ES Ejecute parches desde el panel principal mediante parches de ventana única y soporte para parches de terceros. Detecte los riesgos y haga frente a estos mediante análisis de parches bajo demanda.
"incluidos los parches" -г Итали руу орчуулах
Испани -с Итали руу орчуулсан "incluidos los parches" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
incluidos los parches-ийн орчуулга
Испани хэл дээрх "incluidos los parches"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Испани-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах
Испани
Итали
IT Esegui le patch dalla dashboard principale grazie ai dettagli in una finestra singola e al supporto delle patch di terze parti. Individua e risolvi i rischi grazie alle scansioni delle patch pianificate e on-demand.
| Испани | Итали |
|---|---|
| parches | patch |
| panel | dashboard |
| ventana | finestra |
| soporte | supporto |
| riesgos | rischi |
| análisis | scansioni |
| demanda | demand |
| y | e |
| principal | principale |
| ejecute | esegui |
| de | di |
| terceros | terze |
| única | una |
| el | i |
ES Los parches de batería los hay para todos los gustos. El parche Emperor BE-0114-00 lleva dos láminas de Mylar y produce un sonido más cálido que los parches transparentes.
IT Esistono notevoli differenze tra i diversi tipi di pelli per batteria. Grazie al doppio strato in Mylar, la BE-0114-00 Emperor da 14" assicura un suono maggiormente caldo rispetto ai più trasparenti modelli della concorrenza.
| Испани | Итали |
|---|---|
| batería | batteria |
| cálido | caldo |
| transparentes | trasparenti |
| de | di |
| que | rispetto |
| sonido | suono |
| y | esistono |
| un | un |
| para | per |
| más | maggiormente |
ES Las herramientas de gestión de parches permiten generar informes para identificar los sistemas que tienen parches, los que los necesitan y los que no cumplen con las normas.
IT Gli strumenti di gestione delle patch aiutano a generare report chiari sui sistemi sui quali intervenire o meno e su quelli non conformi.
| Испани | Итали |
|---|---|
| parches | patch |
| generar | generare |
| informes | report |
| sistemas | sistemi |
| gestión | gestione |
| y | e |
| herramientas | strumenti |
| de | di |
| no | non |
ES Los parches resonantes de caja, son los parches de caja que se ponen debajo del tambor (en la parte inferior)
IT Le pelli risonanti sono pelli per rullante che vengono fissate alla parte inferiore del fusto
| Испани | Итали |
|---|---|
| son | sono |
| inferior | inferiore |
ES Los parches resonantes de caja, son los parches de caja que se ponen debajo del tambor (en la parte inferior)
IT Le pelli risonanti sono pelli per rullante che vengono fissate alla parte inferiore del fusto
| Испани | Итали |
|---|---|
| son | sono |
| inferior | inferiore |
ES Si es simplemente porque su teléfono Android dice que tiene todos los parches de seguridad más recientes, eso no significa que el fabricante de su teléfono Android haya puesto a disposición todos los parches de seguridad importantes
IT Se il tuo è semplicemente perché il tuo telefono Android dice di avere tutte le ultime patch di sicurezza, ciò non significa che il produttore del tuo telefono Android abbia reso disponibili tutte le patch di sicurezza importanti
| Испани | Итали |
|---|---|
| teléfono | telefono |
| dice | dice |
| parches | patch |
| seguridad | sicurezza |
| fabricante | produttore |
| importantes | importanti |
| android | android |
| de | di |
| significa | significa |
| todos los | tutte |
| simplemente | semplicemente |
| no | non |
| el | il |
| es | è |
| su | tuo |
| tiene | se |
| más | ultime |
ES Se aplican parches críticos a los servidores en función de su prioridad y según resulte apropiado para todos los demás parches.
IT Le patch critiche sono applicate ai server su base prioritaria e ove opportuno per tutte le altre patch.
| Испани | Итали |
|---|---|
| aplican | applicate |
| parches | patch |
| críticos | critiche |
| y | e |
| servidores | server |
| en | tutte |
| demás | le altre |
ES Se aplican parches críticos a los servidores en función de su prioridad y según resulte apropiado para todos los demás parches.
IT Le patch critiche sono applicate ai server su base prioritaria e ove opportuno per tutte le altre patch.
| Испани | Итали |
|---|---|
| aplican | applicate |
| parches | patch |
| críticos | critiche |
| y | e |
| servidores | server |
| en | tutte |
| demás | le altre |
ES Se aplican parches críticos a los servidores en función de su prioridad y según resulte apropiado para todos los demás parches.
IT Le patch critiche sono applicate ai server su base prioritaria e ove opportuno per tutte le altre patch.
| Испани | Итали |
|---|---|
| aplican | applicate |
| parches | patch |
| críticos | critiche |
| y | e |
| servidores | server |
| en | tutte |
| demás | le altre |
ES Se aplican parches críticos a los servidores en función de su prioridad y según resulte apropiado para todos los demás parches.
IT Le patch critiche sono applicate ai server su base prioritaria e ove opportuno per tutte le altre patch.
| Испани | Итали |
|---|---|
| aplican | applicate |
| parches | patch |
| críticos | critiche |
| y | e |
| servidores | server |
| en | tutte |
| demás | le altre |
ES Se aplican parches críticos a los servidores en función de su prioridad y según resulte apropiado para todos los demás parches.
IT Le patch critiche sono applicate ai server su base prioritaria e ove opportuno per tutte le altre patch.
| Испани | Итали |
|---|---|
| aplican | applicate |
| parches | patch |
| críticos | critiche |
| y | e |
| servidores | server |
| en | tutte |
| demás | le altre |
ES Se aplican parches críticos a los servidores en función de su prioridad y según resulte apropiado para todos los demás parches.
IT Le patch critiche sono applicate ai server su base prioritaria e ove opportuno per tutte le altre patch.
| Испани | Итали |
|---|---|
| aplican | applicate |
| parches | patch |
| críticos | critiche |
| y | e |
| servidores | server |
| en | tutte |
| demás | le altre |
ES Se aplican parches críticos a los servidores en función de su prioridad y según resulte apropiado para todos los demás parches.
IT Le patch critiche sono applicate ai server su base prioritaria e ove opportuno per tutte le altre patch.
| Испани | Итали |
|---|---|
| aplican | applicate |
| parches | patch |
| críticos | critiche |
| y | e |
| servidores | server |
| en | tutte |
| demás | le altre |
ES Se aplican parches críticos a los servidores en función de su prioridad y según resulte apropiado para todos los demás parches.
IT Le patch critiche sono applicate ai server su base prioritaria e ove opportuno per tutte le altre patch.
| Испани | Итали |
|---|---|
| aplican | applicate |
| parches | patch |
| críticos | critiche |
| y | e |
| servidores | server |
| en | tutte |
| demás | le altre |
ES Se aplican parches críticos a los servidores en función de su prioridad y según resulte apropiado para todos los demás parches.
IT Le patch critiche sono applicate ai server su base prioritaria e ove opportuno per tutte le altre patch.
| Испани | Итали |
|---|---|
| aplican | applicate |
| parches | patch |
| críticos | critiche |
| y | e |
| servidores | server |
| en | tutte |
| demás | le altre |
ES Se aplican parches críticos a los servidores en función de su prioridad y según resulte apropiado para todos los demás parches.
IT Le patch critiche sono applicate ai server su base prioritaria e ove opportuno per tutte le altre patch.
| Испани | Итали |
|---|---|
| aplican | applicate |
| parches | patch |
| críticos | critiche |
| y | e |
| servidores | server |
| en | tutte |
| demás | le altre |
ES Se aplican parches críticos a los servidores en función de su prioridad y según resulte apropiado para todos los demás parches.
IT Le patch critiche sono applicate ai server su base prioritaria e ove opportuno per tutte le altre patch.
| Испани | Итали |
|---|---|
| aplican | applicate |
| parches | patch |
| críticos | critiche |
| y | e |
| servidores | server |
| en | tutte |
| demás | le altre |
ES Se aplican parches críticos a los servidores en función de su prioridad y según resulte apropiado para todos los demás parches.
IT Le patch critiche sono applicate ai server su base prioritaria e ove opportuno per tutte le altre patch.
| Испани | Итали |
|---|---|
| aplican | applicate |
| parches | patch |
| críticos | critiche |
| y | e |
| servidores | server |
| en | tutte |
| demás | le altre |
ES Se aplican parches críticos a los servidores en función de su prioridad y según resulte apropiado para todos los demás parches.
IT Le patch critiche sono applicate ai server su base prioritaria e ove opportuno per tutte le altre patch.
| Испани | Итали |
|---|---|
| aplican | applicate |
| parches | patch |
| críticos | critiche |
| y | e |
| servidores | server |
| en | tutte |
| demás | le altre |
ES Identifica los puntos finales vulnerables y prioriza las vulnerabilidades del software y del sistema operativo no parcheadas con opciones de parches flexibles que incluyen parches automáticos.
IT Identifica gli endpoint vulnerabili e assegna la priorità alle vulnerabilità del sistema operativo e del software non corrette con patch, con opzioni di patch flessibili che includono patch automatiche.
| Испани | Итали |
|---|---|
| identifica | identifica |
| vulnerables | vulnerabili |
| operativo | operativo |
| parches | patch |
| flexibles | flessibili |
| incluyen | includono |
| automáticos | automatiche |
| puntos finales | endpoint |
| vulnerabilidades | vulnerabilità |
| y | e |
| software | software |
| opciones | opzioni |
| sistema | sistema |
| no | non |
| de | di |
ES Minimice el número de parches de superficie y mejore la precisión del ajuste y la continuidad de los parches adaptando automáticamente el tamaño del parche y la relación de aspecto a la curvatura de la superficie de la pieza.
IT Riduci al minimo il numero di patch di superficie e migliora la precisione di adattamento e la continuità delle patch adattandone automaticamente le dimensioni e le proporzioni alla curvatura della superficie del particolare
| Испани | Итали |
|---|---|
| minimice | riduci |
| mejore | migliora |
| precisión | precisione |
| ajuste | adattamento |
| automáticamente | automaticamente |
| continuidad | continuità |
| y | e |
| tamaño | dimensioni |
| parches | patch |
| de | di |
| superficie | superficie |
| número | numero |
ES Los parches resonantes al ser tan finos no se pueden utilizar como parches batidores de caja.
IT Essendo particolarmente sottili, le pelli risonanti non possono essere utilizzate come pelli battenti per rullante.
| Испани | Итали |
|---|---|
| no | non |
| utilizar | utilizzate |
| pueden | possono |
| los | le |
| como | come |
| de | per |
| ser | essere |
ES Con el elevado volumen de actualizaciones y parches entre sistemas y plataformas, es casi imposible para los proveedores hacerlo de forma manual: para ser eficaces necesitan una estrategia de administración de parches automatizada.
IT Ma, visto l'elevato volume di aggiornamenti e di patch tra sistemi e piattaforme, è quasi impossibile provvedere a tutto ciò manualmente: per essere efficienti, i Service Provider devono adottare una strategia di patch management automatizzata.
| Испани | Итали |
|---|---|
| volumen | volume |
| actualizaciones | aggiornamenti |
| parches | patch |
| imposible | impossibile |
| proveedores | provider |
| eficaces | efficienti |
| necesitan | devono |
| automatizada | automatizzata |
| y | e |
| sistemas | sistemi |
| plataformas | piattaforme |
| estrategia | strategia |
| es | è |
| el | i |
| administración | management |
| de | di |
| casi | quasi |
| manual | manualmente |
| ser | essere |
| para | per |
ES Identifica los puntos finales vulnerables y prioriza las vulnerabilidades del software y del sistema operativo no parcheadas con opciones de parches flexibles que incluyen parches automáticos.
IT Identifica gli endpoint vulnerabili e assegna la priorità alle vulnerabilità del sistema operativo e del software non corrette con patch, con opzioni di patch flessibili che includono patch automatiche.
| Испани | Итали |
|---|---|
| identifica | identifica |
| vulnerables | vulnerabili |
| operativo | operativo |
| parches | patch |
| flexibles | flessibili |
| incluyen | includono |
| automáticos | automatiche |
| puntos finales | endpoint |
| vulnerabilidades | vulnerabilità |
| y | e |
| software | software |
| opciones | opzioni |
| sistema | sistema |
| no | non |
| de | di |
ES Minimice el número de parches de superficie y mejore la precisión del ajuste y la continuidad de los parches adaptando automáticamente el tamaño del parche y la relación de aspecto a la curvatura de la superficie de la pieza.
IT Riduci al minimo il numero di patch di superficie e migliora la precisione di adattamento e la continuità delle patch adattandone automaticamente le dimensioni e le proporzioni alla curvatura della superficie del particolare.
| Испани | Итали |
|---|---|
| minimice | riduci |
| mejore | migliora |
| precisión | precisione |
| ajuste | adattamento |
| automáticamente | automaticamente |
| continuidad | continuità |
| y | e |
| tamaño | dimensioni |
| parches | patch |
| de | di |
| superficie | superficie |
| número | numero |
ES Los parches resonantes al ser tan finos no se pueden utilizar como parches batidores de caja.
IT Essendo particolarmente sottili, le pelli risonanti non possono essere utilizzate come pelli battenti per rullante.
| Испани | Итали |
|---|---|
| no | non |
| utilizar | utilizzate |
| pueden | possono |
| los | le |
| como | come |
| de | per |
| ser | essere |
ES Aplique parches en dispositivos de macOS con confianza. Probamos y validamos parches de Apple y de más de 200 proveedores antes de publicarlos.
IT Applica le patch ai dispositivi macOS in tutta sicurezza! Testiamo e convalidiamo le patch di Apple e di oltre 200 altri produttori prima del rilascio.
| Испани | Итали |
|---|---|
| aplique | applica |
| parches | patch |
| dispositivos | dispositivi |
| macos | macos |
| confianza | sicurezza |
| probamos | testiamo |
| apple | apple |
| proveedores | produttori |
| y | e |
| de | di |
| en | in |
| antes | prima |
ES Ahorre tiempo acelerando el proceso aplicación de parches y elimine dificultades y demoras mientras reduce las tasas de fuga causadas por la aplicación incorrecta de parches para favorecer operaciones más rápidas y fiables.
IT Risparmia tempo accelerando il processo di applicazione delle patch ed elimina difficoltà e ritardi, riducendo al contempo il numero di violazioni dovute a patch inadeguate e migliorando la velocità e l'affidabilità delle operazioni.
| Испани | Итали |
|---|---|
| ahorre | risparmia |
| acelerando | accelerando |
| parches | patch |
| elimine | elimina |
| demoras | ritardi |
| reduce | riducendo |
| dificultades | difficoltà |
| y | e |
| operaciones | operazioni |
| aplicación | applicazione |
| de | di |
| proceso | processo |
ES Con esta configuración, también podrá usar el gerente de parches de Systems Manager para implementar parches en aplicaciones de Microsoft alojadas en instancias en las instalaciones.
IT Questa impostazione consente inoltre di utilizzare Systems Manager Patch Manager per applicare patch alle applicazioni Microsoft ospitate su istanze locali.
| Испани | Итали |
|---|---|
| configuración | impostazione |
| parches | patch |
| systems | systems |
| microsoft | microsoft |
| instalaciones | locali |
| de | di |
| manager | manager |
| aplicaciones | applicazioni |
| usar | utilizzare |
| instancias | istanze |
| para | per |
| implementar | applicare |
ES La capa de instancias locales avanzadas es obligatoria si se desea utilizar el administrador de parches para implementar parches en aplicaciones de Microsoft alojadas en instancias locales
IT È necessario disporre del livello Advanced di istanze locali per utilizzare la funzionalità Patch Manager per applicare patch alle applicazioni Microsoft ospitate su istanze locali
| Испани | Итали |
|---|---|
| capa | livello |
| locales | locali |
| obligatoria | necessario |
| administrador | manager |
| parches | patch |
| microsoft | microsoft |
| utilizar | utilizzare |
| aplicaciones | applicazioni |
| de | di |
| instancias | istanze |
| para | per |
| el | la |
| implementar | applicare |
| la | del |
ES Continuidad con una administración de parches y parches en la nube a prueba de fallos
IT Garantisci la continuità con l'applicazione sicura delle patch e il patch management in cloud
| Испани | Итали |
|---|---|
| administración | management |
| parches | patch |
| nube | cloud |
| continuidad | continuità |
| y | e |
| la | il |
| en | in |
| una | la |
| de | delle |
| con | con |
ES Todas las versiones posteriores al 16 de octubre de 2018, incluidos los parches lanzados para versiones anteriores, se publican bajo Licencia pública del lado del servidor (SSPL) v1.
IT Tutte le versioni rilasciate dopo il 16 ottobre 2018, incluse le patch correttive per le versioni precedenti, sono pubblicate sotto licenza [Server Side Public License (SSPL) v1] (/ licensing / server-side-public-licence).
| Испани | Итали |
|---|---|
| versiones | versioni |
| octubre | ottobre |
| incluidos | incluse |
| parches | patch |
| pública | public |
| servidor | server |
| lado | side |
| licencia | licenza |
| anteriores | precedenti |
| las | le |
| todas | tutte |
ES Todas las versiones posteriores al 16 de octubre de 2018, incluidos los parches lanzados para versiones anteriores, se publican bajo Licencia pública del lado del servidor (SSPL) v1.
IT Tutte le versioni rilasciate dopo il 16 ottobre 2018, incluse le patch correttive per le versioni precedenti, sono pubblicate sotto licenza [Server Side Public License (SSPL) v1] (/ licensing / server-side-public-licence).
| Испани | Итали |
|---|---|
| versiones | versioni |
| octubre | ottobre |
| incluidos | incluse |
| parches | patch |
| pública | public |
| servidor | server |
| lado | side |
| licencia | licenza |
| anteriores | precedenti |
| las | le |
| todas | tutte |
ES Proporcionamos actualizaciones durante 12 meses a partir del lanzamiento (incluidos parches de seguridad y correcciones de errores).
IT Il supporto per gli aggiornamenti ha una durata di 12 mesi dopo il rilascio (inclusi patch di sicurezza e bug fix)
| Испани | Итали |
|---|---|
| incluidos | inclusi |
| parches | patch |
| seguridad | sicurezza |
| errores | bug |
| actualizaciones | aggiornamenti |
| meses | mesi |
| lanzamiento | rilascio |
| y | e |
| de | di |
ES Proporcionamos actualizaciones durante 12 meses a partir del lanzamiento (incluidos parches de seguridad y correcciones de errores).
IT Il supporto per gli aggiornamenti ha una durata di 12 mesi dopo il rilascio (inclusi patch di sicurezza e bug fix)
| Испани | Итали |
|---|---|
| incluidos | inclusi |
| parches | patch |
| seguridad | sicurezza |
| errores | bug |
| actualizaciones | aggiornamenti |
| meses | mesi |
| lanzamiento | rilascio |
| y | e |
| de | di |
ES Los ingresos son la suma de todos los subtotales y excluyen costos tales como los gastos de envío y los impuestos.Si usas precios con impuestos incluidos, los impuestos están incluidos en el valor de los ingresos.
IT I ricavi sono dati dalla somma di tutti i subtotali ed escludono costi come spese di spedizione e tasse. Se stai utilizzando prezzi comprensivi di imposte, le tasse saranno incluse nel valore dei ricavi.
| Испани | Итали |
|---|---|
| ingresos | ricavi |
| envío | spedizione |
| incluidos | incluse |
| suma | somma |
| y | e |
| precios | prezzi |
| gastos | spese |
| impuestos | tasse |
| usas | utilizzando |
| valor | valore |
| costos | costi |
| de | di |
| como | come |
| todos | tutti |
| el | i |
ES Los tokens solo se pueden utilizar para los productos incluidos con Flex. Los créditos de nube se utilizan para servicios en la nube de pago por resultado, como la renderización, que no están incluidos en Flex en estos momentos.
IT I token possono essere utilizzati solo per i prodotti inclusi in Flex. I crediti cloud vengono utilizzati per i servizi cloud con pagamento in base ai risultati, ad esempio il rendering, che al momento non sono inclusi in Flex.
| Испани | Итали |
|---|---|
| incluidos | inclusi |
| créditos | crediti |
| nube | cloud |
| pago | pagamento |
| tokens | token |
| servicios | servizi |
| la | il |
| pueden | possono |
| en | in |
| como | vengono |
| solo | solo |
| utilizan | utilizzati |
| no | non |
| están | sono |
| momentos | al momento |
| los | i |
| productos | prodotti |
ES La herramienta funciona bien con todos los sistemas operativos incluidos Windows, Linux y Mac. Además funciona muy bien en dispositivos móviles incluidos iOS y Android
IT Questo strumento funziona bene su tutti i sistemi operativi per computer, inclusi Windows, Linux e Mac. Funziona anche piuttosto bene su tutti i dispositivi mobili, compresi i dispositivi iOS e Android.
| Испани | Итали |
|---|---|
| funciona | funziona |
| operativos | operativi |
| android | android |
| sistemas | sistemi |
| windows | windows |
| linux | linux |
| y | e |
| herramienta | strumento |
| mac | mac |
| ios | ios |
| dispositivos | dispositivi |
| móviles | mobili |
| incluidos | inclusi |
| la | questo |
| con | bene |
| todos | tutti |
| los | i |
| en | piuttosto |
| bien | per |
ES Para mantener todo en funcionamiento, los administradores del sistema deberán trabajar con frecuencia, incluso los fines de semana, para solucionar las fallas del sistema o reescribir los parches y las actualizaciones
IT Affinché tutto funzioni, gli amministratori di sistema lavorano anche nel fine settimana, per risolvere gli svariati problemi legati al sistema o riscrivere patch e aggiornamenti
| Испани | Итали |
|---|---|
| administradores | amministratori |
| fines | fine |
| solucionar | risolvere |
| parches | patch |
| actualizaciones | aggiornamenti |
| sistema | sistema |
| semana | settimana |
| o | o |
| y | e |
| trabajar | lavorano |
| de | di |
| todo | tutto |
| para | per |
| funcionamiento | funzioni |
ES Esto podría afectar los parches de seguridad del software o los dispositivos de hardware, como los enrutadores
IT Questo potrebbe colpire le patch di sicurezza del software o gli apparecchi hardware come i router
| Испани | Итали |
|---|---|
| parches | patch |
| seguridad | sicurezza |
| enrutadores | router |
| podría | potrebbe |
| o | o |
| dispositivos | apparecchi |
| hardware | hardware |
| de | di |
| software | software |
| a | i |
| como | come |
ES Ya no es necesario realizar tareas administrativas, como el aprovisionamiento de hardware, los parches de software, la configuración, los ajustes, la monitorización, la recuperación de fallos y los backups
IT Non richiede attività di gestione quali provisioning di hardware, applicazione di patch al software, impostazione, configurazione, monitoraggio, backup e ripristino
| Испани | Итали |
|---|---|
| aprovisionamiento | provisioning |
| parches | patch |
| recuperación | ripristino |
| backups | backup |
| y | e |
| tareas | attività |
| de | di |
| hardware | hardware |
| no | non |
| software | software |
| configuración | configurazione |
| ajustes | impostazione |
| necesario | richiede |
| monitorización | monitoraggio |
ES Aplique los parches a los endpoints situados tanto dentro como fuera de la red corporativa para proteger a los usuarios remotos y móviles.
IT Applica patch agli endpoint situati sia all'interno che all'esterno delle reti aziendali per proteggere gli utenti remoti e mobile.
| Испани | Итали |
|---|---|
| aplique | applica |
| parches | patch |
| endpoints | endpoint |
| situados | situati |
| proteger | proteggere |
| usuarios | utenti |
| remotos | remoti |
| móviles | mobile |
| y | e |
| dentro | allinterno |
| la red | reti |
| a | agli |
| de | delle |
| para | per |
ES Esto podría afectar los parches de seguridad del software o los dispositivos de hardware, como los enrutadores
IT Questo potrebbe colpire le patch di sicurezza del software o gli apparecchi hardware come i router
| Испани | Итали |
|---|---|
| parches | patch |
| seguridad | sicurezza |
| enrutadores | router |
| podría | potrebbe |
| o | o |
| dispositivos | apparecchi |
| hardware | hardware |
| de | di |
| software | software |
| a | i |
| como | come |
ES Los parches cutáneos de nitroglicerina (vía transdérmica) sustituyeron en gran medida a los ungüentos de nitroglicerina, en especial debido a la escasa practicidad de los primeros
IT Per l'uso transdermico i cerotti di nitroglicerina hanno ampiamente sostituito gli unguenti di nitroglicerina soprattutto perché gli unguenti sono scomodi e macchiano
| Испани | Итали |
|---|---|
| de | di |
| a | e |
| en especial | soprattutto |
ES Ya no es necesario realizar tareas administrativas, como el aprovisionamiento de hardware, los parches de software, la configuración, los ajustes, la monitorización, la recuperación de fallos y los backups
IT Non richiede attività di gestione quali provisioning di hardware, applicazione di patch al software, impostazione, configurazione, monitoraggio, backup e ripristino
| Испани | Итали |
|---|---|
| aprovisionamiento | provisioning |
| parches | patch |
| recuperación | ripristino |
| backups | backup |
| y | e |
| tareas | attività |
| de | di |
| hardware | hardware |
| no | non |
| software | software |
| configuración | configurazione |
| ajustes | impostazione |
| necesario | richiede |
| monitorización | monitoraggio |
ES También le ayudarán a usted y a los clientes a mantenerse al día con los parches de seguridad, que pueden ser una ayuda muy valiosa en la lucha por mantener los sistemas lo más ciberseguros posible.
IT E consentiranno ai clienti di avere delle patch di sicurezza che possono dare prezioso supporto nella gestione dei sistemi che devono lavorare con la maggiore sicurezza informatica possibile.
| Испани | Итали |
|---|---|
| parches | patch |
| valiosa | prezioso |
| y | e |
| seguridad | sicurezza |
| pueden | possono |
| sistemas | sistemi |
| posible | possibile |
| al | ai |
| clientes | clienti |
| de | di |
| la | dei |
| que | maggiore |
ES Muchos exploits dependen de los puntos vulnerables conocidos, (a los que se suele llamar puntos vulnerables y exposiciones comunes [CVE]), y cuentan con el hecho de que no todos los usuarios mantienen sus sistemas actualizados con parches de seguridad
IT Molti exploit si basano su vulnerabilità note (le cosiddette CVE, Common Vulnerabilities and Exposures), sfruttando il fatto che non tutti gli utenti applicano regolarmente le patch di sicurezza ai propri sistemi
| Испани | Итали |
|---|---|
| usuarios | utenti |
| sistemas | sistemi |
| parches | patch |
| hecho | fatto |
| seguridad | sicurezza |
| de | di |
| muchos | molti |
| el | il |
| no | non |
| y | and |
| con | sfruttando |
| todos | tutti |
| sus | propri |
ES Los encargados del mantenimiento del software aplican parches para cubrir los puntos vulnerables de seguridad en cuanto pueden, así que si se ejecutan los sistemas de software actualizados se reduce el riesgo de una infección de malware
IT Poiché i responsabili della manutenzione del software rilasciano tempestivamente le patch necessarie per eliminare le vulnerabilità di sicurezza, l'esecuzione di un software aggiornato riduce il rischio di infezione da malware
| Испани | Итали |
|---|---|
| encargados | responsabili |
| mantenimiento | manutenzione |
| parches | patch |
| seguridad | sicurezza |
| actualizados | aggiornato |
| reduce | riduce |
| riesgo | rischio |
| infección | infezione |
| malware | malware |
| software | software |
| de | di |
| que | poiché |
| el | il |
| para | per |
ES Nuevos controladores incluidos Más de 42 nuevos controladores de impresoras y cortadoras incluidos
IT Nuovi driver inclusi Più di 42 nuovi driver per stampanti e plotter inclusi
| Испани | Итали |
|---|---|
| nuevos | nuovi |
| controladores | driver |
| incluidos | inclusi |
| impresoras | stampanti |
| y | e |
| de | di |
| más | più |
ES Orbit permite a los fabricantes de dispositivos implementar instantáneamente "parches virtuales" y bloquear las vulnerabilidades en todos los dispositivos de la red simultáneamente
IT Orbit consente ai produttori di dispositivi di distribuire istantaneamente "patch virtuali" e bloccare contemporaneamente le vulnerabilità su tutti i dispositivi sulla rete
| Испани | Итали |
|---|---|
| permite | consente |
| fabricantes | produttori |
| implementar | distribuire |
| instantáneamente | istantaneamente |
| parches | patch |
| virtuales | virtuali |
| bloquear | bloccare |
| simultáneamente | contemporaneamente |
| vulnerabilidades | vulnerabilità |
| dispositivos | dispositivi |
| y | e |
| de | di |
| red | rete |
| todos | tutti |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
incluidos los parches ejecutar los parches gustan los parches proporcionan los parches parches parches automática aplicar parches parches de caja parches transparentes incluyen parches automáticos parches adaptando automáticamente parches naturales parches batidores gestión de parches últimos parches aplique parches parches virtuales soporte para parches parches silenciadores vulnerabilidades sin parches ofrece parches virtuales parches de seguridad parches manuales parches centralizados aplicación de parches parches transdérmicos ejecución de parches parches periódicos incluyen parches a aplicar parches parches de alta incluidos los retos incluidos los diseñados incluidos los mensajes incluidos los correos incluidos los casos incluidos los límites incluidos los días incluidos los usuarios incluidos los derechos incluidos los libros incluidos los costos incluidos los servidores incluidos los tipos incluidos los equipos incluidos los controles incluidos los administradores incluidos los programas incluidos los centros incluidos los términos
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Итали
Каталан
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон