"devant les écrans" -г Итали руу орчуулах

FR Compatibilité avec les écrans UHD (4k+), les écrans multiples et la profondeur de couleur 24 bits.

• UHD
• écrans multiples
• profondeur de couleur

FR Les écrans OLED de Samsung ont une structure de pixels plus flagrante que les écrans LCD de même taille et résolution

• structure de pixels
• résolution

FR Les écrans OLED de Samsung ont une structure de pixels plus flagrante que les écrans LCD de même taille et résolution

• structure de pixels
• résolution

FR Une API de saisie pour capturer les données provenant de tablettes et d'écrans à stylet Wacom fonctionnant sous Windows et OSX. Parmi les tablettes et écrans compatibles figurent :

• API de saisie
• capturer les données
• tablettes
• d'écrans à stylet
• fonctionnant sous Windows
• OSX
• Parmi les tablettes
• écrans compatibles figurent

FR Compatibilité avec les écrans UHD (4k+), les écrans multiples et la profondeur de couleur 24 bits.

• UHD
• écrans multiples
• profondeur de couleur

FR Samsung appellerait les écrans des panneaux `` Ultra Thin , tandis que LG opte pour `` Advanced Thin OLED , et ils seraient prétendument - et, peut-être, étonnamment - plus minces que les écrans OLED classiques

• panneaux
• Ultra Thin
• tandis que LG
• Advanced Thin OLED
• seraient prétendument
• peut-être
• étonnamment
• OLED classiques

FR Contrairement aux écrans utilisés dans les téléviseurs, ces écrans LCD sont équipés d’un cadre très fin

• Contrairement aux écrans
• téléviseurs
• cadre très fin

FR C’est la solution qui remplace tous les montages d’écrans, en éliminant le recours aux configurations à écrans multiples ou le déplacement vers une autre station de travail pour afficher des examens supplémentaires

• solution qui remplace
• montages
• éliminant le recours
• configurations à écrans
• station de travail
• afficher des examens

FR Les écrans chirurgicaux vont des moniteurs à proximité du patient jusqu'aux grands écrans dans la salle d’opération

• écrans chirurgicaux vont
• moniteurs à proximité
• patient jusqu'aux grands
• salle

FR Personnalisez les marges de votre projet. Horizontales pour l'ensemble des écrans, verticales uniquement pour l'affichage sur écrans mobiles.

• Personnalisez les marges
• projet
• Horizontales pour l'ensemble
• écrans

FR Correction : lors de la sélection des écrans à enregistrer dans un système multi-moniteur, les écrans étaient incorrectement assombris

• Correction
• écrans à enregistrer
• système multi-moniteur
• écrans étaient incorrectement

FR Les écrans chirurgicaux vont des moniteurs à proximité du patient jusqu'aux grands écrans dans la salle d’opération

• écrans chirurgicaux vont
• moniteurs à proximité
• patient jusqu'aux grands
• salle

FR Contrairement aux écrans utilisés dans les téléviseurs, ces écrans LCD sont équipés d’un cadre très fin

• Contrairement aux écrans
• téléviseurs
• cadre très fin

FR Nous concevons des écrans médicaux et des dispositifs d'interface utilisateur (moniteurs à écran tactile et écrans intelligents) de qualité supérieure, selon vos délais, vos spécifications et votre budget

• concevons des écrans
• dispositifs d'interface utilisateur
• moniteurs à écran
• écrans intelligents
• qualité supérieure
• selon vos délais
• spécifications
• budget

FR Cet ensemble d'écrans contient 3 écrans pour le vaporisateur PAX.

• Cet ensemble d'écrans

FR Nous avons des écrans tactiles, des lecteurs dempreintes digitales et même des écrans pliables

• avons des écrans
• lecteurs dempreintes digitales
• écrans pliables

FR La fin des vacances approchant, suivie de près par la réouverture des écoles, on peut s?attendre à ce que les enfants passent encore plus de temps devant les écrans

• fin des vacances
• suivie de près
• réouverture des écoles
• devant les écrans

FR L'accompagnement parental est une fonctionnalité de contrôle parental centralisée qui vous permet de veiller au bien-être de votre famille en limitant le temps passé devant les écrans et en bloquant l'accès aux sites Web indésirables

• fonctionnalité de contrôle
• veiller au bien-être
• famille en limitant
• Web indésirables

FR Contrairement au proxy direct qui se trouve devant les clients, un proxy inverse est placé devant les serveurs web et transmet les demandes d’un navigateur aux serveurs web

• Contrairement au proxy
• devant les serveurs
• transmet les demandes
• navigateur aux serveurs

FR Contrairement au proxy direct qui se trouve devant les clients, un proxy inverse est placé devant les serveurs web et transmet les demandes d’un navigateur aux serveurs web

• Contrairement au proxy
• devant les serveurs
• transmet les demandes
• navigateur aux serveurs

FR Les photos particulièrement réussies des jeunes mariés, par exemple devant un décor exceptionnel, à l’ouverture du bal ou devant l’autel, sont retouchées et améliorées par les photographes du mariage

• photos particulièrement réussies
• jeunes mariés
• exceptionnel
• bal
• devant
• retouchées
• mariage

FR Une fine boucle en métal permet d'ajuster les brides de devant en fonction de la forme du pied afin d'assurer un maintien optimal de la sandale sur le devant du pied

• devant en fonction
• forme du pied
• d'assurer un maintien
• pied

FR Une fine boucle en métal permet d'ajuster les brides de devant en fonction de la forme du pied afin d'assurer un maintien optimal de la sandale sur le devant du pied

• devant en fonction
• forme du pied
• d'assurer un maintien
• pied

FR MAGIX est également en droit de poursuivre le client devant la juridiction générale de celui-ci. MAGIX ne participe pas aux procédures de règlement des litiges devant une commission d'arbitrage des consommateurs.

• droit de poursuivre
• générale de celui-ci
• MAGIX ne participe
• procédures de règlement

FR Parking: Oui, parking payant. Court et long terme. Environ 800 places devant le terminal et 1200 devant le terminal 2.

• Parking
• Oui
• parking payant
• Court
• long terme
• Environ places devant
• terminal
• devant le terminal

FR MAGIX est également en droit de poursuivre le client devant la juridiction générale de celui-ci. MAGIX ne participe pas aux procédures de règlement des litiges devant une commission d'arbitrage des consommateurs.

• droit de poursuivre
• générale de celui-ci
• MAGIX ne participe
• procédures de règlement

FR Dimensions maximales: longueur + largeur + hauteur = 90 cm max., aucune des trois mesures ne devant excéder 60 cm. Rouleaux: longueur + 2 × diamètre = 104 cm max., la longueur ne devant pas dépasser 90 cm. Poids: 2000 g max.

• Dimensions maximales
• longueur
• largeur
• hauteur
• cm
• aucune des trois
• devant excéder cm
• Rouleaux
• diamètre
• longueur ne devant
• dépasser cm
• Poids

FR 1 ↑Dimensions maximales: longueur + largeur + hauteur = 90 cm max., aucune des trois mesures ne devant excéder 60 cm. Rouleaux: longueur + 2 × diamètre = 104 cm max., la longueur ne devant pas dépasser 90 cm. Poids: 2000 g max.

• maximales
• longueur
• largeur
• hauteur
• cm
• aucune des trois
• devant excéder cm
• Rouleaux
• diamètre
• longueur ne devant
• dépasser cm
• Poids

FR De Shepperton, le sentier serpente devant Walton-on-Thames et devant une série d'énormes réservoirs; tous fournissant des approvisionnements en eau

• Shepperton
• sentier serpente devant
• devant une série
• réservoirs
• fournissant des approvisionnements
• eau

FR Largeur de l’image – Les images de largeur étroite peuvent être parfaites sur les appareils mobiles, mais elles sont floues sur les ordinateurs, car les écrans d’ordinateur sont plus larges que les appareils mobiles.

• images de largeur
• mobiles
• elles sont floues
• ordinateurs
• car les écrans

FR Les marchés typiques pour les écrans LCD incluent les salles de réunion et de crise, les halls d’entrée et les centres d’expérience

• écrans LCD incluent
• salles de réunion
• crise
• halls
• centres

FR Les écrans de haute qualité qui étaient autrefois lapanage des appareils phares sont désormais courants dans les appareils les plus abordables, où vous pouvez obtenir un écran AMOLED sans payer les prix les plus élevés

• écrans de haute
• étaient autrefois lapanage
• abordables
• où vous pouvez

FR Les écrans de haute qualité qui étaient autrefois l'apanage des appareils phares sont désormais courants dans les appareils les plus abordables, où vous pouvez obtenir un écran AMOLED sans payer les prix les plus élevés

• écrans de haute
• étaient autrefois l'apanage
• abordables
• où vous pouvez

FR Vu que nous concevons et fabriquons tous les composants du système VR (y compris les écrans, les projecteurs, les dispositifs de traitement, les supports, etc.), nous avons un contrôle total sur la qualité de bout en bout. 

• système VR
• compris les écrans
• projecteurs
• dispositifs de traitement
• supports
• avons un contrôle
• qualité de bout
• bout

FR Les écrans de haute qualité qui étaient autrefois l'apanage des appareils phares sont désormais courants dans les appareils les plus abordables, où vous pouvez obtenir un écran AMOLED sans payer les prix les plus élevés

• écrans de haute
• étaient autrefois l'apanage
• abordables
• où vous pouvez

FR Les nombreux prix de design obtenus et notre position de leader pour les stylets numériques, les tablettes de signature, les smartpads et les écrans à stylet prouvent que notre matériel continue à tenir sa promesse.

• obtenus
• position de leader
• stylets numériques
• tablettes de signature
• smartpads
• écrans à stylet

FR Notre offre est basée sur les solutions Wacom leaders sur le marché : les stylets électroniques, les tablettes de signature, les smartpads et les écrans à stylet.

• offre est basée
• solutions Wacom leaders
• marché
• stylets électroniques
• tablettes de signature
• smartpads

FR Les marchés typiques pour les écrans LCD incluent les salles de réunion et de crise, les halls d’entrée et les centres d’expérience

• écrans LCD incluent
• salles de réunion
• crise
• halls
• centres

FR Vu que nous concevons et fabriquons tous les composants du système VR (y compris les écrans, les projecteurs, les dispositifs de traitement, les supports, etc.), nous avons un contrôle total sur la qualité de bout en bout. 

• système VR
• compris les écrans
• projecteurs
• dispositifs de traitement
• supports
• avons un contrôle
• qualité de bout
• bout

FR Largeur de l’image – Les images de largeur étroite peuvent être parfaites sur les appareils mobiles, mais elles sont floues sur les ordinateurs, car les écrans d’ordinateur sont plus larges que les appareils mobiles.

• images de largeur
• mobiles
• elles sont floues
• ordinateurs
• car les écrans

FR Les entreprises utilisent de plus en plus l'AV sur IP. Les salles de réunion, les centres collaboratifs, les salles de conférence et les écrans bénéficient tous des solutions NETGEAR.

• l'AV sur IP
• salles de réunion
• centres collaboratifs
• salles de conférence
• solutions

FR Nous nous réunissons où que nous soyons, par-delà les fuseaux horaires, les régions, les bureaux et les écrans.

• soyons
• par-delà les fuseaux
• régions
• bureaux

FR Meilleures offres Amazon Echo : trouvez les prix les plus bas pour les enceintes Alexa et les écrans intelligents

• Meilleures offres Amazon
• trouvez les prix
• Alexa
• écrans intelligents

FR Aujourd’hui plus que jamais, les tables de réunion accueillent des appareils technologiques comme les pc, les projecteurs et les écrans

• jamais
• tables de réunion
• pc
• projecteurs
• écrans

FR Les moniteurs 2D standard, les téléviseurs et les écrans, même les appareils mobiles, seront également des outils importants à utiliser avec le concept, tout comme la réalité mixte et augmentée.

• moniteurs standard
• téléviseurs
• écrans
• appareils mobiles
• importants à utiliser
• concept
• réalité mixte

FR Le séchage des adhésifs UV pour les écrans tactiles, les téléphones portables, les micro-hauts-parleurs et les disques durs ne sont que quelques exemples d'applications commerciales.

• séchage des adhésifs
• écrans tactiles
• téléphones portables
• micro-hauts-parleurs
• quelques exemples d'applications

FR Les écrans tactiles, les téléphones mobiles, les micro-hauts-parleurs et les disques durs ne sont que quelques exemples d'applications commerciales

• écrans tactiles
• téléphones mobiles
• micro-hauts-parleurs
• quelques exemples d'applications

FR La technologie LED UV est parfaitement adaptée au séchage par adhésif de composants tels que les haut-parleurs, les modules de caméra, les écrans d'affichage et les cartes de circuits imprimés

• technologie LED UV
• adhésif de composants
• haut-parleurs
• modules de caméra
• écrans d'affichage
• cartes de circuits

FR Meilleures offres Amazon Echo : trouvez les prix les plus bas pour les enceintes Alexa et les écrans intelligents

• Meilleures offres Amazon
• trouvez les prix
• Alexa
• écrans intelligents

FR Les Google Pixel 4 et 4 XL offrent des conceptions, des expériences matérielles et logicielles identiques, bien quil existe des différences dans les capacités de la batterie, le prix, les écrans et les tailles dempreinte.

• Google Pixel
• expériences matérielles
• logicielles identiques
• prix
• écrans
• tailles