Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"vont concevoir" -г Итали руу орчуулах

Франц -с Итали руу орчуулсан "vont concevoir" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

vont concevoir-ийн орчуулга

Франц хэл дээрх "vont concevoir"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

vont a ad agli ai al alcun alcune alcuni all alla alle altro anche ancora attività avere base che ci ciò come con cosa cose così creare cui da dai dal dalla dalle degli dei del dell della delle design di diversi dove due durante e essere fino fino a gli guida ha hai hanno i il il tuo in in cui insieme la lavorare le le cose lo loro ma mai meglio mentre modo molti molto nei nel nella non nostro o ogni oltre ora ottenere ovunque parole parte per per il per la perché piace più possibile possono potrebbe potrebbe essere prima prodotti proprio puoi può quali quando quelli quello questa queste questi questo quindi sapere saranno sarà se semplice sempre senza si sia siamo sito solo sono stato su sua sul sulla suo te tempo ti tra tua tuo tuoi tutte tutti tutto un una uno va vanno vedere vengono vi è
concevoir a abbiamo accelerare agli al anche app applicazioni approccio attività attività commerciale attraverso azienda aziendale aziendali aziende base bisogno che come commerciale con contenuti costruire crea creano creare creazione crescita dati dei del dell delle design designer di disegnare e e creare e servizi essere fare fornire gestire ha hai hanno il il tuo immaginare immagini in insieme lavorare lavoro loro materiali migliore migliori modelli modello modo nella noi nostro o ottimizzare per per il piattaforma più possono prestazioni prima processi prodotti prodotto produzione progettare progettazione progetti puoi può può essere qualità questo se servizi sia sistema sistemi software sono stile strategie strumenti su suo sviluppare sviluppo team temi tra tuoi tutti tutto un uno è

Франц-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах

Франц
Итали

FR Des visuels puissants vont donner vie à votre travail et laisser une impression durable à vos lecteurs. Nos illustrateurs sont incollables sur les dernières tendances, et vont créer une oeuvre d'art que vous pourrez imprimer ou poster sur internet.

IT Le nostre illustrazioni professionali renderanno la tua storia ancora più viva e incateneranno i tuoi lettori alla pagina. I nostri designer e illustratori conoscono gli ultimissimi trend e creeranno delle illustrazioni perfette per te.

Франц Итали
lecteurs lettori
internet pagina
travail professionali
et e
créer creeranno
visuels illustrazioni
à per
vous nostre
nos nostri
vos i
votre la

FR Lorsque vous écrivez du contenu qui est précieux (comme ce post!), les gens vont passer beaucoup de temps à le lire, les gens vont organiquement le partager et tout cela va stimuler votre site vers le haut.

IT Quando scrivi contenuti che sono preziosi (come questo post!), le persone passeranno molto tempo a leggerlo, le persone lo condivideranno organicamente e tutto questo aumenterà il tuo sito verso l'alto.

Франц Итали
précieux preziosi
post post
site sito
haut lalto
à a
et e
écrivez scrivi
beaucoup molto
contenu contenuti
gens le persone
temps tempo
ce questo
votre tuo

FR Si souvent les gens, en particulier ceux qui sont des spécialistes, vont trop se concentrer sur un seul mot-clé parce qu’ils sont inquiets qu’ils vont obtenir des appels de gens qui veulent des choses qu’ils n’offrent pas

IT Così spesso le persone, soprattutto quelle che sono specialisti, si concentreranno troppo su una singola parola chiave perché sono preoccupate che riceveranno chiamate da persone che vogliono cose che non offrono

Франц Итали
spécialistes specialisti
appels chiamate
veulent vogliono
souvent spesso
choses cose
sur su
mot parola
gens le persone
trop troppo
un una
mot-clé parola chiave
pas non
de singola
en particulier soprattutto

FR Cela signifie que vos enfants vont devoir répondre à des questions lorsqu’ils vont grandir

IT Di conseguenza, è possibile che i tuoi figli inizino a ricevere domande man mano che crescono

Франц Итали
enfants figli
à a
questions domande
vos i

FR Ces éléments vont représenter votre image de marque et vont désormais faire partie de votre univers visuel. Il est donc recommandé de prendre du temps à leur création.

IT Questi elementi rappresenteranno l'immagine del tuo marchio e diventeranno ora parte del tuo universo visivo. Si raccomanda quindi di dedicare del tempo alla loro creazione.

Франц Итали
univers universo
éléments elementi
visuel visivo
création creazione
et e
désormais ora
marque marchio
de di
temps tempo
ces questi
du del
votre tuo

FR Lorsque vous écrivez du contenu qui est précieux (comme ce post!), les gens vont passer beaucoup de temps à le lire, les gens vont organiquement le partager et tout cela va stimuler votre site vers le haut.

IT Quando scrivi contenuti che sono preziosi (come questo post!), le persone passeranno molto tempo a leggerlo, le persone lo condivideranno organicamente e tutto questo aumenterà il tuo sito verso l'alto.

Франц Итали
précieux preziosi
post post
site sito
haut lalto
à a
et e
écrivez scrivi
beaucoup molto
contenu contenuti
gens le persone
temps tempo
ce questo
votre tuo

FR Si souvent les gens, en particulier ceux qui sont des spécialistes, vont trop se concentrer sur un seul mot-clé parce qu’ils sont inquiets qu’ils vont obtenir des appels de gens qui veulent des choses qu’ils n’offrent pas

IT Così spesso le persone, soprattutto quelle che sono specialisti, si concentreranno troppo su una singola parola chiave perché sono preoccupate che riceveranno chiamate da persone che vogliono cose che non offrono

Франц Итали
spécialistes specialisti
appels chiamate
veulent vogliono
souvent spesso
choses cose
sur su
mot parola
gens le persone
trop troppo
un una
mot-clé parola chiave
pas non
de singola
en particulier soprattutto

FR Les balises HTML vont vous permettre d’optimiser votre page web selon les mots clés que vous souhaitez viser. Elles vont permettre aux moteurs de recherche de mieux comprendre votre contenu et un internaute s’y retrouvera également plus facilement.

IT I tag HTML ti permetteranno di ottimizzare la tua pagina web in base alle parole chiave che desideri utilizzare. Essi permetteranno ai motori di ricerca di capire meglio il tuo contenuto e un internauta la troverà più facilmente.

Франц Итали
souhaitez desideri
moteurs motori
html html
page pagina
web web
balises tag
et e
un un
recherche ricerca
de di
plus più
facilement facilmente
mieux meglio
contenu contenuto

FR Des visuels puissants vont donner vie à votre travail et laisser une impression durable à vos lecteurs. Nos illustrateurs sont incollables sur les dernières tendances, et vont créer une oeuvre d'art que vous pourrez imprimer ou poster sur internet.

IT Le nostre illustrazioni professionali renderanno la tua storia ancora più viva e incateneranno i tuoi lettori alla pagina. I nostri designer e illustratori conoscono gli ultimissimi trend e creeranno delle illustrazioni perfette per te.

Франц Итали
lecteurs lettori
internet pagina
travail professionali
et e
créer creeranno
visuels illustrazioni
à per
vous nostre
nos nostri
vos i
votre la

FR Lorsque les paquets ICMP vont au-delà du domaine de l’ISP, ils vont sur l’Internet général, et vous pourrez probablement voir que les temps de saut augmentent, généralement en raison de la distance géographique.

IT Quando i pacchetti ICMP oltrepassano il dominio dell’ISP, proseguono il viaggio in Internet, e probabilmente i tempi di hop aumentano a causa della distanza geografica.

Франц Итали
paquets pacchetti
augmentent aumentano
raison causa
distance distanza
géographique geografica
probablement probabilmente
et e
la il
en in
domaine dominio
de di
de la della
lorsque quando

FR Plus vous donnez de détails aux designers, meilleurs seront les créations qu'ils vont concevoir pour vous !

IT Più informazioni fornisci ai designer e meglio potranno lavorare per te!

Франц Итали
donnez fornisci
détails informazioni
seront potranno
designers designer
meilleurs meglio
plus più
de e
pour per

FR Nos artistes sont maîtres des dernières tendances et ils vont concevoir une pochette d'album professionnelle pour votre musique or podcast que vous pouvez ensuite imprimer ou poster en ligne.

IT I nostri designer conoscono tutti gli ultimi trend digitali e creeranno una bellissima copertina per il tuo CD o podcast che potrai stampare oppure postare online.

Франц Итали
dernières ultimi
concevoir designer
pochette copertina
podcast podcast
imprimer stampare
poster postare
en ligne online
et e
ou o
vous pouvez potrai
professionnelle per
nos nostri
une una
votre tuo
ils i
vous oppure

FR Plus vous donnez de détails aux designers, meilleurs seront les créations de pochette d'album qu'ils vont concevoir pour vous !

IT Più informazioni fornisci ai designer e meglio potranno lavorare per te!

Франц Итали
donnez fornisci
détails informazioni
seront potranno
designers designer
meilleurs meglio
plus più
de e
pour per

FR Plus vous donnez de détails aux designers, meilleurs seront les créations d'infographie qu'ils vont concevoir pour vous !

IT Più informazioni fornisci ai designer e meglio potranno lavorare per te!

Франц Итали
donnez fornisci
détails informazioni
seront potranno
designers designer
meilleurs meglio
plus più
de e
pour per

FR Les GPU NVIDIA Turing de nouvelle génération vont aider les entreprises à concevoir des applications Deep Learning à hautes performances dans des domaines comme la synthèse vocale ou l’analyse vidéo

IT La nuova generazione di GPU NVIDIA Turing aiuterà i clienti a costruire nuove straordinarie applicazioni basate su deep learning, ad esempio per la sintesi vocale e l'analisi video

Франц Итали
gpu gpu
nvidia nvidia
génération generazione
applications applicazioni
deep deep
learning learning
vidéo video
nouvelle nuova
hautes su
synthèse sintesi
de di
à a

FR Nous collaborons avec vous pour imaginer des recettes et concevoir des processus de production afin de vous aider à réaliser les boissons rafraîchissantes et désaltérantes que vos consommateurs vont adorer.

IT Collaboriamo con voi per sviluppare ricette e processi di produzione del design che vi aiutano a trasformare le vostre bevande in prodotti rinfrescanti apprezzati dai clienti.

Франц Итали
collaborons collaboriamo
aider aiutano
boissons bevande
consommateurs clienti
recettes ricette
processus processi
et e
production produzione
vous vostre
de di
à a
pour per

FR Plus vous donnez de détails aux designers, meilleurs seront les créations de pochette d'album qu'ils vont concevoir pour vous !

IT Più informazioni fornisci ai designer e meglio potranno lavorare per te!

Франц Итали
donnez fornisci
détails informazioni
seront potranno
designers designer
meilleurs meglio
plus più
de e
pour per

FR Nos artistes sont maîtres des dernières tendances et ils vont concevoir une pochette d'album professionnelle pour votre musique or podcast que vous pouvez ensuite imprimer ou poster en ligne.

IT I nostri designer conoscono tutti gli ultimi trend digitali e creeranno una bellissima copertina per il tuo CD o podcast che potrai stampare oppure postare online.

Франц Итали
dernières ultimi
concevoir designer
pochette copertina
podcast podcast
imprimer stampare
poster postare
en ligne online
et e
ou o
vous pouvez potrai
professionnelle per
nos nostri
une una
votre tuo
ils i
vous oppure

FR Plus vous donnez de détails aux designers, meilleurs seront les créations d'infographie qu'ils vont concevoir pour vous !

IT Più informazioni fornisci ai designer e meglio potranno lavorare per te!

Франц Итали
donnez fornisci
détails informazioni
seront potranno
designers designer
meilleurs meglio
plus più
de e
pour per

FR Commencez un concours de design maintenant et nos designers vont créer un design de packaging sur-mesure que vous allez adorer, c'est garanti.

IT Comincia subito un contest e i nostri designer creeranno un design di packaging di cui ti innamorerai, garantito.

Франц Итали
commencez comincia
concours contest
packaging packaging
un un
designers designer
design design
et e
créer creeranno
de di
garanti garantito
nos nostri
vous ti

FR Nos designers professionnels vont prendre en compte tous les besoins en design de votre packaging produit.

IT I nostri professionisti saranno pronti ad aiutarti in qualsiasi situazione.

Франц Итали
vont saranno
professionnels professionisti
en in
votre qualsiasi

FR Des tee-shirts qu'ils vont vouloir garder

IT Delle magliette che faranno morire d'invidia

Франц Итали
shirts magliette
vont che
des delle

FR Que vous soyez à la recherche d'un portrait de votre animal de compagnie ou d'un dessin personnalisé à offrir, les illustrateurs de 99designs vont créer des images à vous couper le souffle.

IT Gli illustratori di 99designs creeranno delle cose sensazionali: dal ritratto del tuo animale preferito a pezzi artistici unici.

Франц Итали
animal animale
ou cose
portrait ritratto
votre tuo
à a
créer creeranno
de di

FR Que vous soyez un adepte de minimalisme ou un fan absolu de grunge, nos designers pros vont créer le logo parfait pour votre marque.

IT Mentre tu decidi se scegliere uno stile minimalista o più d'impatto, i nostri designer professionisti creeranno il logo perfetto per il tuo brand.

Франц Итали
designers designer
parfait perfetto
ou o
logo logo
créer creeranno
le il
votre tuo
marque brand

FR Arrêtez les formalités. Imposez votre ton et nos designers vont créer le formulaire qu'il vous faut.

IT Scegli lo stile che più ti piace. Descrivi quello che cerchi ed i designer creeranno il design che stai cercando.

Франц Итали
designers designer
créer creeranno
le il
et ed
vont che
votre stai

FR Besoin d'un design ap(p)-étissant pour faire saliver les utilisateurs Android ? Nos designers vont vous concocter des designs de choix.

IT Stai cercando un design di app che faccia venire l'acquolina in bocca agli utenti di Android? Ci penseranno i nostri designer!

Франц Итали
utilisateurs utenti
android android
designers designer
design design
de di
nos nostri

FR Vous voulez faire partie de l'élite du tweet ? Nos designers vont vous aider à dire ce que vous voulez sans restriction de caractères.

IT Vuoi diventare un guru su Twitter? I nostri designer ti aiuteranno a dirlo senza nessun limite di caratteri.

Франц Итали
tweet twitter
designers designer
aider aiuteranno
à a
caractères caratteri
de di
nos nostri
l i
voulez vuoi

FR Vous avez le blues (mais aucun visuel pour votre pochette d'album) ? Ne tombez pas dans la mélancolie ! Nos designers vont vous créer une pochette d'album personnalisée qui va vous faire danser.

IT Scrivi una traccia dopo l'altra ma non sai da dove cominciare con la copertina del tuo album? Ci pensiamo noi! I nostri designer trasformeranno la tua musica in una copertina perfetta.

Франц Итали
pochette copertina
designers designer
mais ma
nos nostri
dans in
une una
vont da
le i
votre tuo
la del

FR Quel est votre signe ? Nos designers vont vous en créer un qui sera compatible avec votre clientèle.

IT Ti piacciono le insegne? Ci pensiamo a creare quello perfetto per la tua clientela.

Франц Итали
clientèle clientela
créer creare
le le
en quello

FR Vous savez que votre marque a du caractère. Nos designers vont vous aider à le montrer au monde entier.

IT Le potenzialità del tuo brand le conosci bene. I nostri designer le faranno conoscere anche al resto del mondo.

Франц Итали
designers designer
vous bene
votre tuo
marque brand
au al
monde mondo
nos nostri
le le
du del
savez conosci

FR Vous cherchez un design délicieux pour votre produit alimentaire ? Nous allons vous concocter un design que vos clients vont vouloir dévorer.

IT Vuoi un design gustoso per il tuo prodotto alimentare? I designer creeranno qualcosa che i tuoi clienti divoreranno.

Франц Итали
délicieux gustoso
alimentaire alimentare
clients clienti
un un
design design
produit prodotto
votre tuo
pour per
vos i

FR N'imposez aucune limite à la créativité. Nos designers vont vous faire un super design pour papier glacé.

IT Non mettere limiti alla tua creatività. I nostri designer penseranno a tutto e sarai pronto ad andare in stampa.

Франц Итали
limite limiti
papier stampa
designers designer
à a
un tutto
nos nostri
la andare

FR Des centaines de concepteurs différents vont produire une ébauche, puis vous pourrez choisir ceux que vous aimez pour les faire peaufiner.

IT Avrete centinaia di designer diversi per produrre una bozza - poi potrete scegliere quelli che vi piacciono per farli ulteriormente affinare.

Франц Итали
concepteurs designer
choisir scegliere
produire produrre
de di
différents diversi
vous pourrez potrete
centaines centinaia
les quelli
pour per

FR Toutes les affaires ne vont pas se conclure. La probabilité de gain indique les probabilités à votre équipe commerciale, de sorte que vous sachiez quand utiliser le nurturing avec les automatisations et quand ajouter une touche personnelle.

IT Non tutti gli accordi andranno a buon fine. La win probability rivela al tuo team di vendi-te le probabilità, in modo tale che potrai sapere quando promuovere con le automatizzazioni e quando aggiungere un tocco personale.

Франц Итали
ajouter aggiungere
touche tocco
probabilité probabilità
équipe team
et e
de di
à a
sachiez sapere
le le
votre tuo

FR Obtenez des prévisions basées sur les données sur votre pipeline. Sachez quelles sont les affaires qui vont se conclure, pour que vous ne soyez pas surpris à la fin du mois.

IT Ottieni delle previsioni supportate dai dati sulla tua pipeline. Sappi quali accordi verranno chiusi, così da non avere sorprese alla fine del mese.

Франц Итали
obtenez ottieni
prévisions previsioni
pipeline pipeline
données dati
mois mese
fin fine
votre tua
quelles quali

FR Clics : les utilisateurs ne vont cliquer que sur le contenu qui les intéresse

IT Clic: gli utenti cliccheranno solo sugli argomenti che reputano interessanti

Франц Итали
utilisateurs utenti
sur le sugli
clics clic

FR Vous groovez. Vous jammez. Vous assurez. Obtenez une pochette d'album qui assure elle aussi. Commencez un concours et nos designers vont créer un visuel sur mesure que vous adorerez, c'est garanti.

IT Rock, pop, indie, folk.. Qualsiasi sia il tuo stile, il tuo album merita una copertina fantastica. Comincia un contest e i nostri designer creeranno bellissimi design di copertina di cui ti innamorerai, garantito.

Франц Итали
commencez comincia
concours contest
un un
designers designer
et e
créer creeranno
visuel stile
garanti garantito
nos nostri
vous qualsiasi
cest il

FR Une brochure est la vitrine de votre marque. La brochure parfaite vous rend irrésistible auprès de votre public. Commencez un Concours de Design et nos designers vont créer une brochure personnalisée de qualité que vous aimerez, c'est promis.

IT Una brochure è la vetrina dei tuoi prodotti e della tua attività. Una brochure perfetta convincerà i tuoi clienti. Lancia subito un contest di design ed i nostri designer creeranno una brochure personalizzata di cui ti innamorerari. Garantito!

Франц Итали
brochure brochure
vitrine vetrina
parfaite perfetta
concours contest
est è
un un
designers designer
design design
et e
créer creeranno
de di
nos nostri
votre la

FR Les clients placent leur commande sur votre site Web et leurs paiements vont directement à vous.

IT I clienti mettono il loro ordine sul tuo sito web e i loro pagamenti vengono dritti.

Франц Итали
commande ordine
paiements pagamenti
vont vengono
et e
clients clienti
web web
site sito
votre tuo
sur sul

FR La vitesse était autrefois la bête noire de NordVPN, mais il se sont améliorés depuis. Nous sommes curieux de savoir comment ils vont s?en sortir dans ce test.

IT In passato la velocità era un punto debole di NordVPN, ma oggi la VPN è migliorata molto. Siamo quindi curiosi di scoprire quali punteggi totalizzerà.

Франц Итали
nordvpn nordvpn
curieux curiosi
vitesse velocità
amélioré migliorata
savoir scoprire
de di
mais ma
en in
était era
la quindi
comment la

FR La sécurité et la vie privée vont de pair

IT Sicurezza e privacy vanno spesso di pari passo

Франц Итали
sécurité sicurezza
et e

FR Nous nous sommes alors posé la question suivante : les expériences d’achat personnalisées et la protection de confidentialité vont-elles de pair ?

IT La domanda è: in che modo esperienze di acquisto personalizzate e privacy vanno di pari passo?

Франц Итали
expériences esperienze
personnalisées personalizzate
confidentialité privacy
et e

FR Vous avez du mal à progresser sur un morceau difficile ? Ces quelques astuces vont aideront à repartir du bon pied !

IT Se non riesci a trovare le parole giuste per dire alla tua dolce metà quello che provi veramente, esprimilo con la musica. Suona uno di questi bellissimi pezzi romantici e conquista il suo cuore con le note di queste melodie.

Франц Итали
à a
bon giuste
du con
ces questi

FR Les prix commencent à 49 dollars par mois pour 50 participants et vont jusqu'à 234 dollars par mois pour 500 participants, bien que vous deviez être au niveau intermédiaire de 99 dollars par mois pour avoir accès aux événements automatisés.

IT Il prezzo parte da 49 dollari al mese per 50 partecipanti e arriva a 234 dollari al mese per 500 partecipanti, anche se è necessario essere nella fascia media di 99 dollari al mese per accedere agli eventi automatizzati.

Франц Итали
dollars dollari
participants partecipanti
événements eventi
commencent parte
mois mese
accès accedere
et e
au al
automatisés automatizzati
prix prezzo
à a
deviez necessario
de di
pour per
être essere

FR Les prix commencent à 78 $/mois pour 100 participants en direct et vont jusqu'à 129 $/mois pour 500 participants en direct, bien que vous puissiez économiser beaucoup si vous payez annuellement.

IT Il prezzo parte da 78 dollari al mese per 100 partecipanti dal vivo e arriva a 129 dollari al mese per 500 partecipanti dal vivo, anche se si può risparmiare un bel po' se si paga ogni anno.

Франц Итали
participants partecipanti
économiser risparmiare
direct vivo
commencent parte
et e
mois mese
annuellement anno
prix prezzo
payez paga
à a
bien si
pour per
les ogni

FR possède 2 entrées XLR avec contrôle de gain, une alimentation 48V, un monitoring direct et une prise casque avec gain, le tout alimenté par USB 2.0. Les fréquences d'échantillonnage vont jusqu'à 192 kHz / 24 bits.

IT ha 2 ingressi XLR con controllo del guadagno, alimentazione 48V, monitoraggio diretto, e un jack per cuffie con guadagno, tutti alimentati tramite USB 2.0. Le frequenze di campionamento arrivano fino a 192kHz / 24bit.

Франц Итали
xlr xlr
gain guadagno
alimentation alimentazione
casque cuffie
usb usb
fréquences frequenze
d v
échantillonnage campionamento
khz khz
bits bit
un un
direct diretto
jusquà fino a
contrôle controllo
et e
le le
possède ha
entrées ingressi
de di
jusqu fino

FR Les vitesses de lecture vont jusqu'à 540 Mo/sec, elles sont protégées par un mot de passe et un cryptage, et utilisent l'USB 3.1 Gen 2, tout en étant compatibles avec l'USB 3.0, l'USB 2.0, et plus encore.

IT La velocità di lettura arriva fino a 540 MB/sec, sono dotati di protezione con password e crittografia e utilizzano USB 3.1 Gen 2, ma sono anche compatibili con USB 3.0, USB 2.0 e altro ancora.

Франц Итали
cryptage crittografia
lusb usb
compatibles compatibili
vitesses velocità
jusquà fino a
lecture lettura
et e
utilisent utilizzano
de di
passe password
jusqu fino
encore ancora
un altro
sont sono

FR Les jeunes aventuriers vont bien s’amuser.

IT Il divertimento attende i giovani amanti dell’avventura.

Франц Итали
jeunes giovani
les i

FR Les partenariats qui vont au-delà du RPM

IT Relazioni che vanno oltre gli RPM

Франц Итали
rpm rpm
au-delà oltre

FR La plateforme de gestion des RH, de la paie et des avantages sociaux que vos salariés vont adorer.

IT Namely è la piattaforma per le risorse umane, gli stipendi e i benefit che i tuoi dipendenti apprezzeranno.

Франц Итали
salariés dipendenti
et e
avantages sociaux benefit
la le
plateforme piattaforma
vos i

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна