FR Taboola pour les éditeurs | Taboola
Франц хэл дээрх "taboola peut utiliser"-г дараах Орос үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Taboola pour les éditeurs | Taboola
RU Монетизируйте ваш веб-сайт с помощью платформы рекомендаций рекламы | Taboola
Галиглах Monetizirujte vaš veb-sajt s pomoŝʹû platformy rekomendacij reklamy | Taboola
Франц | Орос |
---|---|
les | ваш |
pour | с |
FR Taboola pour les éditeurs | Taboola
RU Монетизируйте ваш веб-сайт с помощью платформы рекомендаций рекламы | Taboola
Галиглах Monetizirujte vaš veb-sajt s pomoŝʹû platformy rekomendacij reklamy | Taboola
Франц | Орос |
---|---|
les | ваш |
pour | с |
FR Taboola peut utiliser des technologies autres que celle des cookies dans des cas limités
RU В отдельных случаях Taboola может использовать технологии, отличные от cookie
Галиглах V otdelʹnyh slučaâh Taboola možet ispolʹzovatʹ tehnologii, otličnye ot cookie
Франц | Орос |
---|---|
cookies | cookie |
cas | случаях |
peut | может |
utiliser | использовать |
technologies | технологии |
FR Taboola peut utiliser des technologies autres que celle des cookies dans des cas limités
RU В отдельных случаях Taboola может использовать технологии, отличные от cookie
Галиглах V otdelʹnyh slučaâh Taboola možet ispolʹzovatʹ tehnologii, otličnye ot cookie
Франц | Орос |
---|---|
cookies | cookie |
cas | случаях |
peut | может |
utiliser | использовать |
technologies | технологии |
FR Faites défiler la liste jusqu’en bas et cochez les cases Utiliser TLS 1.0, Utiliser TLS 1.1 et Utiliser TLS 1.2.
RU Прокрутите окно вниз и установите флажки TLS 1.0, Использовать TLS 1.1 и Использовать TLS 1.2.
Галиглах Prokrutite okno vniz i ustanovite flažki TLS 1.0, Ispolʹzovatʹ TLS 1.1 i Ispolʹzovatʹ TLS 1.2.
FR Tags:établir un enregistrement dmarc de domaine, qui peut utiliser dmarc, pourquoi dmarc est important, pourquoi utiliser dmarc
RU Теги:создание записи dmarc в домене, кто может использовать dmarc, почему dmarc важен, почему вы должны использовать dmarc
Галиглах Tegi:sozdanie zapisi dmarc v domene, kto možet ispolʹzovatʹ dmarc, počemu dmarc važen, počemu vy dolžny ispolʹzovatʹ dmarc
Франц | Орос |
---|---|
dmarc | dmarc |
enregistrement | записи |
domaine | домене |
utiliser | использовать |
important | важен |
FR Définissez les ressources que votre équipe peut utiliser et ce qu'elle peut créer.
RU Определяйте, какие средства разрешено использовать членам вашей команды и что они могут создавать.
Галиглах Opredelâjte, kakie sredstva razrešeno ispolʹzovatʹ členam vašej komandy i čto oni mogut sozdavatʹ.
Франц | Орос |
---|---|
utiliser | использовать |
peut | могут |
créer | создавать |
FR Créez des expériences publicitaires uniques et pertinentes à l?aide de la base de données utilisateur de Taboola et de ses formats d?annonces flexibles.
RU Привлекайте конверсии благодаря сегментации данных и оптимизации перформанса на мобильных и десктоп устройствах.
Галиглах Privlekajte konversii blagodarâ segmentacii dannyh i optimizacii performansa na mobilʹnyh i desktop ustrojstvah.
Франц | Орос |
---|---|
de | благодаря |
données | данных |
et | и |
FR Accès à Vos Informations Utilisateurs détenues Par Taboola
RU Доступ к Вашей Пользовательской Информации через Taboola
Галиглах Dostup k Vašej Polʹzovatelʹskoj Informacii čerez Taboola
FR 2.4 Accès à Vos Informations Utilisateurs détenues Par Taboola
RU 2.4 Доступ к Вашей Пользовательской Информации через Taboola
Галиглах 2.4 Dostup k Vašej Polʹzovatelʹskoj Informacii čerez Taboola
FR Non Désactivé : Taboola vous fournira des recommandations personnalisées sur la base de votre historique.
RU Не отказываетесь: Taboola будет предлагать Вам индивидуальные рекомендации, основанные на Вашей истории использования.
Галиглах Ne otkazyvaetesʹ: Taboola budet predlagatʹ Vam individualʹnye rekomendacii, osnovannye na Vašej istorii ispolʹzovaniâ.
Франц | Орос |
---|---|
personnalisées | индивидуальные |
recommandations | рекомендации |
FR Vous pouvez aussi refuser de recevoir des publicités ciblées fournies par Taboola et d’autres sociétés de publicité.
RU Вы также можете отказаться от получения целевых объявлений, предлагаемых Taboola и другими рекламными компаниями.
Галиглах Vy takže možete otkazatʹsâ ot polučeniâ celevyh obʺâvlenij, predlagaemyh Taboola i drugimi reklamnymi kompaniâmi.
Франц | Орос |
---|---|
aussi | также |
recevoir | получения |
et | и |
FR Ceci permet au réseau publicitaire de reconnaître les personnes qui ont préalablement visité les Sites Taboola
RU Это позволяет рекламным сетям распознавать лиц, которые ранее посещали сайты Taboola
Галиглах Éto pozvolâet reklamnym setâm raspoznavatʹ lic, kotorye ranee poseŝali sajty Taboola
Франц | Орос |
---|---|
permet | позволяет |
reconnaître | распознавать |
personnes | лиц |
qui | которые |
préalablement | ранее |
sites | сайты |
FR Dans le cadre des opérations Taboola au niveau mondial, nos données circulent entre l’EEE, les États-Unis, Israël et Hong Kong
RU В ходе международной деятельности Taboola наши данные передаются между ЕЭЗ, США, Израилем и Гонконгом
Галиглах V hode meždunarodnoj deâtelʹnosti Taboola naši dannye peredaûtsâ meždu EÉZ, SŠA, Izrailem i Gonkongom
Франц | Орос |
---|---|
nos | наши |
données | данные |
FR Optimisez l'ensemble du parcours utilisateur au sein du réseau d'éditeurs Taboola.
RU Оптимизируйте потоки привлечения трафика с помощью сети площадок Taboola
Галиглах Optimizirujte potoki privlečeniâ trafika s pomoŝʹû seti ploŝadok Taboola
Франц | Орос |
---|---|
réseau | сети |
FR Taboola Feed permet aux utilisateurs de prolonger l'expérience 'flux d'actualités' que les consommateurs adorent sur les réseaux sociaux, directement sur vos pages
RU Лента Taboola Feed позволяет пользователям просматривать различный контент в привычном для них формате соц-сетей
Галиглах Lenta Taboola Feed pozvolâet polʹzovatelâm prosmatrivatʹ različnyj kontent v privyčnom dlâ nih formate soc-setej
Франц | Орос |
---|---|
permet | позволяет |
utilisateurs | пользователям |
FR Les solutions Taboola vous permettent d?acquérir de nouvelles audiences, de fidéliser vos utilisateurs actuels et bien plus encore.
RU Инструменты Taboola позволяют охватывать новые аудитории, удерживать существующие потоки трафика и многое другое.
Галиглах Instrumenty Taboola pozvolâût ohvatyvatʹ novye auditorii, uderživatʹ suŝestvuûŝie potoki trafika i mnogoe drugoe.
Франц | Орос |
---|---|
permettent | позволяют |
nouvelles | новые |
FR Les utilisateurs peuvent facilement filtrer et bloquer des contenus afin de contrôler leur expérience sur Taboola.
RU Ваша аудитория может с легкостью фильтровать и блокировать контент, всегда имея контроль.
Галиглах Vaša auditoriâ možet s legkostʹû filʹtrovatʹ i blokirovatʹ kontent, vsegda imeâ kontrolʹ.
Франц | Орос |
---|---|
peuvent | может |
des | с |
filtrer | фильтровать |
bloquer | блокировать |
contenus | контент |
contrôler | контроль |
FR Optimisez l'ensemble du parcours utilisateur au sein du réseau d'éditeurs Taboola.
RU Оптимизируйте потоки привлечения трафика с помощью сети площадок Taboola
Галиглах Optimizirujte potoki privlečeniâ trafika s pomoŝʹû seti ploŝadok Taboola
Франц | Орос |
---|---|
réseau | сети |
FR Taboola Feed permet aux utilisateurs de prolonger l'expérience 'flux d'actualités' que les consommateurs adorent sur les réseaux sociaux, directement sur vos pages
RU Лента Taboola Feed позволяет пользователям просматривать различный контент в привычном для них формате соц-сетей
Галиглах Lenta Taboola Feed pozvolâet polʹzovatelâm prosmatrivatʹ različnyj kontent v privyčnom dlâ nih formate soc-setej
Франц | Орос |
---|---|
permet | позволяет |
utilisateurs | пользователям |
FR Les solutions Taboola vous permettent d?acquérir de nouvelles audiences, de fidéliser vos utilisateurs actuels et bien plus encore.
RU Инструменты Taboola позволяют охватывать новые аудитории, удерживать существующие потоки трафика и многое другое.
Галиглах Instrumenty Taboola pozvolâût ohvatyvatʹ novye auditorii, uderživatʹ suŝestvuûŝie potoki trafika i mnogoe drugoe.
Франц | Орос |
---|---|
permettent | позволяют |
nouvelles | новые |
FR Les utilisateurs peuvent facilement filtrer et bloquer des contenus afin de contrôler leur expérience sur Taboola.
RU Ваша аудитория может с легкостью фильтровать и блокировать контент, всегда имея контроль.
Галиглах Vaša auditoriâ možet s legkostʹû filʹtrovatʹ i blokirovatʹ kontent, vsegda imeâ kontrolʹ.
Франц | Орос |
---|---|
peuvent | может |
des | с |
filtrer | фильтровать |
bloquer | блокировать |
contenus | контент |
contrôler | контроль |
FR VINCI Immobilier utilise le ciblage hyper-géolocalisé dynamique de Taboola pour toucher...
RU По данным SalesTube, Taboola – лучший канал трафика для...
Галиглах Po dannym SalesTube, Taboola – lučšij kanal trafika dlâ...
FR VINCI Immobilier utilise le ciblage hyper-géolocalisé dynamique de Taboola pour toucher des audiences au plus proche de...
RU По данным SalesTube, Taboola – лучший канал трафика для клиентов из ряда отраслей
Галиглах Po dannym SalesTube, Taboola – lučšij kanal trafika dlâ klientov iz râda otraslej
FR Accès à Vos Informations Utilisateurs détenues Par Taboola
RU Доступ к Вашей Пользовательской Информации через Taboola
Галиглах Dostup k Vašej Polʹzovatelʹskoj Informacii čerez Taboola
FR 2.4 Accès à Vos Informations Utilisateurs détenues Par Taboola
RU 2.4 Доступ к Вашей Пользовательской Информации через Taboola
Галиглах 2.4 Dostup k Vašej Polʹzovatelʹskoj Informacii čerez Taboola
FR Non Désactivé : Taboola vous fournira des recommandations personnalisées sur la base de votre historique.
RU Не отказываетесь: Taboola будет предлагать Вам индивидуальные рекомендации, основанные на Вашей истории использования.
Галиглах Ne otkazyvaetesʹ: Taboola budet predlagatʹ Vam individualʹnye rekomendacii, osnovannye na Vašej istorii ispolʹzovaniâ.
Франц | Орос |
---|---|
personnalisées | индивидуальные |
recommandations | рекомендации |
FR Vous pouvez aussi refuser de recevoir des publicités ciblées fournies par Taboola et d’autres sociétés de publicité.
RU Вы также можете отказаться от получения целевых объявлений, предлагаемых Taboola и другими рекламными компаниями.
Галиглах Vy takže možete otkazatʹsâ ot polučeniâ celevyh obʺâvlenij, predlagaemyh Taboola i drugimi reklamnymi kompaniâmi.
Франц | Орос |
---|---|
aussi | также |
recevoir | получения |
et | и |
FR Ceci permet au réseau publicitaire de reconnaître les personnes qui ont préalablement visité les Sites Taboola
RU Это позволяет рекламным сетям распознавать лиц, которые ранее посещали сайты Taboola
Галиглах Éto pozvolâet reklamnym setâm raspoznavatʹ lic, kotorye ranee poseŝali sajty Taboola
Франц | Орос |
---|---|
permet | позволяет |
reconnaître | распознавать |
personnes | лиц |
qui | которые |
préalablement | ранее |
sites | сайты |
FR Dans le cadre des opérations Taboola au niveau mondial, nos données circulent entre l’EEE, les États-Unis, Israël et Hong Kong
RU В ходе международной деятельности Taboola наши данные передаются между ЕЭЗ, США, Израилем и Гонконгом
Галиглах V hode meždunarodnoj deâtelʹnosti Taboola naši dannye peredaûtsâ meždu EÉZ, SŠA, Izrailem i Gonkongom
Франц | Орос |
---|---|
nos | наши |
données | данные |
FR Créez des expériences publicitaires uniques et pertinentes à l?aide de la base de données utilisateur de Taboola et de ses formats d?annonces flexibles.
RU Привлекайте конверсии благодаря сегментации данных и оптимизации перформанса на мобильных и десктоп устройствах.
Галиглах Privlekajte konversii blagodarâ segmentacii dannyh i optimizacii performansa na mobilʹnyh i desktop ustrojstvah.
Франц | Орос |
---|---|
de | благодаря |
données | данных |
et | и |
FR Vous décidez qui peut accéder, qui peut voir et qui peut modifier le contenu
RU Вы сами решаете, кто может иметь доступ, кто может просматривать и кто может редактировать контент
Галиглах Vy sami rešaete, kto možet imetʹ dostup, kto možet prosmatrivatʹ i kto možet redaktirovatʹ kontent
Франц | Орос |
---|---|
décidez | решаете |
peut | может |
accéder | доступ |
voir | просматривать |
et | и |
modifier | редактировать |
contenu | контент |
FR Une valeur peut être actualisée en une formule, une formule peut être actualisée en une valeur, ou une formule peut être actualisée en une formule révisée.
RU Значение можно заменить на формулу, а формулу — на значение или отредактированную формулу.
Галиглах Značenie možno zamenitʹ na formulu, a formulu — na značenie ili otredaktirovannuû formulu.
Франц | Орос |
---|---|
peut | можно |
formule | формулу |
une | а |
valeur | значение |
ou | или |
FR Non seulement la porte peut être ouverte à distance, mais elle peut également être ouverte par d?autres personnes que vous désignez ? il peut s?agir d?un ami qui s?occupe de votre maison
RU Дверь можно не только открыть дистанционно, но и другие люди, которых вы назначите, ? это может быть друг, присматривающий за вашим домом
Галиглах Dverʹ možno ne tolʹko otkrytʹ distancionno, no i drugie lûdi, kotoryh vy naznačite, ? éto možet bytʹ drug, prismatrivaûŝij za vašim domom
Франц | Орос |
---|---|
autres | другие |
personnes | люди |
ami | друг |
maison | домом |
FR Vous décidez qui peut accéder, qui peut voir et qui peut modifier le contenu
RU Вы сами решаете, кто может иметь доступ, кто может просматривать и кто может редактировать контент
Галиглах Vy sami rešaete, kto možet imetʹ dostup, kto možet prosmatrivatʹ i kto možet redaktirovatʹ kontent
FR Il est recommandé de continuer à utiliser Medical QAWeb ou de l'utiliser pour de nouvelles installations dans les situations suivantes :
RU Рекомендуем продолжать использовать MediCal QAWeb или использовать его для новых установок, если:
Галиглах Rekomenduem prodolžatʹ ispolʹzovatʹ MediCal QAWeb ili ispolʹzovatʹ ego dlâ novyh ustanovok, esli:
Франц | Орос |
---|---|
continuer | продолжать |
utiliser | использовать |
nouvelles | новых |
FR Si vous choisissez d’utiliser un modèle, cliquez sur Premiers pas pour obtenir des instructions sur la façon de l’utiliser.
RU Если вы используете шаблон, нажмите Начало работы, чтобы посмотреть инструкции по работе с ним.
Галиглах Esli vy ispolʹzuete šablon, nažmite Načalo raboty, čtoby posmotretʹ instrukcii po rabote s nim.
Франц | Орос |
---|---|
modèle | шаблон |
FR Vous pouvez également utiliser phpBB sur votre site web! Supposons que vous choisissiez d'utiliser ce tableau d'affichage largement prisé
RU Вы также можете использовать PHPBB на своем сайте! Предположим, вы решите использовать эту широко распространенную доску объявлений
Галиглах Vy takže možete ispolʹzovatʹ PHPBB na svoem sajte! Predpoložim, vy rešite ispolʹzovatʹ étu široko rasprostranennuû dosku obʺâvlenij
Франц | Орос |
---|---|
utiliser | использовать |
largement | широко |
tableau | доску |
FR Quand dois-je utiliser un plan partagé ou utiliser un VPS?
RU Когда мне следует использовать общий тарифный план против использования VPS?
Галиглах Kogda mne sleduet ispolʹzovatʹ obŝij tarifnyj plan protiv ispolʹzovaniâ VPS?
Франц | Орос |
---|---|
vps | vps |
dois | следует |
FR Il est gratuit et facile à utiliser l?outil; alors allez-y et de l?utiliser
RU Это бесплатный и простой в использовании инструмент; так что идите прямо вперед и использовать его
Галиглах Éto besplatnyj i prostoj v ispolʹzovanii instrument; tak čto idite prâmo vpered i ispolʹzovatʹ ego
Франц | Орос |
---|---|
gratuit | бесплатный |
et | и |
facile | простой |
outil | инструмент |
allez | вперед |
FR Il ne nécessite pas que vous soyez expert SEO ou webmaster pour utiliser cet outil car il est très facile à utiliser.
RU Он не требует от вас быть SEO эксперта или веб-мастера, чтобы использовать этот инструмент, потому что это очень удобно.
Галиглах On ne trebuet ot vas bytʹ SEO éksperta ili veb-mastera, čtoby ispolʹzovatʹ étot instrument, potomu čto éto očenʹ udobno.
Франц | Орос |
---|---|
seo | seo |
nécessite | требует |
expert | эксперта |
utiliser | использовать |
outil | инструмент |
très | очень |
facile | удобно |
FR Il n?y a pas de compétences particulières requises pour utiliser ce site outil de test de vitesse car il est très facile à utiliser
RU Там нет никаких специальных навыков, необходимых для использования этого сайта инструмента теста скорости, потому что это очень удобно
Галиглах Tam net nikakih specialʹnyh navykov, neobhodimyh dlâ ispolʹzovaniâ étogo sajta instrumenta testa skorosti, potomu čto éto očenʹ udobno
Франц | Орос |
---|---|
compétences | навыков |
utiliser | использования |
site | сайта |
outil | инструмента |
test | теста |
vitesse | скорости |
car | потому |
très | очень |
facile | удобно |
FR Vous apprenez à utiliser SketchUp ? Ou vous apprenez aux autres à l'utiliser ? Les meilleurs conseils sont disponibles ici.
RU Изучаете SketchUp? Обучаете работе со SketchUp? Получите полезную шпаргалку.
Галиглах Izučaete SketchUp? Obučaete rabote so SketchUp? Polučite poleznuû špargalku.
Франц | Орос |
---|---|
sketchup | sketchup |
FR Le logiciel est facile à utiliser, car vous n'avez pas besoin de compétences particulières ou de savoir comment l'utiliser.
RU Программа проста в использовании, потому что вам не нужны специальные навыки или умения ею пользоваться.
Галиглах Programma prosta v ispolʹzovanii, potomu čto vam ne nužny specialʹnye navyki ili umeniâ eû polʹzovatʹsâ.
Франц | Орос |
---|---|
car | потому |
compétences | навыки |
FR Évitez d'utiliser des éléments de conception ou des images que vous n'êtes pas autorisé à utiliser.
RU Избегайте использования элементов дизайна или изображений, на использование которых у вас нет разрешения.
Галиглах Izbegajte ispolʹzovaniâ élementov dizajna ili izobraženij, na ispolʹzovanie kotoryh u vas net razrešeniâ.
Франц | Орос |
---|---|
conception | дизайна |
images | изображений |
que | которых |
vous | вас |
FR La première étape consiste à utiliser Camo, qui vous permet d'utiliser l'incroyable caméra intégrée à l'iPhone comme webcam
RU Шаг первый здесь - использовать Camo, который позволяет вам использовать невероятную камеру, встроенную в iPhone, в качестве веб-камеры
Галиглах Šag pervyj zdesʹ - ispolʹzovatʹ Camo, kotoryj pozvolâet vam ispolʹzovatʹ neveroâtnuû kameru, vstroennuû v iPhone, v kačestve veb-kamery
Франц | Орос |
---|---|
iphone | iphone |
utiliser | использовать |
permet | позволяет |
caméra | камеру |
FR Dans la section Transfert de fichier de données, définissez le type de transfert sur "Pull" (pour utiliser CDR Pull) ou sur "Push-Daily" (pour utiliser CDR Push)
RU В разделе «Передача файлов данных» установите тип передачи «Pull» (для использования CDR Pull) или «Push-Daily» (для использования CDR Push)
Галиглах V razdele «Peredača fajlov dannyh» ustanovite tip peredači «Pull» (dlâ ispolʹzovaniâ CDR Pull) ili «Push-Daily» (dlâ ispolʹzovaniâ CDR Push)
Франц | Орос |
---|---|
cdr | cdr |
section | разделе |
fichier | файлов |
données | данных |
type | тип |
transfert | передачи |
utiliser | использования |
FR Atlassian se réserve le droit, à sa seule discrétion, d'utiliser ou d'arrêter d'utiliser tout Contenu.
RU Atlassian принимает решение об использовании или прекращении использования какого-либо Контента по собственному усмотрению.
Галиглах Atlassian prinimaet rešenie ob ispolʹzovanii ili prekraŝenii ispolʹzovaniâ kakogo-libo Kontenta po sobstvennomu usmotreniû.
Франц | Орос |
---|---|
atlassian | atlassian |
FR vous devez uniquement l'utiliser quand il n'y a pas assez d'espace pour utiliser l'estampille intégrale.
RU Его следует применять, только тогда, когда для использования Печати с девизом недостаточно места.
Галиглах Ego sleduet primenâtʹ, tolʹko togda, kogda dlâ ispolʹzovaniâ Pečati s devizom nedostatočno mesta.
Франц | Орос |
---|---|
uniquement | только |
quand | когда |
espace | места |
FR Vous évitez d'utiliser des équipements que vous ne comprenez pas ou que vous trouvez difficiles à utiliser
RU Вы избегаете оборудования, которое вы не понимаете или с которым трудно работать.
Галиглах Vy izbegaete oborudovaniâ, kotoroe vy ne ponimaete ili s kotorym trudno rabotatʹ.
Франц | Орос |
---|---|
des | с |
utiliser | работать |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна