Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"visualizzazioni pubblicate" -г Испани руу орчуулах

Итали -с Испани руу орчуулсан "visualizzazioni pubblicate" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

visualizzazioni pubblicate-ийн орчуулга

Итали хэл дээрх "visualizzazioni pubblicate"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

visualizzazioni a contenido cualquier datos es esta gráficos han informes la información páginas que sin todos visitas vistas visualizaciones vídeos
pubblicate por publica publicada publicadas sitio

Итали-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Итали
Испани

IT Pertanto, consentiamo ad altri servizi di mostrare recensioni pubblicate sulla nostra piattaforma, incluse ma non limitate a, risposte delle aziende alle recensioni pubblicate sul nostro sito web

ES Por lo tanto, permitimos que otros servicios muestren opiniones creadas en nuestra plataforma, lo que incluye, entre otras cosas, las respuestas de las empresas a las opiniones creadas en el sitio web

Итали Испани
pertanto por lo tanto
recensioni opiniones
piattaforma plataforma
incluse incluye
risposte respuestas
aziende empresas
mostrare muestren

IT Tutte le app condivise e le app condivise soggette a condizioni pubblicate sul sito Share e le app dello Store pubblicate sullo Store sono soggette ai termini della sezione 5 (Pubblicazione di app).

ES Todas las aplicaciones compartidas y aplicaciones compartidas dependientes publicadas en la página Compartir y las aplicaciones publicadas en la tienda están sujetas a los términos de la sección 5 (publicación de aplicaciones).

Итали Испани
app aplicaciones
condivise compartidas
soggette sujetas
pubblicate publicadas
sito página
share compartir
store tienda
sezione sección
pubblicazione publicación

IT Tutte le app condivise e le app condivise soggette a condizioni pubblicate sul sito Share e le app dello Store pubblicate sullo Store sono soggette ai termini della sezione 5 (Pubblicazione di app).

ES Todas las aplicaciones compartidas y aplicaciones compartidas dependientes publicadas en la página Compartir y las aplicaciones publicadas en la tienda están sujetas a los términos de la sección 5 (publicación de aplicaciones).

Итали Испани
app aplicaciones
condivise compartidas
soggette sujetas
pubblicate publicadas
sito página
share compartir
store tienda
sezione sección
pubblicazione publicación

IT Tutte le app condivise e le app condivise soggette a condizioni pubblicate sul sito Share e le app dello Store pubblicate sullo Store sono soggette ai termini della sezione 5 (Pubblicazione di app).

ES Todas las aplicaciones compartidas y aplicaciones compartidas dependientes publicadas en la página Compartir y las aplicaciones publicadas en la tienda están sujetas a los términos de la sección 5 (publicación de aplicaciones).

Итали Испани
app aplicaciones
condivise compartidas
soggette sujetas
pubblicate publicadas
sito página
share compartir
store tienda
sezione sección
pubblicazione publicación

IT Tutte le app condivise e le app condivise soggette a condizioni pubblicate sul sito Share e le app dello Store pubblicate sullo Store sono soggette ai termini della sezione 5 (Pubblicazione di app).

ES Todas las aplicaciones compartidas y aplicaciones compartidas dependientes publicadas en la página Compartir y las aplicaciones publicadas en la tienda están sujetas a los términos de la sección 5 (publicación de aplicaciones).

Итали Испани
app aplicaciones
condivise compartidas
soggette sujetas
pubblicate publicadas
sito página
share compartir
store tienda
sezione sección
pubblicazione publicación

IT Tutte le app condivise e le app condivise soggette a condizioni pubblicate sul sito Share e le app dello Store pubblicate sullo Store sono soggette ai termini della sezione 5 (Pubblicazione di app).

ES Todas las aplicaciones compartidas y aplicaciones compartidas dependientes publicadas en la página Compartir y las aplicaciones publicadas en la tienda están sujetas a los términos de la sección 5 (publicación de aplicaciones).

Итали Испани
app aplicaciones
condivise compartidas
soggette sujetas
pubblicate publicadas
sito página
share compartir
store tienda
sezione sección
pubblicazione publicación

IT Tutte le app condivise e le app condivise soggette a condizioni pubblicate sul sito Share e le app dello Store pubblicate sullo Store sono soggette ai termini della sezione 5 (Pubblicazione di app).

ES Todas las aplicaciones compartidas y aplicaciones compartidas dependientes publicadas en la página Compartir y las aplicaciones publicadas en la tienda están sujetas a los términos de la sección 5 (publicación de aplicaciones).

Итали Испани
app aplicaciones
condivise compartidas
soggette sujetas
pubblicate publicadas
sito página
share compartir
store tienda
sezione sección
pubblicazione publicación

IT Tutte le app condivise e le app condivise soggette a condizioni pubblicate sul sito Share e le app dello Store pubblicate sullo Store sono soggette ai termini della sezione 5 (Pubblicazione di app).

ES Todas las aplicaciones compartidas y aplicaciones compartidas dependientes publicadas en la página Compartir y las aplicaciones publicadas en la tienda están sujetas a los términos de la sección 5 (publicación de aplicaciones).

Итали Испани
app aplicaciones
condivise compartidas
soggette sujetas
pubblicate publicadas
sito página
share compartir
store tienda
sezione sección
pubblicazione publicación

IT Tutte le app condivise e le app condivise soggette a condizioni pubblicate sul sito Share e le app dello Store pubblicate sullo Store sono soggette ai termini della sezione 5 (Pubblicazione di app).

ES Todas las aplicaciones compartidas y aplicaciones compartidas dependientes publicadas en la página Compartir y las aplicaciones publicadas en la tienda están sujetas a los términos de la sección 5 (publicación de aplicaciones).

Итали Испани
app aplicaciones
condivise compartidas
soggette sujetas
pubblicate publicadas
sito página
share compartir
store tienda
sezione sección
pubblicazione publicación

IT Tutte le app condivise e le app condivise soggette a condizioni pubblicate sul sito Share e le app dello Store pubblicate sullo Store sono soggette ai termini della sezione 5 (Pubblicazione di app).

ES Todas las aplicaciones compartidas y aplicaciones compartidas dependientes publicadas en la página Compartir y las aplicaciones publicadas en la tienda están sujetas a los términos de la sección 5 (publicación de aplicaciones).

Итали Испани
app aplicaciones
condivise compartidas
soggette sujetas
pubblicate publicadas
sito página
share compartir
store tienda
sezione sección
pubblicazione publicación

IT Pertanto, consentiamo ad altri servizi di mostrare recensioni pubblicate sulla nostra piattaforma, incluse ma non limitate a, risposte delle aziende alle recensioni pubblicate sul nostro sito web

ES Por lo tanto, permitimos que otros servicios muestren opiniones creadas en nuestra plataforma, lo que incluye, entre otras cosas, las respuestas de las empresas a las opiniones creadas en el sitio web

Итали Испани
pertanto por lo tanto
recensioni opiniones
piattaforma plataforma
incluse incluye
risposte respuestas
aziende empresas
mostrare muestren

IT Pertanto, consentiamo ad altri servizi di mostrare recensioni pubblicate sulla nostra piattaforma, incluse ma non limitate a, risposte delle aziende alle recensioni pubblicate sul nostro sito web

ES Por lo tanto, permitimos que otros servicios muestren opiniones creadas en nuestra plataforma, lo que incluye, entre otras cosas, las respuestas de las empresas a las opiniones creadas en el sitio web

Итали Испани
pertanto por lo tanto
recensioni opiniones
piattaforma plataforma
incluse incluye
risposte respuestas
aziende empresas
mostrare muestren

IT Gli utenti Viewer possono accedere alle visualizzazioni e alle dashboard pubblicate e interagire con esse, iscrivendosi anche ai contenuti per ricevere aggiornamenti e avvisi.

ES Los usuarios con licencia Viewer pueden acceder a las visualizaciones y los dashboards publicados, e interactuar con ellos. Esto incluye suscribirse al contenido para recibir actualizaciones y alertas.

Итали Испани
utenti usuarios
possono pueden
accedere acceder
visualizzazioni visualizaciones
interagire interactuar
ricevere recibir
dashboard dashboards

IT Le visualizzazioni pubblicate su Tableau Public sono a disposizione di chiunque, per vederle online. Tableau Public è una piattaforma per dati pubblici (non privati).

ES Las visualizaciones publicadas en Tableau Public están disponibles para consultarlas en línea. Tableau Public es una plataforma de datos públicos (no privados).

Итали Испани
visualizzazioni visualizaciones
pubblicate publicadas
online en línea
dati datos
privati privados
tableau tableau

IT Solo le visualizzazioni pubblicate su un profilo di Tableau Public saranno ammesse al concorso. Se non hai ancora un profilo, crealo su Tableau Public. Crea un profilo

ES Solo las visualizaciones publicadas con un perfil de Tableau Public se considerarán válidas para participar en el concurso. Si aún no tiene uno, cree un perfil en Tableau Public. Crear un perfil

Итали Испани
visualizzazioni visualizaciones
pubblicate publicadas
profilo perfil
concorso concurso
crea crear
tableau tableau

IT I commenti su una riga e su un foglio saranno visibili nel pannello di destra. L’esperienza è disponibile sulle visualizzazioni Griglia, Cartellino, Gantt, Calendario, modifica riga e le visualizzazioni dei report.

ES Los comentarios en una fila y una hoja serán visibles en el panel derecho. La experiencia está disponible en las vistas de cuadrícula, tarjeta, Gantt, calendario, Editar fila e Informe.

Итали Испани
commenti comentarios
riga fila
foglio hoja
visibili visibles
pannello panel
destra derecho
esperienza experiencia
disponibile disponible
visualizzazioni vistas
griglia cuadrícula
gantt gantt
calendario calendario
modifica editar
report informe

IT Puoi nominare le visualizzazioni e salvarle per usarle prossimamente, creare visualizzazioni diverse per i tuoi collaboratori, così loro possono accedere rapidamente alle informazioni più rilevanti.

ES Puedes nombrar las vistas y guardarlas para utilizarlas más tarde, crear diferentes vistas para tus colaboradores para que puedan acceder rápidamente a la información más relevante.

Итали Испани
visualizzazioni vistas
usarle utilizarlas
creare crear
diverse diferentes
collaboratori colaboradores
accedere acceder
rapidamente rápidamente
più más
rilevanti relevante

IT La battaglia delle visualizzazioni ha riunito i tre vincitori (la crème de la crème) delle qualificazioni globali di Tableau Public e li ha messi sotto pressione, in un evento dedicato alle visualizzazioni live

ES El enfrentamiento de las visualizaciones tomó a los tres ganadores (la creme de la creme) de las competiciones de la ronda eliminatoria global de Tableau Public y los sometió a la presión de un evento de visualización en tiempo real

Итали Испани
visualizzazioni visualizaciones
vincitori ganadores
globali global
pressione presión
evento evento
tableau tableau

IT I Visualizzatori di risorse possono vedere le visualizzazioni delle risorse tra progetti da Naviga nel pannello di sinistra e dalle visualizzazioni specifiche del progetto all'interno dei fogli del progetto.

ES Los observadores de recursos pueden ver las vistas de recursos entre proyectos desde el Inicio en el panel izquierdo y las vistas específicas del proyecto desde las hojas del proyecto.

Итали Испани
risorse recursos
possono pueden
pannello panel
specifiche específicas

IT I commenti su una riga e su un foglio saranno visibili nel pannello di destra. L’esperienza è disponibile sulle visualizzazioni Griglia, Cartellino, Gantt, Calendario, modifica riga e le visualizzazioni dei report.

ES Los comentarios en una fila y una hoja serán visibles en el panel derecho. La experiencia está disponible en las vistas de cuadrícula, tarjeta, Gantt, calendario, Editar fila e Informe.

Итали Испани
commenti comentarios
riga fila
foglio hoja
visibili visibles
pannello panel
destra derecho
esperienza experiencia
disponibile disponible
visualizzazioni vistas
griglia cuadrícula
gantt gantt
calendario calendario
modifica editar
report informe

IT Visualizzazioni locali Visualizzazioni globali

ES Visitas locales Visitas globales

Итали Испани
locali locales
globali globales

IT La formula è (numero di visualizzazioni univoche convertite ÷ numero di visualizzazioni univoche per il modulo o il pulsante) x 100.

ES La fórmula es (Cantidad de vistas únicas que convirtieron ÷ Cantidad de vistas únicas del formulario) o del botón x 100.

IT Tasso di uscita - La percentuale di visualizzazioni di una determinata pagina che non hanno dato luogo ad altre visualizzazioni di pagina sul tuo sito

ES Tasa de salida: porcentaje de vistas a una página determinada que no ha dado lugar a más vistas de página en tu sitio

IT Considera sempre come le visualizzazioni di quella pagina si confrontano con quelle di pagine simili o con le visualizzazioni di pagina totali per l'intero sito

ES Siempre considera cómo se comparan las vistas de esa página con las de páginas similares o con las vistas totales de todo el sitio

IT Il tasso di uscita è la percentuale di visualizzazioni di una determinata pagina che non ha prodotto altre visualizzazioni di pagina sul tuo sito

ES La tasa de salida es el porcentaje de visitas a una página determinada que no resultó en más vistas en tu sitio

IT Le visualizzazioni delle pagine dei dettagli e il numero di anteprime per il prodotto visualizzato. Tuttavia, le visualizzazioni del prodotto in altre aree non contano:

ES Vistas de las páginas de detalles y Vista rápida cuentan para Producto visto. Sin embargo, las vistas del producto en otras áreas no cuentan:

IT Quando visualizzate su dashboard di Office TV, le visualizzazioni dei dati in tempo reale offrono visualizzazioni dei dati davvero coinvolgenti

ES Cuando se muestran en los paneles de Office TV, las vistas de datos en tiempo real ofrecen visualizaciones de datos realmente atractivas

IT Una volta pubblicate le informazioni, l'utente potrebbe non riuscire a modificarle o eliminarle, rimanendo soggetto ai diritti aggiuntivi indicati nella sezione “Diritti sulla protezione dei dati” di seguito;

ES Una vez que hayas publicado la información, es posible que no puedas editar o eliminar dicha información, sujeto a los derechos adicionales establecidos en la sección “Tus Derechos de Protección de Datos” a continuación; y

Итали Испани
aggiuntivi adicionales
sezione sección

IT Al momento dell’interruzione o sospensione, l’Utente non può più accedere alle informazioni (ivi compresi i suoi Contenuti) Pubblicate dall’Utente stesso sul Servizio o relative al suo Account

ES Tras la terminación o suspensión, es posible que ya no tenga acceso a ninguna información (incluido su Contenido de usuario) que haya publicado en el Servicio o que esté relacionada con su Cuenta

Итали Испани
sospensione suspensión
relative relacionada

IT nome, foto del profilo, città natale, utenti seguiti e follower nonché altre informazioni che pubblicate)

ES ej., nombre, foto de perfil, ciudad natal, usuarios a los que sigue, sus seguidores y otro tipo de información que publique)

Итали Испани
nome nombre
foto foto
profilo perfil
città ciudad
e y
altre otro
informazioni información

IT L'utente si impegna a rispettare le future politiche di branding e marketing fornite da Sprout Social, comprese quelle pubblicate sul Portale dei Partner

ES Aceptas cumplir con cualquier política de marketing o de marca proporcionada por Sprout Social en el futuro, entre ellas cualquier publicación en el Portal de partners

Итали Испани
rispettare cumplir
politiche política
fornite proporcionada
social social
quelle cualquier
portale portal
partner partners

IT Spesso, una volta pubblicate online, le immagini diventano difficili da rimuovere del tutto

ES Una vez las imágenes se han publicado en Internet, suele ser difícil eliminarlas completamente

Итали Испани
spesso suele
online en internet
immagini imágenes
diventano ser
difficili difícil

IT Contatta la polizia e il sito web dove sono state pubblicate le immagini

ES Contacta con la policía y con la web donde se han distribuido las imágenes

Итали Испани
contatta contacta
polizia policía
dove donde
immagini imágenes

IT Contatta il sito web dove sono state pubblicate le immagini chiedendo la rimozione dei contenuti.

ES Contacta con la web donde se han distribuido las imágenes para solicitar que eliminen ese contenido.

Итали Испани
contatta contacta
immagini imágenes
contenuti contenido

IT Sì! Tagga le tue fotografie #EmpireStateBuilding su Twitter o su Instagram per fare in modo che vengano pubblicate sulle pagine dei nostri social media.

ES Sí. Utilice la etiqueta #EmpireStateBuilding en las fotos que publique en Twitter o Instagram para tener la oportunidad de aparecer en nuestras páginas de redes sociales.

Итали Испани
tagga etiqueta
fotografie fotos
twitter twitter
instagram instagram
pagine páginas
nostri nuestras

IT Tutto ciò che devi fare è aggiungere gli indirizzi e‑mail che usi per accedere ai servizi online per monitorare le violazioni in cui vengono pubblicate le tue informazioni.

ES Todo lo que tiene que hacer es añadir las direcciones de correo electrónico que utilice para conectarse a los servicios en línea y supervisará las infracciones de datos en las que su información podría haberse filtrado.

Итали Испани
aggiungere añadir
indirizzi direcciones
usi utilice
servizi servicios
monitorare supervisar
violazioni infracciones
accedere conectarse

IT Le versioni rilasciate prima del 16 ottobre 2018 sono pubblicate sotto licenza AGPL

ES Las versiones lanzadas antes del 16 de octubre de 2018 se publican bajo licencia AGPL

Итали Испани
versioni versiones
ottobre octubre
sotto bajo
licenza licencia

IT Tutte le versioni rilasciate dopo il 16 ottobre 2018, incluse le patch correttive per le versioni precedenti, sono pubblicate sotto licenza [Server Side Public License (SSPL) v1] (/ licensing / server-side-public-licence).

ES Todas las versiones posteriores al 16 de octubre de 2018, incluidos los parches lanzados para versiones anteriores, se publican bajo Licencia pública del lado del servidor (SSPL) v1.

Итали Испани
versioni versiones
ottobre octubre
incluse incluidos
patch parches
precedenti anteriores
server servidor
side lado
public pública

IT Pubblicate sul vostro sito internet una carta ecologica che espone nel dettaglio tutti i punti che vi impegnate a rispettare nella vita quotidiana.

ES Publique en su sitio web una normativa ecológica detallando cada punto que se comprometerá a respetar diariamente.

Итали Испани
vostro su
ecologica ecológica
tutti cada
rispettare respetar

IT SinglePlatform non è responsabile per le modifiche dei menù o dei prezzi, ma le informazioni si ritengono accurate quando sono pubblicate

ES SinglePlatform no se responsabiliza por cambios en el menú o en los precios, pero se cree que la información es precisa al momento de ser publicada

Итали Испани
accurate precisa
pubblicate publicada

IT Figura 7.33. Percentuale di pagine pubblicate con HTTPS.

ES Figura 7.33. Porcentaje de páginas que se ofrecen con HTTPS.

Итали Испани
figura figura
percentuale porcentaje
pagine páginas
https https

IT Per quanto riguarda tutti gli altri dati personali associati alla nostra piattaforma, quali le informazioni che fornite quando create un account, lasciate una recensione o pubblicate una risposta, il titolare del trattamento è Trustpilot A/S.

ES En lo que respecta a todos los demás datos personales asociados a nuestra plataforma, como la información que proporcionas al crear una cuenta, al dejar una opinión o al enviar una respuesta, el responsable del tratamiento de datos es Trustpilot A/S.

Итали Испани
associati asociados
piattaforma plataforma
create crear
account cuenta
s s
trustpilot trustpilot

IT Pensato per i professionisti di moda, lusso e beauty. Identifica contenuti specifici del settore come le foto pubblicate nelle gallerie di caroselli.

ES Adaptado para profesionales de la moda, el lujo y la belleza. Identifica contenido y formatos específicos del sector como publicaciones en galerías o carruseles de imágenes.

Итали Испани
moda moda
lusso lujo
e y
beauty belleza
identifica identifica
specifici específicos
settore sector
come como
foto imágenes
gallerie galerías

IT Grazie alle interfacce di programmazione delle applicazioni (API) pubblicate, il sistema è integrabile anche con il software di sicurezza di terze parti e le applicazioni esistenti.

ES Además, se integra con los sistemas de software de seguridad de terceros y con las aplicaciones actuales, a través de interfaces de programación de aplicaciones (API) publicadas.

Итали Испани
interfacce interfaces
api api
pubblicate publicadas
sicurezza seguridad
terze terceros

IT Modifica del nome delle origini dati pubblicate

ES Cambiar el nombre de fuentes de datos publicadas

Итали Испани
modifica cambiar
origini fuentes
dati datos
pubblicate publicadas

IT Inizialmente, le vaccinazioni COVID-19 sono state pubblicate senza preferenza finché non emergesse che questo rischio è stato associato con Oxford - AstraZeneca (AZ) o Johnson & Johnson (vaccino di J&J)

ES Inicialmente, las vacunaciones COVID-19 fueron publicadas sin preferencia hasta que emergiera que este riesgo fue asociado a la Oxford - a AstraZeneca (AZ) o a Johnson & Johnson (vacuna de J&J)

Итали Испани
inizialmente inicialmente
vaccinazioni vacunaciones
pubblicate publicadas
preferenza preferencia
rischio riesgo
associato asociado
johnson johnson
vaccino vacuna
j j
oxford oxford
az az
amp amp

IT Le immagini presenti su questo sito web non possono essere utilizzate senza previo consenso scritto di komoot. Il diritto d'autore di alcune foto pubblicate su questo sito web potrebbe inoltre appartenere a terzi.

ES Queda prohibido el uso de las imágenes insertadas en este sitio web sin previa autorización por escrito de komoot. Algunas de las imágenes podrían estar sujetas a derechos de autor de terceros.

Итали Испани
utilizzate uso
consenso autorización
scritto escrito
komoot komoot
diritto derechos
autore autor
alcune algunas
terzi terceros

IT In questo modo comunica con il tuo sito su Tableau Online da dietro il cloud, gestendo sia aggiornamenti dei dati estratti che query live delle fonti di dati pubblicate.

ES Este se comunica con su sitio de Tableau Online, protegido por el firewall, y administra las actualizaciones de extracciones programadas y las consultas en tiempo real de las fuentes de datos publicadas.

Итали Испани
online online
query consultas
pubblicate publicadas
tableau tableau

IT Man mano che riceve le richieste, Tableau Bridge invia query ai tuoi dati locali, quindi invia i risultati in modo sicuro a Tableau Online. Così tiene le fonti di dati pubblicate sempre aggiornate e piene di dati appena ottenuti.

ES Cuando se realiza una solicitud, Tableau Bridge consulta los datos locales y envía los resultados a Tableau Online de una forma totalmente segura. Tableau Bridge mantiene las fuentes de datos publicadas al día y con datos actualizados.

Итали Испани
bridge bridge
invia envía
locali locales
modo forma
online online
tiene mantiene
fonti fuentes
pubblicate publicadas
aggiornate actualizados
tableau tableau

IT Usi Tableau Server o Tableau Online per lavorare con i dati? Se puoi accedere alle origini dati pubblicate e creare o modificare i contenuti, questi video fanno al caso tuo. Scopri come puoi lavorare con i tuoi dati sul web.

ES ¿Tiene acceso a Tableau Server o Tableau Online para trabajar con datos? Si puede acceder a fuentes de datos publicadas y crear o modificar contenido, estos videos son para usted. Aprenda a trabajar con sus datos en la web.

Итали Испани
server server
o o
lavorare trabajar
origini fuentes
pubblicate publicadas
e y
video videos
tableau tableau
scopri aprenda

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна