Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"tests utilisateurs" -г Итали руу орчуулах

Франц -с Итали руу орчуулсан "tests utilisateurs" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

tests utilisateurs-ийн орчуулга

Франц хэл дээрх "tests utilisateurs"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

tests a agli alla alle analisi app applicazioni aziende che con convalida cui da dal dalla degli dei del dell della delle di e esami esempio gli i il in cui le lo loro ma non processo prova prove questa questo recensioni ricerca se secondo servizi sistema software solo sono stato su test testare testing tests ti tra tutto un una uno valutazione è
utilisateurs app applicazione applicazioni attraverso clienti con dispositivi funzionalità funzioni lavoro o parte partner possono prodotti qualsiasi servizi servizio sistema tutti uso utente utenti utilizzare

Франц-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах

Франц
Итали

FR Le paiement est requis après la création de vos tests utilisateurs. Dès que le paiement sera effectué, vos tests utilisateurs commenceront. Vous pouvez également payer à l\'avance des tests utilisateurs pour des montants plus importants.

IT Il pagamento è richiesto dopo aver creato i tuoi test utente. Non appena il pagamento sarà completato, inizieranno i tuoi test utente. Puoi anche pagare in anticipo per i test utente in importi maggiori.

Франц Итали
requis richiesto
création creato
tests test
utilisateurs utente
effectué completato
avance anticipo
est è
dès appena
paiement pagamento
payer pagare
montants importi
sera sarà
également anche
pouvez puoi

FR L’automatisation des tests est une pratique de tests clé pour augmenter l’efficacité des tests, réduire les délais de mise sur le marché et minimiser les erreurs humaines inhérentes aux tests manuels.

IT L'automazione dei test è un elemento chiave per aumentare l'efficienza dei test, ridurre il time-to-market ed essere meno esposti all'errore umano legato al testing manuale.

Франц Итали
clé chiave
augmenter aumentare
marché market
humaines umano
manuels manuale
est è
réduire ridurre
tests test
une un
le il
de dei
les elemento
pour per

FR Userfeel vous permet de trouver de vrais problèmes d\'utilisateurs et de développer des hypothèses éclairées afin d\'exécuter des tests A/B plus ciblés et ciblés. Ainsi, les tests utilisateurs précèdent les tests A/B.

IT Userfeel ti consente di trovare problemi reali degli utenti e sviluppare ipotesi informate per eseguire test A/B più mirati e mirati. Quindi, il test utente precede il test A/B.

Франц Итали
permet consente
trouver trovare
vrais reali
développer sviluppare
ciblés mirati
utilisateurs utenti
tests test
problèmes problemi
et e
b b
a a
de di
plus più

FR Les utilisateurs qui effectuent les tests utilisateurs doivent télécharger une application de bureau et mobile gratuite pour effectuer les tests utilisateurs : https://app.userfeel.com/ application

IT Gli utenti che eseguono il test utente devono scaricare un\'app desktop e mobile gratuita per eseguire il test utente: https://app.userfeel.com/ app

Франц Итали
effectuent eseguono
tests test
doivent devono
bureau desktop
mobile mobile
gratuite gratuita
https https
utilisateurs utenti
télécharger scaricare
et e
une un
app app
qui che

FR Les tests viennent sous beaucoup de formes, du complexe et basé sur laboratoire (par exemple, des tests d'ELISA) aux rapide-tests plus simples utilisés au moment où des soins.

IT Le prove vengono in molti moduli, dal complesso e basato a laboratorio (per esempio, test ELISA) alle rapida-prove più semplici usate sul punto di cura.

Франц Итали
formes moduli
complexe complesso
simples semplici
moment punto
soins cura
utilisés usate
laboratoire laboratorio
et e
tests test
basé basato
de di
plus più
du dal
exemple esempio

FR Le code est déployé à chaque modification dans son propre environnement et différentes batteries tests y sont automatiquement exécutées (tests unitaire, tests end-to-end, analyse de qualité de code et de sécurité)

IT Il codice viene distribuito a ogni modifica nel proprio ambiente e vengono eseguite automaticamente varie batterie di test (test unitari, test end-to-end, analisi di qualità del codice e della sicurezza)

Франц Итали
déployé distribuito
modification modifica
environnement ambiente
différentes varie
batteries batterie
automatiquement automaticamente
exécutées eseguite
sécurité sicurezza
code codice
à a
tests test
analyse analisi
chaque ogni
et e
le il
est viene
de di

FR Ce sont les tests inverses de réaction en chaîne de transcription-polymérase (RT-PCR), les tests branchés d'ADN (bDNA), et les tests séquence séquence d'amplification d'acide (NASBA) nucléique

IT Queste sono prove inverse di reazione a catena della trascrizione-polimerasi (RT-PCR), prove ramificate del DNA (bDNA) e prove sequenzi sequenza di amplificazione dell'acido (NASBA) nucleico

Франц Итали
tests prove
réaction reazione
chaîne catena
séquence sequenza
et e
de di
en della
sont sono

FR La Mayo Clinic. 2020. Comment les tests de l'anticorps COVID-19 diffèrent-ils des tests diagnostique ? https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/coronavirus/expert-answers/covid-antibody-tests/faq-20484429

IT Clinica di Mayo. 2020. Come le prove dell'anticorpo COVID-19 differiscono dai test diagnostici? https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/coronavirus/expert-answers/covid-antibody-tests/faq-20484429

Франц Итали
https https
org org
mayo mayo
la le
tests test
de di
coronavirus coronavirus

FR Avec l’apprentissage automatique, nous améliorons les performances des structures d’automatisation des tests. Nos services de tests IA incluent des tests fonctionnels, différentiels et UX/UI (expérience/interface utilisateur).

IT Grazie all'algoritmo di Machine Learning miglioriamo le prestazioni dei framework di automazione dei test. I nostri servizi di testing basati sull'AI includono analisi funzionali, differenziali e User Experience/UI.

Франц Итали
incluent includono
fonctionnels funzionali
expérience experience
utilisateur user
interface utilisateur ui
performances prestazioni
tests test
structures framework
et e
automatique machine
services servizi
de di
nos nostri

FR Tests d'aptitude Tests de codage Tests psychométriquesExplorez les usecases Embauche de campus Embauche latérale Embauche à distance Engagement du candidatEntreprise

IT Test attitudinali Test di codifica Test psicometriciEsplora usecases. Assunzione del campus Assunzione laterale Assunzione remota Fidanzamento candidatoImpresa

Франц Итали
tests test
codage codifica
embauche assunzione
campus campus
latérale laterale
distance remota
de di
du del

FR Le code est déployé à chaque modification dans son propre environnement et différentes batteries tests y sont automatiquement exécutées (tests unitaire, tests end-to-end, analyse de qualité de code et de sécurité)

IT Il codice viene distribuito a ogni modifica nel proprio ambiente e vengono eseguite automaticamente varie batterie di test (test unitari, test end-to-end, analisi di qualità del codice e della sicurezza)

Франц Итали
déployé distribuito
modification modifica
environnement ambiente
différentes varie
batteries batterie
automatiquement automaticamente
exécutées eseguite
sécurité sicurezza
code codice
à a
tests test
analyse analisi
chaque ogni
et e
le il
est viene
de di

FR Pour déployer en toute confiance une instance Data Center en production, l'équipe doit procéder à un ensemble itératif de tests fonctionnels, de tests d'intégration et de tests de performance afin de vérifier l'installation Data Center.

IT Per distribuire Data Center con sicurezza nell'ambiente di produzione, il team deve condurre una serie iterativa di test funzionali, test di integrazione e test prestazionali per controllare a fondo l'installazione di Data Center.

Франц Итали
déployer distribuire
confiance sicurezza
data data
center center
doit deve
fonctionnels funzionali
tests test
performance prestazionali
vérifier controllare
équipe team
et e
production produzione
à a
de di
pour per

FR Les tests de codage en ligne peuvent être un excellent moyen de vérifier les compétences en Python. Vous trouverez ci-dessous des informations sur la manière d'utiliser les tests de programmation et sur les tests à choisir.

IT I test di codifica online possono essere un ottimo modo per verificare le competenze di Python. Di seguito troverete informazioni su come utilizzare i test di programmazione e su quali scegliere.

Франц Итали
python python
choisir scegliere
en ligne online
tests test
peuvent possono
un un
compétences competenze
informations informazioni
dutiliser utilizzare
et e
codage codifica
excellent ottimo
vérifier verificare
la le
programmation programmazione
de di
trouverez troverete
être essere
manière modo

FR Vous pouvez obtenir des commentaires rapides des tests utilisateurs non modérés, ainsi que des commentaires détaillés des tests utilisateurs modérés en direct

IT Puoi ottenere un feedback rapido dai test degli utenti non moderati e ottenere anche un feedback dettagliato dai test degli utenti dal vivo con moderatore

Франц Итали
commentaires feedback
rapides rapido
utilisateurs utenti
détaillé dettagliato
direct vivo
tests test
obtenir ottenere
pouvez puoi
des e

FR 5 utilisateurs / 5 connexions 10 utilisateurs / 10 connexions 20 utilisateurs / 20 connexions 50 utilisateurs / 50 connexions 100 utilisateurs / 100 connexions Personnalisée

IT 5 utenti / 5 connessioni 10 utenti / 10 connessioni 20 utenti / 20 connessioni 50 utenti / 50 connessioni 100 utenti / 100 connessioni Personale

Франц Итали
connexions connessioni
utilisateurs utenti
personnalisée personale

FR Vitesse : ce VPN n’a pas obtenu d’excellents résultats durant nos tests de vitesse, mais il s’est tout de même bien classé. Nos tests ont montré des ralentissements lors de l’utilisation de serveurs éloignés.

IT Velocità: Questa VPN non si è comportata benissimo nei nostri test di velocità, anche se i risultati sono comunque buoni. I nostri test hanno mostrato un rallentamento con l’utilizzo dei server più lontani.

Франц Итали
vpn vpn
serveurs server
vitesse velocità
résultats risultati
tests test
bien benissimo
ont hanno
montré mostrato
il sono
pas comunque
de di
nos nostri
ce questa

FR Par conséquent, notre top 5 des meilleurs scanners de virus est continuellement actualisé en fonction de nos derniers tests et résultats, et des tests les plus récents d’AV-Comparatives

IT Così, la nostra top 5 dei migliori antivirus viene costantemente aggiornata in base ai nostri test e risultati più recenti, e in base ai test più recenti di AV-Comparatives

Франц Итали
continuellement costantemente
tests test
résultats risultati
top top
meilleurs migliori
en in
et e
est viene
plus più
de di
récents recenti
nos nostri

FR Kinsta avait essentiellement excellé durant les tests LoadStorm et Blitz. Ils n'avaient également aucun défaut dans d'autres tests. Je suis à court de mots pour faire l'éloge de leur performance.

IT Kinsta è stato sostanzialmente perfetto nei test LoadStorm e Blitz. Inoltre, non hanno registrato difetti in nessun altro test. Non ho parole sufficienti ad elogiare abbastanza la loro performance.

Франц Итали
kinsta kinsta
essentiellement sostanzialmente
tests test
performance performance
et e
mots parole
avait non

FR Test : les tests d'intégration,tout comme les tests complets, peuvent se complexifier et prendre une importance capitale

IT Test: i test di integrazione, così come i test end-to-end, possono diventare molto difficili, ma anche più importanti che mai

Франц Итали
peuvent possono
prendre diventare
complets molto
test test

FR Les tests de performance ainsi que les évaluations sont mesurés à l'aide de systèmes et/ou de composants informatiques spécifiques et reflètent la performance approximative des produits NVIDIA telle qu'elle est mesurée par ces tests

IT Test e stime sulla performance vengono eseguiti impiegando sistemi computer specifici e/o componenti e rispecchiano l'approssimativa performance dei prodotti NVIDIA

Франц Итали
tests test
spécifiques specifici
nvidia nvidia
systèmes sistemi
ou o
composants componenti
et e
produits prodotti
que vengono
de dei
performance performance

FR Vous ne devez pas utiliser de sandbox pour la production, comme pour les tests de charge ou de performance, qu'ils soient manuels ou automatisés, sauf au cours de tests de changements ou de la gestion des configurations entre environnements.

IT Non devi utilizzare sandbox per casi d'uso di produzione come test di carico o prestazioni, siano essi manuali o automatizzati, se non durante i test delle modifiche o la gestione della configurazione tra ambienti.

Франц Итали
charge carico
manuels manuali
sauf se non
changements modifiche
environnements ambienti
devez devi
utiliser utilizzare
production produzione
tests test
ou o
performance prestazioni
automatisés automatizzati
de di
gestion gestione
configurations configurazione
la della

FR En plus de notre vaste programme d’analyses et de tests internes, Zendesk demande à des experts en sécurité tiers d’effectuer des tests de pénétration détaillés de différentes applications de notre gamme de produits.

IT Oltre alle esaurienti scansioni interne e al programma di testing, Zendesk si affida a esperti esterni per effettuare dettagliati test di penetrazione in diverse applicazioni della nostra linea di prodotti.

Франц Итали
zendesk zendesk
experts esperti
différentes diverse
gamme linea
programme programma
applications applicazioni
produits prodotti
et e
tests test
détaillés dettagliati
en in
à a
internes interne
de di

FR Afin d'accélérer les tests et de les rendre plus évolutifs et cohérents, le groupe VW a utilisé des technologies Red Hat pour créer un environnement de test multimodal, qui combine les tests virtuels et les essais en conditions réelles

IT VW Group ha scelto la tecnologia Red Hat per creare un ambiente di test che combina modalità di collaudo sia virtuali sia reali, al fine di accelerare i test e migliorare scalabilità e coerenza

Франц Итали
technologies tecnologia
red red
hat hat
environnement ambiente
combine combina
virtuels virtuali
réelles reali
un un
et e
créer creare
a ha
de di
le groupe group
le i
rendre per
test test

FR Il y a deux types de test COVID-19 conçus pour trouver une infection active, et ceux-ci peuvent être divisés en tests moléculaires et tests rapides d'antigène

IT Ci sono due tipi di prove COVID-19 destinati per individuare un'infezione attiva e questi possono essere divisi nelle prove molecolari e nelle prove rapide dell'antigene

Франц Итали
types tipi
trouver individuare
active attiva
rapides rapide
peuvent possono
et e
tests prove
de di
pour per
être essere
il sono
en nelle

FR Découvrez notre programme de tests avec des versions bêta et des tests pilotes

IT Scoprite il nostro programma di test per le release beta e i test pilota

Франц Итали
découvrez scoprite
programme programma
tests test
bêta beta
pilotes pilota
et e
de di
notre nostro

FR Il n'y a pas de nombre garanti de tests. Vous pouvez obtenir 5 tests par jour comme vous pouvez ne passer aucun test pendant un an.

IT Non c'è un minimo garantito di test. Un giorno potresti ricevere 5 test, e poi non riceverne nemmeno uno per un anno.

Франц Итали
garanti garantito
un un
an anno
vous pouvez potresti
de di
jour giorno
ne nemmeno
test test

FR En plus de son vaste programme d’analyses et de tests internes, Zendesk fait appel à des experts tiers pour réaliser des tests de pénétration détaillés sur ses différentes applications.

IT Oltre all'ampio programma interno di scansione e test, Zendesk si affida a esperti di sicurezza esterni per eseguire rigorosi test di penetrazione su diverse applicazioni della propria famiglia di prodotti.

Франц Итали
tests test
zendesk zendesk
experts esperti
différentes diverse
programme programma
applications applicazioni
et e
à a
en interno
de di
son si
pour per

FR C’est la raison pour laquelle nous effectuons plus de 40 000 tests chaque année à l'aide des méthodes de tests standards de l’industrie conçues pour une large gamme de substrats de produits et de technologies antimicrobiennes.

IT Questi laboratori hanno la capacità di eseguire oltre 40.000 test batterici e fungini all'anno utilizzando metodi di test standard del settore progettati per un'ampia gamma di substrati di prodotto e tecnologie antimicrobiche.

Франц Итали
standards standard
conçues progettati
tests test
méthodes metodi
gamme gamma
produits prodotto
technologies tecnologie
et e
de di
la del
laquelle la

FR Nos laboratoires dernier cri nous permettent d'effectuer des tests de validation aux normes de test appropriées, suivis par des tests de contrôle qualité tout au long de votre partenariat

IT I nostri laboratori all'avanguardia ci permettono di eseguire test di validazione secondo lo standard di test appropriato, seguiti da test di controllo della qualità durante tutto il corso della vostra partnership con noi

Франц Итали
permettent permettono
partenariat partnership
approprié appropriato
normes standard
contrôle controllo
laboratoires laboratori
validation validazione
le lo
de di
nos nostri
test test
tout tutto

FR Numéro des tests totaux et positifs du coronavirus (COVID-19) effectués aux États-Unis à partir du 11 janvier 2021, par la condition (2021) Statistica. https://www.statista.com/statistics/1111716/covid19-us-positive-tests-by-state/

IT Numero delle prove totali e positive di coronavirus (COVID-19) effettuate negli Stati Uniti l'11 gennaio 2021, dallo stato (2021) Statistica. https://www.statista.com/statistics/1111716/covid19-us-positive-tests-by-state/

Франц Итали
totaux totali
effectués effettuate
janvier gennaio
condition stato
https https
statista statista
positifs positive
unis uniti
et e
coronavirus coronavirus
tests prove
covid covid
du dallo
la delle
numéro numero

FR L'équipe a analysé les effets sur la santé potentiels de la consommation des arachides par une batterie grande des tests cognitifs et les tests analytiques ont associé aux indicateurs biologiques de la réponse au stress (tels que le cortisol)

IT Il gruppo ha analizzato gli effetti sulla salute potenziali del consumo di arachidi tramite una vasta batteria delle prove conoscitive e le prove analitiche si sono riferite agli indicatori biochimici della risposta di sforzo (quale cortisol)

Франц Итали
effets effetti
santé salute
potentiels potenziali
consommation consumo
batterie batteria
grande vasta
tests prove
analytiques analitiche
indicateurs indicatori
équipe gruppo
et e
réponse risposta
a ha
de di

FR Ceci comprend, par exemple, des tests de grossesse, des tests de glucose sanguin, et la plupart des kits d'essai COVID-19.

IT Ciò include, per esempio, i test di gravidanza, le prove del glucosio di sangue e la maggior parte dei kit della prova COVID-19.

Франц Итали
comprend include
grossesse gravidanza
glucose glucosio
sanguin sangue
kits kit
et e
tests test
exemple esempio
plupart maggior parte
de di
la le

FR Comparé aux tests moléculaires, tests d'antigène soyez moins sensible et précis, parce qu'il y a une possibilité d'obtenir des résultats faussement négatifs.

IT Confrontato alle prove molecolari, le prove dell'antigene sono meno sensibili ed accurate, perché c'è una possibilità di ottenere i risultati del falso negativo.

Франц Итали
tests prove
moins meno
sensible sensibili
résultats risultati
précis accurate
dobtenir ottenere
ne negativo
soyez sono

FR Dutta, Sanchari Sinha. "Comment vont-ils le travail de tests d'anticorps de coronavirus ?". News-Medical. 24 December 2021. <https://www.news-medical.net/health/How-do-Coronavirus-Antibody-Tests-Work.aspx>.

IT Dutta, Sanchari Sinha. "Come fa il lavoro sperimentale dell'anticorpo di Coronavirus?". News-Medical. 24 December 2021. <https://www.news-medical.net/health/How-do-Coronavirus-Antibody-Tests-Work.aspx>.

Франц Итали
tests tests
coronavirus coronavirus
https https
health health
aspx aspx
gt gt
le il
travail lavoro
de di

FR Dutta, Sanchari Sinha. "Comment vont-ils le travail de tests d'anticorps de coronavirus ?". News-Medical. https://www.news-medical.net/health/How-do-Coronavirus-Antibody-Tests-Work.aspx. (accessed December 24, 2021).

IT Dutta, Sanchari Sinha. "Come fa il lavoro sperimentale dell'anticorpo di Coronavirus?". News-Medical. https://www.news-medical.net/health/How-do-Coronavirus-Antibody-Tests-Work.aspx. (accessed December 24, 2021).

Франц Итали
tests tests
coronavirus coronavirus
https https
health health
aspx aspx
le il
travail lavoro
de di

FR Dutta, Sanchari Sinha. 2021. Comment vont-ils le travail de tests d'anticorps de coronavirus ?. News-Medical, viewed 24 December 2021, https://www.news-medical.net/health/How-do-Coronavirus-Antibody-Tests-Work.aspx.

IT Dutta, Sanchari Sinha. 2021. Come fa il lavoro sperimentale dell'anticorpo di Coronavirus?. News-Medical, viewed 24 December 2021, https://www.news-medical.net/health/How-do-Coronavirus-Antibody-Tests-Work.aspx.

Франц Итали
tests tests
coronavirus coronavirus
https https
health health
aspx aspx
le il
travail lavoro
de di

FR Mise à jour sécurisée avec les pilotes ayant réussi les tests Microsoft WHQL et les tests stricts d'IObit

IT Fornisce solamente i driver che hanno superato i test di Microsoft WHQL e di Recensione di IObit

Франц Итали
pilotes driver
tests test
microsoft microsoft
et e
ayant hanno

FR Y a-t-il eu des tests auxquels la montre n’a pas survécu ? Quels étaient les tests les plus difficiles à réussir ? Concevoir la montre I.N.O.X

IT Ci sono stati dei test che l’orologio non ha superato? Quali test erano i più difficili da passare per l’orologio? È impossibile immaginare sotto quanta pressione ci trovassimo per inventarci un orologio I.N.O.X

Франц Итали
tests test
montre orologio
difficiles difficili
concevoir immaginare
x x
a ha
plus più
la dei
pas impossibile
auxquels quali
étaient erano
à per
les i

FR Utilisez les résultats de votre évaluation de maturité des tests pour définir le processus du modèle de maturité des tests et atteindre vos objectifs de qualité.

IT Basatevi sui risultati della valutazione della maturità dei processi di test per definire un modello di maturità dei test (TMM, Test Maturity Model) e raggiungere il livello di qualità che desiderate.

Франц Итали
résultats risultati
définir definire
processus processi
évaluation valutazione
tests test
qualité livello
et e
le il
modèle modello
de di
atteindre raggiungere
pour per

FR Avec l'augmentation du nombre de tests de laboratoire cliniques et la réduction des remboursements de tests, les laboratoires cliniques sont obligés de trouver de nouvelles efficiences

IT Con l'aumento del numero di test di laboratorio clinici e la riduzione dei rimborsi dei test, i laboratori clinici sono costretti a trovare nuove efficienze

Франц Итали
réduction riduzione
remboursements rimborsi
trouver trovare
nouvelles nuove
laboratoire laboratorio
et e
tests test
laboratoires laboratori
de di
nombre numero
sont sono

FR Des tests peuvent être effectués en conditions sèches ou avec le spécimen de test immergé dans une chambre moyenne à température contrôlée d'endiguement. Il est également possible d'effectuer des tests avec ou contre un flux liquide.

IT Le prove possono essere effettuate nelle condizioni asciutte o con la provetta immersa in una camera media a temperatura controllata di contenimento. È egualmente possibile effettuare le prove con o contro un flusso liquido.

Франц Итали
effectués effettuate
conditions condizioni
moyenne media
température temperatura
liquide liquido
peuvent possono
ou o
possible possibile
un un
flux flusso
chambre camera
tests prove
en in
le le
à a
de di
des nelle
être essere
contrôlée controllata
est effettuare

FR Nous mettons en œuvre des contrôles tels que la modélisation des menaces pour les nouvelles fonctionnalités, la révision du code, les tests de régression, les contrôles de déploiement, l’analyse de vulnérabilité et les tests d’intrusion.

IT Implementiamo controlli come modellazione delle minacce per le nuove funzionalità, revisione del codice, test di regressione, controlli di distribuzione, scansione delle vulnerabilità e test di penetrazione.

Франц Итали
révision revisione
déploiement distribuzione
code codice
tests test
contrôles controlli
modélisation modellazione
menaces minacce
nouvelles nuove
et e
fonctionnalités funzionalità
la le
de di
du del
en delle
pour per

FR Ces tests récents, ainsi que les tests en cours dans le futur, renforceront encore nos normes de sécurité informatique, qui sont à la pointe du secteur.

IT Questi test recenti e continui in futuro rafforzeranno ulteriormente i nostri standard di sicurezza informatica leader del settore.

Франц Итали
tests test
récents recenti
normes standard
sécurité sicurezza
en in
le i
de di
ces questi
nos nostri
informatique e
secteur settore

FR La psilocybine est métabolisée bien trop vite pour les tests sanguins et salivaires : seuls les tests urinaires et capillaires seraient une option.

IT La psilocibina viene metabolizzata troppo velocemente per i test del sangue e della saliva, rendendo i campioni di urina e capelli l’opzione più probabile.

Франц Итали
vite velocemente
sanguins sangue
tests test
et e
est viene
trop troppo
une di
pour per
les capelli

FR Ce liquide à base d'alcool contient des extraits de plantes qui rafraîchissent la bouche et le corps pendant une heure. Sachez que cela peut interférer avec des tests médicaux tels que les tests salivaires et donner de «faux» négatifs.

IT Questo liquido a base di alcool contiene estratti di erbe, che rinfrescano la bocca ed il corpo per un massimo di un'ora. Ma ricordate che può interferire con alcuni esami medici, come ad esempio i tamponi salivari, e dare falsi risultati negativi.

Франц Итали
liquide liquido
extraits estratti
plantes erbe
bouche bocca
corps corpo
tests esami
faux falsi
négatifs negativi
peut può
donner dare
et e
contient contiene
à a
de di
ce questo
des alcuni

FR Utiliser ces bandelettes de tests urinaires réagissant au cannabis signifie ne plus jamais se faire attraper. Soyez assurés des résultats de vos tests de drogue en avance, et ce, pour un grand nombre de substances.

IT L’utilizzo di queste strisce sensibili per testare la droga nelle urine significa non farsi beccare mai. Sii sicuro del risultato di diverse sostanze in anticipo.

Франц Итали
tests testare
résultats risultato
avance anticipo
substances sostanze
de di
signifie significa
en in
jamais mai
un diverse
des nelle

FR Le rapport SOC 2 Type II comprend une description détaillée des tests des contrôles effectués par l'auditeur de service et les résultats des tests.

IT Il rapporto SOC 2 Type II include una descrizione dettagliata dei test dei controlli eseguiti dal revisore e dai risultati dei test.

Франц Итали
ii ii
comprend include
tests test
contrôles controlli
soc soc
rapport rapporto
résultats risultati
et e
le il
description descrizione
une una

FR Nous possédons une expertise approfondie en matière de services d’automatisation des tests et de développement de solutions et d'infrastructures d’automatisation des tests.

IT Abbiamo profonde competenze nell'offrire servizi di automazione dei test e nello sviluppare soluzioni e framework di automazione dei test.

Франц Итали
expertise competenze
tests test
développement sviluppare
solutions soluzioni
et e
de di
services servizi
en nello

FR Nous aidons les entreprises à créer un plan de tests de performances à 360 °. Nos services couvrent toute la gamme de tests de performances depuis le back-end et la base de données jusqu’à l’application mobile et le front-end.

IT Aiutiamo le organizzazioni a creare un piano dei test delle prestazioni a 360°. I nostri servizi coprono lo spettro dal testing dei sistemi backend e di database fino a quello delle mobile app e dei sistemi frontend.

Франц Итали
jusquà fino a
mobile mobile
nous aidons aiutiamo
gamme spettro
un un
performances prestazioni
services servizi
lapplication app
entreprises organizzazioni
à a
plan piano
tests test
et e
créer creare
base de données database
le le
jusqu fino
de di
nos nostri

FR Nous offrons des services dédiés d’ingénierie de la qualité des jeux front-end et back-end, depuis les tests fonctionnels et de performances jusqu’aux tests d’interface graphique, de sécurité et d’API.

IT Offriamo servizi di progettazione di qualità di giochi frontend e backend, che vanno dal testing funzionale al testing delle prestazioni fino alla GUI, la sicurezza e le API.

Франц Итали
jeux giochi
tests testing
fonctionnels funzionale
sécurité sicurezza
performances prestazioni
et e
la le
services servizi
nous offrons offriamo

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна