NL (Pocket-lint) - Ik ben een freelance journalist die gespecialiseerd is in tvs, projectoren, audioproducten en films. Ik ben ook een gekwalificeerde THX-, ISF- en HAA-kalibrator.
"audioproducten en films" -г Португал руу орчуулах
Голланд -с Португал руу орчуулсан "audioproducten en films" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Голланд-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах
Голланд
Португал
PT (Pocket-lint) - Sou jornalista freelancer especializada em TVs, projetores, produtos de áudio e filmes. Também sou um calibrador qualificado THX, ISF e HAA.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| journalist | jornalista |
| gespecialiseerd | especializada |
| projectoren | projetores |
| en | e |
| films | filmes |
NL (Pocket-lint) - Ik ben een freelance journalist die gespecialiseerd is in tvs, projectoren, audioproducten en films. Ik ben ook een gekwalificeerde THX-, ISF- en HAA-kalibrator.
PT (Pocket-lint) - Sou jornalista freelancer especializada em TVs, projetores, produtos de áudio e filmes. Também sou um calibrador qualificado THX, ISF e HAA.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| journalist | jornalista |
| gespecialiseerd | especializada |
| projectoren | projetores |
| en | e |
| films | filmes |
NL In die tijd was zijn aandachtsgebied en expertise vooral gericht op mobiele technologie, maar hij heeft het oor van een muzikant en is even bedreven in het beoordelen van koptelefoons en audioproducten.
PT Naquela época, sua área de foco e especialização se concentra principalmente na tecnologia móvel, mas ele tem um ouvido musical e é igualmente hábil em julgar fones de ouvido e produtos de áudio.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| en | e |
| vooral | principalmente |
| mobiele | móvel |
| technologie | tecnologia |
| oor | ouvido |
| even | igualmente |
| tijd | época |
NL Rik sprak met de chief designer officer van Philips TV & Sound. Ze bespraken waarom het bedrijf zijn premium merk Fidelio opnieuw heeft geïntroduceerd en wat er nodig is om hoogwaardige audioproducten te ontwerpen.
PT Rik conversou com o diretor de design da Philips TV & Sound. Eles discutiram por que a empresa reintroduziu sua marca premium Fidelio e o que é necessário para projetar produtos de áudio de alta qualidade.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| chief | diretor |
| en | e |
| nodig | necessário |
| philips | philips |
NL Apple zou concurrerende audioproducten uit zijn winkels hebben gehaald in afwachting van nieuwe lanceringen van het bedrijf. We hadden lang verwacht e...
PT A Apple supostamente retirou produtos de áudio rivais de suas lojas antes de novos lançamentos da empresa. Há muito esperávamos um novo HomePod 2 -
| Голланд | Португал |
|---|---|
| lanceringen | lançamentos |
| apple | apple |
NL (Pocket-lint) - Bang & Olufsen staat niet alleen bekend als een prestigieuze fabrikant van grootschalige audioproducten, het maakt ook onze favoriete draagbare luidspreker ooit: de Beosound A1 2nd Gen.
PT (Pocket-lint) - A Bang & Olufsen não é apenas reconhecida como um fabricante de prestígio de produtos de áudio de grande escala, mas também fabrica a nossa coluna portátil favorita de sempre: a Beosound A1 2nd Gen.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| bang | bang |
| fabrikant | fabricante |
| favoriete | favorita |
| draagbare | portátil |
| gen | gen |
NL Rik sprak met de chief designer officer van Philips TV & Sound. Ze bespraken waarom het bedrijf zijn premium merk Fidelio opnieuw heeft geïntroduceerd en wat er nodig is om hoogwaardige audioproducten te ontwerpen.
PT Rik conversou com o diretor de design da Philips TV & Sound. Eles discutiram por que a empresa reintroduziu sua marca Fidelio premium e o que é preciso para projetar produtos de áudio de alta qualidade.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| chief | diretor |
| en | e |
| nodig | preciso |
| philips | philips |
NL In die tijd was zijn aandachtsgebied en expertise vooral gericht op mobiele technologie, maar hij heeft het oor van een muzikant en is even bedreven in het beoordelen van koptelefoons en audioproducten.
PT Naquela época, sua área de foco e especialização se concentra principalmente na tecnologia móvel, mas ele tem um ouvido musical e é igualmente hábil em julgar fones de ouvido e produtos de áudio.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| en | e |
| vooral | principalmente |
| mobiele | móvel |
| technologie | tecnologia |
| oor | ouvido |
| even | igualmente |
| tijd | época |
NL Amazon Prime Day vindt jaarlijks plaats, meestal in het late voorjaar/begin van de zomer, met veel kortingen op allerlei audioproducten.
PT O Amazon Prime Day acontece anualmente, geralmente no final da primavera/princípio do verão, com muitos descontos em todos os tipos de produtos de
| Голланд | Португал |
|---|---|
| jaarlijks | anualmente |
| meestal | geralmente |
| voorjaar | primavera |
| zomer | verão |
| veel | muitos |
| kortingen | descontos |
| amazon | amazon |
| prime | prime |
| day | day |
NL In die tijd heeft zijn focus en expertise zich voornamelijk gericht op mobiele technologie, maar hij heeft het oor van een muzikant en is net zo bedreven in het beoordelen van koptelefoons en audioproducten.
PT Naquela época, sua área de foco e especialização tem se centrado principalmente na tecnologia móvel, mas ele tem ouvido de músico e é igualmente hábil em julgar fones de ouvido e produtos de áudio.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| focus | foco |
| en | e |
| voornamelijk | principalmente |
| mobiele | móvel |
| technologie | tecnologia |
| oor | ouvido |
| tijd | época |
NL Rik sprak met de chief designer officer van Philips TV & Sound. Ze bespraken waarom het bedrijf het topmerk Fidelio opnieuw heeft geïntroduceerd en wat er komt kijken bij het ontwerpen van high-end audioproducten.
PT Rik se encontrou com o diretor de design da Philips TV & Sound. Eles discutiram porque a empresa reintroduziu sua marca premium Fidelio e o que é preciso para projetar produtos de áudio de alta qualidade.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| chief | diretor |
| en | e |
| philips | philips |
| high | alta |
NL Hij voelt zich vooral thuis als het gaat om home entertainment en audioproducten, omdat hij de nieuwste koptelefoons en luidsprekers tegen elkaar kan opnemen om te zien welke echt het beste zijn dat je kunt kopen
PT Ele está particularmente em casa quando se trata de produtos de entretenimento e áudio em casa, sendo capaz de comparar os mais recentes fones de ouvido e alto-falantes para ver quais são realmente os melhores que o dinheiro pode comprar
| Голланд | Португал |
|---|---|
| vooral | particularmente |
| entertainment | entretenimento |
| en | e |
| luidsprekers | falantes |
| echt | realmente |
| kopen | comprar |
NL Apple zou concurrerende audioproducten uit zijn winkels hebben gehaald in afwachting van nieuwe lanceringen van het bedrijf. We hadden lang verwacht e...
PT A Apple supostamente retirou produtos de áudio rivais de suas lojas antes de novos lançamentos da empresa. Há muito esperávamos um novo HomePod 2 -
| Голланд | Португал |
|---|---|
| lanceringen | lançamentos |
| apple | apple |
NL Beëindiging van de PlayStation™Video-service op bepaalde Sony BRAVIA®-tv's en video- en audioproducten
PT Descontinuação do serviço PlayStation™Video em televisores Sony Bravia® selecionados e produtos de vídeo e áudio
NL Vanaf april 2017 is de PlayStation™Video-service (voorheen Video Unlimited) stopgezet op bepaalde Sony BRAVIA-tv's en op video- en audioproducten die in 2013 en eerder zijn uitgebracht.
PT A partir de abril de 2017, o serviço PlayStation™Video (anteriormente conhecido como Video Unlimited) foi descontinuado em televisores Sony Bravia selecionados e produtos de vídeo e áudio lançados em 2013 e em versões anteriores.
NL Er zijn de eerste vijf Planet of the Apes-films, die tussen 1968 en 1973 werden uitgebracht, en dan de drie moderne films uit de jaren 2010 waarin Andy Serkis de hoofdrol speelt als Caeser. T
PT Há os primeiros cinco filmes do Planeta dos Macacos, que foram lançados entre 1968 e 1973, e depois os três filmes modernos da década de 2010 que estrelam Andy Serkis como Caeser. Os
| Голланд | Португал |
|---|---|
| planet | planeta |
| en | e |
| moderne | modernos |
| films | filmes |
NL De beeldverhouding van 3:2 is meer gemaakt voor apps dan voor films, en in tegenstelling tot wat je zou denken, valt de hoge pixeldichtheid veel meer op in met tekst gevulde applicaties dan bij het afspelen van films.
PT Sua proporção de aspecto 3: 2 é feita mais para aplicativos do que para filmes e, ao contrário do que você pode imaginar, a alta densidade de pixels é muito mais perceptível em aplicativos com texto do que durante a reprodução de filmes.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| gemaakt | feita |
| films | filmes |
| en | e |
| tekst | texto |
| afspelen | reprodução |
NL De Marvel Television-shows vinden plaats in hetzelfde universum als de films en richten zich meestal op de gevolgen van de films
PT Seus programas da Marvel Television acontecem no mesmo universo dos filmes e geralmente focam nas consequências causadas pelos filmes
| Голланд | Португал |
|---|---|
| universum | universo |
| films | filmes |
| en | e |
| meestal | geralmente |
| gevolgen | consequências |
| shows | programas |
NL Je kunt gewoon de belangrijke films bekijken, de onnodige films overslaan (*kuch* The Incredible Hulk *kuch*), en je weet nog steeds wat er aan de hand is als je eindelijk naar Endgame kijkt.
PT Você pode simplesmente assistir aos filmes importantes, pular os desnecessários (* tosse * O Incrível Hulk * tosse *), e você ainda saberá o que está acontecendo quando finalmente assistir o Endgame.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| gewoon | simplesmente |
| belangrijke | importantes |
| films | filmes |
| overslaan | pular |
| en | e |
| weet | saber |
| eindelijk | finalmente |
| je | você |
NL Als je een pauze hebt genomen om van de films te genieten, kun je zitten en kijken naar de Star Wars-films met BB-9E
PT Se você fizer uma pausa para desfrutar dos filmes, você poderá sentar e assistir os filmes de Star Wars com BB-9E
| Голланд | Португал |
|---|---|
| pauze | pausa |
| genieten | desfrutar |
| zitten | sentar |
| je | você |
| kun | poderá |
NL Dit zijn films die Disney niet heeft bevestigd, maar omdat het de rechten op deze franchises bezit, worden de volgende films verwacht:
PT São filmes que a Disney não confirmou, mas como detém os direitos dessas franquias, os seguintes filmes são esperados:
| Голланд | Португал |
|---|---|
| films | filmes |
| bevestigd | confirmou |
| rechten | direitos |
| verwacht | esperados |
| disney | disney |
NL Dit zijn films die Disney niet heeft bevestigd, maar omdat het de rechten op deze franchises bezit of gewoon uit gezond verstand, worden de volgende films verwacht:
PT São filmes que a Disney não confirmou, mas por possuir os direitos dessas franquias ou apenas pelo bom senso, são esperados os seguintes filmes:
| Голланд | Португал |
|---|---|
| films | filmes |
| bevestigd | confirmou |
| rechten | direitos |
| verwacht | esperados |
| disney | disney |
| bezit | possuir |
NL We hebben teruggekeken naar films van de afgelopen decennia op zoek naar de beste voorbeelden van hoe deze technologie in de films wordt gebruikt.
PT Observamos os filmes das últimas décadas em busca dos melhores exemplos de como essa tecnologia é usada no cinema.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| decennia | décadas |
| voorbeelden | exemplos |
| technologie | tecnologia |
| gebruikt | usada |
NL De boxen zijn beide geschikt voor 4K en hoewel je momenteel geen 4K-films of tv-programmas op livekanalen kunt bekijken, is er een schat aan 4K-inhoud, waaronder tv-programmas, films en sport beschikbaar om te downloaden
PT As caixas estão prontas para 4K e, embora atualmente você não possa assistir a filmes ou programas de TV em 4K em canais ao vivo, há uma riqueza de conteúdo em 4K, incluindo programas de TV, filmes e esportes disponíveis para download
| Голланд | Португал |
|---|---|
| boxen | caixas |
| en | e |
| hoewel | embora |
| momenteel | atualmente |
| kunt | possa |
| bekijken | assistir |
| schat | riqueza |
| waaronder | incluindo |
| films | filmes |
| sport | esportes |
| beschikbaar | disponíveis |
| downloaden | download |
| inhoud | conteúdo |
NL Hoewel er misschien niet meer films zijn, is het aantal recentere films in vergelijking met Netflix duidelijk
PT Embora possa não haver mais filmes, como tal, a quantidade de filmes mais recentes em comparação com o Netflix é aparente
| Голланд | Португал |
|---|---|
| misschien | possa |
| films | filmes |
| aantal | quantidade |
| vergelijking | comparação |
| netflix | netflix |
NL De meeste films worden gepresenteerd in 5.1 surround sound, wat meer is dan sommige andere services bieden. En u kunt inhoud lokaal opslaan voor offline weergave. Het heeft ook een behoorlijke bibliotheek met 4K HDR-films beschikbaar.
PT A maioria dos filmes é apresentada em som surround 5.1, o que é mais do que alguns outros serviços oferecem. E você pode armazenar conteúdo localmente para visualização offline. Ele também tem uma biblioteca decente de filmes 4K HDR disponíveis.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| services | serviços |
| bieden | oferecem |
| en | e |
| inhoud | conteúdo |
| lokaal | localmente |
| opslaan | armazenar |
| offline | offline |
| bibliotheek | biblioteca |
| beschikbaar | disponíveis |
| hdr | hdr |
NL We hebben teruggekeken naar films van de afgelopen decennia op zoek naar de beste voorbeelden van hoe deze technologie in de films wordt gebruikt.
PT Observamos os filmes das últimas décadas em busca dos melhores exemplos de como essa tecnologia é usada no cinema.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| decennia | décadas |
| voorbeelden | exemplos |
| technologie | tecnologia |
| gebruikt | usada |
NL De boxen zijn beide geschikt voor 4K en hoewel je momenteel geen 4K-films of tv-programmas op livekanalen kunt bekijken, is er een schat aan 4K-inhoud, waaronder tv-programmas, films en sport beschikbaar om te downloaden
PT As caixas estão prontas para 4K e, embora atualmente você não possa assistir a filmes ou programas de TV em 4K em canais ao vivo, há uma riqueza de conteúdo em 4K, incluindo programas de TV, filmes e esportes disponíveis para download
| Голланд | Португал |
|---|---|
| boxen | caixas |
| en | e |
| hoewel | embora |
| momenteel | atualmente |
| kunt | possa |
| bekijken | assistir |
| schat | riqueza |
| waaronder | incluindo |
| films | filmes |
| sport | esportes |
| beschikbaar | disponíveis |
| downloaden | download |
| inhoud | conteúdo |
NL Hoewel er misschien niet meer films zijn, is het aantal recentere films in vergelijking met Netflix duidelijk
PT Embora possa não haver mais filmes, como tal, a quantidade de filmes mais recentes em comparação com o Netflix é aparente
| Голланд | Португал |
|---|---|
| misschien | possa |
| films | filmes |
| aantal | quantidade |
| vergelijking | comparação |
| netflix | netflix |
NL De meeste films worden gepresenteerd in 5.1 surround sound, wat meer is dan sommige andere services bieden. En u kunt inhoud lokaal opslaan voor offline weergave. Het heeft ook een behoorlijke bibliotheek met 4K HDR-films beschikbaar.
PT A maioria dos filmes é apresentada em som surround 5.1, o que é mais do que alguns outros serviços oferecem. E você pode armazenar conteúdo localmente para visualização offline. Ele também tem uma biblioteca decente de filmes 4K HDR disponíveis.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| services | serviços |
| bieden | oferecem |
| en | e |
| inhoud | conteúdo |
| lokaal | localmente |
| opslaan | armazenar |
| offline | offline |
| bibliotheek | biblioteca |
| beschikbaar | disponíveis |
| hdr | hdr |
NL My Feed presenteert inhoudsgebieden voor films en tv-programmas, evenals films die binnenkort beschikbaar zijn
PT O Meu Feed apresenta áreas de conteúdo para filmes e programas de TV, bem como filmes em breve
| Голланд | Португал |
|---|---|
| feed | feed |
| presenteert | apresenta |
| films | filmes |
| binnenkort | em breve |
NL In films verzamelt Roku een lijst met films die beschikbaar zijn om te bekijken van de verschillende services waarvan hij denkt dat je ze leuk zult vinden
PT Nos filmes, o Roku coleciona uma lista de filmes disponíveis para assistir nos vários serviços que ele acha que você vai gostar
| Голланд | Португал |
|---|---|
| films | filmes |
| lijst | lista |
| beschikbaar | disponíveis |
| bekijken | assistir |
| services | serviços |
| roku | roku |
NL Films die binnenkort verschijnen, bevat een lijst met films die in de bioscoop zijn of zijn
PT Em breve, os filmes apresentam uma lista de filmes que foram ou estão atualmente em exibição no cinema
| Голланд | Португал |
|---|---|
| binnenkort | em breve |
| lijst | lista |
| of | ou |
NL Slated is een equity-crowdfundingsite voor films
PT A Slated é um site de crowdfunding de investimento de capital para filmes
| Голланд | Португал |
|---|---|
| films | filmes |
| is | é |
NL "Productie-gebruik" staat voor gebruik van inhoud in TV-shows, reclames, films, en online video‘s.
PT "Uso de produção" significa a utilização de conteúdos em programas de TV, comerciais, filmes e vídeo on-line.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| inhoud | conteúdos |
| en | e |
| online | on-line |
| productie | produção |
| shows | programas |
NL Kleuren en patronen trekken onze aandacht. We kunnen snel rood van blauw en vierkant van rond onderscheiden. Onze cultuur is visueel ingesteld. Dat geldt voor alles, van kunst en reclame tot films en tv.
PT Nossos olhos são atraídos por cores e padrões. Nós diferenciamos de forma imediata o vermelho do azul e um quadrado de um círculo. Nossa cultura é totalmente visual, desde a arte e a publicidade até a TV e o cinema.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| en | e |
| patronen | padrões |
| vierkant | quadrado |
| cultuur | cultura |
| visueel | visual |
| reclame | publicidade |
| films | cinema |
NL In welke volgorde moet je de Batman-films en -shows bekijken?
PT Em que ordem você deve assistir aos filmes e programas do Batman?
| Голланд | Португал |
|---|---|
| volgorde | ordem |
| en | e |
| bekijken | assistir |
| je | você |
| films | filmes |
| shows | programas |
NL Enorme vertragingen voor alle toekomstige Marvel-films aangekondigd
PT Grandes atrasos em todos os futuros filmes da Marvel anunciados
| Голланд | Португал |
|---|---|
| enorme | grandes |
| vertragingen | atrasos |
| alle | todos |
| toekomstige | futuros |
| films | filmes |
NL Het lijkt erop dat Marvel-fans nog even moeten wachten op de aankomende Marvel-films, waarbij Disney het hele schema in 2022 verandert.
PT Parece que os fãs da Marvel terão que esperar um pouco mais pelos próximos filmes da Marvel, com a Disney mudando toda a programação em 2022.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| aankomende | próximos |
| hele | toda |
| schema | programação |
| verandert | mudando |
| fans | fãs |
| films | filmes |
| disney | disney |
NL De beste manier om films en tv-programmas op al je apparaten te bekijken
PT A melhor maneira de assistir filmes e programas de TV em todos os seus dispositivos
| Голланд | Португал |
|---|---|
| de | a |
| manier | maneira |
| films | filmes |
| en | e |
| apparaten | dispositivos |
| bekijken | assistir |
NL In mijn vrije tijd hou ik van hardlopen, wijn drinken en films kijken, niet per se in die volgorde.
PT No meu tempo livre, gosto de correr, beber vinho e assistir filmes, não necessariamente nessa ordem.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| vrije | livre |
| tijd | tempo |
| wijn | vinho |
| drinken | beber |
| en | e |
| films | filmes |
| kijken | assistir |
| volgorde | ordem |
| hardlopen | correr |
NL Hij gaf ons zijn mening over het maken van films, streamingdiensten en casten in Star Wars.
PT Ele nos deu sua opinião sobre como fazer filmes, serviços de streaming e ser escalado para Star Wars.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| gaf | deu |
| mening | opinião |
| en | e |
NL We spraken met de entertainmentproductmanager bij Vicon over hoe de wereld van motion capture de manier verandert waarop films en games worden gemaakt.
PT Conversamos com o gerente de produto de entretenimento da Vicon sobre como o mundo da captura de movimento está mudando a forma como os filmes e jogos são criados.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| wereld | mundo |
| manier | forma |
| verandert | mudando |
| films | filmes |
| en | e |
| games | jogos |
| gemaakt | criados |
NL Halloween-films in volgorde: Voltooi de tijdlijn van Michael My
PT Filmes de Halloween em ordem: cronograma completo de Michael My
| Голланд | Португал |
|---|---|
| volgorde | ordem |
| tijdlijn | cronograma |
| michael | michael |
| films | filmes |
| halloween | halloween |
NL Zijn schrikbewind begon tientallen jaren geleden en omvat nu een dozijn Halloween-films
PT Seu reinado de terror começou há décadas e agora abrange uma dúzia de filmes de Halloween
| Голланд | Португал |
|---|---|
| begon | começou |
| en | e |
| omvat | abrange |
| dozijn | dúzia |
| tientallen jaren | décadas |
| films | filmes |
| halloween | halloween |
NL Dat maakt het moeilijk om een chronologische gids samen te stellen, maar het is niet onmogelijk, aangezien hij in de meeste films de arme Laurie Strode stalkt
PT Isso torna difícil montar um guia cronológico, mas não é impossível, já que a maioria dos filmes o mostra perseguindo a pobre Laurie Strode
| Голланд | Португал |
|---|---|
| moeilijk | difícil |
| gids | guia |
| onmogelijk | impossível |
| films | filmes |
NL Dus we hebben een bestelling gedaan die de koning van de slasher-films volgt vanaf zijn vroege dagen op 45 Lampkin Lane tot vandaag.
PT Então, nós fizemos um pedido que segue o rei dos filmes de terror desde seus primeiros dias em 45 Lampkin Lane até hoje.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| koning | rei |
| dagen | dias |
| vandaag | hoje |
| films | filmes |
NL Stuart ontmoette Gareth Cousins, een Hollywood-geluidsmixer die aan talloze films en shows heeft gewerkt, waaronder Gravity, Netflixs Our Planet, Baby Driver en Batman Begins.
PT Stuart conheceu Gareth Cousins, um mixer de som de Hollywood que trabalhou em inúmeros filmes e programas, incluindo Gravity, Our Planet, da Netflix, Baby Driver e Batman Begins.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| films | filmes |
| en | e |
| shows | programas |
| gewerkt | trabalhou |
| hollywood | hollywood |
| baby | baby |
NL Het is weer een reboot, maar het dient als een direct vervolg op het originele Halloween, wat betekent dat het alle andere films behandelt alsof ze niet zijn gebeurd
PT É outra reinicialização, mas serve como uma sequência direta do Halloween original, o que significa que trata todos os outros filmes como se eles não tivessem acontecido
| Голланд | Португал |
|---|---|
| dient | serve |
| direct | direta |
| originele | original |
| betekent | significa |
| films | filmes |
| halloween | halloween |
NL Deze zombiefilm is een heruitvinding van de Halloween-franchise, maar het is geen geweldige film. Het slaagt er echter in om donkerder te zijn dan de originele films.
PT Este filme de zumbis é uma reimaginação da franquia de Halloween, mas não é um grande filme. Mas consegue ser mais sombrio do que os filmes originais.
| Голланд | Португал |
|---|---|
| geweldige | grande |
| originele | originais |
| franchise | franquia |
| halloween | halloween |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
audioproducten en films audioproducten video en audioproducten films films zullen films voordat maak films vele films star wars films films online netflix films marvel films sky cinema films films direct geweldige films hdr films films en tv meeste uit films films houdt moderne films bekijken van films bekende sciencefiction films batman films talloze films films kijken sommige films mcu films brede selectie films dozijn halloween films stream je films films en series volgende films kijken van films uitstekende selectie films aantal recentere films tv en films films verzamelt roku
Англи
Араб
Герман
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон