NL Hoe deze stukjes code belangrijk zijn voor je zoekmachine optimalisatie - wat is een meta titel- wat is een meta omschrijving- meta gegevens
Голланд хэл дээрх "tijdens het meta"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
NL Hoe deze stukjes code belangrijk zijn voor je zoekmachine optimalisatie - wat is een meta titel- wat is een meta omschrijving- meta gegevens
EN How these bits of your HTML code important for SEO
Голланд | Англи |
---|---|
stukjes | bits |
code | code |
belangrijk | important |
NL Hoe deze stukjes code belangrijk zijn voor je zoekmachine optimalisatie - wat is een meta titel- wat is een meta omschrijving- meta gegevens
EN One of the most important parts of your onpage SEO rankings, learn how to write effective meta titles and descriptions for your website. .
Голланд | Англи |
---|---|
belangrijk | important |
meta | meta |
NL Op Meta Connect 2022 onthulde Meta's CEO Mark Zuckerberg de Meta Quest Pro.
EN At Meta Connect 2022, Meta's CEO Mark Zuckerberg revealed the Meta Quest Pro.
Голланд | Англи |
---|---|
meta | meta |
connect | connect |
s | s |
ceo | ceo |
mark | mark |
de | the |
zuckerberg | zuckerberg |
NL Tijdens het Meta Connect evenement onthulde het bedrijf een aantal nieuwe games die speciaal voor de Meta Quest 2 headset komen.
EN During the Meta Connect event, the company revealed a number of new games coming specifically for the Meta Quest 2 headset.
Голланд | Англи |
---|---|
meta | meta |
connect | connect |
evenement | event |
nieuwe | new |
games | games |
speciaal | specifically |
headset | headset |
NL Meta heeft bevestigd dat het samenwerkt met Microsoft om Xbox Cloud Gaming naar een Meta Quest 2 bij jou in de buurt te brengen, hoewel het nog niet
EN Meta has confirmed that it is working with Microsoft to bring Xbox Cloud Gaming to a Meta Quest 2 near you, although it isn't saying when just yet
Голланд | Англи |
---|---|
meta | meta |
bevestigd | confirmed |
microsoft | microsoft |
xbox | xbox |
cloud | cloud |
gaming | gaming |
NL De VR-divisie van Meta heeft aangekondigd dat het zijn VR-headsets hernoemt van Oculus naar Meta Quest.
EN The VR division of Meta has announced that it's renaming its VR headsets from Oculus to Meta Quest.
Голланд | Англи |
---|---|
meta | meta |
aangekondigd | announced |
oculus | oculus |
vr | vr |
divisie | division |
headsets | headsets |
NL Meta heeft aangekondigd dat het in oktober Meta Connect 2022 zal houden.
EN Meta has announced it will hold Meta Connect 2022 in October.
Голланд | Англи |
---|---|
meta | meta |
aangekondigd | announced |
oktober | october |
connect | connect |
NL Mark Zuckerberg, CEO van Meta, heeft aangekondigd dat het bedrijf Facebook Pay omdoopt tot Meta Pay en een digitale portemonnee voor de metaverse
EN Facebook has a payments system, called Facebook Pay, which lets you send money to friends, shop for goods, and even donate.
Голланд | Англи |
---|---|
bedrijf | shop |
NL De meta-titel en meta-beschrijving zijn als het ware een showcase van uw website op de SERP die zoekers uitnodigt om de pagina aan te klikken en te bezoeken
EN The meta title and meta description are like a showcase of your website located on the SERP that invites searchers to click on and visit the page
NL Metadata: titel, meta omschrijving, meta robots, Open Graph / Twitter cards voor social media.
EN Metadata: title, meta description, meta robots, Open Graph / Twitter cards for social networks.
Голланд | Англи |
---|---|
metadata | metadata |
meta | meta |
omschrijving | description |
robots | robots |
social | social |
NL Wanneer u de meta robots tag gebruikt, moet u ervoor zorgen dat de richtlijnen die in de huidige pagina worden gegeven, overeenkomen met de meta robots tag die in de gelinkte pagina's is gespecificeerd
EN When using the meta robots tag, you have to make sure that the guidelines given in the current page have congruence with the meta robots tag specified in the linked pages
Голланд | Англи |
---|---|
meta | meta |
robots | robots |
tag | tag |
richtlijnen | guidelines |
huidige | current |
gegeven | given |
gespecificeerd | specified |
NL Meta heeft aangekondigd dat je binnenkort je fitnessactiviteit vanaf je Meta Quest 2-headset gemakkelijker kunt volgen via je telefoon.
EN Meta has announced that you'll soon be able to track your fitness activity from your Meta Quest 2 headset more easily via your phone.
Голланд | Англи |
---|---|
meta | meta |
aangekondigd | announced |
binnenkort | soon |
gemakkelijker | easily |
telefoon | phone |
headset | headset |
NL Alle Meta Quest 2 spellen aangekondigd op Meta Connect
EN All the Meta Quest 2 games announced at Meta Connect
Голланд | Англи |
---|---|
meta | meta |
spellen | games |
aangekondigd | announced |
connect | connect |
NL Meta Connect nadert snel en we verwachten een aantal grote aankondigingen en onthullingen van Meta over zijn plannen voor toekomstige VR-headsets.
EN Meta Connect is fast approaching and we're expecting some big announcements and reveals from Meta about its plans for future VR headsets.
Голланд | Англи |
---|---|
meta | meta |
connect | connect |
snel | fast |
verwachten | expecting |
grote | big |
aankondigingen | announcements |
plannen | plans |
toekomstige | future |
vr | vr |
headsets | headsets |
NL Meta heeft aangekondigd dat zijn Meta Quest 2 VR-headset vanaf 1 augustus 2022 een forse prijsverhoging zal krijgen.
EN Meta has announced that its Meta Quest 2 VR headset will get a hefty price increase from 1 August 2022.
Голланд | Англи |
---|---|
meta | meta |
aangekondigd | announced |
augustus | august |
vr | vr |
headset | headset |
NL Een goede meta-titel en een goede meta-beschrijving kunnen de Click Through Rate (CTR) van uw website verbeteren.
EN A good meta-title and a good meta-description can improve the Click Through Rate (CTR) of your website.
NL Wanneer u de meta robots tag gebruikt, moet u ervoor zorgen dat de richtlijnen die in de huidige pagina worden gegeven, overeenkomen met de meta robots tag die in de gelinkte pagina's is gespecificeerd
EN When using the meta robots tag, you have to make sure that the guidelines given in the current page have congruence with the meta robots tag specified in the linked pages
NL WP Meta SEO geleverd met tijdbesparende tools om al uw website SEO-aspecten af ??te handelen, waaronder: bulkeditor voor al uw meta, beeld-SEO, omleidingsbeheer, Google-servicesconnector ...
EN WP Meta SEO comes with time-saving tools to handle all your website SEO aspects including: bulk editor for all your meta, image SEO, redirect manager, Google services connector...
NL Het enige wat je hoeft te doen is de meta tag die Pinterest je laat zien tijdens het verificatieproces in te voeren in de plugin-instellingen
EN All you have to do is enter the meta tag that Pinterest shows you during the verification process in the plugin settings
Голланд | Англи |
---|---|
meta | meta |
tag | tag |
plugin | plugin |
instellingen | settings |
NL Er zijn grote deals op Meta Portal apparaten tijdens de Prime Early Access verkoop
EN Grab these cracking smart plug deals in the Prime Early Access Sales
Голланд | Англи |
---|---|
deals | deals |
tijdens | in |
access | access |
verkoop | sales |
NL Facebook, het bedrijf, heeft aangekondigd dat het vanaf nu Meta zal heten, en het geeft zijn hardware-eenheden ook een aantal nieuwe namen.
EN Facebook, the company, has announced it will be called Meta from now on, and it is giving its hardware units some new names, too.
Голланд | Англи |
---|---|
aangekondigd | announced |
meta | meta |
namen | names |
hardware | hardware |
NL Voeg het land toe als uw site regionaal is. Je toont al de juiste webpagina op elk land dankzij de hreflang meta-tag, maar het toevoegen van de locatie is soms een coole optie voor gebruikers.
EN Add the country if your site is regional. You will already display the correct webpage on every country thanks to the hreflang meta tag, but adding the location is sometimes a cool option for users.
Голланд | Англи |
---|---|
als | if |
toont | display |
hreflang | hreflang |
soms | sometimes |
coole | cool |
optie | option |
gebruikers | users |
meta | meta |
tag | tag |
NL Het is ook essentieel om het doel trefwoord en een oproep tot actie in de meta beschrijving op te nemen.
EN It is also essential to include the target keyword and a call to action on the meta description.
Голланд | Англи |
---|---|
essentieel | essential |
doel | target |
trefwoord | keyword |
oproep | call |
actie | action |
meta | meta |
NL Google raadt het gebruik van het robots.txt-bestand niet aan om pagina-indexering te vermijden. Als u deze pagina's niet geïndexeerd wilt zien, gebruik dan de noindex in de meta robots of een HTTP-responsehead.
EN Google does not recommend using the robots.txt file to avoid page indexation. Instead, if you don’t want to see these pages indexed, use the noindex in the meta robots or an HTTP response header.
Голланд | Англи |
---|---|
robots | robots |
geïndexeerd | indexed |
meta | meta |
indexering | indexation |
http | http |
NL Het is essentieel om de meta-robot tag te plaatsen in het kopgedeelte van de paginacode, met vermelding van de instructies die moeten worden toegepast.
EN It is essential to place the meta robots tag in the header section of the page code, indicating the instructions that should be applied.
Голланд | Англи |
---|---|
essentieel | essential |
tag | tag |
instructies | instructions |
toegepast | applied |
meta | meta |
NL De mistige besluitvorming rond het datacenter dat Meta, het moederbedrijf van Facebook, in Zeewolde wil bouwen, kan niet door de beugel.
EN The non-transparent decision making surrounding the data center Meta (Facebook) wants to build in Zeewolde, is unacceptable. (In Dutch)
Голланд | Англи |
---|---|
datacenter | data center |
meta | meta |
wil | wants |
NL De meta-informatie die aan uw inhoud is gekoppeld, is belangrijk voor het vergroten van de betrokkenheid. U heeft volledige flexibiliteit als het gaat om de weergave van deze informatie in uw app.
EN The meta-information associated with your content is important for increasing engagement. You have full flexibility when it comes to the display of this information within your app.
Голланд | Англи |
---|---|
gekoppeld | associated |
belangrijk | important |
vergroten | increasing |
betrokkenheid | engagement |
volledige | full |
flexibiliteit | flexibility |
als | when |
weergave | display |
app | app |
NL De mistige besluitvorming rond het datacenter dat Meta, het moederbedrijf van Facebook, in Zeewolde wil bouwen, kan niet door de beugel.
EN The non-transparent decision making surrounding the data center Meta (Facebook) wants to build in Zeewolde, is unacceptable. (In Dutch)
Голланд | Англи |
---|---|
datacenter | data center |
meta | meta |
wil | wants |
NL Het bevat de meta-informatie die nodig is om uw PWA te indexeren in een winkel zoals de Windows Store en om deze op het apparaat van uw gebruiker te installeren
EN It contains the meta information needed to index your PWA in a store like the Windows store, and to install it onto your user's device
Голланд | Англи |
---|---|
nodig | needed |
indexeren | index |
windows | windows |
apparaat | device |
gebruiker | user |
meta | meta |
informatie | information |
pwa | pwa |
NL De meta-informatie die aan uw inhoud is gekoppeld, is belangrijk voor het vergroten van de betrokkenheid. U heeft volledige flexibiliteit als het gaat om de weergave van deze informatie in uw app.
EN The meta-information associated with your content is important for increasing engagement. You have full flexibility when it comes to the display of this information within your app.
Голланд | Англи |
---|---|
gekoppeld | associated |
belangrijk | important |
vergroten | increasing |
betrokkenheid | engagement |
volledige | full |
flexibiliteit | flexibility |
als | when |
weergave | display |
app | app |
NL De Meta Quest 2 is een bijgewerkte versie van de draadloze virtual reality headset van het bedrijf, maar wat maakt hem anders dan het origineel? Lees
EN The Meta Quest 2 is an updated version of the company's wireless virtual reality headset, but what makes it different to the original? Read to find
Голланд | Англи |
---|---|
meta | meta |
bijgewerkte | updated |
versie | version |
draadloze | wireless |
virtual | virtual |
reality | reality |
headset | headset |
anders | different |
origineel | original |
NL Gebruik het belangrijkste trefwoord in zowel uw titel als meta beschrijving om ervoor te zorgen dat de zoekmachine zich bewust is van het belang van de term.
EN Use the main focus keyword in both your title and meta description to ensure that the search engine is aware of the term’s importance.
Голланд | Англи |
---|---|
gebruik | use |
belangrijkste | main |
trefwoord | keyword |
meta | meta |
zorgen | ensure |
zoekmachine | search engine |
bewust | aware |
belang | importance |
term | term |
NL Meta heeft aangekondigd dat het standaard end-to-end encryptie aan het testen is op Messenger, maar hier is hoe je je nu kunt aanmelden.
EN Meta has announced it is testing default end-to-end encryption on Messenger, but here is how to opt in now.
Голланд | Англи |
---|---|
meta | meta |
aangekondigd | announced |
standaard | default |
encryptie | encryption |
testen | testing |
NL Voeg het land toe als uw site regionaal is. Je toont al de juiste webpagina op elk land dankzij de hreflang meta-tag, maar het toevoegen van de locatie is soms een coole optie voor gebruikers.
EN Add the country if your site is regional. You will already display the correct webpage on every country thanks to the hreflang meta tag, but adding the location is sometimes a cool option for users.
Голланд | Англи |
---|---|
als | if |
toont | display |
hreflang | hreflang |
soms | sometimes |
coole | cool |
optie | option |
gebruikers | users |
meta | meta |
tag | tag |
NL We hebben de afgelopen maanden het een en ander gehoord over Meta's volgende VR headset. Nu heeft iemand een unboxing video van het apparaat gepost.
EN We've heard a few things about Meta's next VR headset over the last few months. Now someone has posted an unboxing video of the device.
Голланд | Англи |
---|---|
afgelopen | last |
maanden | months |
gehoord | heard |
meta | meta |
s | s |
headset | headset |
nu | now |
video | video |
apparaat | device |
gepost | posted |
vr | vr |
NL Meta's app voor het delen van foto's en video's verkent verificatietools van het nieuwe tijdperk om de veiligheid en beveiliging te verbeteren.
EN Meta's photo and video sharing app is exploring new age verification tools to improve safety and security.
Голланд | Англи |
---|---|
meta | meta |
s | s |
delen | sharing |
nieuwe | new |
NL Google raadt het gebruik van het robots.txt-bestand niet aan om pagina-indexering te vermijden. Als u deze pagina's niet geïndexeerd wilt zien, gebruik dan de noindex in de meta robots of een HTTP-responsehead.
EN Google does not recommend using the robots.txt file to avoid page indexation. Instead, if you don’t want to see these pages indexed, use the noindex in the meta robots or an HTTP response header.
NL Het is ook essentieel om het doel trefwoord en een oproep tot actie in de meta beschrijving op te nemen.
EN It is also essential to include the target keyword and a call to action on the meta description.
NL Het is essentieel om de meta-robot tag te plaatsen in het kopgedeelte van de paginacode, met vermelding van de instructies die moeten worden toegepast.
EN It is essential to place the meta robots tag in the header section of the page code, indicating the instructions that should be applied.
NL Het bevat de meta-informatie die nodig is om uw PWA te indexeren in een winkel zoals de Windows Store en om deze op het apparaat van uw gebruiker te installeren
EN It contains the meta information needed to index your PWA in a store like the Windows store, and to install it onto your user's device
NL Het bevat de meta-informatie die nodig is om uw PWA te indexeren in een winkel zoals de Windows Store en om deze op het apparaat van uw gebruiker te installeren
EN It contains the meta information needed to index your PWA in a store like the Windows store, and to install it onto your user's device
NL Het bevat de meta-informatie die nodig is om uw PWA te indexeren in een winkel zoals de Windows Store en om deze op het apparaat van uw gebruiker te installeren
EN It contains the meta information needed to index your PWA in a store like the Windows store, and to install it onto your user's device
NL Het bevat de meta-informatie die nodig is om uw PWA te indexeren in een winkel zoals de Windows Store en om deze op het apparaat van uw gebruiker te installeren
EN It contains the meta information needed to index your PWA in a store like the Windows store, and to install it onto your user's device
NL Voeg page titles, image tags en meta descriptions toe zodat zoekrobots weten waarover jouw website gaat.Leg eenvoudig 301 redirects of voeg pagina's toe aan het robots.txt bestand
EN Add page titles, image tags and meta descriptions so that web crawlers know what your website is about.Easily create 301 redirects or add pages to the robots.txt file.
Голланд | Англи |
---|---|
voeg | add |
tags | tags |
meta | meta |
eenvoudig | easily |
redirects | redirects |
robots | robots |
NL Als u zoekers op uw website laat klikken, zelfs als de meta description kort of lang is, kan niemand ontkennen dat het een perfect formaat is
EN If you get searchers to click on your website, even if the meta description is short or long, no one can deny that it is a perfect size
Голланд | Англи |
---|---|
zoekers | searchers |
website | website |
meta | meta |
kort | short |
lang | long |
perfect | perfect |
formaat | size |
NL Aan de andere kant kan Google besluiten om uw schrijven weg te laten en een fragment van uw pagina te plaatsen als het van mening is dat uw meta beschrijving niet relevant genoeg is
EN On the other hand, Google can decide to omit your writing and put a fragment of your page if it considers that your meta description is not relevant enough
Голланд | Англи |
---|---|
besluiten | decide |
fragment | fragment |
pagina | page |
meta | meta |
genoeg | enough |
NL Simpel, nietwaar? Nu, laten we eens kijken hoe we het meeste uit onze meta-titels kunnen halen.
EN Simple, right? Now, let’s see how we can make the most of our meta titles.
Голланд | Англи |
---|---|
simpel | simple |
nu | now |
laten | let |
kijken | see |
meta | meta |
titels | titles |
NL Het zijn de eerste elementen die een SEO-specialist zal optimaliseren op een website - inhoudelijk. Laten we eens kijken naar enkele tips om de beste meta-titels te maken:
EN They are the first elements an SEO specialist will optimize on a website – content-wise. Let’s look at some tips to create the best meta titles:
Голланд | Англи |
---|---|
elementen | elements |
website | website |
laten | let |
tips | tips |
seo | seo |
specialist | specialist |
meta | meta |
titels | titles |
NL Om de kwaliteit van de interne optimalisatie te beoordelen, is het belangrijk om te kijken naar de volgende factoren: paginagrootte, omschrijving, meta titel, h1-h6 tags, http-statuscode, URL-structuur, weergave in SERP.
EN To assess the quality of internal optimization, it’s important to check the following factors: page size, description, meta title, h1-h6 tags, HTTP status code, URL structure, display in SERP. It is all primary tasks of website SEO analysis.
Голланд | Англи |
---|---|
optimalisatie | optimization |
beoordelen | assess |
belangrijk | important |
factoren | factors |
meta | meta |
tags | tags |
weergave | display |
serp | serp |
http | http |
url | url |
structuur | structure |
NL Gebaseerd op het gemiddelde van de META Group van 1,75 gesprekken per gebruiker, per maand
EN Based on the META Group's average of 1.75 calls per user per month
Голланд | Англи |
---|---|
gemiddelde | average |
meta | meta |
group | group |
gesprekken | calls |
gebruiker | user |
maand | month |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна