IT Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar e Touchbar sono marchi commerciali di Apple Inc.
IT Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar e Touchbar sono marchi commerciali di Apple Inc.
DE Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar und Touchbar sind Marken von Apple Inc.
Итали | Герман |
---|---|
apple | apple |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
macos | macos |
e | und |
sono | sind |
marchi | marken |
inc | inc |
IT Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar e Touchbar sono marchi commerciali di Apple Inc.
DE Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar und Touchbar sind Marken von Apple Inc.
Итали | Герман |
---|---|
apple | apple |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
macos | macos |
e | und |
sono | sind |
marchi | marken |
inc | inc |
IT Il modello Apple iPad (2017) è stato ora sostituito dalla versione Apple iPad (2018) che aggiunge alla storia il supporto per Apple Pencil e un chip A...
DE Das Modell Apple iPad (2017) wurde jetzt durch die Version Apple iPad (2018) ersetzt, die Apple Pencil-Unterstützung und einen schnelleren A10 Fusion-...
Итали | Герман |
---|---|
modello | modell |
apple | apple |
ipad | ipad |
ora | jetzt |
sostituito | ersetzt |
supporto | unterstützung |
IT Il pacchetto di servizi di Apple per Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ e Fitness+ è stato lanciato nell'ottobre 2020 e si chiama Apple One
DE Apples Dienstpaket für Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ und Fitness+ wurde im Oktober 2020 eingeführt und heißt Apple One
Итали | Герман |
---|---|
music | music |
news | news |
fitness | fitness |
stato | wurde |
ottobre | oktober |
one | one |
lanciato | eingeführt |
IT Per accompagnare il nuovo iPad Apple ha creato una nuova Apple Pencil
DE Passend zum neuen iPad hat Apple einen neuen Apple Pencil erstellt
Итали | Герман |
---|---|
ipad | ipad |
apple | apple |
ha | hat |
creato | erstellt |
una | einen |
IT iPad (9a generazione) offre più o meno lo stesso design del suo predecessore. Supporta Apple Pencil, la Smart Keyboard di Apple ed è significativamente più economico dei modelli iPad Pro, oltre che dell'iPad Air.
DE DasiPad (9. Generation) bietet weitgehend das gleiche Design wie sein Vorgänger. Es bietet Unterstützung für den Apple Pencil und das Smart Keyboard von Apple und ist deutlich günstiger als die iPad Pro Modelle und auch günstiger als das iPad Air.
Итали | Герман |
---|---|
generazione | generation |
predecessore | vorgänger |
supporta | unterstützung |
apple | apple |
smart | smart |
air | air |
keyboard | keyboard |
più economico | günstiger |
IT Apple iPad Pro arriva con il chip M2 e la nuova funzione Apple Pencil
DE Apple iPad Pro kommt mit M2-Chip und neuer Apple Pencil Funktion
Итали | Герман |
---|---|
apple | apple |
arriva | kommt |
chip | chip |
e | und |
nuova | neuer |
funzione | funktion |
IT Il bundle di servizi di Apple per Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ e Fitness+ è stato lanciato nell'ottobre 2020
DE Apples Dienste-Paket für Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ und Fitness+ wird im Oktober 2020 eingeführt
Итали | Герман |
---|---|
il | wird |
bundle | paket |
servizi | dienste |
music | music |
news | news |
fitness | fitness |
ottobre | oktober |
lanciato | eingeführt |
IT Supporto completo per Apple Pencil (versione per iPad)
DE Vollständige Unterstützung für den Apple Pencil (iPad-Version)
Итали | Герман |
---|---|
completo | vollständige |
per | für |
apple | apple |
versione | version |
ipad | ipad |
IT "Sin da quando ho iniziato a utilizzare un iPad Pro e Apple Pencil, quello con i gessetti è diventato il mio stile di lettering preferito, grazie alla libertà creativa che offre
DE „Seit ich das erste Mal zum iPad Pro und dem Apple Pencil gegriffen habe, ist Kreide mein Lieblingsstil für Schriften, da Kreide so viele kreative Möglichkeiten bietet
Итали | Герман |
---|---|
ho | habe |
apple | apple |
creativa | kreative |
IT Ottimizzata per Apple Pencil ma compatibile con penna e tablet, questa funzionalità ti consentirà di conferire un carattere unico a ogni tratto.
DE Alle Pinsel sind für den Einsatz mit dem Apple Pencil sowie für die Kombination von Stift und Grafiktablett optimiert, sodass Sie mit jedem Strich ein echtes Unikat erschaffen.
Итали | Герман |
---|---|
ottimizzata | optimiert |
apple | apple |
penna | stift |
ti | sie |
IT Modifica e crea pennelli, con il pieno controllo dei comandi dinamici supportati da Apple Pencil
DE Bearbeiten und Entwerfen eigener Pinsel mit vollständiger Kontrolle über alle Dynamikoptionen, die von dem Apple Pencil unterstütz werden.
Итали | Герман |
---|---|
modifica | bearbeiten |
pennelli | pinsel |
controllo | kontrolle |
apple | apple |
crea | entwerfen |
IT Ha quindi uno schermo LCD da 12,9 "per una risoluzione di 2732 x 2048 pixel con la funzionalità True Tone e, naturalmente, che funziona con il famoso pennino Apple Pencil
DE Es verfügt somit über einen 12,9-Zoll-LCD-Bildschirm für eine Auflösung von 2732 x 2048 Pixel mit der True Tone-Funktionalität und funktioniert natürlich mit dem berühmten Apple Pencil-Stift
Итали | Герман |
---|---|
schermo | bildschirm |
lcd | lcd |
risoluzione | auflösung |
x | x |
pixel | pixel |
true | true |
naturalmente | natürlich |
famoso | berühmten |
apple | apple |
IT E come tutti gli iPad Pro, è stato progettato per funzionare meravigliosamente con Apple Pencil al fine di aumentarne l'accuratezza di utilizzo.
DE Und wie jedes iPad Pro wurde es so konzipiert, dass es wunderbar mit dem Apple Pencil zusammenarbeitet, um die Genauigkeit der Verwendung zu erhöhen.
Итали | Герман |
---|---|
stato | wurde |
progettato | konzipiert |
apple | apple |
accuratezza | genauigkeit |
IT dodocool MFi Certified Smart Keyboard staccabile con connettore Lightning per 2018 nuovo iPad 9.7 pollici Supporto incorporato per Apple Pencil Auto Sleep / Wake Hard Clamshell Cover staccabile Custodia Folio Stand Tasti retroilluminati Scorciatoie Nero
DE dodocool MFi Certified Abnehmbare, intelligente Tastatur mit Lightning-Anschluss für 2018, neue iPad 9,7-Zoll-Halterung für Apple-Bleistift
Итали | Герман |
---|---|
certified | certified |
smart | intelligente |
connettore | anschluss |
nuovo | neue |
ipad | ipad |
pollici | zoll |
supporto | halterung |
apple | apple |
IT Base di ricarica in silicone 5 in 1 compatibile con Airpods / iPhone 11 / iPhone 11 Pro / X / Max / XR / X / 8 / 8Plus / iWatch 1/2/3/4/5 / Apple Pencil
DE 5 in 1 Ladestation Silikon Ladestation Kompatibel mit Airpods / iPhone 11 / iPhone 11 Pro / X / Max / XR / X / 8 / 8Plus / iWatch 1/2/3/4/5 / Apple Pencil
Итали | Герман |
---|---|
silicone | silikon |
compatibile | kompatibel |
airpods | airpods |
iphone | iphone |
x | x |
max | max |
apple | apple |
xr | xr |
IT Ciò significa che può arrivare fino a 120 fotogrammi al secondo, per rendere le cose come linterfaccia e Apple Pencil sembrano davvero fluide
DE Das bedeutet, dass es bis zu 120 Bilder pro Sekunde erreichen kann, um Dinge wie die Benutzeroberfläche und den Apple Pencil wirklich flüssig erscheinen zu lassen
Итали | Герман |
---|---|
significa | bedeutet |
può | kann |
apple | apple |
IT Il modello Pro ha aggiunto anche alcune fantastiche caratteristiche per la Apple Pencil e la Smart Keyboard.
DE Das Pro-Modell hat auch einige großartige Funktionen für den Apple Pencil und das Smart Keyboard.
Итали | Герман |
---|---|
modello | modell |
ha | hat |
alcune | einige |
fantastiche | großartige |
caratteristiche | funktionen |
apple | apple |
smart | smart |
keyboard | keyboard |
IT Cè anche il supporto per Apple Pencil (1a generazione), che è ottimo per disegnare e prendere appunti, ma nessun supporto per la matita di seconda generazione più comoda da usare.
DE Es gibt auch Unterstützung für Apple Pencil (1.
Итали | Герман |
---|---|
apple | apple |
che | es |
IT Cè anche la connettività 5G e USB-C, oltre al supporto per Apple Pencil (2a generazione) che, come abbiamo già detto, si avvita magneticamente sul lato per connettersi e caricare.
DE Es gibt auch 5G- und USB-C-Konnektivität sowie Unterstützung für den Apple Pencil (2.
Итали | Герман |
---|---|
connettività | konnektivität |
apple | apple |
IT Supporto per Apple Pencil di seconda generazione
DE Unterstützung für den Apple Pencil der 2. Generation
Итали | Герман |
---|---|
apple | apple |
generazione | generation |
IT È un extra opzionale, ma liPad mini 2021 supporta lo stilo Pencil di seconda generazione di Apple
DE Es ist ein optionales Extra, aber das 2021 iPad mini unterstützt Apples Pencil-Stift der zweiten Generation
Итали | Герман |
---|---|
extra | extra |
opzionale | optionales |
ma | aber |
mini | mini |
supporta | unterstützt |
seconda | zweiten |
generazione | generation |
apple | apples |
IT Ciò significa che può arrivare fino a 120 fotogrammi al secondo, per rendere le cose come linterfaccia e Apple Pencil sembrano davvero fluide
DE Das bedeutet, dass es bis zu 120 Bilder pro Sekunde erreichen kann, um Dinge wie die Benutzeroberfläche und den Apple Pencil wirklich flüssig erscheinen zu lassen
Итали | Герман |
---|---|
significa | bedeutet |
può | kann |
apple | apple |
IT Supporto completo per Apple Pencil (versione per iPad)
DE Vollständige Unterstützung für den Apple Pencil (iPad-Version)
Итали | Герман |
---|---|
completo | vollständige |
per | für |
apple | apple |
versione | version |
ipad | ipad |
IT Le migliori alternative di Apple Pencil 2022: ottieni uno stilo diverso per il tuo iPad
DE Die besten Apple Pencil Alternativen 2022: Holen Sie sich einen anderen Stift für Ihr iPad
Итали | Герман |
---|---|
alternative | alternativen |
apple | apple |
ottieni | holen |
diverso | anderen |
ipad | ipad |
IT È compatibile con la seconda generazione di Apple Pencil, come l'iPad Air (2022).
DE Es ist wie das iPad Air (2022) mit der zweiten Generation des Apple Pencil kompatibel.
Итали | Герман |
---|---|
compatibile | kompatibel |
seconda | zweiten |
generazione | generation |
apple | apple |
air | air |
IT È stato aggiornato con un chip M1 sotto il cofano e 5G, inoltre è compatibile con la Apple Pencil di seconda generazione, come i modelli di iPad Pro.
DE Es wurde mit einem M1-Chip unter der Haube und 5G aufgerüstet und ist mit dem Apple Pencil der zweiten Generation kompatibel, wie die iPad Pro Modelle.
Итали | Герман |
---|---|
stato | wurde |
aggiornato | aufgerüstet |
chip | chip |
compatibile | kompatibel |
apple | apple |
seconda | zweiten |
generazione | generation |
modelli | modelle |
IT Offre supporto per Apple Pencil di seconda generazione e offre tutte le ultime funzionalità in un formato più compatto rispetto al modello 12.9.
DE Es bietet Unterstützung für den Apple Pencil der zweiten Generation und bietet alle aktuellen Funktionen in einem kompakteren Format als das 12.9 Modell.
Итали | Герман |
---|---|
offre | bietet |
apple | apple |
generazione | generation |
tutte | alle |
un | einem |
IT Come l'iPad Air, l'iPad mini 6 offre la tecnologia True Tone e offre anche la compatibilità con Apple Pencil e, a differenza dell'iPad mini 5, è di seconda generazione come l'Air piuttosto che di prima generazione
DE Wie das iPad Air bietet das iPad mini 6 dieTrue Tone Technologie und ist auch mit dem Apple Pencil kompatibel - und im Gegensatz zum iPad mini 5 ist es die zweite Generation, während das Air eher zur ersten Generation gehört
Итали | Герман |
---|---|
air | air |
mini | mini |
tecnologia | technologie |
compatibilità | kompatibel |
apple | apple |
differenza | gegensatz |
seconda | zweite |
generazione | generation |
IT È compatibile anche con la prima generazione di Apple Pencil, come lo era il modello precedente, sebbene le opzioni di colore si siano ridotte solo a Silver e Space Grey, abbandonando l'oro.
DE Es ist auch mit der ersten Generation des Apple Pencil kompatibel, wie das ältere Modell, obwohl sich die Farboptionen auf Silber und Space Grau beschränken und das Gold weggefallen ist.
Итали | Герман |
---|---|
compatibile | kompatibel |
generazione | generation |
apple | apple |
modello | modell |
silver | silber |
space | space |
oro | gold |
IT Questo tablet è anche compatibile con la seconda generazione di Apple Pencil, che si collega magneticamente e si ricarica in modalità wireless
DE Dieses Tablet ist auch mit der zweiten Generation des Apple Pencil kompatibel, der magnetisch befestigt und kabellos aufgeladen wird
Итали | Герман |
---|---|
tablet | tablet |
compatibile | kompatibel |
seconda | zweiten |
generazione | generation |
apple | apple |
IT L'iPad Pro 12.9 è compatibile con l'Apple Pencil di seconda generazione che si collega magneticamente all'iPad Pro 12.9 e si ricarica in modalità wireless quando è collegato
DE Das iPad Pro 12.9 ist mit dem Apple Pencil der zweiten Generation kompatibel, der magnetisch am iPad Pro 12.9 befestigt wird und drahtlos aufgeladen werden kann, wenn er angeschlossen ist
Итали | Герман |
---|---|
compatibile | kompatibel |
apple | apple |
seconda | zweiten |
generazione | generation |
ricarica | aufgeladen werden |
collegato | angeschlossen |
IT Le migliori alternative a Apple Pencil 2022: prendi un altro stilo per il tuo iPad
DE Die besten Apple Pencil Alternativen 2022: Holen Sie sich einen anderen Stift für Ihr iPad
Итали | Герман |
---|---|
alternative | alternativen |
apple | apple |
prendi | holen |
ipad | ipad |
IT Nel primo corso, Brad ti presenterà Procreate e l'Apple Pencil, aiutandoti ad installare l'applicazione.
DE Mit Procreate entwirft er gewagte und farbenfrohe Branding- und Werbeillustrationen für Kunden wie USPS, Ford, Penguin Random House, eBay und Microsoft.
IT Impara a usare il lettering come strumento di espressione con Adobe Illustrator, un iPad e una Apple Pencil
DE Lernen Sie, illustrierte Buchstaben, Zahlen, Symbole und Monogramme zu zeichnen
Итали | Герман |
---|---|
impara | lernen |
e | und |
il | sie |
IT Puoi creare una firma stupenda con Apple Pencil sul tuo iPad e poi puoi usarla per firmare un PDF sul Mac.
DE Sie können mit dem Apple Pencil auf dem iPad eine stilvolle Unterschrift erstellen, die Sie anschließend auch auf dem Mac verwenden können.
Итали | Герман |
---|---|
firma | unterschrift |
apple | apple |
tuo | sie |
ipad | ipad |
poi | anschließend |
mac | mac |
IT Sincronizza le tue firme su Mac, iPad e iPhone. Crea una bella firma autografa sul tuo iPad con Apple Pencil e usala sul tuo Mac in un secondo momento. Goditi la libertà di lavorare dove vuoi.
DE Synchronisieren Sie Ihre Unterschriften zwischen Mac, iPad und iPhone, um zum Beispiel eine Unterschrift auf dem Mac zu verwenden, die Sie auf dem iPad mit dem Apple Pencil erstellt haben. So können Sie selbst entscheiden, wo Sie arbeiten möchten.
Итали | Герман |
---|---|
sincronizza | synchronisieren |
mac | mac |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
crea | erstellt |
apple | apple |
lavorare | arbeiten |
IT Common Device Library (CDL) SDK attualmente supporta gli smartpad Wacom (Folio, Slate e Clipboard), Intuos Pro Paper Edition e la Apple pencil per iPad Pro
DE Das Common Device Library (CDL) SDK unterstützt derzeit Wacom Smartpads (Folio, Slate und Clipboard), Intuos Pro Paper Edition und den Apple Pencil auf dem iPad Pro
Итали | Герман |
---|---|
common | common |
device | device |
library | library |
sdk | sdk |
attualmente | derzeit |
supporta | unterstützt |
wacom | wacom |
edition | edition |
apple | apple |
IT "Sin da quando ho iniziato a utilizzare un iPad Pro e Apple Pencil, quello con i gessetti è diventato il mio stile di lettering preferito, grazie alla libertà creativa che offre
DE „Seit ich das erste Mal zum iPad Pro und dem Apple Pencil gegriffen habe, ist Kreide mein Lieblingsstil für Schriften, da Kreide so viele kreative Möglichkeiten bietet
Итали | Герман |
---|---|
ho | habe |
apple | apple |
creativa | kreative |
IT Ottimizzata per Apple Pencil ma compatibile con penna e tablet, questa funzionalità ti consentirà di conferire un carattere unico a ogni tratto.
DE Alle Pinsel sind für den Einsatz mit dem Apple Pencil sowie für die Kombination von Stift und Grafiktablett optimiert, sodass Sie mit jedem Strich ein echtes Unikat erschaffen.
Итали | Герман |
---|---|
ottimizzata | optimiert |
apple | apple |
penna | stift |
ti | sie |
IT Modifica e crea pennelli, con il pieno controllo dei comandi dinamici supportati da Apple Pencil
DE Bearbeiten und Entwerfen eigener Pinsel mit vollständiger Kontrolle über alle Dynamikoptionen, die von dem Apple Pencil unterstütz werden.
Итали | Герман |
---|---|
modifica | bearbeiten |
pennelli | pinsel |
controllo | kontrolle |
apple | apple |
crea | entwerfen |
IT “Il nuovo iPad mini è un dispositivo incredibile, soprattutto ora che supporta Apple Pencil”, ha affermato Ashley Hewson
DE „Das neue iPad mini ist ein unglaubliches Gerät, insbesondere weil es jetzt auch den Apple Pencil unterstützt“, so Ashley Hewson
Итали | Герман |
---|---|
mini | mini |
dispositivo | gerät |
soprattutto | insbesondere |
supporta | unterstützt |
apple | apple |
IT Grazie alla compatibilità con Apple Pencil, multi-touch e naturalmente, mouse e tastiera, puoi facilmente disegnare, scorrere e fare clic per dare forma alla tua visione creativa.
DE Mit Unterstützung für Apple Pencil, Multi-Touch-Gesten und natürlich auch Maus und Tastatur können Sie ganz einfach zeichnen, wischen und klicken, um Ihren Ideen Form zu verleihen.
Итали | Герман |
---|---|
apple | apple |
naturalmente | natürlich |
disegnare | zeichnen |
dare | verleihen |
forma | form |
scorrere | wischen |
IT Crea in 3D con la tua Apple Pencil come se stessi disegnando con una penna e un foglio di carta.
DE Mit dem Apple Pencil erstellen Sie 3D-Modelle so einfach wie Skizzen mit Stift und Papier.
Итали | Герман |
---|---|
crea | erstellen |
apple | apple |
penna | stift |
IT Disegna qualcosa con una Apple Pencil (o con le dita) e osserva mentre prende vita in 3D.
DE Zeichnen Sie mit dem Apple Pencil (oder mit dem Finger) und erleben Sie, wie Ihr Design in 3D umgesetzt wird.
Итали | Герман |
---|---|
apple | apple |
o | oder |
dita | finger |
vita | erleben |
IT Logitech Crayon vs Apple Pencil: qual è la differenza e qual è la migliore per te?
DE Logitech Crayon vs Apple Pencil: Was ist der Unterschied und welches ist das Beste für Sie?
Итали | Герман |
---|---|
logitech | logitech |
apple | apple |
differenza | unterschied |
per | für |
vs | vs |
IT Leggi la nostra guida a Logitech Crayon e Apple Pencil per scoprire le differenze tra queste due matite intelligenti, come funzionano, la durata della
DE Lesen Sie unseren Leitfaden zum Logitech Crayon und Apple Pencil, um die Unterschiede zwischen diesen beiden intelligenten Stiften, ihre
Итали | Герман |
---|---|
guida | leitfaden |
logitech | logitech |
apple | apple |
differenze | unterschiede |
intelligenti | intelligenten |
IT Adobe introduce la sensibilità alla pressione di Apple Pencil e le curve in Photoshop su iPad
DE Adobe führt die Druckempfindlichkeit von Apple Pencil plus Kurven in Photoshop auf dem iPad ein
Итали | Герман |
---|---|
adobe | adobe |
apple | apple |
curve | kurven |
photoshop | photoshop |
ipad | ipad |
IT Come lo "Scribble" di Apple, puoi scrivere direttamente con la M-Pencil in qualsiasi campo di testo e lo tradurrà in testo
DE Wie bei Apples Scribble können Sie mit dem M-Pencil direkt in jedes Textfeld schreiben und es wird dies in Text übersetzen
Итали | Герман |
---|---|
apple | apples |
qualsiasi | jedes |
campo di testo | textfeld |
IT Note istantanee : tocca Apple Pencil sulla schermata di blocco del tuo iPad e si aprirà una nota, che ti consentirà di annotare facilmente i pensieri mentre sei in classe.
DE Sofortige Notizen - Tippen Sie auf dem Sperrbildschirm Ihres iPads auf den Apple Pencil, und eine Notiz wird geöffnet, mit der Sie während des Unterrichts ganz einfach Gedanken notieren können.
Итали | Герман |
---|---|
tocca | tippen |
apple | apple |
ipad | ipads |
pensieri | gedanken |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна