"obstacles" -г Орос руу орчуулах

RU Spartan Race преодолевает препятствия с помощью Smartsheet

Галиглах Spartan Race preodolevaet prepâtstviâ s pomoŝʹû Smartsheet

RU Spartan Race преодолевает препятствия с помощью Smartsheet

Галиглах Spartan Race preodolevaet prepâtstviâ s pomoŝʹû Smartsheet

RU Как правило, это влиятельные люди, которые могут быть затронуты проектом

Галиглах Kak pravilo, éto vliâtelʹnye lûdi, kotorye mogut bytʹ zatronuty proektom

RU Анализ наиболее часто встречающихся препятствий, мешающих мобильному шопингу

Галиглах Analiz naibolee často vstrečaûŝihsâ prepâtstvij, mešaûŝih mobilʹnomu šopingu

RU RAPIDS создает основу для новой высокоэффективной экосистемы для анализа данных и снижает порог вхождения благодаря совместимости

Галиглах RAPIDS sozdaet osnovu dlâ novoj vysokoéffektivnoj ékosistemy dlâ analiza dannyh i snižaet porog vhoždeniâ blagodarâ sovmestimosti

RU Информация о том, как избавиться от препятствий, чтобы вы могли стать лучше

Галиглах Informaciâ o tom, kak izbavitʹsâ ot prepâtstvij, čtoby vy mogli statʹ lučše

RU Изобилие: устраните препятствия и начните цвести.

Галиглах Izobilie: ustranite prepâtstviâ i načnite cvesti.

RU Преодоление препятствий — часть вашей повседневной жизни, непредвиденные ситуации случаются регулярно

Галиглах Preodolenie prepâtstvij — častʹ vašej povsednevnoj žizni, nepredvidennye situacii slučaûtsâ regulârno

RU Отслеживайте и устраняйте в программе риски, затруднения и зависимости, при этом держа всех в курсе дел.

Галиглах Otsleživajte i ustranâjte v programme riski, zatrudneniâ i zavisimosti, pri étom derža vseh v kurse del.

RU Работать над проблемой всей командой, чтобы как можно быстрее преодолеть все преграды на пути к ее решению.

Галиглах Rabotatʹ nad problemoj vsej komandoj, čtoby kak možno bystree preodoletʹ vse pregrady na puti k ee rešeniû.

RU Великий брандмауэр Китая: препятствия для мониторинга производительности

Галиглах Velikij brandmauér Kitaâ: prepâtstviâ dlâ monitoringa proizvoditelʹnosti

RU Spartan Race преодолевает препятствия с помощью Smartsheet | Smartsheet

Галиглах Spartan Race preodolevaet prepâtstviâ s pomoŝʹû Smartsheet | Smartsheet

RU Посмотрите, как Spartan Race преодолевает препятствия благодаря использованию Smartsheet.

Галиглах Posmotrite, kak Spartan Race preodolevaet prepâtstviâ blagodarâ ispolʹzovaniû Smartsheet.

RU Кроме того, это приложение помогает нам определять возможности и препятствия для развития новых видов деятельности».

Галиглах Krome togo, éto priloženie pomogaet nam opredelâtʹ vozmožnosti i prepâtstviâ dlâ razvitiâ novyh vidov deâtelʹnosti».

RU Подобного рода трудности замедляют процесс предоставления основных социальных услуг местным сообществам

Галиглах Podobnogo roda trudnosti zamedlâût process predostavleniâ osnovnyh socialʹnyh uslug mestnym soobŝestvam

RU Несмотря на все трудности, благодаря успешной социальной кампании, проведенной ЮНИСЕФ, видеоролик имел успех

Галиглах Nesmotrâ na vse trudnosti, blagodarâ uspešnoj socialʹnoj kampanii, provedennoj ÛNISEF, videorolik imel uspeh

RU Устранение барьеров на пути к дистанционному образованию

Галиглах Ustranenie barʹerov na puti k distancionnomu obrazovaniû

RU Преодолевайте барьеры и собирайте все данные по отдельным клиентам.

Галиглах Preodolevajte barʹery i sobirajte vse dannye po otdelʹnym klientam.

RU Эти истории помогают преодолевать препятствия и дают представление об успешных предприятиях, процветавших на Amazon.

Галиглах Éti istorii pomogaût preodolevatʹ prepâtstviâ i daût predstavlenie ob uspešnyh predpriâtiâh, procvetavših na Amazon.

RU Больше идей. Меньше неровностей на дороге.

Галиглах Bolʹše idej. Menʹše nerovnostej na doroge.

RU Наденьте Лани-Лули, маску фазового сдвига, и вы сможете заставлять ящики и препятствия исчезать и появляться по вашему желанию

Галиглах Nadenʹte Lani-Luli, masku fazovogo sdviga, i vy smožete zastavlâtʹ âŝiki i prepâtstviâ isčezatʹ i poâvlâtʹsâ po vašemu želaniû

RU Так вам будет проще разобраться в предмете.[10]

Галиглах Tak vam budet proŝe razobratʹsâ v predmete.[10]

RU Сделайте то же самое для всех остальных барьеров, перепрыгнув их все, прежде чем вернуться к началу

Галиглах Sdelajte to že samoe dlâ vseh ostalʹnyh barʹerov, pereprygnuv ih vse, prežde čem vernutʹsâ k načalu

RU Если это все равно еще высоко, тогда возьмите предмет поменьше или просто перепрыгивайте воображаемые барьеры

Галиглах Esli éto vse ravno eŝe vysoko, togda vozʹmite predmet pomenʹše ili prosto pereprygivajte voobražaemye barʹery

RU Вы сможете увеличить высоту барьеров после нескольких недель выполнения этого упражнения.

Галиглах Vy smožete uveličitʹ vysotu barʹerov posle neskolʹkih nedelʹ vypolneniâ étogo upražneniâ.

RU Устаревшая инфраструктура и существующие приложения могут стать препятствиями для разработки решений

Галиглах Ustarevšaâ infrastruktura i suŝestvuûŝie priloženiâ mogut statʹ prepâtstviâmi dlâ razrabotki rešenij

RU Десятилетиями в конкуре доминировали кавалеристы, но после механизации войск все более успешными становились гражданские

Галиглах Desâtiletiâmi v konkure dominirovali kavaleristy, no posle mehanizacii vojsk vse bolee uspešnymi stanovilisʹ graždanskie

RU Препятствия на пути к изменениям все еще присутствуют, но они сокращаются и эволюционируют

Галиглах Prepâtstviâ na puti k izmeneniâm vse eŝe prisutstvuût, no oni sokraŝaûtsâ i évolûcioniruût

RU Преодоление препятствий на пути к принятию рынком

Галиглах Preodolenie prepâtstvij na puti k prinâtiû rynkom

RU При помощи новых технологий можно устранить разрыв в бизнесе, снизив входные барьеры

Галиглах Pri pomoŝi novyh tehnologij možno ustranitʹ razryv v biznese, sniziv vhodnye barʹery

RU При помощи новых технологий можно устранить разрыв в бизнесе, снизив входные барьеры

Галиглах Pri pomoŝi novyh tehnologij možno ustranitʹ razryv v biznese, sniziv vhodnye barʹery

RU Устраните препятствия для внедрения, чтобы обеспечить 100% поддержку поставщиков и подключение B2B

Галиглах Ustranite prepâtstviâ dlâ vnedreniâ, čtoby obespečitʹ 100% podderžku postavŝikov i podklûčenie B2B

RU Как два фестиваля в Хельсинки, вопреки препятствиям, принесли людям искусство, музыку и дизайн

Галиглах Kak dva festivalâ v Helʹsinki, vopreki prepâtstviâm, prinesli lûdâm iskusstvo, muzyku i dizajn

RU Как два фестиваля в Хельсинки, вопреки препятствиям, принесли людям искусство, музыку и дизайн - Это Финляндия

Галиглах Kak dva festivalâ v Helʹsinki, vopreki prepâtstviâm, prinesli lûdâm iskusstvo, muzyku i dizajn - Éto Finlândiâ

RU Одно из основных препятствий на пути широкого внедрения — это обеспечение безопасности блокчейна.

Галиглах Odno iz osnovnyh prepâtstvij na puti širokogo vnedreniâ — éto obespečenie bezopasnosti blokčejna.

RU Draw Climber — это рисовалка, в которой вы помогаете кубику преодолевать полосу препятствий с острыми шипами и прочими опасностями

Галиглах Draw Climber — éto risovalka, v kotoroj vy pomogaete kubiku preodolevatʹ polosu prepâtstvij s ostrymi šipami i pročimi opasnostâmi

RU Принтеры призваны упростить вашу работу, а не создавать препятствия

Галиглах Printery prizvany uprostitʹ vašu rabotu, a ne sozdavatʹ prepâtstviâ

RU Узнайте о самых серьезных проблемах в области коммуникаций и как их решать

Галиглах Uznajte o samyh serʹeznyh problemah v oblasti kommunikacij i kak ih rešatʹ

RU Имея в виду безопасность полета, проверьте датчики препятствий, RTH и другие функции.

Галиглах Imeâ v vidu bezopasnostʹ poleta, proverʹte datčiki prepâtstvij, RTH i drugie funkcii.

RU Эти функции включают зондирование препятствий, дизайн с низким уровнем шума и Hyperlapse.

Галиглах Éti funkcii vklûčaût zondirovanie prepâtstvij, dizajn s nizkim urovnem šuma i Hyperlapse.

RU EVO II заботился о новичков и привел в действие вариант избежания препятствий

Галиглах EVO II zabotilsâ o novičkov i privel v dejstvie variant izbežaniâ prepâtstvij

RU Функции одним касанием могут помочь вам зависать и летать беспилотники в кратчайшие сроки

Галиглах Funkcii odnim kasaniem mogut pomočʹ vam zavisatʹ i letatʹ bespilotniki v kratčajšie sroki

RU Понимание проблем и препятствий

Галиглах Ponimanie problem i prepâtstvij

RU Преодоление препятствий на пути к принятию рынком

Галиглах Preodolenie prepâtstvij na puti k prinâtiû rynkom

RU Spartan Race преодолевает препятствия с помощью Smartsheet

Галиглах Spartan Race preodolevaet prepâtstviâ s pomoŝʹû Smartsheet

RU Spartan Race преодолевает препятствия с помощью Smartsheet

Галиглах Spartan Race preodolevaet prepâtstviâ s pomoŝʹû Smartsheet

RU Как правило, это влиятельные люди, которые могут быть затронуты проектом

Галиглах Kak pravilo, éto vliâtelʹnye lûdi, kotorye mogut bytʹ zatronuty proektom

RU Выявление возможных рисков и препятствий.

Галиглах Vyâvlenie vozmožnyh riskov i prepâtstvij.

RU При помощи новых технологий можно устранить разрыв в бизнесе, снизив входные барьеры

Галиглах Pri pomoŝi novyh tehnologij možno ustranitʹ razryv v biznese, sniziv vhodnye barʹery

RU Преодолевайте барьеры и собирайте все данные по отдельным клиентам.

Галиглах Preodolevajte barʹery i sobirajte vse dannye po otdelʹnym klientam.