FR Caractère: Comment choisir une police / Comment changer d'épaisseur / Définir l'interligne / Définir le suivi / Définir le crénage
Франц хэл дээрх "permet de définir"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Caractère: Comment choisir une police / Comment changer d'épaisseur / Définir l'interligne / Définir le suivi / Définir le crénage
IT Carattere: come scegliere un carattere / come passare a un altro peso / definire l'interlinea / definire il tracciamento / definire la crenatura
Франц | Итали |
---|---|
choisir | scegliere |
changer | passare |
définir | definire |
le | il |
une | un |
caractère | carattere |
comment | la |
FR Caractère: Comment choisir une police / Comment changer d'épaisseur / Définir l'interligne / Définir le suivi / Définir le crénage
IT Carattere: come scegliere un carattere / come passare a un altro peso / definire l'interlinea / definire il tracciamento / definire la crenatura
Франц | Итали |
---|---|
choisir | scegliere |
changer | passare |
définir | definire |
le | il |
une | un |
caractère | carattere |
comment | la |
FR Elle nous permet de définir les éléments métalliques nécessaires et suffisants pour définir des alliages adaptés aux applications actuelles et futures.
IT Attraverso la metallurgia, i nostri esperti sono in grado di valutare più accuratamente il comportamento chimico degli elementi metallici, definendo meglio l?applicazione reale della lega.
Франц | Итали |
---|---|
éléments | elementi |
métalliques | metallici |
applications | applicazione |
l | l |
de | di |
actuelles | sono |
FR Cette interface vous permet de définir la concentration en carbone du milieu environnant, de préciser la manière dont le carbone se déplace sur la surface et de définir la manière dont le carbone diffuse à l'intérieur du composant.
IT Questa interfaccia permette di definire la concentrazione di carbonio nell'ambiente circostante, specificare il modo in cui il carbonio può muoversi attraverso la superficie e diffondersi all'interno del componente.
Франц | Итали |
---|---|
permet | permette |
concentration | concentrazione |
carbone | carbonio |
composant | componente |
interface | interfaccia |
surface | superficie |
définir | definire |
et | e |
préciser | specificare |
manière | modo |
de | di |
FR Vous pouvez insérer une nouvelle colonne et définir son type en date ou définir le type d’une colonne existante en date.
IT Puoi inserire una nuova colonna, impostare il tipo di colonna come Data o modificare il tipo di una colonna esistente come Data.
Франц | Итали |
---|---|
nouvelle | nuova |
colonne | colonna |
définir | impostare |
ou | o |
le | il |
existante | esistente |
type | tipo |
date | data |
et | come |
pouvez | puoi |
FR Vous pouvez également définir un nombre exact de pages pour l'ebook ou définir un objectif final pour le nombre de mots
IT Puoi anche impostare un numero esatto di pagine per l'ebook o impostare un obiettivo finale per il conteggio delle parole
Франц | Итали |
---|---|
définir | impostare |
exact | esatto |
un | un |
ou | o |
objectif | obiettivo |
final | finale |
également | anche |
le | il |
de | di |
pages | pagine |
nombre | numero |
mots | parole |
pouvez | puoi |
pour | per |
FR Dans Gérer les adresses e-mail, cliquez sur Ajouter une adresse e-mail, puis cliquez sur Définir comme adresse principale pour définir la troisième adresse comme adresse principale associée au compte.
IT Da Gestione degli Indirizzi e-mail, fai clic su Aggiungi Indirizzo e-mail, quindi fai clic su Rendi principale per impostare il terzo indirizzo come quello principale associato all’account.
Франц | Итали |
---|---|
ajouter | aggiungi |
définir | impostare |
troisième | terzo |
adresses | indirizzi |
associé | associato |
gérer | gestione |
la | il |
adresse | indirizzo |
cliquez | clic |
principale | principale |
sur | su |
pour | per |
dans | fai |
FR Dans la boîte de dialogue « Caractère », vous pouvez à présent sélectionner votre paramétrage préféré pour les polices et définir une nouvelle police par défaut en cliquant sur le bouton Définir par défaut
IT Nella finestra di dialogo “Carattere” è ora possibile selezionare le impostazioni di carattere preferite e rendere questa scelta come predefinita facendo clic sul pulsante Imposta come predefinito
Франц | Итали |
---|---|
dialogue | dialogo |
bouton | pulsante |
sélectionner | selezionare |
et | e |
cliquant | clic |
la | le |
de | di |
pouvez | possibile |
présent | ora |
défaut | predefinita |
en | nella |
FR Définir quelles pages pour extraire des fichiers PDF sélectionnés. Vous pouvez les définir comme numéros séparées par des virgules, ou ranger de pages, ex. 2,5,6-13,25.
IT Imposta quali pagine estrarre dai file PDF selezionati. È possibile impostarli come numeri separati da virgola o intervalli di pagine, ad es. 2,5,6-13,25.
Франц | Итали |
---|---|
extraire | estrarre |
séparées | separati |
sélectionné | selezionati |
ou | o |
fichiers | file |
pouvez | possibile |
de | di |
pages | pagine |
numéros | numeri |
FR Cliquez sur Définir le DNS par défaut pour définir les paramètres DNS par défaut du SITE123.
IT Fare clic sul Imposta DNS predefinito per impostare le impostazioni DNS predefinite di SITE123.
Франц | Итали |
---|---|
définir | impostare |
dns | dns |
paramètres | impostazioni |
le | le |
cliquez | clic |
défaut | predefinito |
site | di |
du | fare |
pour | per |
FR Vous pouvez insérer une nouvelle colonne et définir son type en date ou définir le type d’une colonne existante en date.
IT Puoi inserire una nuova colonna, impostare il tipo di colonna come Data o modificare il tipo di una colonna esistente come Data.
Франц | Итали |
---|---|
nouvelle | nuova |
colonne | colonna |
définir | impostare |
ou | o |
le | il |
existante | esistente |
type | tipo |
date | data |
et | come |
pouvez | puoi |
FR Si plusieurs IdP sont actifs, les personnes qui se connectent à l’aide de SAML s’authentifieront auprès de celui défini par défaut. Pour définir l’IdP par défaut, dans le formulaire Modifier l’IdP, sélectionnez Définir par défaut.
IT Se hai più di un IdP attivo, gli utenti che eseguono l'accesso tramite SAML eseguiranno l'autenticazione con l'IdP predefinito. Per rendere un IdP predefinito, nel modulo Modifica IdP , seleziona Rendi predefinito.
Франц | Итали |
---|---|
idp | idp |
actifs | attivo |
saml | saml |
défaut | predefinito |
formulaire | modulo |
modifier | modifica |
sélectionnez | seleziona |
personnes | un |
de | di |
se | per |
défini | con |
FR Dans Gérer les adresses e-mail, cliquez sur Ajouter une adresse e-mail, puis cliquez sur Définir comme adresse principale pour définir la troisième adresse comme adresse principale associée au compte.
IT Da Gestione degli Indirizzi e-mail, fai clic su Aggiungi Indirizzo e-mail, quindi fai clic su Rendi principale per impostare il terzo indirizzo come quello principale associato all’account.
Франц | Итали |
---|---|
ajouter | aggiungi |
définir | impostare |
troisième | terzo |
adresses | indirizzi |
associé | associato |
gérer | gestione |
la | il |
adresse | indirizzo |
cliquez | clic |
principale | principale |
sur | su |
pour | per |
dans | fai |
FR Une autre façon de définir cela consiste à définir les caractéristiques de vos clients et les tâches à effectuer, les problèmes et les besoins, le canal et l'expérience utilisateur
IT Un altro modo per esprimere ciò è definendo le caratteristiche del tuo cliente e il lavoro da fare, i problemi e le necessità, i canali e l'esperienza utente
Франц | Итали |
---|---|
canal | canali |
besoins | necessità |
utilisateur | utente |
caractéristiques | caratteristiche |
clients | cliente |
et | e |
une | un |
autre | altro |
façon | modo |
problèmes | problemi |
à | per |
tâches | lavoro |
FR 2. Quel est l'objectif ? En plus de définir votre objectif, vous devez également prendre le temps de définir le succès de votre projet.
IT 2. Qual è l'obiettivo? Oltre a definire il tuo obiettivo, devi anche prendere il tempo per definire il successo.
Франц | Итали |
---|---|
définir | definire |
succès | successo |
objectif | obiettivo |
est | è |
le | il |
également | anche |
de | oltre |
prendre | prendere |
temps | tempo |
quel est | qual |
votre | tuo |
vous | a |
FR Définir : Commencez par définir le problème ou l'objectif de votre équipe
IT Definire: inizia definendo il problema o l'obiettivo del tuo team
Франц | Итали |
---|---|
commencez | inizia |
définir | definire |
ou | o |
équipe | team |
problème | problema |
le | il |
de | del |
votre | tuo |
FR La fonctionnalité Rate Limiting vous permet de configurer des seuils, de définir des réponses et d'obtenir de précieuses informations analytiques sur les URL spécifiques de sites web, les applications ou les points de terminaison d'API
IT Rate Limiting offre la possibiità di configurare soglie, definire le risposte e visualizzare approfondimenti utili su determinati URL dei siti Web, applicazioni o endpoint API
Франц | Итали |
---|---|
permet | offre |
seuils | soglie |
réponses | risposte |
url | url |
applications | applicazioni |
informations | approfondimenti |
configurer | configurare |
définir | definire |
ou | o |
et | e |
web | web |
sites | siti |
la | le |
de | di |
terminaison | endpoint |
FR Jira Work Management vous permet de définir vos processus, d'inclure toutes les personnes en charge de la validation et de garder une visibilité sur vos projets de A à Z.
IT Con Jira Work Management puoi impostare il tuo processo, includere tutti gli approvatori e mantenere visibilità dall'inizio alla fine.
Франц | Итали |
---|---|
jira | jira |
work | work |
définir | impostare |
management | management |
processus | processo |
la | il |
et | e |
garder | mantenere |
vous | puoi |
FR Le fait que tout soit déjà présent dans les automatisations permet de définir un niveau de communication différent pour chacun de mes clients ».
IT Le automazioni pensano a tutto e portano la comunicazione con i clienti su un altro livello."
Франц | Итали |
---|---|
automatisations | automazioni |
niveau | livello |
communication | comunicazione |
un | un |
le | le |
clients | clienti |
tout | tutto |
présent | la |
de | e |
FR Presque tous. Le suivi des événements vous permet de définir les actions à suivre. Cela signifie que vous pouvez choisir les événements qui conviennent le mieux à votre entreprise.
IT Quasi tutti. L’event tracking ti permette di definire quali azioni vengono tracciate. Questo significa che puoi scegliere gli eventi più appropriati per il tuo business.
Франц | Итали |
---|---|
presque | quasi |
événements | eventi |
permet | permette |
définir | definire |
actions | azioni |
choisir | scegliere |
entreprise | business |
le | il |
de | di |
signifie | significa |
à | per |
pouvez | puoi |
FR Notre formulaire de brief créatif interactif facilite la description de vos besoins et vous permet de définir votre budget.
IT Il nostro brief creativo ti permetterà di descrivere al meglio le tue esigenze e di scegliere un budget.
Франц | Итали |
---|---|
créatif | creativo |
budget | budget |
permet | permetterà |
besoins | esigenze |
et | e |
la | il |
vous | ti |
FR Système logiciel d'entreprise qui offre une architecture sécurisée et évolutive, qui permet de définir et de gérer les identités vérifiées ainsi que de garantir la confidentialité des communications.
IT Un sistema di software enterprise che offre un framework scalabile e sicuro per creare e gestire identità affidabili e garantire la privacy delle comunicazioni.
Франц | Итали |
---|---|
évolutive | scalabile |
communications | comunicazioni |
logiciel | software |
offre | offre |
gérer | gestire |
confidentialité | privacy |
système | sistema |
et | e |
sécurisé | sicuro |
identité | identità |
garantir | garantire |
de | di |
la | delle |
architecture | framework |
FR Ce genre d?analyse sophistiquée vous permet de définir facilement et se familiariser avec la proportion et la somme des mots-clés utilisés dans votre contenu.
IT Questo tipo di analisi sofisticate consente di definire in modo semplice e conoscere la proporzione e la somma delle parole chiave utilizzate all?interno del tuo contenuto.
Франц | Итали |
---|---|
analyse | analisi |
permet | consente |
définir | definire |
proportion | proporzione |
genre | tipo |
facilement | semplice |
et | e |
somme | somma |
utilisés | utilizzate |
de | di |
mots | parole |
mots-clés | parole chiave |
ce | questo |
votre | tuo |
contenu | contenuto |
la | del |
FR La technologie NVIDIA MDL (Material Definition Language) est un langage de programmation qui permet de définir des matériaux à base physique pour le rendu
IT NVIDIA Material Definition Language (MDL) è un linguaggio di programmazione per la definizione di materiali a base fisica per il rendering
Франц | Итали |
---|---|
nvidia | nvidia |
programmation | programmazione |
définir | definizione |
matériaux | materiali |
physique | fisica |
est | è |
un | un |
langage | linguaggio |
de | di |
à | a |
pour | per |
rendu | rendering |
FR D’une grande souplesse d’utilisation, MDL vous permet de définir des matériaux et des modèles lumineux à base physique puis de les exporter dans tout type de logiciel de rendu compatible
IT Offre la libertà di condividere materiali a base fisica e luci tra le applicazioni di supporto
Франц | Итали |
---|---|
permet | offre |
matériaux | materiali |
lumineux | luci |
physique | fisica |
et | e |
à | a |
de | di |
FR Le catalogue de données en libre-service permet aux utilisateurs de facilement effectuer des recherches, définir des catégories et consommer les données sélectionnées
IT Il catalogo di dati aziendali self-service consente agli utenti di cercare, categorizzare e utilizzare facilmente i dati gestiti dal reparto IT
Франц | Итали |
---|---|
catalogue | catalogo |
permet | consente |
facilement | facilmente |
recherches | cercare |
utilisateurs | utenti |
service | reparto |
données | dati |
et | e |
consommer | utilizzare |
le | il |
de | di |
FR Par ce biais, la géolocalisation par GPS permet de définir très précisément la position d'un véhicule : latitude, longitude, direction et vitesse
IT In questo modo, la localizzazione GPS può individuare la posizione esatta del veicolo, con informazioni su latitudine, longitudine, direzione e velocità
Франц | Итали |
---|---|
gps | gps |
position | posizione |
dun | ma |
latitude | latitudine |
longitude | longitudine |
définir | individuare |
vitesse | velocità |
véhicule | veicolo |
et | e |
direction | su |
ce | questo |
par | in |
FR Cohésion : FortiInsight capture des données à partir et hors du réseau, pour définir une visibilité pertinente, restituée dans un format simple qui permet une analyse rapide des données.
IT Compatte: FortiInsight acquisisce i dati sia in rete che fuori rete, offrendo informazioni semplici e senza dettagli inutili, in un layout semplice per un’analisi rapida dei dati.
Франц | Итали |
---|---|
visibilité | senza |
réseau | rete |
et | e |
un | un |
rapide | rapida |
simple | semplice |
données | dati |
des | fuori |
du | dei |
qui | che |
FR Identifie les outils d'accès à distance et vous permet de définir une liste des outils que vous approuvez, et de bloquer tous les autres.
IT Identifica gli strumenti RAT e consente di impostare un elenco di strumenti attendibili, bloccando gli altri.
Франц | Итали |
---|---|
identifie | identifica |
outils | strumenti |
permet | consente |
définir | impostare |
liste | elenco |
bloquer | bloccando |
et | e |
de | di |
FR L’intégration entre Smartsheet et Slack vous permet de définir un flux de travail automatisé pour notifier les modifications dans Smartsheet à travers un canal Slack.
IT Con l'integrazione di Smartsheet e Slack, puoi impostare un flusso di lavoro automatizzato per notificare a un canale Slack quando ci sono modifiche in Smartsheet.
Франц | Итали |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
définir | impostare |
automatisé | automatizzato |
notifier | notificare |
modifications | modifiche |
un | un |
flux | flusso |
travail | lavoro |
canal | canale |
et | e |
vous | puoi |
de | di |
à | a |
pour | per |
FR 10. Double-cliquez sur les axes afin de mettre en forme leur titre et de définir leur couleur. Une fenêtre contextuelle s’ouvre à droite de l’écran et vous permet de modifier les couleurs et les lignes des axes.
IT 10. Formatta il titolo e il colore dell'asse facendo doppio clic su un asse. Si aprirà una finestra di popup sulla destra dello schermo che permette di modificare i colori e le linee dell'asse.
Франц | Итали |
---|---|
fenêtre | finestra |
droite | destra |
permet | permette |
modifier | modificare |
forme | formatta |
écran | schermo |
et | e |
couleurs | colori |
lignes | linee |
de | di |
couleur | colore |
cliquez | clic |
double | doppio |
vous | che |
FR Smartsheet propose un modèle de diagramme de Gantt déjà mis en forme, ce qui vous permet même de visualiser votre projet et de définir la priorité de vos tâches plus facilement
IT Smartsheet offre un modello per Diagramma di Gantt pre-formattato che semplifica ulteriormente la visualizzazione del tuo progetto e la definizione delle priorità delle tue attività
Франц | Итали |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
visualiser | visualizzazione |
définir | definizione |
diagramme | diagramma |
propose | offre |
un | un |
modèle | modello |
projet | progetto |
et | e |
gantt | gantt |
de | di |
tâches | attività |
le | la |
plus | ulteriormente |
votre | tuo |
la | del |
FR Smartsheet vous permet d'ajouter des logos et de définir des couleurs thématiques pour un aspect personnalisé. La personnalisation peut être appliquée à l'ensemble de votre compte comme aux espaces de travail individuels.
IT Smartsheet consente di aggiungere logo e colori per personalizzare l'applicazione. Il branding può essere applicato all'intero account o su singoli workspace.
Франц | Итали |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
compte | account |
permet | consente |
logos | logo |
et | e |
peut | può |
couleurs | colori |
la | il |
individuels | singoli |
appliqué | applicato |
de | di |
personnalisation | personalizzare |
être | essere |
FR Attirez vos clients grâce à des remises ciblées. Le puissant moteur de règles vous permet de définir des remises optimales pour chacune de vos actions marketing.
IT Attira i tuoi clienti con sconti mirati. Il potente motore di regole ti consente di impostare sconti ottimali per ciascuna delle tue azioni di marketing.
Франц | Итали |
---|---|
attirez | attira |
clients | clienti |
remises | sconti |
ciblées | mirati |
puissant | potente |
moteur | motore |
règles | regole |
permet | consente |
définir | impostare |
optimales | ottimali |
actions | azioni |
marketing | marketing |
le | il |
de | di |
vous | ti |
vos | i |
chacune | ciascuna |
FR Il est essentiel d'être précis dès le départ. SketchUp vous permet de concevoir, définir et planifier à toutes les étapes du projet.
IT L'importante è essere precisi fin dall'inizio. SketchUp consente di progettare, definire e pianificare fin nei minimi dettagli in ogni fase.
Франц | Итали |
---|---|
précis | precisi |
sketchup | sketchup |
permet | consente |
définir | definire |
étapes | fase |
est | è |
concevoir | progettare |
planifier | pianificare |
et | e |
à | in |
de | di |
être | essere |
FR Cette fonctionnalité permet d'influencer les résultats produits par DeepL Traducteur en laissant l'utilisateur définir comment un terme spécifique doit être traduit
IT Questa funzione permette all'utente di controllare i risultati prodotti da DeepL Traduttore, definendo il modo in cui determinati vocaboli debbano essere tradotti
Франц | Итали |
---|---|
fonctionnalité | funzione |
permet | permette |
traducteur | traduttore |
résultats | risultati |
deepl | deepl |
produits | prodotti |
en | in |
traduit | il |
les | di |
FR La technologie NVIDIA MDL (Material Definition Language), d’une grande souplesse d’utilisation, vous permet de définir des matériaux et des modèles lumineux à base physique puis de les exporter dans tout type de logiciel de rendu compatible
IT Il linguaggio NVIDIA Material Definition Language (MDL) ti offre la libertà di condividere materiali a base fisica e luci tra le applicazioni di supporto
Франц | Итали |
---|---|
nvidia | nvidia |
permet | offre |
matériaux | materiali |
lumineux | luci |
physique | fisica |
et | e |
à | a |
la | il |
technologie | applicazioni |
de | di |
FR Contrairement aux langages de shading conventionnels, qui génèrent des shaders pour un logiciel de rendu spécifique, la norme MDL permet de définir les spécifications détaillées de vos matériaux et de vos modèles lumineux
IT A differenza di un linguaggio di shading, che produce programmi per un renderer specifico, i materiali MDL definiscono il comportamento della luce ad alto livello
Франц | Итали |
---|---|
norme | livello |
matériaux | materiali |
lumineux | luce |
logiciel | programmi |
un | un |
la | il |
de | di |
vos | i |
pour | per |
spécifique | specifico |
FR Contrôle parental : assurez la sécurité de vos enfants en ligne grâce à l’accompagnement parental, qui vous permet de définir des plages de navigation et de bloquer le contenu dangereux.
IT Controllo genitori: proteggi la sicurezza online dei tuoi figli con le Regole della famiglia, impostando limiti di utilizzo dello schermo e bloccando i contenuti pericolosi.
Франц | Итали |
---|---|
contrôle | controllo |
enfants | figli |
bloquer | bloccando |
dangereux | pericolosi |
en ligne | online |
sécurité | sicurezza |
et | e |
le | le |
contenu | contenuti |
de | di |
vos | i |
FR SAFE intègre une fonctionnalité de contrôle parental qui vous permet de définir quand et pendant combien de temps vos enfants peuvent utiliser un appareil
IT SAFE include anche Controllo genitori, da usare per controllare quando e per quanto tempo i figli possono usare il dispositivo
Франц | Итали |
---|---|
safe | safe |
enfants | figli |
contrôle | controllo |
peuvent | possono |
utiliser | usare |
appareil | dispositivo |
et | e |
temps | tempo |
le | il |
FR Cette application gratuite vous permet de définir facilement les réglages prêts à être déployés localement ou via un serveur de gestion des appareils mobiles (MDM) sur des flottes d'iPhone, d'iPad, de Mac et d'autres appareils Apple.
IT Un’applicazione gratuita per definire facilmente le impostazioni che sono pronte per essere distribuite localmente o tramite MDM a flotte di iPhone, iPad, Mac e altri dispositivi Apple.
Франц | Итали |
---|---|
gratuite | gratuita |
définir | definire |
localement | localmente |
mdm | mdm |
flottes | flotte |
diphone | iphone |
dipad | ipad |
dautres | altri |
apple | apple |
ou | o |
mac | mac |
appareils | dispositivi |
et | e |
facilement | facilmente |
de | di |
à | a |
réglages | impostazioni |
être | essere |
FR La console unique vous permet de définir une seule fois les règles de sécurité et de les déployer simultanément sur de nombreux terminaux
IT Un'unica console ti permette di configurare le policy di sicurezza una sola volta e di implementarle su più endpoint
Франц | Итали |
---|---|
console | console |
permet | permette |
règles | policy |
terminaux | endpoint |
fois | volta |
sécurité | sicurezza |
et | e |
la | le |
de | di |
déployer | configurare |
vous | ti |
FR Le plugin permet de définir les modes d'affichage préférés: mois, liste, semaine et jour; tous peuvent être facilement activés sur le frontend par les visiteurs du site Web
IT Il plugin permette di impostare le modalità di visualizzazione preferibili: mese, elenco, settimana e giorno; tutti possono essere facilmente attivati sul frontend dai visitatori del sito
Франц | Итали |
---|---|
plugin | plugin |
permet | permette |
définir | impostare |
daffichage | visualizzazione |
semaine | settimana |
facilement | facilmente |
activés | attivati |
visiteurs | visitatori |
mois | mese |
et | e |
le | il |
liste | elenco |
peuvent | possono |
de | di |
du | del |
jour | giorno |
être | essere |
site | sito |
FR Il permet le déploiement automatique des mises à jour de sécurité, avec la possibilité de définir des exclusions et d'effectuer le déploiement manuellement.
IT Offre installazione automatica oltre alla possibilità di esclusioni e installazione manuale.
Франц | Итали |
---|---|
exclusions | esclusioni |
manuellement | manuale |
de | di |
et | e |
la | alla |
il | offre |
déploiement | installazione |
automatique | automatica |
FR Vous permet de définir les exclusions au mode automatique sur la base des noms de logiciels ou d'ID de bulletins.
IT Consente di definire esclusioni sulla modalità automatica in base ai nomi del software e agli ID dei bollettini
Франц | Итали |
---|---|
permet | consente |
définir | definire |
exclusions | esclusioni |
bulletins | bollettini |
mode | modalità |
noms | nomi |
au | ai |
logiciels | software |
de | di |
automatique | automatica |
FR Ce processus global nous permet de définir un état pour tout fichier téléchargeable de la façon suivante:
IT Questo processo completo ci consente di impostare uno stato per qualsiasi file scaricabile come segue:
Франц | Итали |
---|---|
processus | processo |
permet | consente |
définir | impostare |
fichier | file |
téléchargeable | scaricabile |
état | stato |
global | completo |
de | di |
nous | ci |
ce | questo |
pour | per |
FR Frais de port par pays, code postal, catégorie, fournisseur, taille, poids.... Le module répondra à tous vos besoins ! Le module Frais de port Avancé vous permet de définir facilement vos frais de port grâce à son puissant moteur de règles.
IT Spedizione per paese, codice postale, categoria, fornitore, taglia, peso ... Il modulo soddisferà le tue esigenze! Il modulo Costi di spedizione Avanzati ti consente di impostare facilmente i costi di spedizione con il suo potente motore di regole.
Франц | Итали |
---|---|
frais | costi |
pays | paese |
code | codice |
postal | postale |
catégorie | categoria |
fournisseur | fornitore |
taille | taglia |
poids | peso |
module | modulo |
avancé | avanzati |
permet | consente |
définir | impostare |
facilement | facilmente |
puissant | potente |
moteur | motore |
règles | regole |
besoins | esigenze |
de | di |
vous | ti |
FR Ce tableau de bord permet de définir des objectifs pour chaque indicateur clé de performance et d'évaluer les performances par groupe et par individu, afin de les comparer aux objectifs.
IT Per ciascuno di essi, è possibile impostare dei parametri e utilizzarli per misurare le prestazioni di singoli dipendenti o gruppi.
Франц | Итали |
---|---|
permet | possibile |
définir | impostare |
performance | prestazioni |
groupe | gruppi |
évaluer | misurare |
et | e |
chaque | ciascuno |
de | di |
individu | o |
pour | per |
FR Cet utilitaire vous permet de définir les paramètres du scanner à l’aide de codes-barres ou d’un câble USB, d’actualiser votre firmware, et bien d’autres opérations.
IT Vi permette di impostare i parametri dello scanner utilizzando codici a barre o un cavo USB, di aggiornare il firmware e molto altro.
Франц | Итали |
---|---|
permet | permette |
définir | impostare |
paramètres | parametri |
scanner | scanner |
câble | cavo |
usb | usb |
firmware | firmware |
codes | codici |
barres | barre |
ou | o |
à | a |
et | e |
bien | molto |
de | di |
FR Le programme vous permet de déplacer les deux marqueurs pour définir le début et la fin de votre vidéo. Cela ne prend que quelques secondes !
IT Il programma ti consente di spostare i due indicatori per selezionare l'inizio e la fine della clip. Ci vogliono solo pochi secondi!
Франц | Итали |
---|---|
permet | consente |
déplacer | spostare |
marqueurs | indicatori |
vidéo | clip |
secondes | secondi |
programme | programma |
et | e |
de | di |
fin | fine |
pour | per |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна