NL . Dit maakt een meer aangepaste routering voor gelaagde supportteams mogelijk en voorkomt dat agents direct oproepen moeten beantwoorden, zodat ze de ruimte krijgen zich te concentreren.
"oproepen moeten beantwoorden" -г Итали руу орчуулах
Голланд -с Итали руу орчуулсан "oproepen moeten beantwoorden" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
oproepen moeten beantwoorden-ийн орчуулга
Голланд хэл дээрх "oproepen moeten beantwoorden"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Голланд-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах
Голланд
Итали
IT . Questo consente un indirizzamento più personalizzato per i team di assistenza a più livelli e solleva gli agenti dall'incombenza di dover rispondere immediatamente alle chiamate, permettendo loro di concentrarsi meglio sul lavoro.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| aangepaste | personalizzato |
| routering | indirizzamento |
| en | e |
| agents | agenti |
| direct | immediatamente |
| oproepen | chiamate |
| moeten | dover |
| beantwoorden | rispondere |
| concentreren | concentrarsi |
NL Ideeën toevoegen: Elk idee dat je in kaart brengt, kan associaties in je hersenen oproepen en nieuwe ideeën oproepen, die je vervolgens kan toevoegen in de vorm van onderliggende branches
IT Aggiungi idee: ogni idea che assegni può stimolare le connessioni nel tuo cervello e generare nuove idee, che puoi aggiungere sotto forma di rami secondari
| Голланд | Итали |
|---|---|
| hersenen | cervello |
| en | e |
| nieuwe | nuove |
| vervolgens | sotto |
| vorm | forma |
NL Ontvang kant-en-klare rapporten met de belangrijkste gegevens, waaronder het aantal oproepen, de duur van de oproepen en de resultaten ervan.
IT Report pronti all'uso che tengono traccia delle metriche fondamentali, fra cui il conteggio delle chiamate, la durata e gli esiti.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| oproepen | chiamate |
| duur | durata |
| en | e |
| klare | pronti |
| belangrijkste | fondamentali |
NL Toon automatisch klantgegevens bij inkomende oproepen en selecteer welk telefoonnummer wordt weergegeven bij uitgaande oproepen
IT Visualizza automaticamente i dettagli dei clienti per le chiamate in ingresso e seleziona un numero di telefono da visualizzare per le chiamate in uscita
| Голланд | Итали |
|---|---|
| toon | visualizzare |
| automatisch | automaticamente |
| inkomende | ingresso |
| oproepen | chiamate |
| en | e |
| selecteer | seleziona |
| telefoonnummer | numero di telefono |
NL Toon automatisch klantgegevens bij inkomende oproepen en selecteer welk telefoonnummer wordt weergegeven bij uitgaande oproepen
IT Visualizza automaticamente i dettagli dei clienti per le chiamate in ingresso e seleziona un numero di telefono da visualizzare per le chiamate in uscita
| Голланд | Итали |
|---|---|
| toon | visualizzare |
| automatisch | automaticamente |
| inkomende | ingresso |
| oproepen | chiamate |
| en | e |
| selecteer | seleziona |
| telefoonnummer | numero di telefono |
NL Toon automatisch klantgegevens bij inkomende oproepen en selecteer welk telefoonnummer wordt weergegeven bij uitgaande oproepen
IT Visualizza automaticamente i dettagli dei clienti per le chiamate in ingresso e seleziona un numero di telefono da visualizzare per le chiamate in uscita
| Голланд | Итали |
|---|---|
| toon | visualizzare |
| automatisch | automaticamente |
| inkomende | ingresso |
| oproepen | chiamate |
| en | e |
| selecteer | seleziona |
| telefoonnummer | numero di telefono |
NL Toon automatisch klantgegevens bij inkomende oproepen en selecteer welk telefoonnummer wordt weergegeven bij uitgaande oproepen
IT Visualizza automaticamente i dettagli dei clienti per le chiamate in ingresso e seleziona un numero di telefono da visualizzare per le chiamate in uscita
| Голланд | Итали |
|---|---|
| toon | visualizzare |
| automatisch | automaticamente |
| inkomende | ingresso |
| oproepen | chiamate |
| en | e |
| selecteer | seleziona |
| telefoonnummer | numero di telefono |
NL Toon automatisch klantgegevens bij inkomende oproepen en selecteer welk telefoonnummer wordt weergegeven bij uitgaande oproepen
IT Visualizza automaticamente i dettagli dei clienti per le chiamate in ingresso e seleziona un numero di telefono da visualizzare per le chiamate in uscita
| Голланд | Итали |
|---|---|
| toon | visualizzare |
| automatisch | automaticamente |
| inkomende | ingresso |
| oproepen | chiamate |
| en | e |
| selecteer | seleziona |
| telefoonnummer | numero di telefono |
NL Toon automatisch klantgegevens bij inkomende oproepen en selecteer welk telefoonnummer wordt weergegeven bij uitgaande oproepen
IT Visualizza automaticamente i dettagli dei clienti per le chiamate in ingresso e seleziona un numero di telefono da visualizzare per le chiamate in uscita
| Голланд | Итали |
|---|---|
| toon | visualizzare |
| automatisch | automaticamente |
| inkomende | ingresso |
| oproepen | chiamate |
| en | e |
| selecteer | seleziona |
| telefoonnummer | numero di telefono |
NL Toon automatisch klantgegevens bij inkomende oproepen en selecteer welk telefoonnummer wordt weergegeven bij uitgaande oproepen
IT Visualizza automaticamente i dettagli dei clienti per le chiamate in ingresso e seleziona un numero di telefono da visualizzare per le chiamate in uscita
| Голланд | Итали |
|---|---|
| toon | visualizzare |
| automatisch | automaticamente |
| inkomende | ingresso |
| oproepen | chiamate |
| en | e |
| selecteer | seleziona |
| telefoonnummer | numero di telefono |
NL Toon automatisch klantgegevens bij inkomende oproepen en selecteer welk telefoonnummer wordt weergegeven bij uitgaande oproepen
IT Visualizza automaticamente i dettagli dei clienti per le chiamate in ingresso e seleziona un numero di telefono da visualizzare per le chiamate in uscita
| Голланд | Итали |
|---|---|
| toon | visualizzare |
| automatisch | automaticamente |
| inkomende | ingresso |
| oproepen | chiamate |
| en | e |
| selecteer | seleziona |
| telefoonnummer | numero di telefono |
NL Toon automatisch klantgegevens bij inkomende oproepen en selecteer welk telefoonnummer wordt weergegeven bij uitgaande oproepen
IT Visualizza automaticamente i dettagli dei clienti per le chiamate in ingresso e seleziona un numero di telefono da visualizzare per le chiamate in uscita
| Голланд | Итали |
|---|---|
| toon | visualizzare |
| automatisch | automaticamente |
| inkomende | ingresso |
| oproepen | chiamate |
| en | e |
| selecteer | seleziona |
| telefoonnummer | numero di telefono |
NL Toon automatisch klantgegevens bij inkomende oproepen en selecteer welk telefoonnummer wordt weergegeven bij uitgaande oproepen
IT Visualizza automaticamente i dettagli dei clienti per le chiamate in ingresso e seleziona un numero di telefono da visualizzare per le chiamate in uscita
| Голланд | Итали |
|---|---|
| toon | visualizzare |
| automatisch | automaticamente |
| inkomende | ingresso |
| oproepen | chiamate |
| en | e |
| selecteer | seleziona |
| telefoonnummer | numero di telefono |
NL Toon automatisch klantgegevens bij inkomende oproepen en selecteer welk telefoonnummer wordt weergegeven bij uitgaande oproepen
IT Visualizza automaticamente i dettagli dei clienti per le chiamate in ingresso e seleziona un numero di telefono da visualizzare per le chiamate in uscita
| Голланд | Итали |
|---|---|
| toon | visualizzare |
| automatisch | automaticamente |
| inkomende | ingresso |
| oproepen | chiamate |
| en | e |
| selecteer | seleziona |
| telefoonnummer | numero di telefono |
NL Toon automatisch klantgegevens bij inkomende oproepen en selecteer welk telefoonnummer wordt weergegeven bij uitgaande oproepen
IT Visualizza automaticamente i dettagli dei clienti per le chiamate in ingresso e seleziona un numero di telefono da visualizzare per le chiamate in uscita
| Голланд | Итали |
|---|---|
| toon | visualizzare |
| automatisch | automaticamente |
| inkomende | ingresso |
| oproepen | chiamate |
| en | e |
| selecteer | seleziona |
| telefoonnummer | numero di telefono |
NL Toon automatisch klantgegevens bij inkomende oproepen en selecteer welk telefoonnummer wordt weergegeven bij uitgaande oproepen
IT Visualizza automaticamente i dettagli dei clienti per le chiamate in ingresso e seleziona un numero di telefono da visualizzare per le chiamate in uscita
| Голланд | Итали |
|---|---|
| toon | visualizzare |
| automatisch | automaticamente |
| inkomende | ingresso |
| oproepen | chiamate |
| en | e |
| selecteer | seleziona |
| telefoonnummer | numero di telefono |
NL Toon automatisch klantgegevens bij inkomende oproepen en selecteer welk telefoonnummer wordt weergegeven bij uitgaande oproepen
IT Visualizza automaticamente i dettagli dei clienti per le chiamate in ingresso e seleziona un numero di telefono da visualizzare per le chiamate in uscita
| Голланд | Итали |
|---|---|
| toon | visualizzare |
| automatisch | automaticamente |
| inkomende | ingresso |
| oproepen | chiamate |
| en | e |
| selecteer | seleziona |
| telefoonnummer | numero di telefono |
NL De API-oproepen in deze sectie worden uitgevoerd met behulp van cURL, maar deze kunnen eenvoudig worden vervangen door equivalente oproepen van ricloud-py .
IT Le chiamate API in questa sezione vengono eseguite utilizzando cURL, ma queste possono essere facilmente sostituite con chiamate equivalenti da ricloud-py .
| Голланд | Итали |
|---|---|
| sectie | sezione |
| uitgevoerd | eseguite |
| kunnen | possono |
| oproepen | chiamate |
| api | api |
NL Skype-oproepen (spraak of video) worden geregistreerd naast gewone oproepen zoals ze zijn met berichten, dus wanneer u gaat bellen, ziet u uw Skype-activiteit daar ook in uw geschiedenis
IT Le chiamate Skype (vocali o video) vengono registrate insieme alle chiamate normali così come ai messaggi, quindi quando fai una telefonata, vedrai anche la tua attività Skype nella cronologia
| Голланд | Итали |
|---|---|
| video | video |
| gewone | normali |
| berichten | messaggi |
| geschiedenis | cronologia |
| skype | skype |
| worden | vengono |
| activiteit | attività |
NL Callcenters voor uitgaande oproepen zijn bedoeld voor salesteams en onderzoeksorganisaties en andere bedrijven met veel uitgaande oproepen
IT I call center in uscita sono ideati per i team commerciali, le aziende di ricerche o qualsiasi organizzazione che esegua un volume elevato di chiamate in uscita
NL Callcenters voor uitgaande oproepen zijn bedoeld voor salesteams en onderzoeksorganisaties en andere bedrijven met veel uitgaande oproepen
IT I call center in uscita sono ideati per i team commerciali, le aziende di ricerche o qualsiasi organizzazione che esegua un volume elevato di chiamate in uscita
NL Bel of neem een telefoongesprek aan vanuit de Zendesk-browser, zonder extra telefoonapparatuur. Stuur oproepen door naar een extern nummer. Dit geeft agents de flexibiliteit om gesprekken te beantwoorden via een mobiele telefoon of vaste telefoonlijn.
IT Puoi rispondere o chiamare dal browser Zendesk, senza nuovi dispositivi o apparecchiature telefoniche aggiuntive. Trasferisci le chiamate a un numero esterno, per offrire agli agenti la flessibilità di rispondere da telefoni cellulari o fissi.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| of | o |
| zonder | senza |
| extra | aggiuntive |
| extern | esterno |
| agents | agenti |
| vaste | fissi |
| browser | browser |
| zendesk | zendesk |
| flexibiliteit | flessibilità |
NL Bel of neem een telefoongesprek aan vanuit de Zendesk-browser, zonder extra telefoonapparatuur. Stuur oproepen door naar een extern nummer. Dit geeft agents de flexibiliteit om gesprekken te beantwoorden via een mobiele telefoon of vaste telefoonlijn.
IT Puoi rispondere o chiamare dal browser Zendesk, senza nuovi dispositivi o apparecchiature telefoniche aggiuntive. Trasferisci le chiamate a un numero esterno, per offrire agli agenti la flessibilità di rispondere da telefoni cellulari o fissi.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| of | o |
| zonder | senza |
| extra | aggiuntive |
| extern | esterno |
| agents | agenti |
| vaste | fissi |
| browser | browser |
| zendesk | zendesk |
| flexibiliteit | flessibilità |
NL Bel of neem een telefoongesprek aan vanuit de Zendesk-browser, zonder extra telefoonapparatuur. Stuur oproepen door naar een extern nummer. Dit geeft agents de flexibiliteit om gesprekken te beantwoorden via een mobiele telefoon of vaste telefoonlijn.
IT Puoi rispondere o chiamare dal browser Zendesk, senza nuovi dispositivi o apparecchiature telefoniche aggiuntive. Trasferisci le chiamate a un numero esterno, per offrire agli agenti la flessibilità di rispondere da telefoni cellulari o fissi.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| of | o |
| zonder | senza |
| extra | aggiuntive |
| extern | esterno |
| agents | agenti |
| vaste | fissi |
| browser | browser |
| zendesk | zendesk |
| flexibiliteit | flessibilità |
NL Bel of neem een telefoongesprek aan vanuit de Zendesk-browser, zonder extra telefoonapparatuur. Stuur oproepen door naar een extern nummer. Dit geeft agents de flexibiliteit om gesprekken te beantwoorden via een mobiele telefoon of vaste telefoonlijn.
IT Puoi rispondere o chiamare dal browser Zendesk, senza nuovi dispositivi o apparecchiature telefoniche aggiuntive. Trasferisci le chiamate a un numero esterno, per offrire agli agenti la flessibilità di rispondere da telefoni cellulari o fissi.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| of | o |
| zonder | senza |
| extra | aggiuntive |
| extern | esterno |
| agents | agenti |
| vaste | fissi |
| browser | browser |
| zendesk | zendesk |
| flexibiliteit | flessibilità |
NL Bel of neem een telefoongesprek aan vanuit de Zendesk-browser, zonder extra telefoonapparatuur. Stuur oproepen door naar een extern nummer. Dit geeft agents de flexibiliteit om gesprekken te beantwoorden via een mobiele telefoon of vaste telefoonlijn.
IT Puoi rispondere o chiamare dal browser Zendesk, senza nuovi dispositivi o apparecchiature telefoniche aggiuntive. Trasferisci le chiamate a un numero esterno, per offrire agli agenti la flessibilità di rispondere da telefoni cellulari o fissi.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| of | o |
| zonder | senza |
| extra | aggiuntive |
| extern | esterno |
| agents | agenti |
| vaste | fissi |
| browser | browser |
| zendesk | zendesk |
| flexibiliteit | flessibilità |
NL Bel of neem een telefoongesprek aan vanuit de Zendesk-browser, zonder extra telefoonapparatuur. Stuur oproepen door naar een extern nummer. Dit geeft agents de flexibiliteit om gesprekken te beantwoorden via een mobiele telefoon of vaste telefoonlijn.
IT Puoi rispondere o chiamare dal browser Zendesk, senza nuovi dispositivi o apparecchiature telefoniche aggiuntive. Trasferisci le chiamate a un numero esterno, per offrire agli agenti la flessibilità di rispondere da telefoni cellulari o fissi.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| of | o |
| zonder | senza |
| extra | aggiuntive |
| extern | esterno |
| agents | agenti |
| vaste | fissi |
| browser | browser |
| zendesk | zendesk |
| flexibiliteit | flessibilità |
NL Bel of neem een telefoongesprek aan vanuit de Zendesk-browser, zonder extra telefoonapparatuur. Stuur oproepen door naar een extern nummer. Dit geeft agents de flexibiliteit om gesprekken te beantwoorden via een mobiele telefoon of vaste telefoonlijn.
IT Puoi rispondere o chiamare dal browser Zendesk, senza nuovi dispositivi o apparecchiature telefoniche aggiuntive. Trasferisci le chiamate a un numero esterno, per offrire agli agenti la flessibilità di rispondere da telefoni cellulari o fissi.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| of | o |
| zonder | senza |
| extra | aggiuntive |
| extern | esterno |
| agents | agenti |
| vaste | fissi |
| browser | browser |
| zendesk | zendesk |
| flexibiliteit | flessibilità |
NL Bel of neem een telefoongesprek aan vanuit de Zendesk-browser, zonder extra telefoonapparatuur. Stuur oproepen door naar een extern nummer. Dit geeft agents de flexibiliteit om gesprekken te beantwoorden via een mobiele telefoon of vaste telefoonlijn.
IT Puoi rispondere o chiamare dal browser Zendesk, senza nuovi dispositivi o apparecchiature telefoniche aggiuntive. Trasferisci le chiamate a un numero esterno, per offrire agli agenti la flessibilità di rispondere da telefoni cellulari o fissi.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| of | o |
| zonder | senza |
| extra | aggiuntive |
| extern | esterno |
| agents | agenti |
| vaste | fissi |
| browser | browser |
| zendesk | zendesk |
| flexibiliteit | flessibilità |
NL Bel of neem een telefoongesprek aan vanuit de Zendesk-browser, zonder extra telefoonapparatuur. Stuur oproepen door naar een extern nummer. Dit geeft agents de flexibiliteit om gesprekken te beantwoorden via een mobiele telefoon of vaste telefoonlijn.
IT Puoi rispondere o chiamare dal browser Zendesk, senza nuovi dispositivi o apparecchiature telefoniche aggiuntive. Trasferisci le chiamate a un numero esterno, per offrire agli agenti la flessibilità di rispondere da telefoni cellulari o fissi.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| of | o |
| zonder | senza |
| extra | aggiuntive |
| extern | esterno |
| agents | agenti |
| vaste | fissi |
| browser | browser |
| zendesk | zendesk |
| flexibiliteit | flessibilità |
NL Bel of neem een telefoongesprek aan vanuit de Zendesk-browser, zonder extra telefoonapparatuur. Stuur oproepen door naar een extern nummer. Dit geeft agents de flexibiliteit om gesprekken te beantwoorden via een mobiele telefoon of vaste telefoonlijn.
IT Puoi rispondere o chiamare dal browser Zendesk, senza nuovi dispositivi o apparecchiature telefoniche aggiuntive. Trasferisci le chiamate a un numero esterno, per offrire agli agenti la flessibilità di rispondere da telefoni cellulari o fissi.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| of | o |
| zonder | senza |
| extra | aggiuntive |
| extern | esterno |
| agents | agenti |
| vaste | fissi |
| browser | browser |
| zendesk | zendesk |
| flexibiliteit | flessibilità |
NL Bel of neem een telefoongesprek aan vanuit de Zendesk-browser, zonder extra telefoonapparatuur. Stuur oproepen door naar een extern nummer. Dit geeft agents de flexibiliteit om gesprekken te beantwoorden via een mobiele telefoon of vaste telefoonlijn.
IT Puoi rispondere o chiamare dal browser Zendesk, senza nuovi dispositivi o apparecchiature telefoniche aggiuntive. Trasferisci le chiamate a un numero esterno, per offrire agli agenti la flessibilità di rispondere da telefoni cellulari o fissi.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| of | o |
| zonder | senza |
| extra | aggiuntive |
| extern | esterno |
| agents | agenti |
| vaste | fissi |
| browser | browser |
| zendesk | zendesk |
| flexibiliteit | flessibilità |
NL Bel of neem een telefoongesprek aan vanuit de Zendesk-browser, zonder extra telefoonapparatuur. Stuur oproepen door naar een extern nummer. Dit geeft agents de flexibiliteit om gesprekken te beantwoorden via een mobiele telefoon of vaste telefoonlijn.
IT Puoi rispondere o chiamare dal browser Zendesk, senza nuovi dispositivi o apparecchiature telefoniche aggiuntive. Trasferisci le chiamate a un numero esterno, per offrire agli agenti la flessibilità di rispondere da telefoni cellulari o fissi.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| of | o |
| zonder | senza |
| extra | aggiuntive |
| extern | esterno |
| agents | agenti |
| vaste | fissi |
| browser | browser |
| zendesk | zendesk |
| flexibiliteit | flessibilità |
NL Bel of neem een telefoongesprek aan vanuit de Zendesk-browser, zonder extra telefoonapparatuur. Stuur oproepen door naar een extern nummer. Dit geeft agents de flexibiliteit om gesprekken te beantwoorden via een mobiele telefoon of vaste telefoonlijn.
IT Puoi rispondere o chiamare dal browser Zendesk, senza nuovi dispositivi o apparecchiature telefoniche aggiuntive. Trasferisci le chiamate a un numero esterno, per offrire agli agenti la flessibilità di rispondere da telefoni cellulari o fissi.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| of | o |
| zonder | senza |
| extra | aggiuntive |
| extern | esterno |
| agents | agenti |
| vaste | fissi |
| browser | browser |
| zendesk | zendesk |
| flexibiliteit | flessibilità |
NL U kunt nog steeds live kijken en oproepen beantwoorden, maar er wordt niet geregistreerd wat er is gebeurd als u niet betaalt
IT Sarai comunque in grado di visualizzare dal vivo e rispondere alle chiamate, ma non ci sarà alcuna registrazione di ciò che è accaduto se non paghi
| Голланд | Итали |
|---|---|
| en | e |
| oproepen | chiamate |
| beantwoorden | rispondere |
NL Bel of neem een telefoongesprek aan vanuit de Zendesk-browser, zonder extra telefoonapparatuur. Stuur oproepen door naar een extern nummer. Dit geeft agents de flexibiliteit om gesprekken te beantwoorden via een mobiele telefoon of vaste telefoonlijn.
IT Puoi rispondere o chiamare dal browser Zendesk, senza nuovi dispositivi o apparecchiature telefoniche aggiuntive. Trasferisci le chiamate a un numero esterno, per offrire agli agenti la flessibilità di rispondere da telefoni cellulari o fissi.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| of | o |
| zonder | senza |
| extra | aggiuntive |
| extern | esterno |
| agents | agenti |
| vaste | fissi |
| browser | browser |
| zendesk | zendesk |
| flexibiliteit | flessibilità |
NL Dat omvat de mogelijkheid om camerafeeds live te bekijken, historische opnames te bekijken en zelfs oproepen vanuit uw browser te beantwoorden.
IT Ciò include la possibilità di visualizzare in diretta i feed della telecamera, controllare le registrazioni storiche e persino rispondere alle chiamate dal browser.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| omvat | include |
| live | diretta |
| historische | storiche |
| opnames | registrazioni |
| en | e |
| oproepen | chiamate |
| browser | browser |
| beantwoorden | rispondere |
| mogelijkheid | possibilità |
NL Met Apple CarPlay kun je bellen, gemiste oproepen beantwoorden en naar voicemails luisteren
IT Apple CarPlay ti consentirà di effettuare chiamate, rispondere alle chiamate perse e ascoltare i messaggi vocali
| Голланд | Итали |
|---|---|
| beantwoorden | rispondere |
NL Functies als oproepen beantwoorden en beëindigen, volume regelen en mute activeren.
IT Funzioni di risposta/chiusura della chiamata, regolazione del volume e attivazione/disattivazione del microfono.
NL Met het Zendesk-platform kunnen agenten schakelen tussen het beantwoorden van chatgesprekken, voeren van telefoongesprekken, beantwoorden van e-mails en met messaging
IT La piattaforma Zendesk permette agli agenti di passare dall'assistenza via chat alle telefonate e dalle email agli SMS
| Голланд | Итали |
|---|---|
| agenten | agenti |
| en | e |
| platform | piattaforma |
| zendesk | zendesk |
NL Marketing mag geen frustratie oproepen bij je klanten – ze moeten ernaar uitkijken
IT Mantieni la freschezza di tuoi momenti marketing, piuttosto che frustrare i clienti
| Голланд | Итали |
|---|---|
| marketing | marketing |
| bij | di |
| je | tuoi |
NL Maar de ruisonderdrukking bij oproepen is echt goed - dus had een extra aantrekkingskracht moeten hebben op degenen die veel bellen.
IT Ma la cancellazione del rumore durante le chiamate è davvero buona, quindi avrebbe dovuto aumentare lattrattiva per coloro che effettuano molte chiamate.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| echt | davvero |
| veel | molte |
| is | è |
| extra | aumentare |
NL Open Windows Verkenner. Je zou je iPhone moeten zien onder de lijst met aangesloten apparaten. Windows zou dit automatisch moeten openen en u een melding moeten sturen.
IT Apri Windows Explorer. Dovresti vedere il tuo iPhone mostrato sotto l'elenco dei dispositivi collegati. Windows dovrebbe apparire automaticamente e richiedere.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| windows | windows |
| iphone | iphone |
| zien | vedere |
| lijst | elenco |
| aangesloten | collegati |
| apparaten | dispositivi |
| automatisch | automaticamente |
| en | e |
NL Vakbonden zijn over het algemeen goed in het communiceren met hun leden; ze moeten aantonen waarom de leden moeten blijven betalen voor het lidmaatschap en waarom anderen lid moeten worden
IT In generale i sindacati sono molto abili comunicare con i propri membri: devono esserlo per far sì che i loro affiliati continuino a versare le quote d'iscrizione e per convincere altri lavoratori ad iscriversi
| Голланд | Итали |
|---|---|
| communiceren | comunicare |
| lidmaatschap | iscrizione |
| en | e |
NL Open Windows Verkenner. Je zou je iPhone moeten zien onder de lijst met aangesloten apparaten. Windows zou dit automatisch moeten openen en u een melding moeten sturen.
IT Apri Windows Explorer. Dovresti vedere il tuo iPhone mostrato sotto l'elenco dei dispositivi collegati. Windows dovrebbe apparire automaticamente e richiedere.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| windows | windows |
| iphone | iphone |
| zien | vedere |
| lijst | elenco |
| aangesloten | collegati |
| apparaten | dispositivi |
| automatisch | automaticamente |
| en | e |
NL Als u eenmaal weet wat u mogelijk wilt maken, wordt het eenvoudig om de configuraties die moeten worden gemaakt, de add-ons die moeten worden toegevoegd en de gegevens die al dan niet moeten worden gemigreerd, te definiëren.
IT Una volta che si sa cosa si vuole rendere possibile, sarà facile definire le configurazioni da fare, i componenti aggiuntivi da aggiungere e i dati da migrare o meno.
NL Ik stelde een eenvoudige vraag die een GoDaddy-vertegenwoordiger eigenlijk had moeten kunnen beantwoorden.
IT Ho posto una semplice domanda a cui un operatore addetto alle vendite di GoDaddy avrebbe dovuto essere in grado di rispondere.
| Голланд | Итали |
|---|---|
| kunnen | in grado di |
NL Om nu te beslissen wat die vragen moeten zijn die kunnen worden gecodeerd, moet u eerst het volgende beantwoorden:
IT Ora, per decidere quali dovrebbero essere quelle domande che devono essere in grado di codificare, ecco a cosa devi prima rispondere:
| Голланд | Итали |
|---|---|
| beslissen | decidere |
| beantwoorden | rispondere |
NL Simpel gezegd, uw merkverhaal zou één vraag moeten beantwoorden: waarom bestaat u?
IT In poche parole, la storia del tuo marchio dovrebbe rispondere a una domanda: perché esisti?
NL Stap 1: Bepaal je vraag. Begin je beslissingsboom-sjabloon met een centraal thema of vraag die je probeert te beantwoorden. Bijvoorbeeld, met welk bedrijf moeten we samenwerken?
IT Passaggio 1: definisci la tua domanda. Inizia il modello di decision tree con un tema o una domanda centrale che stai cercando di risolvere. Ad esempio, con quale azienda dovremmo collaborare?
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
neem oproepen automatisch registreer oproepen automatisch stuur oproepen oproepen aantal oproepen beantwoord oproepen onmiddellijk inkomende oproepen neem oproepen groot aantal oproepen zendesk zet oproepen hoewel oproepen oproepen klinken beter oproepen van bibliotheken api oproepen beantwoorden klantenservice beantwoorden snel beantwoorden beantwoorden veelgestelde laten beantwoorden beantwoorden voordat beantwoorden jouw berichten beantwoorden klanten beantwoorden beantwoorden graag zij beantwoorden beantwoorden graag jouw beantwoorden eventuele wilt beantwoorden kantooruren beantwoorden automatisch beantwoorden proces beantwoorden beantwoorden tijdens beantwoorden zodat beantwoorden terwijl vraag beantwoorden klanten te beantwoorden beantwoorden zonder tussenkomst deskundige klantenservicemedewerkers beantwoorden beantwoorden met behulp moeten opnieuw moeten moeten echt zou moeten vertegenwoordigers moeten moeten leren moeten richten moeten allemaal moeten technologie moeten opnemen moeten zeggen
Англи
Араб
Герман
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон