite und es ist alles 20-Zoll - schön für das Aussehen, aber wahrscheinlich ein wenig Festigkeit für die Fahrt.
| Португал | Герман |
|---|---|
| lançamento | start |
| teste | test |
| veio | kam |
| polegadas | zoll |
| aumente | steigern |
| faixa | reichweite |
| é | ist |
| bom | schön |
| aspecto | aussehen |
| provavelmente | wahrscheinlich |
| passeio | fahrt |
PT Mencionamos aquela tela central de 15,5 polegadas, mas o driver também tem uma tela de 10,2 polegadas
DE Wir haben das zentrale 15,5-Zoll-Display erwähnt, aber der Treiber verfügt auch über ein 10,2-Zoll-Display
| Португал | Герман |
|---|---|
| tela | display |
| central | zentrale |
| polegadas | zoll |
| mas | aber |
| driver | treiber |
PT Se isso acontecer, os modelos do iPhone 14 podem vir em modelos de 6,1 polegadas e 6,7 polegadas, com um modelo Pro e padrão de cada um. Ainda esperamos que o mini continue em 2022, pois gostamos muito desse dispositivo.
DE In diesem Fall könnten die iPhone 14-Modelle als 6,1-Zoll- und 6,7-Zoll-Modelle mit jeweils einem Pro- und Standardmodell erhältlich sein. Wir hoffen jedoch immer noch, dass der Mini 2022 weitergeführt wird, da wir dieses Gerät sehr lieben.
| Португал | Герман |
|---|---|
| iphone | iphone |
| podem | könnten |
| polegadas | zoll |
| mini | mini |
| dispositivo | gerät |
PT Rumores afirmam que ele tem uma tela interna de 8 polegadas e uma tela secundária de 6,5 polegadas
DE Gerüchte besagen, dass es ein internes 8-Zoll-Display und einen sekundären 6,5-Zoll-Bildschirm hat
| Португал | Герман |
|---|---|
| rumores | gerüchte |
| interna | internes |
| polegadas | zoll |
| e | und |
PT Ele permite que um dispositivo de 6,7 polegadas se expanda para 7,4 polegadas.
DE Es ermöglicht die Erweiterung eines 6,7-Zoll-Geräts auf 7,4 Zoll.
| Португал | Герман |
|---|---|
| permite | ermöglicht |
| dispositivo | geräts |
| polegadas | zoll |
PT Aqui, uma tela de 6,8 polegadas torna-se uma tela de 7,14 polegadas.
DE Hier wird aus einem 6,8-Zoll-Display ein 7,14-Zoll-Display.
| Португал | Герман |
|---|---|
| aqui | hier |
| tela | display |
| polegadas | zoll |
| de | aus |
PT Começando com 24 polegadas e indo até 65 polegadas, existem modelos disponíveis a partir de £ 169. E 2.021 TVs 4K estão disponíveis a partir de £ 349.
DE Von 24 Zoll bis 65 Zoll sind Modelle ab 169 € erhältlich. Und 2021 4K-Fernseher sind ab 349 £ erhältlich.
| Португал | Герман |
|---|---|
| polegadas | zoll |
| modelos | modelle |
| tvs | fernseher |
PT A Apple interrompeu silenciosamente o MacBook de 12 polegadas em 2019, o que significa que o atual MacBook Air de 13 polegadas é o laptop Mac mais
DE Apple hat das 12-Zoll-MacBook 2019 stillschweigend eingestellt, was bedeutet, dass das aktuelle 13-Zoll-MacBook Air der kleinste und, ähm,
| Португал | Герман |
|---|---|
| polegadas | zoll |
| significa | bedeutet |
| atual | aktuelle |
| air | air |
| apple | apple |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
polegadas com resolução polegadas polegadas voltado três polegadas polegadas possui polegadas fica polegadas e polegadas e obviamente polegadas revela polegadas vem polegadas estará disponível polegadas durante converter polegadas polegadas significa polegadas quadradas polegadas disponível hoje polegadas projetado polegadas sendo polegadas está disponível polegadas agora polegadas tamanho polegadas montada polegadas parece polegadas maior polegadas antes polegadas 2021 polegadas e £ polegadas por pixel tela de polegadas surface book polegadas polegadas anteriormente tvs de polegadas pro de polegadas polegadas com taxa branca de polegadas motor de polegadas polegadas do hp painel de polegadas dianteira de polegadas portátil de polegadas resolução resolução full hd alta resolução diretamente alta resolução resolução dinâmica baixa resolução alta resolução graças resolução máxima baixa resolução armazenadas resolução padrão
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон