PT Existem outras formas de obter ajuda do Pinterest para algumas questões comuns relacionadas com esses direitos. Aqui está uma lista das mesmas:
Португал хэл дээрх "algumas questões comuns"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
PT Existem outras formas de obter ajuda do Pinterest para algumas questões comuns relacionadas com esses direitos. Aqui está uma lista das mesmas:
DE Es gibt andere Wege, von Pinterest Hilfe hinsichtlich einiger häufiger Fragen zu diesen Rechten zu erhalten. Einige davon haben wir hier aufgelistet:
PT Não use senhas comuns: Algumas das senhas mais comuns envolvem palavras como "senha", "amor" e números sequenciais
DE Verwenden Sie keine gängigen Passwörter: Die beliebtesten Passwörter enthalten Wörter wie Passwort, Liebe und fortlaufende Zahlen
PT Os analistas lidam com questões que envolvem dados regularmente. Saiba como transformar questões comerciais em painéis acionáveis.
DE Analysten haben regelmäßig mit Datenfragen zu tun. Erfahren Sie mehr darüber, wie sich geschäftliche Fragestellungen in praktisch anwendbare Dashboards umsetzen lassen.
Португал | Герман |
---|---|
os | sie |
analistas | analysten |
regularmente | regelmäßig |
saiba | erfahren |
comerciais | geschäftliche |
painéis | dashboards |
PT Além dessas questões, também podemos revisar outras questões da Etapa Um no recursos de stepworking no site da ITAA
DE Zusätzlich zu diesen Fragen werden wir möglicherweise auch andere Fragen zu Schritt 1 in der Stepworking-Ressourcen auf der ITAA-Website
Португал | Герман |
---|---|
questões | fragen |
outras | andere |
etapa | schritt |
recursos | ressourcen |
site | website |
itaa | itaa |
PT Dessa forma, você pode fazer com que o voicebot responda à maioria das questões simples e diretas, deixando apenas as questões complexas para os agentes resolverem.
DE So können Sie dem Voicebot die Mehrheit der einfachen und direkten Fragen überlassen, sodass sich die Agenten auf die komplizierteren Fragen konzentrieren können.
Португал | Герман |
---|---|
questões | fragen |
simples | einfachen |
diretas | direkten |
agentes | agenten |
PT Isso é tipicamente porque se concentram em questões teóricas ou questões de truque, que são muito binárias na natureza - você sabe o truque / teoria ou não.
DE Dies liegt in der Regel, weil sie sich auf theoretische Fragen oder Trickfragen konzentrieren, die in der Natur sehr binär sind - entweder Sie kennen den Trick / Theorie oder nicht.
Португал | Герман |
---|---|
questões | fragen |
truque | trick |
muito | sehr |
natureza | natur |
sabe | kennen |
teoria | theorie |
PT estão muito focados em questões teóricas irrelevantes e/ou questões capciosas, levando a resultados não confiáveis.
DE konzentrieren sich zu sehr auf irrelevante theoretische Fragen und/oder Trickfragen, was zu unzuverlässigen Ergebnissen führt.
Португал | Герман |
---|---|
questões | fragen |
ou | oder |
resultados | ergebnissen |
PT Além dessas questões, também podemos revisar outras questões da Etapa Um no recursos de stepworking no site da ITAA
DE Zusätzlich zu diesen Fragen werden wir möglicherweise auch andere Fragen zu Schritt 1 in der Stepworking-Ressourcen auf der ITAA-Website
Португал | Герман |
---|---|
questões | fragen |
outras | andere |
etapa | schritt |
recursos | ressourcen |
site | website |
itaa | itaa |
PT Pense sobre algumas das perguntas que deseja fazer para encaminhar o visitante para a melhor solução possível. Estas perguntas variam de acordo com o tipo da empresa, mas algumas muito comuns são:
DE Überlegen Sie sich einige Fragen, die Sie stellen können, um Ihren Besucher zur bestmöglichen Lösung zu führen. Diese Fragen variieren je nach Art des Unternehmens, aber einige gängige Fragen sind:
Португал | Герман |
---|---|
perguntas | fragen |
visitante | besucher |
solução | lösung |
variam | variieren |
mas | aber |
comuns | gängige |
PT Ele também inclui algumas implementações de exemplos de casos de uso comuns e algumas implementações básicas de recuperação de dados de repositórios de armazenamento de terceiros (AWS S3 e Google Cloud Storage).
DE Es enthält auch einige Beispielimplementierungen gängiger Anwendungsfälle und einige grundlegende Implementierungen für das Abrufen von Daten aus Speicher-Buckets von Drittanbietern (AWS S3 und Google Cloud Storage).
Португал | Герман |
---|---|
algumas | einige |
implementações | implementierungen |
básicas | grundlegende |
dados | daten |
aws | aws |
cloud | cloud |
PT Antes de você se comprometer com uma câmera, nós expusemos algumas coisas para pensar, bem como explicamos algumas das características mais comuns encontradas hoje em dia nas câmeras de ação.
DE Bevor Sie sich auf eine Kamera festlegen, haben wir einige Dinge zusammengestellt, über die Sie nachdenken sollten, und erläutern einige der gängigsten Funktionen, die heutzutage bei Action-Kameras zu finden sind.
Португал | Герман |
---|---|
pensar | nachdenken |
características | funktionen |
ação | action |
PT Ele também inclui algumas implementações de exemplos de casos de uso comuns e algumas implementações básicas de recuperação de dados de repositórios de armazenamento de terceiros (AWS S3 e Google Cloud Storage).
DE Es enthält auch einige Beispielimplementierungen gängiger Anwendungsfälle und einige grundlegende Implementierungen für das Abrufen von Daten aus Speicher-Buckets von Drittanbietern (AWS S3 und Google Cloud Storage).
Португал | Герман |
---|---|
algumas | einige |
implementações | implementierungen |
básicas | grundlegende |
dados | daten |
aws | aws |
cloud | cloud |
PT Encontre aqui as questões mais comuns sobre domínios e DNS
DE Hier finden Sie die Antworten zu den am häufigsten gestellten Fragen rund um Domains und DNS
Португал | Герман |
---|---|
encontre | finden |
aqui | hier |
questões | fragen |
domínios | domains |
dns | dns |
PT Entenda onde seus clientes precisam de ajuda no seu produto com relatórios que trazem questões e problemas comuns.
DE Mit Berichten, die häufige Fragen und Probleme aufzeigen, erfahren Sie, wo in Ihrem Produkt Ihre Kunden Hilfe benötigen.
Португал | Герман |
---|---|
entenda | erfahren |
clientes | kunden |
precisam | benötigen |
ajuda | hilfe |
produto | produkt |
relatórios | berichten |
PT Visualize seus dados de tempo em simples, mas poderosos gráficos para que tenha respostas instantâneas para questões comuns dos negócios.
DE Visualisieren Sie Zeitdaten in einfachen, aber leistungsstarken Diagrammen, um unmittelbar Antworten auf gängige betriebswirtschaftliche Fragen zu erhalten.
PT Quando um banco de dados está lento, há várias técnicas comuns que podem ser usadas para descobrir e corrigir o problema. Ao solucionar problemas de um banco de dados lento, cinco das causas mais comuns incluem:
DE Wenn eine Datenbank langsam ist, gibt es mehrere gängige Techniken, die Sie beim ersten Versuch, das Problem zu entdecken und zu beheben, anwenden können. Bei der Fehlerbehebung einer langsamen Datenbank sind dies die fünf häufigsten Ursachen:
Португал | Герман |
---|---|
técnicas | techniken |
descobrir | entdecken |
causas | ursachen |
banco de dados | datenbank |
PT Perguntas frequentes sobre SAML e erros comuns - perguntas frequentes e soluções para problemas comuns na configuração e manutenção do SAML.
DE Häufig gestellte Fragen zu SAML und häufige Fehler: Häufig gestellte Fragen und Lösungen für häufige Hindernisse bei der Einrichtung und Pflege von SAML.
Португал | Герман |
---|---|
saml | saml |
soluções | lösungen |
configuração | einrichtung |
manutenção | pflege |
PT Garanta uma ampla gama de aplicativos comuns e pouco comuns.
DE Sichern Sie eine breite Palette von gängigen und ungewöhnlichen Anwendungen.
Португал | Герман |
---|---|
garanta | sichern |
ampla | breite |
gama | palette |
de | von |
aplicativos | anwendungen |
PT Para obter uma lista com as dúvidas mais comuns sobre as estatísticas do Gerenciador de Anúncios, consulte nossa página de discrepâncias de estatísticas comuns.
DE Antworten auf häufige Fragen zu den Statistiken in Ads Manager findest du auf der Seite Häufig auftretende Abweichungen zwischen Statistiken.
Португал | Герман |
---|---|
estatísticas | statistiken |
gerenciador | manager |
anúncios | ads |
consulte | fragen |
PT Não use palavras ou frases comuns: Frases e palavras comuns são facilmente descobertas por criminosos cibernéticos. Use apenas combinações exclusivas e evite soletrar palavras.
DE Keine geläufigen Wörter oder Ausdrücke verwenden: Gängige Wörter oder Ausdrücke werden von Cyberkriminellen leicht erraten. Verwenden Sie nur einzigartige Zeichenkombinationen und vermeiden Sie es, ganze Wörter zu verwenden.
Португал | Герман |
---|---|
use | verwenden |
ou | oder |
evite | vermeiden |
PT Quando um banco de dados está lento, há várias técnicas comuns que podem ser usadas para descobrir e corrigir o problema. Ao solucionar problemas de um banco de dados lento, cinco das causas mais comuns incluem:
DE Wenn eine Datenbank langsam ist, gibt es mehrere gängige Techniken, die Sie beim ersten Versuch, das Problem zu entdecken und zu beheben, anwenden können. Bei der Fehlerbehebung einer langsamen Datenbank sind dies die fünf häufigsten Ursachen:
Португал | Герман |
---|---|
técnicas | techniken |
descobrir | entdecken |
causas | ursachen |
banco de dados | datenbank |
PT Embora esta não seja uma lista abrangente de tipos, abaixo está a representação dos tipos mais comuns de redes neurais que você encontrará para os seus casos de uso comuns:
DE Dies ist zwar keine umfassende Liste von Typen, aber die folgenden sind repräsentativ für die gängigsten Typen neuronaler Netze, die Sie in den üblichen Anwendungsfällen finden:
Португал | Герман |
---|---|
lista | liste |
abrangente | umfassende |
tipos | typen |
redes | netze |
encontrar | finden |
PT Perguntas frequentes sobre SAML e erros comuns: perguntas frequentes (FAQs) e soluções para problemas comuns na configuração e manutenção do SAML.
DE Häufig gestellte Fragen zu SAML und häufige Fehler: Hier finden Sie häufig gestellte Fragen (FAQs) und Lösungen für häufige Hindernisse bei der Einrichtung und Pflege von SAML.
PT Eles não levam em conta entradas de dicionário, nomes comuns, bem como senhas comuns conhecidas e suas variantes
DE Sie berücksichtigen keine Wörterbucheinträge, gebräuchliche Namen sowie bekannte gängige Kennwörter und deren Varianten
PT Você apresenta algumas informações diretamente para nós, nós recebemos algumas informações quando você visita nosso site ou usa nossos produtos e serviços e nós recebemos algumas informações de terceiros
DE Einige Daten stellen Sie uns direkt zur Verfügung, einige Daten erhalten wir, wenn Sie unsere Website besuchen oder unsere Produkte und Dienste nutzen, und einige Daten erhalten wir von Drittparteien
Португал | Герман |
---|---|
algumas | einige |
informações | daten |
quando | wenn |
visita | besuchen |
ou | oder |
usa | nutzen |
PT Você apresenta algumas informações diretamente para nós, nós recebemos algumas informações quando você visita nosso site ou usa nossos produtos e serviços e nós recebemos algumas informações de terceiros
DE Einige Daten stellen Sie uns direkt zur Verfügung, einige Daten erhalten wir, wenn Sie unsere Website besuchen oder unsere Produkte und Dienste nutzen, und einige Daten erhalten wir von Drittparteien
Португал | Герман |
---|---|
algumas | einige |
informações | daten |
quando | wenn |
visita | besuchen |
ou | oder |
usa | nutzen |
PT Há algumas perguntas que você pode fazer ao Siri da Apple que vão desencadear algumas respostas hilárias. Aqui estão algumas das melhores.
DE Es gibt ein paar Fragen, die Sie Apples Siri stellen können und die einige lustige Antworten hervorrufen werden. Hier sind einige der besten.
Португал | Герман |
---|---|
perguntas | fragen |
apple | apples |
melhores | besten |
siri | siri |
PT E se uma pandemia tiver realmente esclarecido algumas questões fundamentais que já deveríamos ter aceitado ... e as tiver remodelado para uma nova era?
DE Was, wenn die Pandemie nur ein paar grundlegende Faktoren ans Tageslicht gebracht hat, die wir längst hätten berücksichtigen sollen – und sie uns für ein neues Zeitalter quasi neu auflegt?
Португал | Герман |
---|---|
pandemia | pandemie |
fundamentais | grundlegende |
PT Terá também de responder a algumas questões básicas de conformidade para confirmar o seu nível de experiência em negociação, pelo que será melhor reservar pelo menos 10 minutos para concluir o processo de abertura de conta.
DE Sie müssen auch ein paar grundlegende Fragen beantworten, um zu bestätigen, wie viel Handelserfahrung Sie haben. Daher ist es am besten, sich mindestens 10 Minuten Zeit zu nehmen, um die Kontoeröffnung abzuschließen.
Португал | Герман |
---|---|
básicas | grundlegende |
confirmar | bestätigen |
concluir | abzuschließen |
abertura | öffnung |
PT Há também uma seção bem desenvolvida de Perguntas Frequentes, que pode responder a algumas das suas questões iniciais.
DE Es gibt auch einen gut entwickelten FAQ-Bereich, der einige Ihrer ersten Fragen beantworten kann.
Португал | Герман |
---|---|
seção | bereich |
bem | gut |
desenvolvida | entwickelten |
PT É a batalha dos grandes canhões sem espelho, com a Fujifilm X-H1 levantando algumas questões consideráveis para o formidável Lumix G9 da
DE Es ist der Kampf der spiegellosen Großwaffen, bei dem der Fujifilm X-H1 einige wichtige Fragen für die beeindruckende Lumix G9 von Panasonic
Португал | Герман |
---|---|
batalha | kampf |
grandes | groß |
algumas | einige |
questões | fragen |
PT Lembrar que já pedimos algumas questões (por exemplo, você se recusou a utilizar o nosso aplicativo ou fazer nossa pesquisa)
DE Erinnern sich, ob Sie bereits bestimmte Fragen beantwortet haben (z.B.Sie auch unsere App nutzen oder an unseren Umfragen teilnehmen)
Португал | Герман |
---|---|
lembrar | erinnern |
algumas | bestimmte |
questões | fragen |
exemplo | z |
ou | oder |
pesquisa | umfragen |
PT Esteja ciente de que algumas conversões podem diferir entre online-convert.com e o uso da API. Isso ocorre devido a questões de licenciamento. Teste a conversão na API diretamente.
DE Bitte beachten Sie, dass sich ein paar Umwandlungen zwischen online-convert.com und der Verwendung der API unterschiedlich sein können. Dies ist auf Lizenzprobleme zurückzuführen. Bitte testen Sie die Umwandlung direkt mit der API.
Португал | Герман |
---|---|
teste | testen |
conversão | umwandlung |
diretamente | direkt |
PT O Slow Food trabalha no mundo todo para proteger a biodiversidade alimentar, estabelecer o contato entre produtores e consumidores e conscientizar sobre algumas das questões mais prementes afetando o nosso sistema alimentar
DE Slow Food arbeitet weltweit daran die biologische Vielfalt unserer Lebensmittel zu bewahren, indem es Verbindungen zwischen Erzeugern und Verbrauchern schafft und die Aufmerksamkeit auf die dringenden Themen unseres Lebensmittelsystems richtet
Португал | Герман |
---|---|
food | food |
trabalha | arbeitet |
alimentar | lebensmittel |
consumidores | verbrauchern |
questões | themen |
proteger | bewahren |
PT Abaixo irá encontrar algumas soluções para problemas habituais ao utilizar o porndiscountslive.com e respostas para as questões realizadas com mais frequência
DE Nachstehend findest du Lösungen für allgemeine Probleme, die bei porndiscountslive.com auftreten können – und Antworten auf besonders häufig gestellte Fragen
Португал | Герман |
---|---|
encontrar | findest |
PT Abaixo irá encontrar algumas soluções para problemas habituais ao utilizar o itslive.com e respostas para as questões realizadas com mais frequência
DE Nachstehend findest du Lösungen für allgemeine Probleme, die bei itslive.com auftreten können – und Antworten auf besonders häufig gestellte Fragen
Португал | Герман |
---|---|
encontrar | findest |
PT Aqui estão algumas questões para pensar enquanto você faz compras.
DE Hier sind einige Fragen, über die Sie beim Einkaufen nachdenken sollten.
Португал | Герман |
---|---|
aqui | hier |
algumas | einige |
questões | fragen |
pensar | nachdenken |
compras | einkaufen |
PT As mudanças climáticas, o acesso à água, os custos de energia e as tendências de saúde entre os consumidores são algumas das questões que o setor de sucos, néctares e refrescos devem levar em consideração.
DE Der Klimawandel, der Zugang zu Wasser, die Energiekosten und die Gesundheit der Verbraucher zählen zu den Trends, denen die Hersteller von Saft, Nektar und stillen Getränken gegenüberstehen.
Португал | Герман |
---|---|
acesso | zugang |
água | wasser |
tendências | trends |
consumidores | verbraucher |
PT O Slow Food trabalha no mundo todo para proteger a biodiversidade alimentar, estabelecer o contato entre produtores e consumidores e conscientizar sobre algumas das questões mais prementes afetando o nosso sistema alimentar
DE Slow Food arbeitet weltweit daran die biologische Vielfalt unserer Lebensmittel zu bewahren, indem es Verbindungen zwischen Erzeugern und Verbrauchern schafft und die Aufmerksamkeit auf die dringenden Themen unseres Lebensmittelsystems richtet
Португал | Герман |
---|---|
food | food |
trabalha | arbeitet |
alimentar | lebensmittel |
consumidores | verbrauchern |
questões | themen |
proteger | bewahren |
PT Terá também de responder a algumas questões básicas de conformidade para confirmar o seu nível de experiência em negociação, pelo que será melhor reservar pelo menos 10 minutos para concluir o processo de abertura de conta.
DE Sie müssen auch ein paar grundlegende Fragen beantworten, um zu bestätigen, wie viel Handelserfahrung Sie haben. Daher ist es am besten, sich mindestens 10 Minuten Zeit zu nehmen, um die Kontoeröffnung abzuschließen.
Португал | Герман |
---|---|
básicas | grundlegende |
confirmar | bestätigen |
concluir | abzuschließen |
abertura | öffnung |
PT Apresentamos “Tendências 2019", um documento no qual especialistas da ESET compartilham suas reflexões sobre algumas questões de cibersegurança que possivelmente ganharão destaque durante o próximo ano.
DE Kann man sich Cybersicherheit selbst beibringen - oder sollte man den Gang zur Universität vorziehen? Wir fragten ESET-Sicherheitsforschende.
Португал | Герман |
---|---|
cibersegurança | cybersicherheit |
um | man |
PT O Tread é o mais barato das duas opções e está disponível no Reino Unido e nos EUA, enquanto o Tread + está disponível apenas nos EUA, embora não no momento devido a algumas questões de segurança.
DE Der Tread ist die billigere der beiden Optionen und in Großbritannien und den USA erhältlich, während der Tread+ nur in den USA erhältlich ist, jedoch aufgrund einiger Sicherheitsbedenken derzeit nicht.
Португал | Герман |
---|---|
algumas | einiger |
mais barato | billigere |
PT Esteja ciente de que algumas conversões podem diferir entre online-convert.com e o uso da API. Isso ocorre devido a questões de licenciamento. Teste a conversão na API diretamente.
DE Bitte beachten Sie, dass sich ein paar Umwandlungen zwischen online-convert.com und der Verwendung der API unterschiedlich sein können. Dies ist auf Lizenzprobleme zurückzuführen. Bitte testen Sie die Umwandlung direkt mit der API.
Португал | Герман |
---|---|
teste | testen |
conversão | umwandlung |
diretamente | direkt |
PT É a batalha dos grandes canhões sem espelho, com a Fujifilm X-H1 levantando algumas questões consideráveis para o formidável Lumix G9 da
DE Es ist die letzte halbjährliche Photokina in Köln. Und es ist ein Stoßfänger. Hier sind die besten neuen Kameras, Objektive und Ankündigungen der
PT Estas estatísticas arrepiantes sobre segurança de correio electrónico no Bahrein levantam algumas questões sérias:
DE Diese erschreckende Statistik zur E-Mail-Sicherheit in Bahrain wirft einige ernste Fragen auf:
Португал | Герман |
---|---|
estatísticas | statistik |
segurança | sicherheit |
algumas | einige |
questões | fragen |
PT As mudanças climáticas, o acesso à água, os custos de energia e as tendências de saúde entre os consumidores são algumas das questões que o setor de sucos, néctares e refrescos devem levar em consideração.
DE Der Klimawandel, der Zugang zu Wasser, die Energiekosten und die Gesundheit der Verbraucher zählen zu den Trends, denen die Hersteller von Saft, Nektar und stillen Getränken gegenüberstehen.
Португал | Герман |
---|---|
acesso | zugang |
água | wasser |
tendências | trends |
consumidores | verbraucher |
PT Confira nossas perguntas frequentes abaixo para ler algumas das perguntas mais comuns sobre criptojacking.
DE In unseren FAQ finden Sie einige der am häufigsten gestellten Fragen zum Thema Kryptojacking.
Португал | Герман |
---|---|
nossas | unseren |
perguntas | fragen |
perguntas frequentes | faq |
PT Cada nova versão do iOS e a nova versão do hardware da Apple podem fazer com que os aplicativos sejam deixados para trás e não funcionem mais em dispositivos recentes. Em particular, existem algumas causas comuns para isso:
DE Jede neue Version von iOS und neue Version von Apple-Hardware kann dazu führen, dass Apps zurückbleiben und auf den neuesten Geräten nicht mehr funktionieren. Insbesondere gibt es einige häufige Ursachen dafür:
Португал | Герман |
---|---|
ios | ios |
aplicativos | apps |
funcionem | funktionieren |
causas | ursachen |
PT Embora cada organização seja diferente, há algumas preocupações comuns que levam os negócios a adotar uma solução de nível superior. O que deve oferecer, especificamente, um produto empresarial?
DE Auch wenn kein Unternehmen gleich ist, gibt es eine Reihe an gemeinsamen Anliegen, die alle beim Wechsel zu einer Enterprise Lösung haben. Was sollten Enterprise Produkte insbesondere bieten?
Португал | Герман |
---|---|
comuns | gemeinsamen |
solução | lösung |
superior | an |
especificamente | insbesondere |
PT Para conseguir isso tudo, você precisa evitar algumas coisinhas, como imprecisões, perguntas ambíguas e um dos erros de pesquisa mais comuns: as perguntas duplas.
DE Um all das zu erreichen, müssen sie jedoch Aspekte wie Ungenauigkeiten, zweideutige Fragen und einen der häufigsten Umfragefehler überhaupt vermeiden: Doppelfragen.
Португал | Герман |
---|---|
evitar | vermeiden |
imprecisões | ungenauigkeiten |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна