ES Todo lo que tiene que hacer es añadir las direcciones de correo electrónico que utilice para conectarse a los servicios en línea y supervisará las infracciones de datos en las que su información podría haberse filtrado.
Испани хэл дээрх "supervisará las infracciones"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Todo lo que tiene que hacer es añadir las direcciones de correo electrónico que utilice para conectarse a los servicios en línea y supervisará las infracciones de datos en las que su información podría haberse filtrado.
IT Tutto ciò che devi fare è aggiungere gli indirizzi e‑mail che usi per accedere ai servizi online per monitorare le violazioni in cui vengono pubblicate le tue informazioni.
Испани | Итали |
---|---|
añadir | aggiungere |
direcciones | indirizzi |
infracciones | violazioni |
conectarse | accedere |
servicios | servizi |
información | informazioni |
y | e |
en | in |
todo | tutto |
correo | |
hacer | fare |
a | per |
ES En el 81 % de las infracciones se aprovecharon contraseñas poco seguras (Informe de 2017 sobre las investigaciones de infracciones de datos de Verizon)
IT L'81% di tutti gli attacchi è attribuibile alle password non sicure(Report di Verizon del 2017 sulle indagini riguardanti le violazioni di dati)
Испани | Итали |
---|---|
infracciones | violazioni |
contraseñas | password |
verizon | verizon |
investigaciones | indagini |
datos | dati |
informe | report |
de | di |
seguras | sicure |
en | sulle |
sobre | riguardanti |
el | le |
ES El costo promedio de las infracciones causadas por los atacantes de los estados nacionales, responsables del 13 % de las infracciones maliciosas, es de 4,43 millones de dólares.
IT Il costo medio delle violazioni causate da aggressori dello stato nazionale, responsabili del 13% delle violazioni dolose, è di 4,43 milioni di dollari.
Испани | Итали |
---|---|
infracciones | violazioni |
causadas | causate |
atacantes | aggressori |
responsables | responsabili |
millones | milioni |
dólares | dollari |
es | è |
costo | costo |
el | il |
promedio | medio |
de | di |
nacionales | nazionale |
ES Repare infracciones: aproveche el sistema de reparación guiada paso a paso o automática para reducir las infracciones y la mala configuración que se hayan identificado.
IT Correggere le violazioni: sfrutta la correzione guidata passo a passo o automatica per ridurre gli errori di configurazione e le violazioni individuati.
Испани | Итали |
---|---|
infracciones | violazioni |
aproveche | sfrutta |
guiada | guidata |
automática | automatica |
o | o |
y | e |
configuración | configurazione |
de | di |
a | a |
reducir | ridurre |
para | per |
el | le |
paso | passo |
ES Repare infracciones: aproveche el sistema de reparación guiada paso a paso o automática para reducir las infracciones y la mala configuración que se hayan identificado.
IT Correggere le violazioni: sfrutta la correzione guidata passo a passo o automatica per ridurre gli errori di configurazione e le violazioni individuati.
Испани | Итали |
---|---|
infracciones | violazioni |
aproveche | sfrutta |
guiada | guidata |
automática | automatica |
o | o |
y | e |
configuración | configurazione |
de | di |
a | a |
reducir | ridurre |
para | per |
el | le |
paso | passo |
ES detectar, prevenir y proporcionar respuestas ante posibles incidentes de seguridad, fraudes, infracciones relacionadas con la propiedad intelectual, infracciones a nuestros Términos de uso, violaciones de la ley u otro uso indebido de un Servicio.
IT rilevare, prevenire e contrastare potenziali incidenti di sicurezza, frodi, violazioni della proprietà intellettuale, violazioni dei nostri Termini di utilizzo, violazioni della legge o altri usi impropri di un Servizio.
Испани | Итали |
---|---|
detectar | rilevare |
posibles | potenziali |
incidentes | incidenti |
fraudes | frodi |
intelectual | intellettuale |
términos | termini |
u | o |
otro | altri |
propiedad | proprietà |
prevenir | prevenire |
y | e |
seguridad | sicurezza |
un | un |
servicio | servizio |
uso | utilizzo |
de | di |
nuestros | nostri |
violaciones | violazioni |
ley | legge |
la | dei |
ES detectar, prevenir y proporcionar respuestas ante posibles incidentes de seguridad, fraudes, infracciones relacionadas con la propiedad intelectual, infracciones a nuestros Términos de uso, violaciones de la ley u otro uso indebido de un Servicio;
IT rilevare, prevenire e contrastare potenziali incidenti di sicurezza, frodi, violazioni della proprietà intellettuale, violazioni dei nostri Termini di utilizzo, violazioni della legge o altri usi impropri di un Servizio;
Испани | Итали |
---|---|
detectar | rilevare |
posibles | potenziali |
incidentes | incidenti |
fraudes | frodi |
intelectual | intellettuale |
términos | termini |
u | o |
otro | altri |
propiedad | proprietà |
prevenir | prevenire |
y | e |
seguridad | sicurezza |
un | un |
servicio | servizio |
uso | utilizzo |
de | di |
nuestros | nostri |
violaciones | violazioni |
ley | legge |
la | dei |
ES Con nuestra función de notificación de infracciones, puede obtener todas sus alertas de infracciones en un solo lugar y mitigar rápidamente el riesgo con un solo clic.
IT Grazie alla nostra funzione di notifica delle violazioni, puoi ottenere tutti gli avvisi di violazione in un unico posto e ridurre rapidamente il rischio con un solo clic.
Испани | Итали |
---|---|
función | funzione |
mitigar | ridurre |
rápidamente | rapidamente |
riesgo | rischio |
clic | clic |
puede | puoi |
alertas | avvisi |
y | e |
notificación | notifica |
infracciones | violazioni |
un | un |
el | il |
obtener | ottenere |
en | in |
nuestra | nostra |
de | di |
solo | solo |
ES Gestor de proyectos: una persona especializada que elaborará y presentará el plan de negocio, gestionará la migración, supervisará el estado y las tareas individuales, y será el principal punto de contacto.
IT Project manager: ha il compito di creare e presentare il business case, gestire la migrazione, monitorare lo stato e i singoli task ed essere il principale punto di contatto.
Испани | Итали |
---|---|
migración | migrazione |
punto | punto |
contacto | contatto |
presentar | presentare |
y | e |
negocio | business |
estado | stato |
de | di |
principal | principale |
supervisar | monitorare |
gestor | manager |
individuales | singoli |
gestionar | gestire |
ser | essere |
ES Nuestro servicio de monitoreo del sitio web supervisará todos los sitios web. 24/7. Si surge un problema, un boleto enviará automáticamente a nuestros ingenieros de apoyo para su resolución.
IT Il nostro servizio di monitoraggio del sito Web monitorerà tutti i siti Web 24/7. Se un problema è sorto, un biglietto spedisce automaticamente i nostri ingegneri di supporto per la risoluzione.
Испани | Итали |
---|---|
automáticamente | automaticamente |
ingenieros | ingegneri |
resolución | risoluzione |
servicio | servizio |
monitoreo | monitoraggio |
un | un |
apoyo | supporto |
de | di |
problema | problema |
boleto | biglietto |
nuestro | nostro |
nuestros | nostri |
sitios | siti |
para | per |
sitio | sito |
web | web |
todos | tutti |
ES Nuestro servicio de monitoreo de sitios web de negocios supervisará su sitio web. 24/7. Si surgiera un problema, un boleto enviará automáticamente a nuestros ingenieros de soporte para solucionar el problema.
IT Il nostro servizio di monitoraggio del sito web aziendale monitorerà il tuo sito web 24/7. Se un problema è sorto, un biglietto spedisce automaticamente i nostri ingegneri di supporto per risolvere il problema.
Испани | Итали |
---|---|
automáticamente | automaticamente |
ingenieros | ingegneri |
servicio | servizio |
monitoreo | monitoraggio |
un | un |
soporte | supporto |
solucionar | risolvere |
de | di |
problema | problema |
boleto | biglietto |
nuestro | nostro |
negocios | aziendale |
nuestros | nostri |
el | il |
su | tuo |
para | per |
web | web |
sitio | sito |
ES ¿Cómo supervisará el estado de los contenedores?
IT In che modo viene monitorata l'integrità del container?
Испани | Итали |
---|---|
contenedores | container |
de | del |
ES SAFE supervisará sus carpetas importantes y bloqueará el ransomware para que no pueda cifrarlas.
IT SAFE monitorerà le cartelle importanti e impedirà al ransomware di crittografarle.
Испани | Итали |
---|---|
carpetas | cartelle |
importantes | importanti |
y | e |
el | le |
safe | safe |
para | di |
ES Propiedad. Runtastic no se atribuye la propiedad del contenido creado por los usuarios y no supervisará dicho contenido.
IT Proprietà. Runtastic non rivendica la titolarità dei contenuti creati dagli utenti e non controlla tali contenuti.
Испани | Итали |
---|---|
contenido | contenuti |
creado | creati |
usuarios | utenti |
y | e |
propiedad | proprietà |
no | non |
la | dei |
los | tali |
ES ExpressVPN nunca mantendrá registros de actividad ni supervisará el tráfico de la red del usuario, por lo que su actividad es su propio negocio
IT ExpressVPN non conserverà mai i registri delle attività né monitorerà mai il traffico di rete degli utenti, quindi la vostra attività è il vostro business
Испани | Итали |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
registros | registri |
usuario | utenti |
nunca | mai |
de | di |
tráfico | traffico |
negocio | business |
es | è |
actividad | attività |
red | rete |
su | vostra |
ES Nuestro servicio de monitoreo del sitio web supervisará todos los sitios web. 24/7. Si surge un problema, un boleto enviará automáticamente a nuestros ingenieros de apoyo para su resolución.
IT Il nostro servizio di monitoraggio del sito Web monitorerà tutti i siti Web 24/7. Se un problema è sorto, un biglietto spedisce automaticamente i nostri ingegneri di supporto per la risoluzione.
Испани | Итали |
---|---|
automáticamente | automaticamente |
ingenieros | ingegneri |
resolución | risoluzione |
servicio | servizio |
monitoreo | monitoraggio |
un | un |
apoyo | supporto |
de | di |
problema | problema |
boleto | biglietto |
nuestro | nostro |
nuestros | nostri |
sitios | siti |
para | per |
sitio | sito |
web | web |
todos | tutti |
ES Nuestro servicio de monitoreo de sitios web de negocios supervisará su sitio web. 24/7. Si surgiera un problema, un boleto enviará automáticamente a nuestros ingenieros de soporte para solucionar el problema.
IT Il nostro servizio di monitoraggio del sito web aziendale monitorerà il tuo sito web 24/7. Se un problema è sorto, un biglietto spedisce automaticamente i nostri ingegneri di supporto per risolvere il problema.
Испани | Итали |
---|---|
automáticamente | automaticamente |
ingenieros | ingegneri |
servicio | servizio |
monitoreo | monitoraggio |
un | un |
soporte | supporto |
solucionar | risolvere |
de | di |
problema | problema |
boleto | biglietto |
nuestro | nostro |
negocios | aziendale |
nuestros | nostri |
el | il |
su | tuo |
para | per |
web | web |
sitio | sito |
ES Supervisará, ordenará y le ayudará a analizar toda la actividad de los puertos serie en el sistema
IT Verrà monitorato, registrato accuratamente e vi aiuterà a analizzare l'intera attività di porta seriale nel sistema
Испани | Итали |
---|---|
analizar | analizzare |
puertos | porta |
serie | seriale |
y | e |
actividad | attività |
de | di |
sistema | sistema |
a | a |
el | nel |
ES En función de los escenarios configurados, la aplicación supervisará de forma inteligente la escena para determinar si se debe activar un evento y cuando se detectan los objetos seleccionados
IT In base agli scenari configurati, l'applicazione monitorerà in modo intelligente la scena per determinare se e quando deve essere attivato un evento quando vengono rilevati oggetti selezionati
Испани | Итали |
---|---|
escenarios | scenari |
configurados | configurati |
escena | scena |
activar | attivato |
evento | evento |
seleccionados | selezionati |
forma | modo |
inteligente | intelligente |
un | un |
y | e |
determinar | determinare |
en | in |
debe | deve |
cuando | quando |
objetos | oggetti |
ES Cybot supervisará el mantenimiento por parte de los subcontratistas y subprocesadores de estos estándares y auditorías para garantizar que se cumplan los requisitos de protección de datos.
IT Cybot monitorerà il rispetto da parte dei subappaltatori e subincaricati di tali standard e audit al fine di assicurarsi che gli obblighi di protezione dei dati siano rispettati.
Испани | Итали |
---|---|
subcontratistas | subappaltatori |
auditorías | audit |
datos | dati |
y | e |
estándares | standard |
protección | protezione |
el | il |
requisitos | obblighi |
de | di |
que | rispetto |
parte | parte |
garantizar | assicurarsi |
ES Nuestro servicio de monitoreo de sitios web de negocios supervisará su sitio web. 24/7. Si surgiera un problema, un boleto enviará automáticamente a nuestros ingenieros de soporte para solucionar el problema.
IT Il nostro servizio di monitoraggio del sito web aziendale monitorerà il tuo sito web 24/7. Se un problema è sorto, un biglietto spedisce automaticamente i nostri ingegneri di supporto per risolvere il problema.
Испани | Итали |
---|---|
automáticamente | automaticamente |
ingenieros | ingegneri |
servicio | servizio |
monitoreo | monitoraggio |
un | un |
soporte | supporto |
solucionar | risolvere |
de | di |
problema | problema |
boleto | biglietto |
nuestro | nostro |
negocios | aziendale |
nuestros | nostri |
el | il |
su | tuo |
para | per |
web | web |
sitio | sito |
ES Nuestro servicio de monitoreo del sitio web supervisará todos los sitios web. 24/7. Si surge un problema, un boleto enviará automáticamente a nuestros ingenieros de apoyo para su resolución.
IT Il nostro servizio di monitoraggio del sito Web monitorerà tutti i siti Web 24/7. Se un problema è sorto, un biglietto spedisce automaticamente i nostri ingegneri di supporto per la risoluzione.
Испани | Итали |
---|---|
automáticamente | automaticamente |
ingenieros | ingegneri |
resolución | risoluzione |
servicio | servizio |
monitoreo | monitoraggio |
un | un |
apoyo | supporto |
de | di |
problema | problema |
boleto | biglietto |
nuestro | nostro |
nuestros | nostri |
sitios | siti |
para | per |
sitio | sito |
web | web |
todos | tutti |
ES Nuestro servicio de monitoreo de sitios web de negocios supervisará su sitio web. 24/7. Si surgiera un problema, un boleto enviará automáticamente a nuestros ingenieros de soporte para solucionar el problema.
IT Il nostro servizio di monitoraggio del sito web aziendale monitorerà il tuo sito web 24/7. Se un problema è sorto, un biglietto spedisce automaticamente i nostri ingegneri di supporto per risolvere il problema.
Испани | Итали |
---|---|
automáticamente | automaticamente |
ingenieros | ingegneri |
servicio | servizio |
monitoreo | monitoraggio |
un | un |
soporte | supporto |
solucionar | risolvere |
de | di |
problema | problema |
boleto | biglietto |
nuestro | nostro |
negocios | aziendale |
nuestros | nostri |
el | il |
su | tuo |
para | per |
web | web |
sitio | sito |
ES Nuestro servicio de monitoreo del sitio web supervisará todos los sitios web. 24/7. Si surge un problema, un boleto enviará automáticamente a nuestros ingenieros de apoyo para su resolución.
IT Il nostro servizio di monitoraggio del sito Web monitorerà tutti i siti Web 24/7. Se un problema è sorto, un biglietto spedisce automaticamente i nostri ingegneri di supporto per la risoluzione.
Испани | Итали |
---|---|
automáticamente | automaticamente |
ingenieros | ingegneri |
resolución | risoluzione |
servicio | servizio |
monitoreo | monitoraggio |
un | un |
apoyo | supporto |
de | di |
problema | problema |
boleto | biglietto |
nuestro | nostro |
nuestros | nostri |
sitios | siti |
para | per |
sitio | sito |
web | web |
todos | tutti |
ES Nuestro servicio de monitoreo de sitios web de negocios supervisará su sitio web. 24/7. Si surgiera un problema, un boleto enviará automáticamente a nuestros ingenieros de soporte para solucionar el problema.
IT Il nostro servizio di monitoraggio del sito web aziendale monitorerà il tuo sito web 24/7. Se un problema è sorto, un biglietto spedisce automaticamente i nostri ingegneri di supporto per risolvere il problema.
Испани | Итали |
---|---|
automáticamente | automaticamente |
ingenieros | ingegneri |
servicio | servizio |
monitoreo | monitoraggio |
un | un |
soporte | supporto |
solucionar | risolvere |
de | di |
problema | problema |
boleto | biglietto |
nuestro | nostro |
negocios | aziendale |
nuestros | nostri |
el | il |
su | tuo |
para | per |
web | web |
sitio | sito |
ES Nuestro servicio de monitoreo del sitio web supervisará todos los sitios web. 24/7. Si surge un problema, un boleto enviará automáticamente a nuestros ingenieros de apoyo para su resolución.
IT Il nostro servizio di monitoraggio del sito Web monitorerà tutti i siti Web 24/7. Se un problema è sorto, un biglietto spedisce automaticamente i nostri ingegneri di supporto per la risoluzione.
Испани | Итали |
---|---|
automáticamente | automaticamente |
ingenieros | ingegneri |
resolución | risoluzione |
servicio | servizio |
monitoreo | monitoraggio |
un | un |
apoyo | supporto |
de | di |
problema | problema |
boleto | biglietto |
nuestro | nostro |
nuestros | nostri |
sitios | siti |
para | per |
sitio | sito |
web | web |
todos | tutti |
ES Nuestro servicio de monitoreo de sitios web de negocios supervisará su sitio web. 24/7. Si surgiera un problema, un boleto enviará automáticamente a nuestros ingenieros de soporte para solucionar el problema.
IT Il nostro servizio di monitoraggio del sito web aziendale monitorerà il tuo sito web 24/7. Se un problema è sorto, un biglietto spedisce automaticamente i nostri ingegneri di supporto per risolvere il problema.
Испани | Итали |
---|---|
automáticamente | automaticamente |
ingenieros | ingegneri |
servicio | servizio |
monitoreo | monitoraggio |
un | un |
soporte | supporto |
solucionar | risolvere |
de | di |
problema | problema |
boleto | biglietto |
nuestro | nostro |
negocios | aziendale |
nuestros | nostri |
el | il |
su | tuo |
para | per |
web | web |
sitio | sito |
ES Nuestro servicio de monitoreo del sitio web supervisará todos los sitios web. 24/7. Si surge un problema, un boleto enviará automáticamente a nuestros ingenieros de apoyo para su resolución.
IT Il nostro servizio di monitoraggio del sito Web monitorerà tutti i siti Web 24/7. Se un problema è sorto, un biglietto spedisce automaticamente i nostri ingegneri di supporto per la risoluzione.
Испани | Итали |
---|---|
automáticamente | automaticamente |
ingenieros | ingegneri |
resolución | risoluzione |
servicio | servizio |
monitoreo | monitoraggio |
un | un |
apoyo | supporto |
de | di |
problema | problema |
boleto | biglietto |
nuestro | nostro |
nuestros | nostri |
sitios | siti |
para | per |
sitio | sito |
web | web |
todos | tutti |
ES Nuestro servicio de monitoreo de sitios web de negocios supervisará su sitio web. 24/7. Si surgiera un problema, un boleto enviará automáticamente a nuestros ingenieros de soporte para solucionar el problema.
IT Il nostro servizio di monitoraggio del sito web aziendale monitorerà il tuo sito web 24/7. Se un problema è sorto, un biglietto spedisce automaticamente i nostri ingegneri di supporto per risolvere il problema.
Испани | Итали |
---|---|
automáticamente | automaticamente |
ingenieros | ingegneri |
servicio | servizio |
monitoreo | monitoraggio |
un | un |
soporte | supporto |
solucionar | risolvere |
de | di |
problema | problema |
boleto | biglietto |
nuestro | nostro |
negocios | aziendale |
nuestros | nostri |
el | il |
su | tuo |
para | per |
web | web |
sitio | sito |
ES Nuestro servicio de monitoreo del sitio web supervisará todos los sitios web. 24/7. Si surge un problema, un boleto enviará automáticamente a nuestros ingenieros de apoyo para su resolución.
IT Il nostro servizio di monitoraggio del sito Web monitorerà tutti i siti Web 24/7. Se un problema è sorto, un biglietto spedisce automaticamente i nostri ingegneri di supporto per la risoluzione.
Испани | Итали |
---|---|
automáticamente | automaticamente |
ingenieros | ingegneri |
resolución | risoluzione |
servicio | servizio |
monitoreo | monitoraggio |
un | un |
apoyo | supporto |
de | di |
problema | problema |
boleto | biglietto |
nuestro | nostro |
nuestros | nostri |
sitios | siti |
para | per |
sitio | sito |
web | web |
todos | tutti |
ES Nuestro servicio de monitoreo de sitios web de negocios supervisará su sitio web. 24/7. Si surgiera un problema, un boleto enviará automáticamente a nuestros ingenieros de soporte para solucionar el problema.
IT Il nostro servizio di monitoraggio del sito web aziendale monitorerà il tuo sito web 24/7. Se un problema è sorto, un biglietto spedisce automaticamente i nostri ingegneri di supporto per risolvere il problema.
Испани | Итали |
---|---|
automáticamente | automaticamente |
ingenieros | ingegneri |
servicio | servizio |
monitoreo | monitoraggio |
un | un |
soporte | supporto |
solucionar | risolvere |
de | di |
problema | problema |
boleto | biglietto |
nuestro | nostro |
negocios | aziendale |
nuestros | nostri |
el | il |
su | tuo |
para | per |
web | web |
sitio | sito |
ES Nuestro servicio de monitoreo del sitio web supervisará todos los sitios web. 24/7. Si surge un problema, un boleto enviará automáticamente a nuestros ingenieros de apoyo para su resolución.
IT Il nostro servizio di monitoraggio del sito Web monitorerà tutti i siti Web 24/7. Se un problema è sorto, un biglietto spedisce automaticamente i nostri ingegneri di supporto per la risoluzione.
Испани | Итали |
---|---|
automáticamente | automaticamente |
ingenieros | ingegneri |
resolución | risoluzione |
servicio | servizio |
monitoreo | monitoraggio |
un | un |
apoyo | supporto |
de | di |
problema | problema |
boleto | biglietto |
nuestro | nostro |
nuestros | nostri |
sitios | siti |
para | per |
sitio | sito |
web | web |
todos | tutti |
ES Nuestro servicio de monitoreo de sitios web de negocios supervisará su sitio web. 24/7. Si surgiera un problema, un boleto enviará automáticamente a nuestros ingenieros de soporte para solucionar el problema.
IT Il nostro servizio di monitoraggio del sito web aziendale monitorerà il tuo sito web 24/7. Se un problema è sorto, un biglietto spedisce automaticamente i nostri ingegneri di supporto per risolvere il problema.
Испани | Итали |
---|---|
automáticamente | automaticamente |
ingenieros | ingegneri |
servicio | servizio |
monitoreo | monitoraggio |
un | un |
soporte | supporto |
solucionar | risolvere |
de | di |
problema | problema |
boleto | biglietto |
nuestro | nostro |
negocios | aziendale |
nuestros | nostri |
el | il |
su | tuo |
para | per |
web | web |
sitio | sito |
ES Nuestro servicio de monitoreo del sitio web supervisará todos los sitios web. 24/7. Si surge un problema, un boleto enviará automáticamente a nuestros ingenieros de apoyo para su resolución.
IT Il nostro servizio di monitoraggio del sito Web monitorerà tutti i siti Web 24/7. Se un problema è sorto, un biglietto spedisce automaticamente i nostri ingegneri di supporto per la risoluzione.
Испани | Итали |
---|---|
automáticamente | automaticamente |
ingenieros | ingegneri |
resolución | risoluzione |
servicio | servizio |
monitoreo | monitoraggio |
un | un |
apoyo | supporto |
de | di |
problema | problema |
boleto | biglietto |
nuestro | nostro |
nuestros | nostri |
sitios | siti |
para | per |
sitio | sito |
web | web |
todos | tutti |
ES Nuestro servicio de monitoreo de sitios web de negocios supervisará su sitio web. 24/7. Si surgiera un problema, un boleto enviará automáticamente a nuestros ingenieros de soporte para solucionar el problema.
IT Il nostro servizio di monitoraggio del sito web aziendale monitorerà il tuo sito web 24/7. Se un problema è sorto, un biglietto spedisce automaticamente i nostri ingegneri di supporto per risolvere il problema.
Испани | Итали |
---|---|
automáticamente | automaticamente |
ingenieros | ingegneri |
servicio | servizio |
monitoreo | monitoraggio |
un | un |
soporte | supporto |
solucionar | risolvere |
de | di |
problema | problema |
boleto | biglietto |
nuestro | nostro |
negocios | aziendale |
nuestros | nostri |
el | il |
su | tuo |
para | per |
web | web |
sitio | sito |
ES Nuestro servicio de monitoreo del sitio web supervisará todos los sitios web. 24/7. Si surge un problema, un boleto enviará automáticamente a nuestros ingenieros de apoyo para su resolución.
IT Il nostro servizio di monitoraggio del sito Web monitorerà tutti i siti Web 24/7. Se un problema è sorto, un biglietto spedisce automaticamente i nostri ingegneri di supporto per la risoluzione.
Испани | Итали |
---|---|
automáticamente | automaticamente |
ingenieros | ingegneri |
resolución | risoluzione |
servicio | servizio |
monitoreo | monitoraggio |
un | un |
apoyo | supporto |
de | di |
problema | problema |
boleto | biglietto |
nuestro | nostro |
nuestros | nostri |
sitios | siti |
para | per |
sitio | sito |
web | web |
todos | tutti |
ES Nuestro servicio de monitoreo de sitios web de negocios supervisará su sitio web. 24/7. Si surgiera un problema, un boleto enviará automáticamente a nuestros ingenieros de soporte para solucionar el problema.
IT Il nostro servizio di monitoraggio del sito web aziendale monitorerà il tuo sito web 24/7. Se un problema è sorto, un biglietto spedisce automaticamente i nostri ingegneri di supporto per risolvere il problema.
Испани | Итали |
---|---|
automáticamente | automaticamente |
ingenieros | ingegneri |
servicio | servizio |
monitoreo | monitoraggio |
un | un |
soporte | supporto |
solucionar | risolvere |
de | di |
problema | problema |
boleto | biglietto |
nuestro | nostro |
negocios | aziendale |
nuestros | nostri |
el | il |
su | tuo |
para | per |
web | web |
sitio | sito |
ES Nuestro servicio de monitoreo del sitio web supervisará todos los sitios web. 24/7. Si surge un problema, un boleto enviará automáticamente a nuestros ingenieros de apoyo para su resolución.
IT Il nostro servizio di monitoraggio del sito Web monitorerà tutti i siti Web 24/7. Se un problema è sorto, un biglietto spedisce automaticamente i nostri ingegneri di supporto per la risoluzione.
Испани | Итали |
---|---|
automáticamente | automaticamente |
ingenieros | ingegneri |
resolución | risoluzione |
servicio | servizio |
monitoreo | monitoraggio |
un | un |
apoyo | supporto |
de | di |
problema | problema |
boleto | biglietto |
nuestro | nostro |
nuestros | nostri |
sitios | siti |
para | per |
sitio | sito |
web | web |
todos | tutti |
ES Nuestro servicio de monitoreo de sitios web de negocios supervisará su sitio web. 24/7. Si surgiera un problema, un boleto enviará automáticamente a nuestros ingenieros de soporte para solucionar el problema.
IT Il nostro servizio di monitoraggio del sito web aziendale monitorerà il tuo sito web 24/7. Se un problema è sorto, un biglietto spedisce automaticamente i nostri ingegneri di supporto per risolvere il problema.
Испани | Итали |
---|---|
automáticamente | automaticamente |
ingenieros | ingegneri |
servicio | servizio |
monitoreo | monitoraggio |
un | un |
soporte | supporto |
solucionar | risolvere |
de | di |
problema | problema |
boleto | biglietto |
nuestro | nostro |
negocios | aziendale |
nuestros | nostri |
el | il |
su | tuo |
para | per |
web | web |
sitio | sito |
ES Nuestro servicio de monitoreo del sitio web supervisará todos los sitios web. 24/7. Si surge un problema, un boleto enviará automáticamente a nuestros ingenieros de apoyo para su resolución.
IT Il nostro servizio di monitoraggio del sito Web monitorerà tutti i siti Web 24/7. Se un problema è sorto, un biglietto spedisce automaticamente i nostri ingegneri di supporto per la risoluzione.
Испани | Итали |
---|---|
automáticamente | automaticamente |
ingenieros | ingegneri |
resolución | risoluzione |
servicio | servizio |
monitoreo | monitoraggio |
un | un |
apoyo | supporto |
de | di |
problema | problema |
boleto | biglietto |
nuestro | nostro |
nuestros | nostri |
sitios | siti |
para | per |
sitio | sito |
web | web |
todos | tutti |
ES Atlassian supervisará dicha relación para asegurarse de que cumpla con nuestros estándares.
IT Atlassian si occuperà della supervisione della relazione per assicurarsi che soddisfi i propri standard.
Испани | Итали |
---|---|
atlassian | atlassian |
estándares | standard |
supervisar | supervisione |
relación | relazione |
nuestros | i |
asegurarse | assicurarsi |
de | della |
para | per |
ES Este plan debe describir cómo se supervisará la planta modificada genéticamente para detectar posibles efectos adversos en el medio ambiente
IT Il piano deve descrivere come la pianta GM sarà monitorata per prevenire possibili effetti nocivi sull'ambiente
Испани | Итали |
---|---|
describir | descrivere |
posibles | possibili |
efectos | effetti |
plan | piano |
debe | deve |
planta | pianta |
cómo | come |
para | per |
ES las limitaciones de responsabilidad que resultan del apartado 1 también se aplican a las infracciones de las obligaciones por parte de o a favor de las personas de las que RAIDBOXES es responsable según las normas legales
IT le limitazioni di responsabilità risultanti dal paragrafo 1 si applicano anche alle violazioni dei doveri da parte o a favore di persone di cui RAIDBOXES è responsabile secondo le norme legali
Испани | Итали |
---|---|
limitaciones | limitazioni |
aplican | applicano |
infracciones | violazioni |
favor | favore |
raidboxes | raidboxes |
o | o |
responsable | responsabile |
legales | legali |
responsabilidad | responsabilità |
normas | norme |
a | a |
obligaciones | doveri |
personas | persone |
apartado | paragrafo |
de | di |
también | anche |
es | è |
a las | alle |
parte | parte |
ES Una oferta única que proporciona una visibilidad completa y mitiga las infracciones en las aplicaciones SaaS y los proveedores de servicios en la nube, garantizando el cumplimiento de las leyes y las normativas del sector.
IT Un'unica offerta che fornisce visibilità completa e riduce le violazioni in tutte le applicazioni SaaS e nei provider di servizi cloud, garantendo l'ottemperanza alle leggi e alle regole di settore.
Испани | Итали |
---|---|
infracciones | violazioni |
saas | saas |
proveedores | provider |
nube | cloud |
garantizando | garantendo |
visibilidad | visibilità |
oferta | offerta |
proporciona | fornisce |
completa | completa |
y | e |
leyes | leggi |
servicios | servizi |
aplicaciones | applicazioni |
de | di |
en | in |
el | le |
ES En la actualidad, más de dos tercios de las pequeñas empresas no tienen personal de TI dedicado a la ciberseguridad, a pesar de que las pequeñas empresas siguen siendo las víctimas de más de la mitad de las infracciones que se producen cada año.
IT Oggi, oltre due terzi delle piccole imprese non dispongono di personale IT dedicato alla sicurezza informatica; ciò nonostante, le piccole imprese rappresentano oltre la metà delle vittime di violazioni riscontrate ogni anno.
Испани | Итали |
---|---|
pequeñas | piccole |
empresas | imprese |
ti | it |
víctimas | vittime |
infracciones | violazioni |
a pesar de | nonostante |
actualidad | oggi |
de | di |
no | non |
dedicado | dedicato |
año | anno |
dos | due |
personal | personale |
cada | ogni |
mitad | metà |
tienen | dispongono |
ciberseguridad | informatica |
la | terzi |
ES Nos reservamos el derecho a investigar las infracciones de las presentes Condiciones o las conductas que afecten a los Servicios
IT Abbiamo il diritto di investigare le violazioni dei presenti Termini o le condotte che influiscono sui Servizi
Испани | Итали |
---|---|
derecho | diritto |
infracciones | violazioni |
presentes | presenti |
servicios | servizi |
o | o |
el | il |
de | di |
condiciones | termini |
a | sui |
ES Su motor avanzado de reglas comerciales analiza las órdenes de compra, los avisos de envío anticipado y las facturas e identifica las infracciones de cumplimiento dentro de ellas
IT Il suo motore di regole aziendali avanzato analizza gli ordini di acquisto, gli avvisi di spedizione anticipati e le fatture e identifica le violazioni di conformità al loro interno
Испани | Итали |
---|---|
motor | motore |
avanzado | avanzato |
reglas | regole |
comerciales | aziendali |
analiza | analizza |
avisos | avvisi |
envío | spedizione |
facturas | fatture |
identifica | identifica |
infracciones | violazioni |
cumplimiento | conformità |
órdenes | ordini |
de | di |
compra | acquisto |
e | e |
su | loro |
dentro | interno |
ES Las sanciones por el incumplimiento de la HIPAA son elevadasLa multa por cada infracción va de 100 a 50.000 dólares. Además, las infracciones pueden acarrear penas de cárcel para los responsables de las mismas.
IT Le sanzioni per la non conformità all'HIPAA sono salateche vanno da 100 a 50.000 dollari per ogni singola violazione. Inoltre, le violazioni possono comportare il carcere per le persone che ne sono responsabili.
Испани | Итали |
---|---|
sanciones | sanzioni |
dólares | dollari |
pueden | possono |
responsables | responsabili |
a | a |
infracciones | violazioni |
de | singola |
cada | ogni |
infracción | violazione |
para | per |
ES Una única oferta proporciona visibilidad del cumplimiento y mitiga las infracciones en todas las aplicaciones SaaS y los proveedores de servicios en la nube, lo que garantiza el cumplimiento de las leyes y regulaciones.
IT Una soluzione unica che offre visibilità sulla conformità e mitiga le violazioni tra le app SaaS e i provider di servizi cloud, garantendo il rispetto di leggi e regolamenti.
Испани | Итали |
---|---|
infracciones | violazioni |
saas | saas |
proveedores | provider |
nube | cloud |
visibilidad | visibilità |
cumplimiento | conformità |
y | e |
aplicaciones | app |
servicios | servizi |
que | rispetto |
leyes | leggi |
regulaciones | regolamenti |
de | di |
en | tra |
única | unica |
proporciona | offre |
ES Una única oferta que brinda visibilidad integral y mitiga las infracciones entre los proveedores de servicios en la nube, lo que garantiza el cumplimiento de las leyes y las regulaciones del sector.
IT Un'unica soluzione che fornisce una visibilità completa e riduce le violazioni per i diversi fornitori di servizi cloud, garantendo l'ottemperanza alle leggi e alle normative di settore.
Испани | Итали |
---|---|
integral | completa |
infracciones | violazioni |
nube | cloud |
visibilidad | visibilità |
y | e |
brinda | fornisce |
proveedores | fornitori |
servicios | servizi |
leyes | leggi |
regulaciones | normative |
de | di |
única | una |
el | i |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна