FR En plus des audits de sécurité agrégés, Keeper fournit la journalisation des événements pour plus de 140 types d'événements, des alertes basées sur les événements et offre la possibilité de consigner les événements dans un système externe
Франц хэл дээрх "événements prend"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR En plus des audits de sécurité agrégés, Keeper fournit la journalisation des événements pour plus de 140 types d'événements, des alertes basées sur les événements et offre la possibilité de consigner les événements dans un système externe
IT Oltre a fornire verifiche sulla sicurezza aggregate, Keeper è dotata di registro degli eventi per oltre 140 tipi di evento, avvisi in base all'evento e la funzione di registrare gli eventi su un sistema esterno
Франц | Итали |
---|---|
audits | verifiche |
journalisation | registro |
types | tipi |
alertes | avvisi |
consigner | registrare |
système | sistema |
offre | fornire |
sécurité | sicurezza |
événements | eventi |
un | un |
et | e |
en | in |
de | di |
pour | per |
FR Dans le panneau Événements, les événements sont classés en différents onglets : Événements à venir et Événements passés.
IT Nel pannello Eventi, gli eventi sono organizzati nelle schede Prossimi eventi ed Eventi passati.
Франц | Итали |
---|---|
panneau | pannello |
événements | eventi |
onglets | schede |
sont | sono |
venir | prossimi |
passés | passati |
en | nelle |
et | ed |
le | nel |
FR À compter du 14/10/2020, il n'est plus possible de créer des Événements. Vous ne pourrez plus créer de nouveaux Événements, recevoir des notifications pour des Événements planifiés par l'utilisateur ni accéder à vos Événements planifiés.
IT A partire dal 14/10/2020 la creazione di eventi non sarà più disponibile. Non sarà possibile creare nuovi eventi, ricevere notifiche sugli eventi in programma dell'utente né accedere ai propri eventi programmati.
FR Tous les événements Haute Route Alpes Haute Route 5 jours Événements 3 jours Événements Compact
IT Tutti gli eventi Haute Route Alpi Haute Route 5 giorni Eventi 3 giorni Eventi Compact
Франц | Итали |
---|---|
événements | eventi |
alpes | alpi |
haute | haute |
route | route |
compact | compact |
jours | giorni |
FR Gérez en toute transparence l?organisation de vos défilés et événements. Créez, partagez et mesurez des événements inoubliables avec la première solution de gestion d?événements physiques, digitaux ou hybrides.
IT Gestisci facilmente i tuoi show e l?organizzazione di eventi. Crea, condividi e misura eventi indimenticabili con la prima soluzione di gestione di eventi fisici, digitali o ibridi.
Франц | Итали |
---|---|
événements | eventi |
créez | crea |
partagez | condividi |
mesurez | misura |
inoubliables | indimenticabili |
solution | soluzione |
physiques | fisici |
hybrides | ibridi |
gérez | gestisci |
organisation | organizzazione |
ou | o |
l | l |
de | di |
et | e |
gestion | gestione |
vos | i |
FR Cela inclut aussi le connecteur d’événements d’Amazon EventBridge pour le streaming des événements Zendesk vers AWS à des fins de développement d’applications basées sur les événements et d’analyses
IT Questo include anche il Connettore eventi per Amazon EventBridge per lo streaming di eventi Zendesk verso AWS finalizzato alla creazione di applicazioni basate su eventi e all'analisi
Франц | Итали |
---|---|
inclut | include |
connecteur | connettore |
damazon | amazon |
streaming | streaming |
événements | eventi |
zendesk | zendesk |
aws | aws |
développement | creazione |
dapplications | applicazioni |
basées | basate |
le | il |
et | e |
de | di |
FR Gestionnaire d'événements WP est un plugin léger pour l'enregistrement d'événements qui permet d'ajouter une fonctionnalité de liste d'événements à votre site WordPress.
IT Gestore eventi WP è un plug-in leggero per la registrazione degli eventi che rende possibile l'aggiunta di funzionalità di elenco degli eventi al tuo sito WordPress.
Франц | Итали |
---|---|
gestionnaire | gestore |
léger | leggero |
événements | eventi |
wp | wp |
est | è |
wordpress | wordpress |
un | un |
de | di |
liste | elenco |
plugin | plug |
permet | possibile |
votre | tuo |
site | sito |
FR En gros, avec ce plugin, vous pouvez présenter des événements et vendre des billets pour eux. Vous pouvez même laisser les autres soumettre leurs propres événements et les facturer. C'est comme une place de marché pour les événements.
IT Fondamentalmente, con questo plugin puoi farlo mostra eventi e vendi i biglietti per loro. Puoi anche consentire ad altri di inviare i propri eventi e addebitarli. È come un mercato per eventi.
Франц | Итали |
---|---|
plugin | plugin |
présenter | mostra |
événements | eventi |
vendre | vendi |
marché | mercato |
et | e |
billets | biglietti |
de | di |
ce | questo |
pouvez | puoi |
pour | per |
FR Le calendrier des événements Spider (ou calendrier des événements WordPress) est un curseur réactif qui vous aidera à ajouter et à personnaliser plusieurs événements récurrents et à les afficher dans un format de calendrier classique
IT Spider Event Calendar (o WordPress Event Calendar) è uno slider reattivo che ti aiuterà ad aggiungere e personalizzare più eventi ricorrenti e visualizzarli in un formato di calendario classico
Франц | Итали |
---|---|
événements | eventi |
wordpress | wordpress |
réactif | reattivo |
ajouter | aggiungere |
personnaliser | personalizzare |
récurrents | ricorrenti |
classique | classico |
calendrier | calendario |
ou | o |
est | è |
un | un |
et | e |
de | di |
format | formato |
le | uno |
FR Widgets disponibles: événements du jour, événements à venir, calendrier compact, recherche d'événements
IT Widget disponibili: eventi di oggi, eventi imminenti, calendario compatto, ricerca eventi
Франц | Итали |
---|---|
widgets | widget |
disponibles | disponibili |
événements | eventi |
venir | di |
compact | compatto |
recherche | ricerca |
calendrier | calendario |
jour | oggi |
FR Les sites web de listing d?évènements sont des endroits où vous pouvez trouver de nombreux évènements existants. Il n?y a rien de mal à chercher de l?inspiration auprès d?évènements similaires au votre.
IT I siti di liste di eventi ti permettono di trovare tanti eventi esistenti. Non c?è niente di male nel prendere ispirazione da altri eventi.
Франц | Итали |
---|---|
évènements | eventi |
mal | male |
inspiration | ispirazione |
existants | esistenti |
trouver | trovare |
l | c |
sites | siti |
de | di |
vous | ti |
rien | niente |
FR Remarque : un compte Wizards est requis pour les événements en magasin, pour l'organisation d'événements à domicile de plus de 8 joueurs, et pour l'accès à des paramètres avancés d'événements.
IT Avvertenza: è necessario un account Wizards per gli eventi in negozio, per organizzare eventi a casa con più di otto giocatori e per sbloccare le impostazioni avanzate degli eventi.
Франц | Итали |
---|---|
requis | necessario |
événements | eventi |
magasin | negozio |
joueurs | giocatori |
paramètres | impostazioni |
est | è |
un | un |
et | e |
compte | account |
en | in |
à | a |
de | di |
plus | più |
avancés | avanzate |
pour | per |
FR L'hôtel se fera un plaisir de vous aider à composer le menu idéal ou le buffet pour tous vos évènements, galas, évènements d'affaires et évènements privés.
IT L'hotel sarà lieto di aiutarvi nella creazione del menù o del buffet ideale per qualsiasi tipo di evento: gala, eventi privati o di lavoro.
Франц | Итали |
---|---|
aider | aiutarvi |
idéal | ideale |
buffet | buffet |
menu | menù |
ou | o |
évènements | eventi |
de | di |
privés | privati |
le | del |
vous | qualsiasi |
FR Gérez en toute transparence l?organisation de vos défilés et événements. Créez, partagez et mesurez des événements inoubliables avec la première solution de gestion d?événements physiques, digitaux ou hybrides.
IT Gestisci facilmente i tuoi show e l?organizzazione di eventi. Crea, condividi e misura eventi indimenticabili con la prima soluzione di gestione di eventi fisici, digitali o ibridi.
Франц | Итали |
---|---|
événements | eventi |
créez | crea |
partagez | condividi |
mesurez | misura |
inoubliables | indimenticabili |
solution | soluzione |
physiques | fisici |
hybrides | ibridi |
gérez | gestisci |
organisation | organizzazione |
ou | o |
l | l |
de | di |
et | e |
gestion | gestione |
vos | i |
FR Remarque : un compte Wizards est requis pour les événements en magasin, pour l'organisation d'événements à domicile de plus de 8 joueurs, et pour l'accès à des paramètres avancés d'événements.
IT Avvertenza: è necessario un account Wizards per gli eventi in negozio, per organizzare eventi a casa con più di otto giocatori e per sbloccare le impostazioni avanzate degli eventi.
Франц | Итали |
---|---|
requis | necessario |
événements | eventi |
magasin | negozio |
joueurs | giocatori |
paramètres | impostazioni |
est | è |
un | un |
et | e |
compte | account |
en | in |
à | a |
de | di |
plus | più |
avancés | avanzate |
pour | per |
FR Le traitement des événements complexes oblige un consommateur d'événements à traiter une série d'événements afin de détecter des schémas récurrents.
IT L'elaborazione complessa degli eventi richiede a un consumer eventi di elaborare una serie di eventi per rilevare dei modelli.
Франц | Итали |
---|---|
événements | eventi |
complexes | complessa |
consommateur | consumer |
détecter | rilevare |
un | un |
traiter | elaborare |
à | a |
série | serie |
schémas | modelli |
de | di |
FR - Événements du mois - - Événements des 7 prochains jours - - Tous les événements -
IT -Eventi di questo mese- -Eventi dei prossimi 7 giorni- -Tutti gli eventi-
Франц | Итали |
---|---|
mois | mese |
jours | giorni |
événements | eventi |
du | dei |
prochains | prossimi |
FR Si une page Événements est définie sur Calendrier, son flux RSS n’affiche que les événements du mois en cours. Définissez la vue Liste pour permettre au flux RSS d’extraire tous les événements à venir.
IT Se una Pagina Eventi è impostata sulla visualizzazione Calendario, il relativo feed RSS estrarrà solo gli eventi del mese corrente. Impostala su Vista elenco per consentire al feed RSS di estrarre tutti i prossimi eventi.
Франц | Итали |
---|---|
flux | feed |
rss | rss |
événements | eventi |
permettre | consentire |
page | pagina |
est | è |
calendrier | calendario |
au | al |
mois | mese |
la | il |
vue | vista |
du | del |
liste | elenco |
en | sulla |
FR Les pages Événements comprennent une section des événements dans laquelle vous pouvez gérer tous vos événements
IT Le Pagine eventi includono una sezione eventi, in cui gestirai tutti i tuoi eventi
Франц | Итали |
---|---|
comprennent | includono |
section | sezione |
événements | eventi |
une | una |
pages | pagine |
dans | in |
vos | i |
FR Il n’est pas possible de configurer des événements récurrents ou qui se répètent. Vous pouvez dupliquer manuellement des événements pour créer des événements identiques sans saisir à nouveau les mêmes informations.
IT Non è possibile impostare eventi ricorrenti o ripetuti. Puoi duplicare manualmente gli eventi per crearne due identici senza inserire nuovamente le stesse informazioni.
Франц | Итали |
---|---|
événements | eventi |
récurrents | ricorrenti |
dupliquer | duplicare |
manuellement | manualmente |
informations | informazioni |
nouveau | nuovamente |
configurer | impostare |
ou | o |
créer | crearne |
possible | possibile |
sans | senza |
identiques | identici |
pas | non |
pouvez | puoi |
FR Vous pouvez afficher vos événements passés afin de mettre en avant ce que vous avez proposé jusqu’alors. Lorsque l’option Afficher les événements passés est activée, vous pouvez afficher jusqu’à 30 événements passés.
IT Mostrare gli eventi passati è un ottimo modo per far sapere cosa hai offerto in precedenza. Abilitando Mostra eventi passati possono essere visualizzati fino a 30 eventi già conclusi.
Франц | Итали |
---|---|
événements | eventi |
jusquà | fino a |
en | in |
est | è |
jusqu | fino |
passés | passati |
de | mostrare |
vous avez | hai |
pouvez | sapere |
mettre | per |
vous pouvez | possono |
avant | a |
ce | cosa |
FR Dans la section Événements, cochez ou décochez Afficher les événements passés. Si l'option Afficher le tag de date est cochée, les tags de date des événements passés sont rayés.
IT Nella sezione Eventi, seleziona o deseleziona Mostra eventi passati. Se hai selezionato Mostra tag data, i tag della data per gli eventi passati appaiono barrati.
Франц | Итали |
---|---|
section | sezione |
cochez | seleziona |
décochez | deseleziona |
afficher | mostra |
événements | eventi |
ou | o |
le | i |
passés | passati |
tag | tag |
la | della |
FR En vue Calendrier, les événements passés sont toujours affichés. Le style est le même pour les événements passés et pour les événements à venir.
IT Nella visualizzazione Calendario, gli eventi passati sono sempre visibili. Gli eventi passati vengono visualizzati nello stesso stile degli eventi futuri.
Франц | Итали |
---|---|
vue | visualizzazione |
calendrier | calendario |
événements | eventi |
style | stile |
sont | sono |
affichés | visualizzati |
même | stesso |
passés | passati |
est | vengono |
en | nello |
et | nella |
FR Les sites web de listing d?évènements sont des endroits où vous pouvez trouver de nombreux évènements existants. Il n?y a rien de mal à chercher de l?inspiration auprès d?évènements similaires au votre.
IT I siti di liste di eventi ti permettono di trovare tanti eventi esistenti. Non c?è niente di male nel prendere ispirazione da altri eventi.
Франц | Итали |
---|---|
évènements | eventi |
mal | male |
inspiration | ispirazione |
existants | esistenti |
trouver | trovare |
l | c |
sites | siti |
de | di |
vous | ti |
rien | niente |
FR Les évènements caritatifs font partie des évènements les plus difficiles à organiser. Non seulement vous devez prendre en compte tous les aspects liés à tous les évènements, mais vous devez en plus soutenir une bonne cause.
IT Gli eventi di beneficenza sono alcuni degli eventi più difficili da organizzare. Non solo dovrai prendere in considerazione tutte le cose relative agli altri eventi, ma dovrai anche supportare una buona causa.
Франц | Итали |
---|---|
évènements | eventi |
difficiles | difficili |
organiser | organizzare |
devez | dovrai |
liés | relative |
soutenir | supportare |
prendre | prendere |
en | in |
mais | ma |
plus | più |
seulement | solo |
les | buona |
des | alcuni |
tous les | tutte |
FR Mon calendrier prend en charge les calendriers d'événements individuels dans WordPress Multisite, plusieurs calendriers affichés par catégories, emplacements ou auteur, ou des listes propres d'événements à venir
IT Il mio calendario supporta singoli calendari di eventi all'interno di WordPress Multisite, più calendari mostrati per categorie, posizioni o autore o elenchi puliti di eventi imminenti
Франц | Итали |
---|---|
wordpress | wordpress |
catégories | categorie |
emplacements | posizioni |
auteur | autore |
événements | eventi |
calendrier | calendario |
calendriers | calendari |
ou | o |
individuels | singoli |
dans | allinterno |
listes | elenchi |
à | per |
propres | il |
FR Prend en charge les ensembles de données zonés suivants : événements de pare-feu, requêtes HTTP, rapports NEL et événements Spectrum
IT Supporta i seguenti set di dati con ambito di zona: eventi firewall, richieste HTTP, report NEL ed eventi Spectrum
Франц | Итали |
---|---|
événements | eventi |
pare-feu | firewall |
requêtes | richieste |
http | http |
données | dati |
rapports | report |
et | ed |
FR Prend en charge les événements dans les graphiques de type Corde, prend en charge les transformations CSS et améliore l'exportation au format CSV.
IT Aggiunge il supporto degli eventi per il diagramma di accordi, il supporto per le trasformazioni CSS e l'esportazione CSV migliorata.
Франц | Итали |
---|---|
événements | eventi |
transformations | trasformazioni |
css | css |
csv | csv |
graphiques | diagramma |
et | e |
de | di |
FR Des évènements à grande échelle comme des attaques de déni de services distribués (DDoS) ou des évènements promotionnels saisonniers peuvent conduire à des pics ou des coupures de trafic.
IT Eventi di ampia portata, come ad esempio attacchi distribuiti denial-of-service (DDoS) o promozioni stagionali, possono provocare picchi di traffico e disservizi.
Франц | Итали |
---|---|
évènements | eventi |
grande | ampia |
attaques | attacchi |
services | service |
distribués | distribuiti |
ddos | ddos |
pics | picchi |
trafic | traffico |
ou | o |
peuvent | possono |
à | ad |
de | di |
FR Presque tous. Le suivi des événements vous permet de définir les actions à suivre. Cela signifie que vous pouvez choisir les événements qui conviennent le mieux à votre entreprise.
IT Quasi tutti. L’event tracking ti permette di definire quali azioni vengono tracciate. Questo significa che puoi scegliere gli eventi più appropriati per il tuo business.
Франц | Итали |
---|---|
presque | quasi |
événements | eventi |
permet | permette |
définir | definire |
actions | azioni |
choisir | scegliere |
entreprise | business |
le | il |
de | di |
signifie | significa |
à | per |
pouvez | puoi |
FR Oui, l'outil a été conçu pour gérer plusieurs événements. La gestion des listes d'invités est centralisée, ce qui vous permet de les utiliser pour différents événements en cas de besoin.
IT Sì, lo strumento è stato progettato per gestire più eventi. La gestione degli elenchi di invitati è centralizzata e in tal modo le permette di utilizzarli per diversi eventi se necessario.
Франц | Итали |
---|---|
événements | eventi |
permet | permette |
est | è |
été | stato |
gérer | gestire |
en | in |
la | le |
centralisée | centralizzata |
différents | diversi |
cas | la |
besoin | necessario |
gestion | gestione |
listes | elenchi |
de | di |
pour | per |
conçu pour | progettato |
FR Un autre exemple de Sam Harris combine le Patreon et les événements en direct où, lorsque vous devenez mécène, vous pouvez accéder rapidement à des billets pour ses événements en direct.
IT Un altro esempio di Sam Harris combina il Patreon e gli eventi dal vivo, dove quando si diventa Patron si possono accedere in anticipo ai biglietti per i suoi eventi dal vivo.
Франц | Итали |
---|---|
sam | sam |
harris | harris |
combine | combina |
patreon | patreon |
événements | eventi |
accéder | accedere |
direct | vivo |
devenez | diventa |
un | un |
et | e |
billets | biglietti |
exemple | esempio |
en | in |
le | il |
de | di |
lorsque | quando |
vous pouvez | possono |
FR Pour les invitations aux événements et les demandes de parrainage, veuillez contacter notre équipe chargée des événements par le biais de notre portail Field Atlas.
IT Per inviti agli eventi e richieste di sponsorizzazione, contatta il nostro team degli eventi mediante il portale Field Atlas
Франц | Итали |
---|---|
invitations | inviti |
événements | eventi |
parrainage | sponsorizzazione |
contacter | contatta |
équipe | team |
portail | portale |
field | field |
atlas | atlas |
demandes | richieste |
et | e |
le | il |
de | di |
pour | per |
notre | nostro |
FR Créez des événements sur une journée, plusieurs jours et des événements récurrents. Ajoutez des tâches à votre emploi du temps. Envoyez des invitations à n’importe quel utilisateur. Utilisez des rappels pour ne rien manquer.
IT Crea eventi giornalieri, di più giorni o ricorrenti. Aggiungi una lista "da fare" alla tua tabella oraria. Manda inviti a tutti gli utenti. Utilizza i promemoria per non scordare niente.
Франц | Итали |
---|---|
événements | eventi |
récurrents | ricorrenti |
ajoutez | aggiungi |
invitations | inviti |
rappels | promemoria |
créez | crea |
utilisateur | utenti |
utilisez | utilizza |
jours | giorni |
à | a |
du | da |
pour | per |
rien | niente |
FR Importez des événements ou ajoutez un iCal feed de Google, Apple iCal, Yahoo!, synchroniser le calendrier à l'aide du protocole CalDAV, et suivez tous les événements dans un seul endroit.
IT Importa eventi o aggiungi feed iCal da Google, Apple iCal, Yahoo!, sincronizza il calendario utilizzando il protocollo CalDAV, e riunisci tutti gli eventi in un unico posto.
Франц | Итали |
---|---|
événements | eventi |
ical | ical |
apple | apple |
yahoo | yahoo |
synchroniser | sincronizza |
calendrier | calendario |
protocole | protocollo |
caldav | caldav |
importez | importa |
ou | o |
ajoutez | aggiungi |
un | un |
et | e |
endroit | posto |
le | il |
FR Type Choisir un type d'évènements Conférences & Salons Evènements Comscore Partenaire de l'événement Prises de Parole Webinaire Événement du secteur – Sponsorisé
IT Tipo Vedi tutte le tipologie Evento Comscore Evento Partner Evento di settore - Attending Evento di settore - Speaking Evento di settore – sponsorizzato Webinar
FR La consignation des événements en temps réel est immédiatement ingérée par les systèmes SIEM (Gestion des événements et des informations de sécurité) et le CASB (Agent de sécurité des accès au Cloud)
IT Registri eventi in tempo reale facilmente acquisiti dai sistemi SIEM (Security Information and Event Monitoring) e dai CASB (Cloud Access Security Brokers)
Франц | Итали |
---|---|
événements | eventi |
immédiatement | tempo reale |
siem | siem |
sécurité | security |
casb | casb |
accès | access |
cloud | cloud |
réel | reale |
systèmes | sistemi |
en | in |
temps | tempo |
et | e |
informations | information |
FR Plateforme d'automatisation qui s'appuie sur une architecture orientée événements pour découpler et réactiver des services en fonction des événements qui surviennent en périphérie d'un réseau.
IT Una piattaforma di automazione che utilizza l'architettura guidata dagli eventi per disaccoppiare e riattivare i servizi in base a ciò che accade negli edge di una rete.
Франц | Итали |
---|---|
événements | eventi |
et | e |
réseau | rete |
plateforme | piattaforma |
en | in |
services | servizi |
dun | di |
pour | per |
FR Vous avez même la possibilité de valider une entrée pour plusieurs évènements. Parfait si vous combinez la billetterie avec notre gestionnaire d'invités ou que plusieurs évènements se déroulent au même endroit !
IT Hai anche la possibilità di convalidare un'entrata per più eventi. Perfetto se combini la biglietteria con il nostro sistema di gestione degli inviti o se più eventi si svolgono nello stesso luogo!
Франц | Итали |
---|---|
valider | convalidare |
évènements | eventi |
parfait | perfetto |
billetterie | biglietteria |
gestionnaire | gestione |
ou | o |
la | il |
de | di |
notre | nostro |
même | stesso |
vous avez | hai |
pour | per |
FR Découvrez nos programmes, formations et événements pour profiter d’informations technologiques, d’une formation pratique, de sessions animées par des experts, d’événements de réseautage et de bien plus encore.
IT Scopri programmi, formazioni ed eventi che offrono approfondimenti tecnologici, esperienza pratica, sessioni guidate da esperti, eventi di networking e molto altro.
Франц | Итали |
---|---|
découvrez | scopri |
technologiques | tecnologici |
experts | esperti |
réseautage | networking |
programmes | programmi |
événements | eventi |
pratique | pratica |
sessions | sessioni |
et | e |
de | di |
bien | molto |
formations | formazioni |
FR Restez organisés et anticipez en personnalisant les événements récurrents ou en activant/désactivant des types d'événements.
IT Personalizza gli eventi ricorrenti o attiva e disattiva i tipi di eventi per essere sempre organizzato e pianificare tutto in anticipo.
Франц | Итали |
---|---|
événements | eventi |
récurrents | ricorrenti |
types | tipi |
organisé | organizzato |
et | e |
ou | o |
en | in |
FR Bien que les visites et événements ne soient actuellement pas disponibles, vous pouvez profiter d' événements virtuels et de visites guidées virtuelles.
IT Sebbene i tour e gli eventi non siano attualmente disponibili, puoi partecipare a eventi e tour virtuali.
Франц | Итали |
---|---|
visites | tour |
événements | eventi |
actuellement | attualmente |
disponibles | disponibili |
bien que | sebbene |
et | e |
pouvez | puoi |
FR Pour les pages Événements, vous pouvez choisir une période d’événement afin d’afficher les événements à venir ou passés.
IT Per le Pagine eventi, puoi scegliere se la sezione Periodo dell'evento debba mostrare gli eventi In programma o quelli Passati.
Франц | Итали |
---|---|
pages | pagine |
choisir | scegliere |
période | periodo |
événements | eventi |
ou | o |
les | quelli |
passés | passati |
pouvez | puoi |
FR Obtenez des informations sur les évènements à venir pour y assister en personne ou en ligne et trouvez des enregistrements vidéo d'évènements passés.
IT Ricevi informazioni sui prossimi eventi a cui puoi partecipare, di persona oppure online, e trova le registrazioni degli
Франц | Итали |
---|---|
informations | informazioni |
évènements | eventi |
en ligne | online |
personne | persona |
enregistrements | registrazioni |
et | e |
trouvez | trova |
à | a |
en | sui |
ou | oppure |
FR Évènements Talend : Apprendre et se connecter aux évènements virtuels en direct | Talend
IT Eventi Talend: Acquisisci nuove competenze e nuovi contatti negli eventi in presenza e virtuali | Talend
Франц | Итали |
---|---|
talend | talend |
évènements | eventi |
virtuels | virtuali |
et | e |
en | in |
FR Créez et réalisez des événements inspirants, en tout lieu et à tout moment, avec nos solutions adaptées aux besoins spécifiques des grands espaces et des événements en direct.
IT Crea e organizza eventi coinvolgenti, ovunque e in qualsiasi momento, con le nostre soluzioni create per soddisfare le esigenze specifiche di ambienti di grandi dimensioni ed eventi dal vivo.
Франц | Итали |
---|---|
moment | momento |
solutions | soluzioni |
direct | vivo |
créez | crea |
événements | eventi |
besoins | esigenze |
spécifiques | specifiche |
et | e |
grands | grandi |
en | in |
espaces | ambienti |
en tout lieu | ovunque |
lieu | di |
à | per |
FR Vous pouvez par exemple obtenir les journaux des événements suivants grâce aux Rapports d’événements :
IT Ecco alcuni degli eventi di cui potrai ottenere i registri grazie al Reporting degli eventi:
Франц | Итали |
---|---|
événements | eventi |
obtenir | ottenere |
journaux | registri |
rapports | reporting |
vous pouvez | potrai |
suivants | di |
des | alcuni |
ce | ecco |
FR Si vous êtes amateur d'événements, veuillez consulter notre page de ressources concernant le COVID-19 (Coronavirus) pour les participants aux événements.
IT Se sei un frequentatore di eventi, ti preghiamo di vedere la nostra pagina di risorse sul COVID-19 per i partecipanti degli eventi.
Франц | Итали |
---|---|
page | pagina |
participants | partecipanti |
événements | eventi |
ressources | risorse |
êtes | sei |
de | di |
le | i |
notre | nostra |
FR Le connecteur d’événements Zendesk permet aux utilisateurs de bénéficier d’un streaming des modifications de données (événements) de Zendesk à AWS via Amazon EventBridge quasiment en temps réel
IT Il Connettore eventi Zendesk permette di trasmettere cambiamenti di dati (eventi) in tempo quasi reale da Zendesk a AWS tramite Amazon EventBridge
Франц | Итали |
---|---|
connecteur | connettore |
zendesk | zendesk |
permet | permette |
streaming | trasmettere |
modifications | cambiamenti |
événements | eventi |
aws | aws |
amazon | amazon |
le | il |
données | dati |
réel | reale |
en | in |
à | a |
temps | tempo |
de | di |
FR Affichez les événements Zendesk (comme les événements de ticket ou les articles du Centre d’aide consultés) dans l’historique des interactions de l’espace de travail d’agent ou votre application personnalisée.
IT Gli eventi provenienti da Zendesk (come eventi nei ticket o articoli visualizzati nel Centro assistenza) sono presentati all'interno della Cronologia delle interazioni nello Spazio di lavoro agente o nell'app personalizzata.
Франц | Итали |
---|---|
affichez | visualizzati |
événements | eventi |
zendesk | zendesk |
ticket | ticket |
centre | centro |
interactions | interazioni |
lespace | spazio |
application | assistenza |
ou | o |
travail | lavoro |
de | di |
dans | allinterno |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна