NL iCloud-fotobibliotheek verving grotendeels Photo Stream , hoewel Photo Stream nog steeds beschikbaar is op iOS. Het kan op uw iPhone of iPad worden geactiveerd door naar Settings → Photos & Camera → My Photo Stream en dat op On .
"photo stream gearchiveerd" -г Португал руу орчуулах
Голланд -с Португал руу орчуулсан "photo stream gearchiveerd" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Голланд-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах
Голланд
Португал
PT O iCloud Photo Library substituiu amplamente o Photo Stream , embora o Photo Stream ainda esteja disponível no iOS. Ele pode ser ativado no seu iPhone ou iPad navegando em Settings → Photos & Camera → My Photo Stream e alterne isso para On .
| Голланд | Португал |
|---|---|
| photo | photo |
| beschikbaar | disponível |
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| geactiveerd | ativado |
| camera | camera |
| en | e |
| icloud | icloud |
| settings | settings |
NL iCloud-fotobibliotheek verving grotendeels Photo Stream , hoewel Photo Stream nog steeds beschikbaar is op iOS. Het kan op uw iPhone of iPad worden geactiveerd door naar Settings → Photos & Camera → My Photo Stream en dat op On .
PT O iCloud Photo Library substituiu amplamente o Photo Stream , embora o Photo Stream ainda esteja disponível no iOS. Ele pode ser ativado no seu iPhone ou iPad navegando em Settings → Photos & Camera → My Photo Stream e alterne isso para On .
| Голланд | Португал |
|---|---|
| photo | photo |
| beschikbaar | disponível |
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| geactiveerd | ativado |
| camera | camera |
| en | e |
| icloud | icloud |
| settings | settings |
NL Er worden echter vaak gegevens uit Photo Stream gearchiveerd in de back-up, en dit kan inhoud van de fotobibliotheek omvatten die gebruikers willen herstellen.
PT No entanto, geralmente existem dados do Photo Stream arquivados no backup e isso pode incluir o conteúdo da Biblioteca de fotos que os usuários desejam recuperar.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| vaak | geralmente |
| back-up | backup |
| en | e |
| kan | pode |
| fotobibliotheek | biblioteca de fotos |
| gebruikers | usuários |
| willen | desejam |
| herstellen | recuperar |
NL Er worden echter vaak gegevens uit Photo Stream gearchiveerd in de back-up, en dit kan inhoud van de fotobibliotheek omvatten die gebruikers willen herstellen.
PT No entanto, geralmente existem dados do Photo Stream arquivados no backup e isso pode incluir o conteúdo da Biblioteca de fotos que os usuários desejam recuperar.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| vaak | geralmente |
| back-up | backup |
| en | e |
| kan | pode |
| fotobibliotheek | biblioteca de fotos |
| gebruikers | usuários |
| willen | desejam |
| herstellen | recuperar |
NL Is iCloud Photo Stream of iCloud Photo Library een back-up?
PT O iCloud Photo Stream ou o iCloud Photo Library é um backup?
| Голланд | Португал |
|---|---|
| icloud | icloud |
| photo | photo |
| of | ou |
| een | um |
| back-up | backup |
| is | é |
NL Is iCloud Photo Stream of iCloud Photo Library een back-up?
PT O iCloud Photo Stream ou o iCloud Photo Library é um backup?
| Голланд | Португал |
|---|---|
| icloud | icloud |
| photo | photo |
| of | ou |
| een | um |
| back-up | backup |
| is | é |
NL Is iCloud Photo Stream of iCloud Photo Library een back-up?
PT O iCloud Photo Stream ou o iCloud Photo Library é um backup?
| Голланд | Португал |
|---|---|
| icloud | icloud |
| photo | photo |
| of | ou |
| een | um |
| back-up | backup |
| is | é |
NL Is iCloud Photo Stream of iCloud Photo Library een back-up?
PT O iCloud Photo Stream ou o iCloud Photo Library é um backup?
| Голланд | Португал |
|---|---|
| icloud | icloud |
| photo | photo |
| of | ou |
| een | um |
| back-up | backup |
| is | é |
NL Als u op zoek bent naar een goede teken-app voor iPad en een digitale kunsttoepassing voor bewerken of rastertekenen, kijk dan niet verder dan Photo en Photo voor iPad.
PT Se procura uma grande aplicação de desenho para iPad e uma que seja uma aplicação de arte digital para edição ou desenho raster, não procure mais do que Foto e Foto para iPad.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| goede | grande |
| ipad | ipad |
| en | e |
| digitale | digital |
| app | aplicação |
| bewerken | edição |
NL Om dit te doen, moet u de Apple Photo Stream-gegevens voor uw account en in de iCloud-fotobibliotheek bekijken
PT Para fazer isso, você precisa procurar nos dados do Photo Stream da Apple a sua conta e na Biblioteca de Fotos do iCloud
| Голланд | Португал |
|---|---|
| moet | precisa |
| account | conta |
| en | e |
| gegevens | dados |
| apple | apple |
| icloud | icloud |
NL Uw Photo Stream-bestanden worden binnen enkele ogenblikken op uw computer gedownload, afhankelijk van de grootte van uw gegevens
PT Os arquivos do seu Photo Stream serão baixados no seu computador em alguns instantes, dependendo do tamanho dos seus dados
| Голланд | Португал |
|---|---|
| photo | photo |
| worden | ser |
| computer | computador |
| gedownload | baixados |
| grootte | tamanho |
NL Houd er rekening mee dat de gegevens van Photo Stream na 30 dagen worden verwijderd
PT Observe que os dados do Photo Stream são excluídos após 30 dias
| Голланд | Португал |
|---|---|
| photo | photo |
| na | após |
NL Foto's die zijn opgeslagen in Photo Stream in iCloud maken geen deel uit van uw iCloud-back-up en nemen uw iCloud-opslag niet in beslag
PT As fotos armazenadas no Photo Stream no iCloud não fazem parte do backup do iCloud e não ocupam o armazenamento do iCloud
| Голланд | Португал |
|---|---|
| deel | parte |
| en | e |
| back-up | backup |
NL Bent u correct ingesteld voor Photo Stream?
PT Você está configurado corretamente para o Photo Stream?
| Голланд | Португал |
|---|---|
| correct | corretamente |
| ingesteld | configurado |
| photo | photo |
| u | você |
| bent | está |
NL In plaats daarvan kunt u iPhone Backup Extractor gebruiken om Photo Stream-foto's te downloaden zonder dat u een vervangende iPhone bij de hand hebt.
PT Em vez disso, você pode usar o iPhone Backup Extractor para baixar fotos do Photo Stream sem precisar de um iPhone substituto à mão.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| gebruiken | usar |
| downloaden | baixar |
| zonder | sem |
| hand | mão |
| u | você |
| hebt | precisar |
NL Log in bij iCloud. U kunt inloggen door op de knop + of de tekst 'Klik hier om een iCloud-account toe te voegen' te klikken. Onze Pro-editie ontgrendelt alle beperkingen en geeft volledige toegang tot het downloaden van uw iCloud- en Photo Stream-inhoud.
PT Faça login no iCloud. Você pode fazer login clicando no botão + ou no texto "Clique aqui para adicionar uma conta do iCloud". Nossa edição Pro desbloqueia todas as limitações e dá acesso total ao download do conteúdo do iCloud e do Photo Stream.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| icloud | icloud |
| of | ou |
| tekst | texto |
| voegen | adicionar |
| beperkingen | limitações |
| en | e |
| photo | photo |
| editie | edição |
| inhoud | conteúdo |
NL Zijn video's ook opgeslagen in My Photo Stream? Kan ik mijn verloren video's terughalen?
PT Os vídeos são armazenados no My Photo Stream também? Posso recuperar meus vídeos perdidos?
| Голланд | Португал |
|---|---|
| video | vídeos |
| ook | também |
| opgeslagen | armazenados |
| in | no |
| photo | photo |
| kan | posso |
| verloren | perdidos |
NL Photo Stream en iCloud-fotobibliotheek zijn beide services voor het synchroniseren van foto's op uw iCloud-apparaten
PT O Photo Stream e o iCloud Photo Library são serviços para sincronizar fotos em todos os dispositivos do iCloud
| Голланд | Португал |
|---|---|
| en | e |
| services | serviços |
| synchroniseren | sincronizar |
| icloud | icloud |
| apparaten | dispositivos |
NL De beste functie van iCloud Photo Stream is de lage opslagbehoefte. U kunt uw foto's op iCloud bewaren zonder angst voor opslag, omdat de afbeeldingen niet meetellen voor uw iCloud-opslag, maar ze zijn in de tijd beperkt.
PT O melhor recurso do iCloud Photo Stream é sua baixa demanda de armazenamento. Você pode manter suas fotos no iCloud sem a ansiedade do armazenamento, porque as imagens não contam para o armazenamento do iCloud, mas elas são limitadas no tempo.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| lage | baixa |
| angst | ansiedade |
| beperkt | limitadas |
NL Het belangrijkste voordeel van My Photo Stream is dat het geen gebruik maakt van uw iCloud-opslagruimte en tot 5 GB gratis opslagruimte krijgt.
PT A principal vantagem do My Photo Stream é que ele não usa seu espaço de armazenamento do iCloud e recebe até 5 GB de armazenamento gratuito.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| photo | photo |
| en | e |
| gratis | gratuito |
| opslagruimte | espaço de armazenamento |
NL Photo Stream en iCloud-fotobibliotheek zijn beide services voor het synchroniseren van foto's op uw iCloud-apparaten
PT O Photo Stream e a iCloud Photo Library são serviços para sincronizar fotos em todos os dispositivos do iCloud
| Голланд | Португал |
|---|---|
| en | e |
| services | serviços |
| synchroniseren | sincronizar |
| icloud | icloud |
| apparaten | dispositivos |
NL De beste functie van iCloud Photo Stream is de lage opslagbehoefte. U kunt uw foto's op iCloud bewaren zonder angst voor opslag, omdat de afbeeldingen niet meetellen voor uw iCloud-opslag, maar ze zijn in de tijd beperkt.
PT O melhor recurso do iCloud Photo Stream é sua baixa demanda de armazenamento. Você pode manter suas fotos no iCloud sem a ansiedade do armazenamento, porque as imagens não contam no seu armazenamento do iCloud, mas elas são limitadas no tempo.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| lage | baixa |
| angst | ansiedade |
| beperkt | limitadas |
NL Om dit te doen, moet u de Apple Photo Stream-gegevens voor uw account en in de iCloud-fotobibliotheek bekijken
PT Para fazer isso, você precisa procurar nos dados do Photo Stream da Apple a sua conta e na Biblioteca de Fotos do iCloud
| Голланд | Португал |
|---|---|
| moet | precisa |
| account | conta |
| en | e |
| gegevens | dados |
| apple | apple |
| icloud | icloud |
NL Foto's die zijn opgeslagen in Photo Stream in iCloud maken geen deel uit van uw iCloud-back-up en nemen uw iCloud-opslag niet in beslag
PT As fotos armazenadas no Photo Stream no iCloud não fazem parte do backup do iCloud e não ocupam o armazenamento do iCloud
| Голланд | Португал |
|---|---|
| deel | parte |
| en | e |
| back-up | backup |
NL Bent u correct ingesteld voor Photo Stream?
PT Você está configurado corretamente para o Photo Stream?
| Голланд | Португал |
|---|---|
| correct | corretamente |
| ingesteld | configurado |
| photo | photo |
| u | você |
| bent | está |
NL In plaats daarvan kunt u iPhone Backup Extractor gebruiken om Photo Stream-foto's te downloaden zonder dat u een vervangende iPhone bij de hand hebt.
PT Em vez disso, você pode usar o iPhone Backup Extractor para baixar fotos do Photo Stream sem precisar de um iPhone substituto à mão.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| gebruiken | usar |
| downloaden | baixar |
| zonder | sem |
| hand | mão |
| u | você |
| hebt | precisar |
NL Log in bij iCloud. U kunt inloggen door op de knop + of de tekst 'Klik hier om een iCloud-account toe te voegen' te klikken. Onze Pro-editie ontgrendelt alle beperkingen en geeft volledige toegang tot het downloaden van uw iCloud- en Photo Stream-inhoud.
PT Faça login no iCloud. Você pode fazer login clicando no botão + ou no texto "Clique aqui para adicionar uma conta do iCloud". Nossa edição Pro desbloqueia todas as limitações e dá acesso total ao download do conteúdo do iCloud e do Photo Stream.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| icloud | icloud |
| of | ou |
| tekst | texto |
| voegen | adicionar |
| beperkingen | limitações |
| en | e |
| photo | photo |
| editie | edição |
| inhoud | conteúdo |
NL Zijn video's ook opgeslagen in My Photo Stream? Kan ik mijn verloren video's terughalen?
PT Os vídeos são armazenados no My Photo Stream também? Posso recuperar meus vídeos perdidos?
| Голланд | Португал |
|---|---|
| video | vídeos |
| ook | também |
| opgeslagen | armazenados |
| in | no |
| photo | photo |
| kan | posso |
| verloren | perdidos |
NL Photo Stream en iCloud-fotobibliotheek zijn beide services voor het synchroniseren van foto's op uw iCloud-apparaten
PT O Photo Stream e o iCloud Photo Library são serviços para sincronizar fotos em todos os dispositivos do iCloud
| Голланд | Португал |
|---|---|
| en | e |
| services | serviços |
| synchroniseren | sincronizar |
| icloud | icloud |
| apparaten | dispositivos |
NL De beste functie van iCloud Photo Stream is de lage opslagbehoefte. U kunt uw foto's op iCloud bewaren zonder angst voor opslag, omdat de afbeeldingen niet meetellen voor uw iCloud-opslag, maar ze zijn in de tijd beperkt.
PT O melhor recurso do iCloud Photo Stream é sua baixa demanda de armazenamento. Você pode manter suas fotos no iCloud sem a ansiedade do armazenamento, porque as imagens não contam para o armazenamento do iCloud, mas elas são limitadas no tempo.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| lage | baixa |
| angst | ansiedade |
| beperkt | limitadas |
NL Uw Photo Stream-bestanden worden binnen enkele ogenblikken op uw computer gedownload, afhankelijk van de grootte van uw gegevens
PT Os arquivos do seu Photo Stream serão baixados no seu computador em alguns instantes, dependendo do tamanho dos seus dados
| Голланд | Португал |
|---|---|
| photo | photo |
| worden | ser |
| computer | computador |
| gedownload | baixados |
| grootte | tamanho |
NL Houd er rekening mee dat de gegevens van Photo Stream na 30 dagen worden verwijderd
PT Observe que os dados do Photo Stream são excluídos após 30 dias
| Голланд | Португал |
|---|---|
| photo | photo |
| na | após |
NL Het belangrijkste voordeel van My Photo Stream is dat het geen gebruik maakt van uw iCloud-opslagruimte en tot 5 GB gratis opslagruimte krijgt.
PT A principal vantagem do My Photo Stream é que ele não usa seu espaço de armazenamento do iCloud e recebe até 5 GB de armazenamento gratuito.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| photo | photo |
| en | e |
| gratis | gratuito |
| opslagruimte | espaço de armazenamento |
NL Photo Stream en iCloud-fotobibliotheek zijn beide services voor het synchroniseren van foto's op uw iCloud-apparaten
PT O Photo Stream e a iCloud Photo Library são serviços para sincronizar fotos em todos os dispositivos do iCloud
| Голланд | Португал |
|---|---|
| en | e |
| services | serviços |
| synchroniseren | sincronizar |
| icloud | icloud |
| apparaten | dispositivos |
NL De beste functie van iCloud Photo Stream is de lage opslagbehoefte. U kunt uw foto's op iCloud bewaren zonder angst voor opslag, omdat de afbeeldingen niet meetellen voor uw iCloud-opslag, maar ze zijn in de tijd beperkt.
PT O melhor recurso do iCloud Photo Stream é sua baixa demanda de armazenamento. Você pode manter suas fotos no iCloud sem a ansiedade do armazenamento, porque as imagens não contam no seu armazenamento do iCloud, mas elas são limitadas no tempo.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| lage | baixa |
| angst | ansiedade |
| beperkt | limitadas |
NL App Store-aankopen zoals muziek, apps, boeken en ook Photo Stream-toewijzingen tellen ook niet mee voor deze ruimte, dus er moet voldoende ruimte zijn voor al uw bestanden en documenten.
PT As compras na App Store, como músicas, aplicativos, livros e também as alocações do Photo Stream, também não contam para esse espaço; portanto, deve haver muito espaço para todos os seus arquivos e documentos.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| muziek | músicas |
| boeken | livros |
| photo | photo |
| tellen | contam |
| ruimte | espaço |
| moet | deve |
NL Het betekent ook dat uw historische berichten niet worden bewaard: ze worden gearchiveerd en na verloop van tijd verplaatst naar een andere service.
PT Isso também significa que suas mensagens históricas não são preservadas: elas estão sendo arquivadas e transferidas para um serviço diferente ao longo do tempo.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| en | e |
| tijd | tempo |
NL Berichten in iCloud voegen een verdere complicatie toe, in die zin dat het kan leiden tot grotere berichtbijlagen die worden gearchiveerd vanaf uw apparaat en opgeslagen in de cloud.
PT As mensagens no iCloud adicionam uma complicação adicional, na medida em que podem levar anexos de mensagens maiores a serem arquivados a partir do seu dispositivo e armazenados na nuvem.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| verdere | adicional |
| kan | podem |
| grotere | maiores |
| apparaat | dispositivo |
| en | e |
| opgeslagen | armazenados |
| voegen | adicionam |
NL eDiscovery: eDiscovery-apps halen berichten en bestanden op uit Quip en slaan de informatie op in externe datawarehouses. Vanuit de datawarehouses kunnen documenten, bestanden en berichten woorden doorzocht, gearchiveerd of opgehaald.
PT eDiscovery: aplicativos de eDiscovery extraem mensagens e arquivos do Quip e armazenam a informação em bases de dados de terceiros. A partir deles, é possível pesquisar, arquivar ou recuperar documentos, arquivos e mensagens.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| halen | recuperar |
| en | e |
| kunnen | possível |
| of | ou |
| apps | aplicativos |
NL Hoeveel tijd is nodig voor het ophalen van een gearchiveerd element?
PT Quanto tempo é necessário para recuperar um elemento arquivado?
| Голланд | Португал |
|---|---|
| tijd | tempo |
| nodig | necessário |
| element | elemento |
| is | é |
NL Zodra het e-ondertekeningsproces is voltooid, kunnen elektronisch ondertekende documenten downstream worden verwerkt en gearchiveerd in het contentmanagement- of een ander toepasselijk systeem als bestandsoplossing voor langdurige opslag en retentie.
PT Peça que seus signatários anexem a documentação relacionada durante o processo de assinatura eletrônica, como foto da carteira de habilitação ou documentos adicionais em PDF.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| elektronisch | eletrônica |
| documenten | documentos |
| of | ou |
NL Als je op de duim omlaag klikt, wordt het bericht gearchiveerd
PT Quando clicar no polegar para baixo, a mensagem será arquivada
| Голланд | Португал |
|---|---|
| als | quando |
| duim | polegar |
| klikt | clicar |
| bericht | mensagem |
NL Als je een gearchiveerd bericht weer wil lezen, kun je op de knop 'Archief' klikken aan de linkerkant van de inbox voor gesprekken.
PT Se você quiser ler novamente alguma mensagem arquivada, clique no botão “Arquivo” no lado esquerdo da caixa de entrada de conversas.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| als | se |
| bericht | mensagem |
| weer | novamente |
| wil | quiser |
| lezen | ler |
| archief | arquivo |
| klikken | clique |
| inbox | caixa de entrada |
| gesprekken | conversas |
| je | você |
NL Het betekent ook dat uw historische berichten niet worden bewaard: ze worden gearchiveerd en na verloop van tijd verplaatst naar een andere service.
PT Isso também significa que suas mensagens históricas não são preservadas: elas estão sendo arquivadas e transferidas para um serviço diferente ao longo do tempo.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| en | e |
| tijd | tempo |
NL Berichten in iCloud voegen een verdere complicatie toe, in die zin dat het kan leiden tot grotere berichtbijlagen die worden gearchiveerd vanaf uw apparaat en opgeslagen in de cloud.
PT As mensagens no iCloud adicionam uma complicação adicional, na medida em que podem levar anexos de mensagens maiores a serem arquivados a partir do seu dispositivo e armazenados na nuvem.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| verdere | adicional |
| kan | podem |
| grotere | maiores |
| apparaat | dispositivo |
| en | e |
| opgeslagen | armazenados |
| voegen | adicionam |
NL eDiscovery: eDiscovery-apps halen berichten en bestanden op uit Quip en slaan de informatie op in externe datawarehouses. Vanuit de datawarehouses kunnen documenten, bestanden en berichten woorden doorzocht, gearchiveerd of opgehaald.
PT eDiscovery: aplicativos de eDiscovery extraem mensagens e arquivos do Quip e armazenam a informação em bases de dados de terceiros. A partir deles, é possível pesquisar, arquivar ou recuperar documentos, arquivos e mensagens.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| halen | recuperar |
| en | e |
| kunnen | possível |
| of | ou |
| apps | aplicativos |
NL Maar, wanneer een bedrijf wordt herbeoordeeld, wordt gearchiveerd live nieuws gebruikt om 360° Watch-bevindingen aan te vullen.
PT Entretanto, quando uma empresa é reavaliada, as Notícias ao vivo arquivadas são usadas para complementar os Resultados do 360° Watch.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| wanneer | quando |
| bedrijf | empresa |
| nieuws | notícias |
NL Er worden geen Apple binaries opgeslagen of gearchiveerd
PT Ele não armazena nem arquiva binários da Apple
| Голланд | Португал |
|---|---|
| worden | ele |
| apple | apple |
NL U kunt geen iCloud-back-up of een back-up die u niet hebt gearchiveerd gebruiken als u terugschakelt naar uw huidige versie van iOS.
PT Você não poderá usar um backup do iCloud ou um arquivo que não tenha arquivado se voltar à sua versão atual do iOS.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| back-up | backup |
| gebruiken | usar |
| huidige | atual |
| ios | ios |
| kunt | poderá |
NL Verstuur en verzamel logs zonder beperkingen - door de standaard Graylog-stream te gebruiken. De datastreams ontvangen uw logs. Als u een log met het juiste streamtoken verstuurt, belandt het automatisch in uw Graylog-stream.
PT Envie e recolha logs sem restrições graças ao fluxo standard Graylog. Os fluxos de dados são os recipientes dos seus logs. Quando envia um log com o token de fluxo correto, será automaticamente enviado para o seu stream Graylog.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| verstuur | envie |
| en | e |
| zonder | sem |
| beperkingen | restrições |
| log | log |
| juiste | correto |
| verstuurt | envia |
| automatisch | automaticamente |
| logs | logs |
| stream | fluxo |
| standaard | standard |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
gearchiveerd photo stream icloud photo stream my photo stream stream stream vanuit stream deck stream gebeurtenissen live stream online stream vegas stream stream webinars één stream getoond stream vanaf sky stream puck centos linux stream stream je films vegas stream bereik vegas stream brengt photo photo library sz photo photo manager deluxe
Англи
Араб
Герман
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон