FR MOW est le code ville (Metropolitan Area Code) de la capitale russe Moscou. Il inclut les aéroports de Moscou-Ostafjevo (OSF), Moscou-Zhukovsky (ZIA), Moscou-Domodiedovo (DME), Moscou-Cheremetievo (SVO) et Moscou-Vnoukovo (VKO).
"moscou ramenskoïé" -г Итали руу орчуулах
Франц -с Итали руу орчуулсан "moscou ramenskoïé" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Франц-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах
Франц
Итали
IT MOW è il codice dell'area metropolitana della capitale russa Mosca. I singoli aeroporti sono Mosca Ostafyevo (OSF), Mosca Domodedovo (DME), Mosca Sheremetyevo (SVO), Mosca Vnukovo (VKO) e Mosca Zhukovsky (ZIA).
| Франц | Итали |
|---|---|
| code | codice |
| moscou | mosca |
| aéroports | aeroporti |
| zia | zia |
| est | è |
| capitale | capitale |
| et | e |
| russe | russa |
FR U6; Aéroports: Iekaterinbourg, Moscou (tous les aéroports), Moscou-Domodiedovo, Saint-Pétersbourg - Pulkovo, Sotchi, Moscou-Ramenskoïé, Simferopol, Krasnodar
IT U6; Aeroporti: Ekaterinburg - Koltsovo International Airport, Mosca, tutti gli aeroporti (BKA, DME, SVO, VKO), Mosca - Domodedovo, San Pietroburgo - Pulkovo (Leningrado), Soci (Russia), Moskau - Ramenskoye, Simferopol, Krasnodar
| Франц | Итали |
|---|---|
| moscou | mosca |
| saint | san |
| aéroports | aeroporti |
| les | gli |
FR EL; Aéroports: Thessalonique Macedonia, Héraklion, Athènes, Moscou (tous les aéroports), Moscou-Vnukovo, Lviv, Belgrade (Beograd), Rhodes
IT EL; Aeroporti: Salonicco Macedonia, Heraklion, Atene, Mosca, tutti gli aeroporti (BKA, DME, SVO, VKO), Mosca - Vnukovo, Leopoli (Lviv), Belgrado (Beograd), Rodi - Diagoras
| Франц | Итали |
|---|---|
| aéroports | aeroporti |
| athènes | atene |
| moscou | mosca |
| belgrade | belgrado |
| rhodes | rodi |
| el | el |
| les | gli |
FR S7; Aéroports: Moscou (tous les aéroports), Moscou-Domodiedovo, Novossibirsk-Tolmachevo, Doha International Airport, Saint-Pétersbourg - Pulkovo, Vladivostok, Sotchi, Bangkok International Airport
IT 5N; Aeroporti: San Pietroburgo - Pulkovo (Leningrado), Arkhangelsk (Arcangelo), Mosca - Domodedovo, Makhachkala-Uytash, Mosca, tutti gli aeroporti (BKA, DME, SVO, VKO), Kazan (Ka San), Murmansk, Nalchik
| Франц | Итали |
|---|---|
| moscou | mosca |
| saint | san |
| a | n |
| aéroports | aeroporti |
| les | gli |
FR R3; Aéroports: Iakoutsk, Moscou (tous les aéroports), Moscou-Vnukovo, Sotchi, Pevek, Simferopol, Neryungri, Khabarovsk (Chabarovsk)
IT R3; Aeroporti: Jakutsk, Mosca, tutti gli aeroporti (BKA, DME, SVO, VKO), Mosca - Vnukovo, Soci (Russia), Pevek, Simferopol, Neryungri, Khabarovsk
| Франц | Итали |
|---|---|
| aéroports | aeroporti |
| moscou | mosca |
| les | gli |
FR UT; Aéroports: Moscou (tous les aéroports), Moscou-Vnukovo, Oufa, Tioumen, Sotchi, Sourgout, Krasnodar, Makhatchkala
IT UT; Aeroporti: Mosca, tutti gli aeroporti (BKA, DME, SVO, VKO), Mosca - Vnukovo, Ufa - Bulgakovo, Tyumen - Roshchino International, Soci (Russia), Surgut, Krasnodar, Makhachkala-Uytash
| Франц | Итали |
|---|---|
| aéroports | aeroporti |
| moscou | mosca |
| les | gli |
FR YC; Aéroports: Tioumen, Novy Urengoy, Oufa, Moscou-Domodiedovo, Saint-Pétersbourg - Pulkovo, Moscou (tous les aéroports), Nadym, Salekhard
IT YC; Aeroporti: Tyumen - Roshchino International, Novy Urengoy, Ufa - Bulgakovo, Mosca - Domodedovo, San Pietroburgo - Pulkovo (Leningrado), Mosca, tutti gli aeroporti (BKA, DME, SVO, VKO), Nadym, Salechard
| Франц | Итали |
|---|---|
| aéroports | aeroporti |
| moscou | mosca |
| saint | san |
| les | gli |
FR 6R; Aéroports: Moscou-Domodiedovo, Mirny, Moscou (tous les aéroports), Saint-Pétersbourg - Pulkovo, Novossibirsk-Tolmachevo, Krasnodar, Udachny-Polyarnyj, Sotchi
IT 6R; Aeroporti: Mosca - Domodedovo, Mirny, Mosca, tutti gli aeroporti (BKA, DME, SVO, VKO), San Pietroburgo - Pulkovo (Leningrado), Novosibirsk - Tolmachevo, Krasnodar, Udachny-Polyarnyj, Soci (Russia)
| Франц | Итали |
|---|---|
| aéroports | aeroporti |
| moscou | mosca |
| saint | san |
| les | gli |
FR La ville dispose de quatre aéroports, le plus célèbre étant Moscou Cheremetievo Airport et Moscou Domodedovo Airport
IT Questa città ha quattro aeroporti a sua disposizione, tra i quali i due più noti Mosca Sheremetyevo Airport e Mosca Domodedovo Airport, e i meno noti Vnukovo Airport e il Zhukovsky Airport
| Франц | Итали |
|---|---|
| moscou | mosca |
| a | ha |
| et | e |
| aéroports | aeroporti |
| quatre | quattro |
| plus | più |
| ville | città |
| airport | airport |
FR Vol de Genève (GVA) vers Moscou (tous les aéroports) (MOW)
IT Volo da Roma, tutti gli aeroporti (FCO, CIA) (ROM) per New York, tutti gli aeroporti (EWR, JFK, LGA, JRB) (NYC)
| Франц | Итали |
|---|---|
| vol | volo |
| aéroports | aeroporti |
FR Moscou | Cinémas, Bars à chicha, Cafés des sports
IT Mosca | Sala cinematografica, Fumerie, Bar sport
| Франц | Итали |
|---|---|
| moscou | mosca |
| sports | sport |
| bars | bar |
FR Voici quelques conseils populaires à Moscou. Sélectionne un goût pour en voir plus :
IT Ecco alcuni consigli popolari a Mosca. Seleziona un gusto per vedere di più:
| Франц | Итали |
|---|---|
| conseils | consigli |
| populaires | popolari |
| moscou | mosca |
| goût | gusto |
| un | un |
| sélectionne | seleziona |
| voir | vedere |
| à | a |
| plus | più |
| pour | per |
FR Vol de Moscou (tous les aéroports) (MOW) vers Genève (GVA)
IT Volo da Catania - Fontanarossa (CTA) per Roma - Fiumicino (FCO)
| Франц | Итали |
|---|---|
| vol | volo |
| de | per |
FR Vol de Bruxelles (BRU) vers Moscou (tous les aéroports) (MOW)
IT Volo da Trieste - Friuli Venezia Giulia (TRS) per Roma, tutti gli aeroporti (FCO, CIA) (ROM)
| Франц | Итали |
|---|---|
| vol | volo |
| aéroports | aeroporti |
FR Vol de Dusseldorf (DUS) vers Moscou (tous les aéroports) (MOW)
IT Volo da Roma, tutti gli aeroporti (FCO, CIA) (ROM) per Lamezia Terme (SUF)
| Франц | Итали |
|---|---|
| vol | volo |
| aéroports | aeroporti |
FR Vol de Francfort-sur-le-Main (FRA) vers Moscou (tous les aéroports) (MOW)
IT Volo da Palermo - Punta Raisi (PMO) per Roma, tutti gli aeroporti (FCO, CIA) (ROM)
| Франц | Итали |
|---|---|
| vol | volo |
| aéroports | aeroporti |
FR Vol de Hambourg (HAM) vers Moscou (tous les aéroports) (MOW)
IT Volo da Amsterdam - Schiphol (AMS) per Aalborg (AAL)
| Франц | Итали |
|---|---|
| vol | volo |
| de | per |
FR Moscou (tous les aéroports) (MOW, Fédération de Russie)
IT Mosca, tutti gli aeroporti (BKA, DME, SVO, VKO) (MOW, Russia)
| Франц | Итали |
|---|---|
| moscou | mosca |
| aéroports | aeroporti |
| russie | russia |
| de | gli |
FR Les femmes ont pu commencer à participer à ce sport à partir des Jeux de Moscou 1980
IT Le donne partecipano dal 1980 ai Giochi di Mosca
| Франц | Итали |
|---|---|
| femmes | donne |
| moscou | mosca |
| jeux | giochi |
| de | di |
| ce | dal |
FR Les Championnats du Monde 2011 à Moscou représentent le troisième grand moment de ma carrière
IT Il terzo momento è il Campionato del Mondo a Mosca nel 2011
| Франц | Итали |
|---|---|
| championnats | campionato |
| moscou | mosca |
| troisième | terzo |
| moment | momento |
| monde | mondo |
| à | a |
| le | il |
| du | del |
| de | nel |
FR Vous êtes devenu un maître de Caméléon sur Moscou ? Vous connaissez les moindres recoins de Checkmate ? Que vous soyez prêt ou non, quatre nouvelles cartes rejoignent ce mode de jeu récréatif dans la nouvelle mise à jour.
IT Caccia agli oggetti a Mosca non ha più segreti per te? Hai imparato a menadito ogni millimetro e oggetto di Checkmate? Allaccia le cinture, stanno arrivando altre quattro mappe in questa modalità party con l'aggiornamento di oggi.
| Франц | Итали |
|---|---|
| moscou | mosca |
| cartes | mappe |
| mode | modalità |
| jour | oggi |
| quatre | quattro |
| la | le |
| ou | oggetti |
| à | a |
| de | di |
| mise | con |
| ce | questa |
| l | e |
FR Aéroport : Moscou (tous les aéroports)
IT Aeroporto Mosca, tutti gli aeroporti (BKA, DME, SVO, VKO)
| Франц | Итали |
|---|---|
| moscou | mosca |
| aéroport | aeroporto |
| aéroports | aeroporti |
| les | gli |
FR Départ Moscou (tous les aéroports) (MOW)
IT Partenze Mosca, tutti gli aeroporti (BKA, DME, SVO, VKO) (MOW)
| Франц | Итали |
|---|---|
| départ | partenze |
| moscou | mosca |
| aéroports | aeroporti |
| les | gli |
FR 24 Vols directs pas chers à partir de et vers Moscou (MOW)
IT 19 Itinerari di volo da & per Mosca (MOW)
| Франц | Итали |
|---|---|
| vols | volo |
| moscou | mosca |
| de | di |
| partir | da |
| à | per |
FR France - Moscou (tous les aéroports)
IT Italia - Mosca, tutti gli aeroporti (BKA, DME, SVO, VKO)
| Франц | Итали |
|---|---|
| france | italia |
| moscou | mosca |
| aéroports | aeroporti |
| les | gli |
FR B2Broker a confirmé sa participation à la Techweek : la journée Skolkovo Blockchain qui se tiendra le 11 novembre à Moscou, en Russie
IT B2Broker ha confermato che parteciperà a Techweek: Skolkovo Blockchain Day l'11 novembre a Mosca, in Russia
| Франц | Итали |
|---|---|
| confirmé | confermato |
| blockchain | blockchain |
| novembre | novembre |
| moscou | mosca |
| russie | russia |
| en | in |
| à | a |
| le | day |
| a | ha |
| qui | che |
FR Le match a été arbitré par le célèbre footballeur soviétique Munir Aysin, qui jouait pour le Dynamo Moscou.
IT La partita è stata diretta dal noto calciatore sovietico Munir Aysin, ex calciatore della Dinamo Mosca.
| Франц | Итали |
|---|---|
| match | partita |
| célèbre | noto |
| footballeur | calciatore |
| moscou | mosca |
| le | la |
FR Monde Limassol Moscou Hong-Kong Minsk
IT Mondo Limassol Mosca Hong-Kong Minsk
| Франц | Итали |
|---|---|
| monde | mondo |
| moscou | mosca |
FR Vous incarnez Artyom qui est désespérément à la recherche de signes de vie au-delà des ruines irradiées et désolées de Moscou
IT Assumi il ruolo di Artyom che è alla disperata ricerca di segni di vita oltre le rovine irradiate e desolate di Mosca
| Франц | Итали |
|---|---|
| recherche | ricerca |
| signes | segni |
| vie | vita |
| ruines | rovine |
| moscou | mosca |
| est | è |
| et | e |
| la | il |
| de | di |
| au-delà | oltre |
FR Grâce à cette rapidité de réaction, j’ai pu obtenir mon visa dans les temps et donner ma conférence à Moscou comme prévu.»
IT Grazie alla pronta reazione di SWICA sono riuscito ad ottenere per tempo il mio visto per la Russia e a presentare la mia relazione a Mosca come da programma.»
| Франц | Итали |
|---|---|
| réaction | reazione |
| moscou | mosca |
| vu | visto |
| et | e |
| obtenir | ottenere |
| ma | mia |
| à | a |
| de | di |
| temps | tempo |
| grâce | il |
FR Flexform renforce sa présence sur le sol russe avec l'inauguration d'un shop in shop à Moscou, fruit de la collaboration avec Trio, son partenaire...LIRE PLUS
IT Flexform rafforza la sua presenza sul territorio russo inaugurando uno shop in shop a Mosca realizzato in collaborazione con il partner locale...LEGGI TUTTO
| Франц | Итали |
|---|---|
| renforce | rafforza |
| présence | presenza |
| shop | shop |
| moscou | mosca |
| collaboration | collaborazione |
| partenaire | partner |
| in | in |
| russe | russo |
| à | a |
| plus | leggi |
| de | sua |
| avec | con |
FR Les précipitations à Moscou sont importantes
IT In Mosca esiste una piovosità significatica durante l'anno
| Франц | Итали |
|---|---|
| moscou | mosca |
| sont | esiste |
| à | in |
FR La météo et le climat à Moscou pour des mois individuels
IT Il tempo e il clima di Mosca per singoli mesi
| Франц | Итали |
|---|---|
| moscou | mosca |
| individuels | singoli |
| météo | tempo |
| et | e |
| climat | clima |
| mois | mesi |
FR A Moscou, le mois avec le plus d'ensoleillement quotidien est Juin avec une moyenne de 11.77 heures d'ensoleillement. Au total, il y a 365.01 heures d'ensoleillement en Juin.
IT A Mosca, il mese con il maggior numero di ore di sole giornaliere è Giugno con una media di 11.77 ore di sole. In totale ci sono 365.01 ore di sole per tutto Giugno.
| Франц | Итали |
|---|---|
| moscou | mosca |
| quotidien | giornaliere |
| moyenne | media |
| est | è |
| juin | giugno |
| mois | mese |
| heures | ore |
| en | in |
| le | il |
| de | di |
| le plus | maggior |
| au | numero |
| une | totale |
| il | sono |
| a | a |
FR Le mois avec le moins d'heures d'ensoleillement quotidien à Moscou est Janvier avec une moyenne de 1.06 heures d'ensoleillement par jour. Au total, il y a 32.96 heures d'ensoleillement en Janvier.
IT Il mese con il minor numero di ore di sole giornaliere a Mosca è Gennaio con una media di 1.06 ore di sole al giorno. In totale ci sono 32.96 ore di sole a Gennaio.
| Франц | Итали |
|---|---|
| moins | minor |
| moscou | mosca |
| moyenne | media |
| est | è |
| janvier | gennaio |
| mois | mese |
| heures | ore |
| au | al |
| le | il |
| de | di |
| en | in |
| à | a |
| une | totale |
| il | sono |
FR Les aéroports les plus proches de Moscou sont: Vnukovo International Airport (VKO) 26.31km,Sheremetyevo International Airport (SVO) 27.00km,Domodedovo International Airport (DME) 41.42km
IT Gli aeroporti più vicini di Mosca sono: Aeroporto di mosca-vnukovo (VKO) 26.31km,Aeroporto di mosca-šeremet'evo (SVO) 27.00km,Aeroporto di mosca-domodedovo (DME) 41.42km
| Франц | Итали |
|---|---|
| moscou | mosca |
| aéroports | aeroporti |
| de | di |
| plus | più |
| sont | sono |
FR Aéroport : Moscou (tous les aéroports)
IT Aeroporto Mosca, tutti gli aeroporti (BKA, DME, SVO, VKO)
| Франц | Итали |
|---|---|
| moscou | mosca |
| aéroport | aeroporto |
| aéroports | aeroporti |
| les | gli |
FR Départ Moscou (tous les aéroports) (MOW)
IT Partenze Mosca, tutti gli aeroporti (BKA, DME, SVO, VKO) (MOW)
| Франц | Итали |
|---|---|
| départ | partenze |
| moscou | mosca |
| aéroports | aeroporti |
| les | gli |
FR France - Moscou (tous les aéroports)
IT Italia - Mosca, tutti gli aeroporti (BKA, DME, SVO, VKO)
| Франц | Итали |
|---|---|
| france | italia |
| moscou | mosca |
| aéroports | aeroporti |
| les | gli |
FR Après l’obtention de son Master en Commerce International et plusieurs expériences de par le monde, il s’est installé à Moscou pour être à proximité de notre clientèle russophone
IT Dopo aver ottenuto un Master in Business Internazionale e acquisito esperienza all’estero si è trasferito a Mosca per essere più vicino ai nostri clienti russofoni
| Франц | Итали |
|---|---|
| master | master |
| expériences | esperienza |
| moscou | mosca |
| client | clienti |
| international | internazionale |
| et | e |
| en | in |
| à | a |
| de | vicino |
| après | dopo |
| pour | per |
| être | essere |
FR Moscou, centre économique et névralgique du pays, est une véritable métropole où il peut faire très froid en hiver
IT Mosca, una vera e propria metropoli, è il centro economico del paese ed è soggetta a inverni molto rigidi
| Франц | Итали |
|---|---|
| moscou | mosca |
| centre | centro |
| économique | economico |
| pays | paese |
| métropole | metropoli |
| et | e |
| est | è |
| très | molto |
| du | del |
| véritable | vera |
| une | una |
FR Il convient également de rappeler que l?Italie a été à plusieurs reprises l?invitée d?honneur à la Foire internationale du livre de Moscou (2011) et à la Foire du livre de non-fiction (2018).
IT Va inoltre ricordato che l’Italia è stata Paese ospite d’onore in varie occasioni della Fiera internazionale del libro di Mosca (2011) e della Fiera del Libro Non/Fiction (2018).
| Франц | Итали |
|---|---|
| italie | paese |
| reprises | occasioni |
| foire | fiera |
| internationale | internazionale |
| moscou | mosca |
| invité | ospite |
| à | in |
| et | e |
| livre | libro |
| de | di |
| non | non |
FR Une véritable école de traduction littéraire de l?italien s?est formée à l?Institut littéraire Gorkij de Moscou, où Evgenij Solonovich, l?un des plus grands traducteurs de la littérature italienne en Russie, a longtemps enseigné
IT Una vera e propria scuola di traduzione letteraria dall’italiano si è formata presso l?Istituto Letterario Gorkij di Mosca, dove ha insegnato a lungo Evgenij Solonovich, uno dei maggiori traduttori di letteratura italiana in Russia
| Франц | Итали |
|---|---|
| littéraire | letterario |
| moscou | mosca |
| traducteurs | traduttori |
| littérature | letteratura |
| russie | russia |
| enseigné | insegnato |
| véritable | vera |
| école | scuola |
| est | è |
| institut | istituto |
| italienne | italiana |
| l | l |
| en | in |
| longtemps | a lungo |
| traduction | traduzione |
| à | a |
| formé | formata |
| de | di |
| a | ha |
FR Cette ligne sera renforcée grâce au projet de collaboration entre l?Institut culturel italien à Moscou et l?éditeur Novoe literaturnoe obozrenie, qui prévoit la publication de volumes d?éminents chercheurs italiens en sciences humaines.
IT Questo filone verrà rafforzato grazie al progetto di collaborazione tra l?Istituto Italiano di Cultura di Mosca e l’editore Novoe literaturnoe obozrenie, che prevede la pubblicazione dei volumi dei principali studiosi italiani in ambito umanistico.
| Франц | Итали |
|---|---|
| collaboration | collaborazione |
| institut | istituto |
| culturel | cultura |
| moscou | mosca |
| volumes | volumi |
| renforcé | rafforzato |
| projet | progetto |
| publication | pubblicazione |
| sera | verrà |
| au | al |
| italien | italiano |
| et | e |
| l | l |
| en | in |
| de | di |
| ce | questo |
FR Les liens se sont renforcés grâce à la collaboration entre la Foire internationale du livre de Moscou et la Foire du livre pour enfants de Bologne
IT I legami si sono rafforzati grazie alla collaborazione tra la Fiera internazionale del libro di Mosca e la Bologna Children?s Book Fair
| Франц | Итали |
|---|---|
| collaboration | collaborazione |
| foire | fiera |
| internationale | internazionale |
| moscou | mosca |
| liens | legami |
| enfants | children |
| s | s |
| et | e |
| livre | libro |
| de | di |
| sont | sono |
FR Voici quelques conseils populaires à Moscou. Sélectionne un goût pour en voir plus :
IT Ecco alcuni consigli popolari a Mosca. Seleziona un gusto per vedere di più:
| Франц | Итали |
|---|---|
| conseils | consigli |
| populaires | popolari |
| moscou | mosca |
| goût | gusto |
| un | un |
| sélectionne | seleziona |
| voir | vedere |
| à | a |
| plus | più |
| pour | per |
FR Voici quelques conseils populaires à Moscou. Sélectionne un goût pour en voir plus :
IT Ecco alcuni consigli popolari a Mosca. Seleziona un gusto per vedere di più:
| Франц | Итали |
|---|---|
| conseils | consigli |
| populaires | popolari |
| moscou | mosca |
| goût | gusto |
| un | un |
| sélectionne | seleziona |
| voir | vedere |
| à | a |
| plus | più |
| pour | per |
FR Voici quelques conseils populaires à Moscou. Sélectionne un goût pour en voir plus :
IT Ecco alcuni consigli popolari a Mosca. Seleziona un gusto per vedere di più:
| Франц | Итали |
|---|---|
| conseils | consigli |
| populaires | popolari |
| moscou | mosca |
| goût | gusto |
| un | un |
| sélectionne | seleziona |
| voir | vedere |
| à | a |
| plus | più |
| pour | per |
FR Voici quelques conseils populaires à Moscou. Sélectionne un goût pour en voir plus :
IT Ecco alcuni consigli popolari a Mosca. Seleziona un gusto per vedere di più:
| Франц | Итали |
|---|---|
| conseils | consigli |
| populaires | popolari |
| moscou | mosca |
| goût | gusto |
| un | un |
| sélectionne | seleziona |
| voir | vedere |
| à | a |
| plus | più |
| pour | per |
FR Voici quelques conseils populaires à Moscou. Sélectionne un goût pour en voir plus :
IT Ecco alcuni consigli popolari a Mosca. Seleziona un gusto per vedere di più:
| Франц | Итали |
|---|---|
| conseils | consigli |
| populaires | popolari |
| moscou | mosca |
| goût | gusto |
| un | un |
| sélectionne | seleziona |
| voir | vedere |
| à | a |
| plus | più |
| pour | per |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Хятад
Чех
Швед
Япон