NL Dit voorkomt dat je per ongeluk overschakelt naar de modus overschrijven en voorkomt ook een bug in de DeepL-app die per ongeluk deze toetsaanslag naar programma's stuurt.
Голланд хэл дээрх "voorkomt dat agents"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
NL Dit voorkomt dat je per ongeluk overschakelt naar de modus overschrijven en voorkomt ook een bug in de DeepL-app die per ongeluk deze toetsaanslag naar programma's stuurt.
IT In questo modo si evita di passare accidentalmente alla modalità di sovrascrittura e di evitare un bug dell’app DeepL che invia erroneamente ai programmi la pressione di questo tasto.
NL . Dit maakt een meer aangepaste routering voor gelaagde supportteams mogelijk en voorkomt dat agents direct oproepen moeten beantwoorden, zodat ze de ruimte krijgen zich te concentreren.
IT . Questo consente un indirizzamento più personalizzato per i team di assistenza a più livelli e solleva gli agenti dall'incombenza di dover rispondere immediatamente alle chiamate, permettendo loro di concentrarsi meglio sul lavoro.
Голланд | Итали |
---|---|
aangepaste | personalizzato |
routering | indirizzamento |
en | e |
agents | agenti |
direct | immediatamente |
oproepen | chiamate |
moeten | dover |
beantwoorden | rispondere |
concentreren | concentrarsi |
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen & zorgt voor een snellere reactie- en afhandeltijd.
IT Presenta agli agenti i ticket che necessitano di risposta e li guida al ticket successivo, impedendo loro di scegliere e contribuendo a ridurre i tempi di risposta e risoluzione.&
Голланд | Итали |
---|---|
selecteer | scegliere |
handmatig | guida |
agents | agenti |
en | e |
afhandelen | risoluzione |
reactie | risposta |
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
IT Presenta agli agenti i ticket che necessitano di risposta e li guida al ticket successivo, impedendo loro di scegliere e contribuendo a ridurre i tempi di risposta e risoluzione.
Голланд | Итали |
---|---|
selecteer | scegliere |
handmatig | guida |
agents | agenti |
en | e |
afhandelen | risoluzione |
respons | risposta |
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
IT Presenta agli agenti i ticket che necessitano di risposta e li guida al ticket successivo, impedendo loro di scegliere e contribuendo a ridurre i tempi di risposta e risoluzione.
Голланд | Итали |
---|---|
selecteer | scegliere |
handmatig | guida |
agents | agenti |
en | e |
afhandelen | risoluzione |
respons | risposta |
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
IT Presenta agli agenti i ticket che necessitano di risposta e li guida al ticket successivo, impedendo loro di scegliere e contribuendo a ridurre i tempi di risposta e risoluzione.
Голланд | Итали |
---|---|
selecteer | scegliere |
handmatig | guida |
agents | agenti |
en | e |
afhandelen | risoluzione |
respons | risposta |
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
IT Presenta agli agenti i ticket che necessitano di risposta e li guida al ticket successivo, impedendo loro di scegliere e contribuendo a ridurre i tempi di risposta e risoluzione.
Голланд | Итали |
---|---|
selecteer | scegliere |
handmatig | guida |
agents | agenti |
en | e |
afhandelen | risoluzione |
respons | risposta |
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
IT Presenta agli agenti i ticket che necessitano di risposta e li guida al ticket successivo, impedendo loro di scegliere e contribuendo a ridurre i tempi di risposta e risoluzione.
Голланд | Итали |
---|---|
selecteer | scegliere |
handmatig | guida |
agents | agenti |
en | e |
afhandelen | risoluzione |
respons | risposta |
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
IT Presenta agli agenti i ticket che necessitano di risposta e li guida al ticket successivo, impedendo loro di scegliere e contribuendo a ridurre i tempi di risposta e risoluzione.
Голланд | Итали |
---|---|
selecteer | scegliere |
handmatig | guida |
agents | agenti |
en | e |
afhandelen | risoluzione |
respons | risposta |
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
IT Presenta agli agenti i ticket che necessitano di risposta e li guida al ticket successivo, impedendo loro di scegliere e contribuendo a ridurre i tempi di risposta e risoluzione.
Голланд | Итали |
---|---|
selecteer | scegliere |
handmatig | guida |
agents | agenti |
en | e |
afhandelen | risoluzione |
respons | risposta |
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
IT Presenta agli agenti i ticket che necessitano di risposta e li guida al ticket successivo, impedendo loro di scegliere e contribuendo a ridurre i tempi di risposta e risoluzione.
Голланд | Итали |
---|---|
selecteer | scegliere |
handmatig | guida |
agents | agenti |
en | e |
afhandelen | risoluzione |
respons | risposta |
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
IT Presenta agli agenti i ticket che necessitano di risposta e li guida al ticket successivo, impedendo loro di scegliere e contribuendo a ridurre i tempi di risposta e risoluzione.
Голланд | Итали |
---|---|
selecteer | scegliere |
handmatig | guida |
agents | agenti |
en | e |
afhandelen | risoluzione |
respons | risposta |
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
IT Presenta agli agenti i ticket che necessitano di risposta e li guida al ticket successivo, impedendo loro di scegliere e contribuendo a ridurre i tempi di risposta e risoluzione.
Голланд | Итали |
---|---|
selecteer | scegliere |
handmatig | guida |
agents | agenti |
en | e |
afhandelen | risoluzione |
respons | risposta |
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
IT Presenta agli agenti i ticket che necessitano di risposta e li guida al ticket successivo, impedendo loro di scegliere e contribuendo a ridurre i tempi di risposta e risoluzione.
Голланд | Итали |
---|---|
selecteer | scegliere |
handmatig | guida |
agents | agenti |
en | e |
afhandelen | risoluzione |
respons | risposta |
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
IT Presenta agli agenti i ticket che necessitano di risposta e li guida al ticket successivo, impedendo loro di scegliere e contribuendo a ridurre i tempi di risposta e risoluzione.
Голланд | Итали |
---|---|
selecteer | scegliere |
handmatig | guida |
agents | agenti |
en | e |
afhandelen | risoluzione |
respons | risposta |
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
IT Presenta agli agenti i ticket che necessitano di risposta e li guida al ticket successivo, impedendo loro di scegliere e contribuendo a ridurre i tempi di risposta e risoluzione.
Голланд | Итали |
---|---|
selecteer | scegliere |
handmatig | guida |
agents | agenti |
en | e |
afhandelen | risoluzione |
respons | risposta |
NL Selecteer handmatig tickets voor je agents en begeleid ze van het ene naar het andere ticket. Dit voorkomt dat ze alleen de gemakkelijke taken afhandelen en zorgt voor een snellere respons- en afhandeltijd.
IT Presenta agli agenti i ticket che necessitano di risposta e li guida al ticket successivo, impedendo loro di scegliere e contribuendo a ridurre i tempi di risposta e risoluzione.
Голланд | Итали |
---|---|
selecteer | scegliere |
handmatig | guida |
agents | agenti |
en | e |
afhandelen | risoluzione |
respons | risposta |
NL De reden dat we het echter niet verder op deze lijst hebben geplaatst, is dat het vrij onwaarschijnlijk is dat het in het budget van veel mensen voorkomt.
IT Il motivo per cui non l'abbiamo inserito più in alto in questo elenco, tuttavia, è che è piuttosto improbabile che rientri nei budget di molte persone.
Голланд | Итали |
---|---|
reden | motivo |
lijst | elenco |
vrij | piuttosto |
onwaarschijnlijk | improbabile |
budget | budget |
mensen | persone |
NL Dit voorkomt dat designers hun ontwerpen ergens anders gebruiken en dat jouw wedstrijd kan worden gevonden in zoekmachines op het internet.
IT Questa opzione vieterà ai designer di utilizzare le proposte presentate al di fuori del contest (ad esempio nel loro portfolio) ed il tuo contest non sarà indicizzato dai motori di ricerca su internet.
Голланд | Итали |
---|---|
designers | designer |
gebruiken | utilizzare |
en | ed |
wedstrijd | contest |
worden | sarà |
NL Dat voorkomt dat mensen u spammen omdat uw contactgegevens openbaar zijn
IT Questo eviterà che le persone ti inviino spam perché le tue informazioni di contatto sono pubbliche
Голланд | Итали |
---|---|
openbaar | pubbliche |
NL Als je denkt dat jouw het bestand robots.txt wel voor ons toegankelijk is, controleer dan of je webhostingbedrijf voorkomt dat onze crawler toegang tot het bestand krijgt.
IT Se pensi che il tuo file robotos.txt sia accessibile a noi, prova a verificare se la tua azienda di web hosting sta impedendo al nostro crawler di accedervi.
Голланд | Итали |
---|---|
denkt | pensi |
bestand | file |
controleer | verificare |
txt | txt |
NL Het bevat een lijst met URL's waarvan de webmaster niet wil dat Google of een andere zoekmachine ze indexeert en voorkomt dat ze de geselecteerde pagina's bezoeken en volgen.
IT Elenca gli URL che il webmaster non vuole che Google o qualsiasi altro motore di ricerca indicizzi e impedisce loro di visitare e tracciare le pagine selezionate.
Голланд | Итали |
---|---|
url | url |
webmaster | webmaster |
wil | vuole |
en | e |
voorkomt | impedisce |
pagina | pagine |
bezoeken | visitare |
NL Een gemiddeld middelhoog gebouw dat met dit product is gebouwd, voorkomt dat er zo'n 680.000 kilogram CO₂ in de atmosfeer terechtkomt
IT Costruendo un edificio di dimensioni intermedie con questo materiale, si eviterebbe di immettere nell'atmosfera circa 1,5 milioni di libbre di CO₂
Голланд | Итали |
---|---|
gebouw | edificio |
atmosfeer | atmosfera |
NL Het helpt zoekmachines alle pagina's van de website te vinden en te crawlen. Met andere woorden, het voorkomt dat bots relevante pagina's over het hoofd zien en zorgt ervoor dat ze allemaal geïndexeerd worden.
IT Aiuta i motori di ricerca a trovare e scansionare tutte le pagine del sito web. In altre parole, impedisce ai bot di trascurare le pagine rilevanti e garantisce che siano tutte indicizzate.
Голланд | Итали |
---|---|
helpt | aiuta |
en | e |
andere | altre |
voorkomt | impedisce |
relevante | rilevanti |
geïndexeerd | indicizzate |
bots | bot |
NL Controleer of u een strafbaarstelling heeft die voorkomt dat uw pagina's in de Google-zoekfunctie verschijnen of dat u veiligheidsproblemen hebt
IT Controlla se hai qualche penalizzazione che impedisce alle tue pagine di apparire nella ricerca di Google o se hai problemi di sicurezza
Голланд | Итали |
---|---|
voorkomt | impedisce |
pagina | pagine |
verschijnen | apparire |
NL Goed afsluiten voorkomt tevens dat de bakjes per ongeluk openen in het geval ze omvallen. En vergeet vooral niet dat het onverstandig is om een afgesloten zadenbak open te doen, tot het tijd is om de zaden te zaaien.
IT Sigillandoli ermeticamente eviterete anche che si aprano accidentalmente in caso di caduta. E ricordate: non aprite un contenitore di semi sigillato fino a quando non sarete sicuri di piantarli.
Голланд | Итали |
---|---|
geval | caso |
en | e |
zaden | semi |
per ongeluk | accidentalmente |
NL Als je denkt dat jouw het bestand robots.txt wel voor ons toegankelijk is, controleer dan of je webhostingbedrijf voorkomt dat onze crawler toegang tot het bestand krijgt.
IT Se pensi che il tuo file robotos.txt sia accessibile a noi, prova a verificare se la tua azienda di web hosting sta impedendo al nostro crawler di accedervi.
Голланд | Итали |
---|---|
denkt | pensi |
bestand | file |
controleer | verificare |
txt | txt |
NL Je kunt eenvoudig een spreker toevoegen aan elke alinea. Als je een naam tijdens dat proces wilt wijzigen, zal deze naam elke keer dat deze voorkomt, worden gewijzigd.
IT Puoi facilmente aggiungere un oratore a ciascun paragrafo. Se devi modificare un nome durante il processo, anche tutte le occorrenze del nome cambieranno.
Голланд | Итали |
---|---|
spreker | oratore |
toevoegen | aggiungere |
naam | nome |
wijzigen | modificare |
NL Dit voorkomt dat designers hun ontwerpen ergens anders gebruiken en dat jouw wedstrijd kan worden gevonden in zoekmachines op het internet.
IT Questa opzione vieterà ai designer di utilizzare le proposte presentate al di fuori del contest (ad esempio nel loro portfolio) ed il tuo contest non sarà indicizzato dai motori di ricerca su internet.
Голланд | Итали |
---|---|
designers | designer |
gebruiken | utilizzare |
en | ed |
wedstrijd | contest |
worden | sarà |
NL Als je denkt dat jouw het bestand robots.txt wel voor ons toegankelijk is, controleer dan of je webhostingbedrijf voorkomt dat onze crawler toegang tot het bestand krijgt.
IT Se pensi che il tuo file robotos.txt sia accessibile a noi, prova a verificare se la tua azienda di web hosting sta impedendo al nostro crawler di accedervi.
Голланд | Итали |
---|---|
denkt | pensi |
bestand | file |
controleer | verificare |
txt | txt |
NL Als je denkt dat jouw het bestand robots.txt wel voor ons toegankelijk is, controleer dan of je webhostingbedrijf voorkomt dat onze crawler toegang tot het bestand krijgt.
IT Se pensi che il tuo file robotos.txt sia accessibile a noi, prova a verificare se la tua azienda di web hosting sta impedendo al nostro crawler di accedervi.
Голланд | Итали |
---|---|
denkt | pensi |
bestand | file |
controleer | verificare |
txt | txt |
NL Als je denkt dat jouw het bestand robots.txt wel voor ons toegankelijk is, controleer dan of je webhostingbedrijf voorkomt dat onze crawler toegang tot het bestand krijgt.
IT Se pensi che il tuo file robotos.txt sia accessibile a noi, prova a verificare se la tua azienda di web hosting sta impedendo al nostro crawler di accedervi.
Голланд | Итали |
---|---|
denkt | pensi |
bestand | file |
controleer | verificare |
txt | txt |
NL Als je denkt dat jouw het bestand robots.txt wel voor ons toegankelijk is, controleer dan of je webhostingbedrijf voorkomt dat onze crawler toegang tot het bestand krijgt.
IT Se pensi che il tuo file robotos.txt sia accessibile a noi, prova a verificare se la tua azienda di web hosting sta impedendo al nostro crawler di accedervi.
Голланд | Итали |
---|---|
denkt | pensi |
bestand | file |
controleer | verificare |
txt | txt |
NL Als je denkt dat jouw het bestand robots.txt wel voor ons toegankelijk is, controleer dan of je webhostingbedrijf voorkomt dat onze crawler toegang tot het bestand krijgt.
IT Se pensi che il tuo file robotos.txt sia accessibile a noi, prova a verificare se la tua azienda di web hosting sta impedendo al nostro crawler di accedervi.
Голланд | Итали |
---|---|
denkt | pensi |
bestand | file |
controleer | verificare |
txt | txt |
NL Als je denkt dat jouw het bestand robots.txt wel voor ons toegankelijk is, controleer dan of je webhostingbedrijf voorkomt dat onze crawler toegang tot het bestand krijgt.
IT Se pensi che il tuo file robotos.txt sia accessibile a noi, prova a verificare se la tua azienda di web hosting sta impedendo al nostro crawler di accedervi.
Голланд | Итали |
---|---|
denkt | pensi |
bestand | file |
controleer | verificare |
txt | txt |
NL Als je denkt dat jouw het bestand robots.txt wel voor ons toegankelijk is, controleer dan of je webhostingbedrijf voorkomt dat onze crawler toegang tot het bestand krijgt.
IT Se pensi che il tuo file robotos.txt sia accessibile a noi, prova a verificare se la tua azienda di web hosting sta impedendo al nostro crawler di accedervi.
Голланд | Итали |
---|---|
denkt | pensi |
bestand | file |
controleer | verificare |
txt | txt |
NL Als je denkt dat jouw het bestand robots.txt wel voor ons toegankelijk is, controleer dan of je webhostingbedrijf voorkomt dat onze crawler toegang tot het bestand krijgt.
IT Se pensi che il tuo file robotos.txt sia accessibile a noi, prova a verificare se la tua azienda di web hosting sta impedendo al nostro crawler di accedervi.
Голланд | Итали |
---|---|
denkt | pensi |
bestand | file |
controleer | verificare |
txt | txt |
NL Als je denkt dat jouw het bestand robots.txt wel voor ons toegankelijk is, controleer dan of je webhostingbedrijf voorkomt dat onze crawler toegang tot het bestand krijgt.
IT Se pensi che il tuo file robotos.txt sia accessibile a noi, prova a verificare se la tua azienda di web hosting sta impedendo al nostro crawler di accedervi.
Голланд | Итали |
---|---|
denkt | pensi |
bestand | file |
controleer | verificare |
txt | txt |
NL Het bevat een lijst met URL's waarvan de webmaster niet wil dat Google of een andere zoekmachine ze indexeert en voorkomt dat ze de geselecteerde pagina's bezoeken en volgen.
IT Elenca gli URL che il webmaster non vuole che Google o qualsiasi altro motore di ricerca indicizzi e impedisce loro di visitare e tracciare le pagine selezionate.
Голланд | Итали |
---|---|
url | url |
webmaster | webmaster |
wil | vuole |
en | e |
voorkomt | impedisce |
pagina | pagine |
bezoeken | visitare |
NL Het helpt zoekmachines alle pagina's van de website te vinden en te crawlen. Met andere woorden, het voorkomt dat bots relevante pagina's over het hoofd zien en zorgt ervoor dat ze allemaal geïndexeerd worden.
IT Aiuta i motori di ricerca a trovare e scansionare tutte le pagine del sito web. In altre parole, impedisce ai bot di trascurare le pagine rilevanti e garantisce che siano tutte indicizzate.
NL Controleer of u een strafbaarstelling heeft die voorkomt dat uw pagina's in de Google-zoekfunctie verschijnen of dat u veiligheidsproblemen hebt
IT Controlla se hai qualche penalizzazione che impedisce alle tue pagine di apparire nella ricerca di Google o se hai problemi di sicurezza
NL Een render-blocking resource is een webpagina-element dat voorkomt dat de browser de rest van de pagina rendert totdat deze klaar is met laden
IT Una risorsa che blocca il rendering è un elemento di una pagina web che impedisce al browser di eseguire il rendering del resto della pagina fino al termine del caricamento
NL Dit voorkomt dat berichten worden gewijzigd of dat er mee wordt geknoeid terwijl ze onderweg zijn.
IT Questo impedisce che i messaggi vengano modificati o manomessi durante il transito.
NL Pro tip: Het kan zijn dat je in een bedrijf zit waar het vaak voorkomt dat je niet op het juiste moment met je prospect praat
IT Suggerimento professionale: Può darsi che si tratti di un'attività in cui capita spesso di non parlare con i clienti potenziali al momento giusto
NL Keeper-clientapparaten op iOS en Android implementeren ook Key Pinning, een beveiligingsmechanisme dat voorkomt dat aanvallers zich voordoen met frauduleuze digitale certificaten.
IT I dispositivi client di Keeper su iOS e Android implementano anche il key pinning, un meccanismo di sicurezza che impedisce l'impersonificazione da parte di malintenzionati che utilizzano certificati digitali fraudolenti.
NL Bamboo-prijsniveaus zijn gebaseerd op agents en niet op gebruikers. Hoe meer agents, hoe meer processen gelijktijdig kunnen lopen, dat kunnen stappen in dezelfde versie of andere versies zijn.*
IT I livelli dei prezzi di Bamboo si basano sugli agenti e non sugli utenti. Più sono gli agenti, più processi possono essere eseguiti contemporaneamente, sia nella stessa build sia in build diverse.*
Голланд | Итали |
---|---|
agents | agenti |
en | e |
gebruikers | utenti |
processen | processi |
gelijktijdig | contemporaneamente |
kunnen | possono |
NL Zendesk is in de eerste plaats bedoeld voor agents, wat betekent dat Workspace voor agents speciaal voor hen is ontworpen
IT Zendesk è creato innanzitutto per gli agenti, il che significa che Spazio di lavoro agente è stato creato per loro
NL Zendesk is in de eerste plaats bedoeld voor agents, wat betekent dat Workspace voor agents speciaal voor hen is ontworpen
IT Zendesk è creato innanzitutto per gli agenti, il che significa che Spazio di lavoro agente è stato creato per loro
NL Zendesk is in de eerste plaats bedoeld voor agents, wat betekent dat Workspace voor agents speciaal voor hen is ontworpen
IT Zendesk è creato innanzitutto per gli agenti, il che significa che Spazio di lavoro agente è stato creato per loro
NL Zendesk is in de eerste plaats bedoeld voor agents, wat betekent dat Workspace voor agents speciaal voor hen is ontworpen
IT Zendesk è creato innanzitutto per gli agenti, il che significa che Spazio di lavoro agente è stato creato per loro
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна