FR De plus, le même système de sonorisation peut servir à diffuser une musique d'ambiance pour créer une ambiance et augmenter la satisfaction des visiteurs.
Франц хэл дээрх "créer une ambiance"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR De plus, le même système de sonorisation peut servir à diffuser une musique d'ambiance pour créer une ambiance et augmenter la satisfaction des visiteurs.
IT Inoltre, si può usare lo stesso sistema PA per la riproduzione di musica di sottofondo, contribuendo alla creazione di un'atmosfera e all'incremento della soddisfazione dei visitatori.
Франц | Итали |
---|---|
système | sistema |
servir | usare |
musique | musica |
créer | creazione |
visiteurs | visitatori |
peut | può |
et | e |
satisfaction | soddisfazione |
de | di |
même | stesso |
FR A la pointe de la technologie, vous profiterez également d'évènements tous les mois, d'une ambiance jeune et sympathique, d'une machine à café..bref, d'une ambiance startup hors-pair!
IT Avrai la possibilità di lavorare in un team brillante e appassionato, capace di organizzare eventi e di preparare un caffè eccezionale.
Франц | Итали |
---|---|
machine | team |
évènements | eventi |
et | e |
à | in |
de | di |
FR Parce que pour une ambiance parfaite, il faut la lumière adaptée, la température idéale, une protection contre les regards indiscrets : l'application eNet SMART HOME vous permet de configurer et de modifier rapidement l'ambiance souhaitée.
IT Perché un ambiente sia perfetto ci vogliono la luce giusta, la temperatura ideale e un'adeguata protezione della privacy: con l'app eNet SMART HOME è possibile configurare e modificare rapidamente l'atmosfera desiderata.
Франц | Итали |
---|---|
ambiance | ambiente |
lumière | luce |
température | temperatura |
smart | smart |
permet | possibile |
configurer | configurare |
modifier | modificare |
rapidement | rapidamente |
adapté | giusta |
enet | enet |
souhaité | desiderata |
idéale | ideale |
protection | protezione |
et | e |
une | un |
home | home |
la | della |
FR L'éclairage d'ambiance crée une ambiance agréable et garantit la sécurité : projecteurs Plug & Light dans le programme d'interrupteur Gira E2 blanc pur brillant
IT L'illuminazione suggestiva crea atmosfera e dona un senso di sicurezza: proiettori Plug & Light del programma di interruttori Gira E2 bianco puro brillante
Франц | Итали |
---|---|
ambiance | atmosfera |
sécurité | sicurezza |
projecteurs | proiettori |
plug | plug |
amp | amp |
gira | gira |
pur | puro |
light | light |
programme | programma |
blanc | bianco |
brillant | brillante |
e | e |
FR Vous pouvez programmer ces derniers pour les activer/désactiver à une heure précise et profiter du niveau de luminosité en synchronisation avec l?ambiance et l?ambiance
IT Puoi programmarli per accendere/spegnere in un momento specifico e goderti il livello di luminosità in sincronia con l?umore e l?atmosfera
Франц | Итали |
---|---|
activer | accendere |
désactiver | spegnere |
profiter | goderti |
niveau | livello |
et | e |
ambiance | atmosfera |
en | in |
l | l |
de | di |
pouvez | puoi |
FR Vous pouvez programmer ces derniers pour les activer/désactiver à une heure précise et profiter du niveau de luminosité en synchronisation avec l?ambiance et l?ambiance
IT Puoi programmarli per accendere/spegnere in un momento specifico e goderti il livello di luminosità in sincronia con l?umore e l?atmosfera
Франц | Итали |
---|---|
activer | accendere |
désactiver | spegnere |
profiter | goderti |
niveau | livello |
et | e |
ambiance | atmosfera |
en | in |
l | l |
de | di |
pouvez | puoi |
FR Vous découvrirez une utilisation impressionnante de la lumière pour créer une ambiance et une profondeur, et une passion pour les couleurs vives et le noir et blanc au contraste marqué.
IT Scoprirai un uso sorprendente della luce, modellata per creare profondità e definire l'atmosfera dell'immagine, nonché una grande passione per i colori vivaci e per il contrasto tra il bianco e il nero.
Франц | Итали |
---|---|
impressionnante | grande |
contraste | contrasto |
profondeur | profondità |
utilisation | uso |
lumière | luce |
et | e |
créer | creare |
passion | passione |
couleurs | colori |
noir | nero |
FR En plus d'assurer une certaine transparence avec les clients, cette caractéristique contribue à créer une ambiance amicale.
IT Questo consente loro di essere trasparenti verso i clienti, adottando al contempo un tono amichevole.
Франц | Итали |
---|---|
transparence | trasparenti |
amicale | amichevole |
clients | clienti |
en | verso |
FR En plus d'être très amusants, les GIF peuvent communiquer beaucoup plus qu'une image statique et créer une certaine ambiance
IT Oltre ad essere molto divertenti, le GIF possono comunicare molto di più rispetto ad un'immagine statica e predisporre l'utente verso un certo stato d'animo
Франц | Итали |
---|---|
amusants | divertenti |
gif | gif |
communiquer | comunicare |
statique | statica |
et | e |
peuvent | possono |
plus | più |
être | essere |
très | molto |
quune | un |
FR Touchez votre téléphone pour régler l’ambiance d’une prise de vue pour créer une miniature de vidéo
IT Tocca il tuo smartphone per impostare l'atmosfera di uno scatto
Франц | Итали |
---|---|
touchez | tocca |
téléphone | smartphone |
de | di |
régler | impostare |
votre | tuo |
pour | per |
FR créer une ambiance chaleureuse avec une guirlande lumineuse. Pour ce faire, posez 2 à 3 crochets magnétiques sur l'extérieur de votre camping-car, caravane ou bateau et accrochez-y la guirlande lumineuse.
IT Creare un'atmosfera piacevole con una ghirlanda luminosa: basta attaccare 2-3 ganci magnetici all'esterno del camper, della roulotte o della barca e fissarvi la ghirlanda luminosa.
Франц | Итали |
---|---|
guirlande | ghirlanda |
lumineuse | luminosa |
magnétiques | magnetici |
bateau | barca |
ou | o |
et | e |
créer | creare |
une | una |
votre | la |
FR Choisissez des images complémentaires qui apportent une ambiance tangible à vos campagnes pour créer une expérience immersive pour votre public.
IT Scegli immagini in grado di creare la giusta atmosfera per le tue campagne e di creare un’esperienza immersiva per il tuo pubblico.
Франц | Итали |
---|---|
choisissez | scegli |
ambiance | atmosfera |
campagnes | campagne |
immersive | immersiva |
public | pubblico |
images | immagini |
créer | creare |
une | di |
votre | tuo |
FR Touchez votre téléphone pour régler l’ambiance d’une prise de vue pour créer une miniature de vidéo
IT Tocca il tuo smartphone per impostare l'atmosfera di uno scatto
Франц | Итали |
---|---|
touchez | tocca |
téléphone | smartphone |
de | di |
régler | impostare |
votre | tuo |
pour | per |
FR Vous cherchez de l’inspiration afin de créer une ambiance cocooning? Que ce soit pour votre salon, votre chambre ou au bureau, découvrez des idées & des conseils techniques pour une décoration d'intérieur personnalisée.
IT Sei in cerca di uno stile moderno per rendere la tua casa accogliente e hai bisogno di consigli? Ti mostriamo alcune idee per decorazioni armoniose e piene di charme per il tuo salotto, la camera da letto e l’ufficio.
Франц | Итали |
---|---|
cherchez | cerca |
idées | idee |
conseils | consigli |
chambre | camera |
salon | salotto |
de | di |
votre | tuo |
des | alcune |
FR Optez pour une musique adaptée, jouez-là au bon moment, au bon endroit et à un volume adapté grâce à un système audio réseau Axis afin de créer une ambiance parfaite.
IT Riproduci la musica giusta nel momento, nel luogo e al volume giusti con un sistema audio di rete Axis e crea l'atmosfera perfetta.
Франц | Итали |
---|---|
moment | momento |
créer | crea |
jouez | riproduci |
musique | musica |
un | un |
volume | volume |
système | sistema |
audio | audio |
réseau | rete |
parfaite | perfetta |
et | e |
au | al |
de | di |
bon | giusta |
FR Authenticité et tradition se conjuguent dans une chaleureuse ambiance familiale pour créer de délicieux plats servis avec passion par Sandrine et Stefano Romelli, propriétaires et gérants depuis 1993, soit près d'un quart de siècle.
IT Genuinità e tradizione si fondono in una calda atmosfera familiare per dar vita a piatti prelibati serviti con passione da Sandrine e Stefano Romelli, proprietari e gerenti dal 1993, quindi prossimi al quarto di secolo.
Франц | Итали |
---|---|
tradition | tradizione |
chaleureuse | calda |
ambiance | atmosfera |
plats | piatti |
servis | serviti |
stefano | stefano |
propriétaires | proprietari |
quart | quarto |
siècle | secolo |
et | e |
passion | passione |
de | di |
pour | per |
FR Vos hôtes mettent un point d’honneur à créer une ambiance cordiale, empreinte d’amour des détails
IT Gli albergatori sono bravissimi a creare un ambiente accogliente, dove traspare l’attenzione per i dettagli
Франц | Итали |
---|---|
ambiance | ambiente |
détails | dettagli |
un | un |
vos | i |
créer | creare |
à | a |
mettent | per |
FR Posez le décor de détente et de relaxation avec la palette de couleurs personnalisable, pour créer une ambiance adaptée à vos envies.
IT Preparati un'oasi di calma e relax, oppure riscalda l'atmosfera grazie alla palette di colori personalizzabile, adatta a qualsiasi attività... perfino piegare la biancheria!
Франц | Итали |
---|---|
personnalisable | personalizzabile |
et | e |
couleurs | colori |
à | a |
palette | palette |
détente | relax |
le | la |
de | di |
adaptée | adatta |
la | alla |
FR Ainsi se laisse créer une ambiance relaxante, dans laquelle la lumière et le son sont durablement réduits
IT Crea così una straordinaria atmosfera relax nella quale le luci e e i suoni vengono ridotti notevolmente
Франц | Итали |
---|---|
ambiance | atmosfera |
lumière | luci |
réduits | ridotti |
et | e |
le | le |
son | suoni |
une | una |
FR Grâce à des options personnalisées, nous sommes en mesure de créer l'aspect et l'ambiance appropriés pour n'importe quel espace, qu'il s'agisse d'une maison, d'un magasin ou d'un bureau
IT Con opzioni personalizzate, siamo in grado di creare l'aspetto giusto per qualsiasi spazio, che si tratti di una casa, un negozio o un ufficio
Франц | Итали |
---|---|
magasin | negozio |
approprié | giusto |
personnalisées | personalizzate |
nimporte | qualsiasi |
ou | o |
bureau | ufficio |
options | opzioni |
en | in |
créer | creare |
maison | casa |
de | di |
mesure | con |
espace | spazio |
FR Ils veulent exciter les gens différemment - dans un AMA, l'un des développeurs a déclaré qu'il travaillait avec un hypnotiseur pour essayer de créer une ambiance très particulière
IT Vogliono eccitare le persone in modo diverso - in un AMA, uno degli sviluppatori ha detto che stavano lavorando con un ipnotista per cercare di raggiungere uno stato d'animo molto speciale
Франц | Итали |
---|---|
veulent | vogliono |
développeurs | sviluppatori |
un | un |
très | molto |
différemment | in modo diverso |
a | ha |
de | di |
gens | le persone |
essayer | cercare |
pour | per |
FR Ceci-dit, si vous possédez les notions de base au sujet des différents types de plugins de reverb, vous aurez une longueur d?avance quand il s’agira de choisir les bons outils pour créer la bonne ambiance.
IT Perciò, se impari i diversi tipi di plugins di riverbero, puoi imboccare subito la direzione giusta da seguire nella scelta degli strumenti adatti a creare l?ambiente perfetto che migliora il tuo mix.
Франц | Итали |
---|---|
reverb | riverbero |
choisir | scelta |
ambiance | ambiente |
types | tipi |
plugins | plugins |
outils | strumenti |
vous | puoi |
la | il |
bonne | giusta |
de | di |
différents | diversi |
créer | creare |
possédez | se |
au | nella |
FR Ils se connecteront à votre Wi-Fi et fonctionneront bien avec Google Home et Amazon Alexa, et la version la plus abordable a une gradation pour vous permettre de créer l'ambiance.
IT Si collegheranno al tuo Wi-Fi e funzioneranno perfettamente con Google Home e Amazon Alexa, e la versione più economica ha un oscuramento per farti creare l'atmosfera.
Франц | Итали |
---|---|
home | home |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
a | ha |
et | e |
une | un |
créer | creare |
version | versione |
abordable | economica |
plus | più |
votre | tuo |
FR Si vous souhaitez créer une ambiance plus neutre, kMeet vous permet aussi de simplement flouter l?arrière-plan de votre webcam.
IT Se vuoi creare un ambiente più neutro, kMeet ti consente di sfocare semplicemente lo sfondo della tua webcam.
Франц | Итали |
---|---|
créer | creare |
ambiance | ambiente |
neutre | neutro |
permet | consente |
arrière-plan | sfondo |
webcam | webcam |
de | di |
votre | tua |
souhaitez | vuoi |
plus | più |
simplement | semplicemente |
vous | ti |
FR Posez le décor de détente et de relaxation avec la palette de couleurs personnalisable, pour créer une ambiance adaptée à vos envies.
IT Preparati un'oasi di calma e relax, oppure riscalda l'atmosfera grazie alla palette di colori personalizzabile, adatta a qualsiasi attività... perfino piegare la biancheria!
Франц | Итали |
---|---|
personnalisable | personalizzabile |
et | e |
couleurs | colori |
à | a |
palette | palette |
détente | relax |
le | la |
de | di |
adaptée | adatta |
la | alla |
FR Grâce à la possibilité de transférer vos disques vinyle sur CD, toutes les conditions sont réunies afin de créer une ambiance idéale pour un dîner aux chandelles.
IT Dopo che si sarà trasferito il vinile su CD, si arriverà al dessert di una cena al lume di candela senza interruzioni?
Франц | Итали |
---|---|
vinyle | vinile |
cd | cd |
dîner | cena |
la | il |
de | di |
ce | che |
FR Un large choix de chaises et de tables Vitra est également utilisable en extérieur et peut être combiné pour créer une ambiance particulière à partir d'associations ou de configurations de couleurs harmonieuses.
IT Anche negli ambienti esterni si può utilizzare una selezione di sedie e tavoli di Vitra, combinandoli per creare atmosfere particolari o ambientazioni dai colori armoniosi.
Франц | Итали |
---|---|
choix | selezione |
chaises | sedie |
tables | tavoli |
vitra | vitra |
ambiance | ambienti |
couleurs | colori |
ou | o |
et | e |
peut | può |
créer | creare |
également | anche |
de | di |
FR Apprenez à utiliser Ableton Live pour créer des mélodies originales qui s'harmonisent avec l'ambiance d'une scène et s'alignent parfaitement avec l'atmosphère et le ton d'un récit.
IT Scopri come utilizzare Ableton Live per creare melodie originali che si armonizzino con l'atmosfera di una scena e si adattino perfettamente con il tono di una narrazione.
Франц | Итали |
---|---|
originales | originali |
parfaitement | perfettamente |
récit | narrazione |
apprenez | scopri |
live | live |
utiliser | utilizzare |
et | e |
le | il |
créer | creare |
scène | scena |
dun | di |
FR Velours, or et verre scintillant. Découvrez comment l'éclairage, la couleur et les textures peuvent créer une ambiance pour vos conceptions.
IT Velluto, oro e vetri splendenti. Scoprite come l'illuminazione, il colore e le texture possono creare l'atmosfera giusta per i vostri progetti.
Франц | Итали |
---|---|
velours | velluto |
or | oro |
découvrez | scoprite |
textures | texture |
peuvent | possono |
et | e |
créer | creare |
la | il |
couleur | colore |
pour | per |
FR Velours, or et verre scintillant. Découvrez comment l'éclairage, la couleur et les textures peuvent créer une ambiance pour vos conceptions.
IT Velluto, oro e vetri splendenti. Scoprite come l'illuminazione, il colore e le texture possono creare l'atmosfera giusta per i vostri progetti.
Франц | Итали |
---|---|
velours | velluto |
or | oro |
découvrez | scoprite |
textures | texture |
peuvent | possono |
et | e |
créer | creare |
la | il |
couleur | colore |
pour | per |
FR Velours, or et verre scintillant. Découvrez comment l'éclairage, la couleur et les textures peuvent créer une ambiance pour vos conceptions.
IT Velluto, oro e vetri splendenti. Scoprite come l'illuminazione, il colore e le texture possono creare l'atmosfera giusta per i vostri progetti.
Франц | Итали |
---|---|
velours | velluto |
or | oro |
découvrez | scoprite |
textures | texture |
peuvent | possono |
et | e |
créer | creare |
la | il |
couleur | colore |
pour | per |
FR Velours, or et verre scintillant. Découvrez comment l'éclairage, la couleur et les textures peuvent créer une ambiance pour vos conceptions.
IT Velluto, oro e vetri splendenti. Scoprite come l'illuminazione, il colore e le texture possono creare l'atmosfera giusta per i vostri progetti.
Франц | Итали |
---|---|
velours | velluto |
or | oro |
découvrez | scoprite |
textures | texture |
peuvent | possono |
et | e |
créer | creare |
la | il |
couleur | colore |
pour | per |
FR Velours, or et verre scintillant. Découvrez comment l'éclairage, la couleur et les textures peuvent créer une ambiance pour vos conceptions.
IT Velluto, oro e vetri splendenti. Scoprite come l'illuminazione, il colore e le texture possono creare l'atmosfera giusta per i vostri progetti.
Франц | Итали |
---|---|
velours | velluto |
or | oro |
découvrez | scoprite |
textures | texture |
peuvent | possono |
et | e |
créer | creare |
la | il |
couleur | colore |
pour | per |
FR Vous pourrez ensuite agrémenter cet ensemble literie de différents accessoires, afin de créer une ambiance sur mesure
IT È poi possibile completare l’insieme letto con diversi accessori, per creare uno stile su misura
Франц | Итали |
---|---|
pourrez | possibile |
literie | letto |
accessoires | accessori |
créer | creare |
différents | diversi |
sur | su |
mesure | misura |
FR Pour apporter de la végétation et créer l’ambiance de votre choix dans votre décoration, nous vous proposons une sélection de plantes artificielles d’extérieur
IT Per un tocco di verde nel tuo arredo, e per creare esattamente l’atmosfera che desideri, ti proponiamo una selezione di piante artificiali da esterno
Франц | Итали |
---|---|
proposons | proponiamo |
plantes | piante |
sélection | selezione |
et | e |
créer | creare |
de | di |
votre | tuo |
pour | per |
FR Inspirez-vous de nos idées pour créer une ambiance de fêtes joyeusement décalée !
IT Lasciati ispirare dalle nostre idee per creare un’atmosfera di festa gioiosamente originale!
Франц | Итали |
---|---|
idées | idee |
créer | creare |
fêtes | festa |
de | di |
vous | nostre |
pour | per |
FR Toutes les nouvelles recrues sont invitées à notre siège à Lund pour un programme d’introduction, une excellente occasion de créer un réseau et de découvrir l’ambiance unique d’Axis.
IT Tutti i nuovi assunti sono invitati presso il nostro quartier generale a Lund per un programma introduttivo: è una grande occasione per costruire una rete di contatti e sperimentare l'atmosfera unica di Axis.
Франц | Итали |
---|---|
programme | programma |
excellente | grande |
occasion | occasione |
réseau | rete |
découvrir | sperimentare |
un | un |
et | e |
nouvelles | nuovi |
à | a |
de | di |
sont | sono |
notre | nostro |
siège | il |
pour | per |
FR Authenticité et tradition se conjuguent dans une chaleureuse ambiance familiale pour créer de délicieux plats servis avec passion par Sandrine et Stefano Romelli, propriétaires et gérants depuis 1993, soit près d'un quart de siècle.
IT Genuinità e tradizione si fondono in una calda atmosfera familiare per dar vita a piatti prelibati serviti con passione da Sandrine e Stefano Romelli, proprietari e gerenti dal 1993, quindi prossimi al quarto di secolo.
Франц | Итали |
---|---|
tradition | tradizione |
chaleureuse | calda |
ambiance | atmosfera |
plats | piatti |
servis | serviti |
stefano | stefano |
propriétaires | proprietari |
quart | quarto |
siècle | secolo |
et | e |
passion | passione |
de | di |
pour | per |
FR Vos hôtes mettent un point d’honneur à créer une ambiance cordiale, empreinte d’amour des détails
IT Gli albergatori sono bravissimi a creare un ambiente accogliente, dove traspare l’attenzione per i dettagli
Франц | Итали |
---|---|
ambiance | ambiente |
détails | dettagli |
un | un |
vos | i |
créer | creare |
à | a |
mettent | per |
FR Mettez de l?ambiance avec de la musique et de la lumière pour créer une atmosphère agréable.
IT Crea una buona atmosfera con musica e luci.
Франц | Итали |
---|---|
lumière | luci |
créer | crea |
et | e |
musique | musica |
une | una |
FR Remplissez tranquillement votre espace d’un éclairage luisant et dynamique afin de créer l’ambiance idéale pour vous détendre ou pour trouver l’inspiration
IT Diffondi nel tuo spazio un’illuminazione dinamica incandescente per creare l’ambiente ideale per rilassarsi o trovare l’ispirazione
Франц | Итали |
---|---|
espace | spazio |
dynamique | dinamica |
idéale | ideale |
détendre | rilassarsi |
trouver | trovare |
ou | o |
créer | creare |
de | nel |
pour | per |
FR Décorez votre poste de combat, votre espace de divertissement, votre salle de télévision, votre chambre et plus encore avec ces panneaux lumineux modulaires ultra-minces permettant de créer l’ambiance RVB ultime.
IT Postazione da gioco, area intrattenimento, sala TV, stanza da letto e altri ambienti con questi pannelli luminosi modulari ultra sottili per creare un’atmosfera unica.
Франц | Итали |
---|---|
télévision | tv |
panneaux | pannelli |
lumineux | luminosi |
modulaires | modulari |
minces | sottili |
divertissement | intrattenimento |
et | e |
créer | creare |
salle | sala |
espace | area |
ultra | ultra |
chambre | stanza |
FR Ajustez la luminosité avec votre souris. Utilisez votre téléphone pour créer l’ambiance idéale. Light Strip est accessible depuis tous vos appareils.
IT Regola la luminosità con il mouse. Tocca il tuo smartphone per impostare l'atmosfera perfetta. Puoi accedere a Light Strip da tutti i tuoi dispositivi.
Франц | Итали |
---|---|
souris | mouse |
téléphone | smartphone |
idéale | perfetta |
light | light |
appareils | dispositivi |
la | il |
avec | con |
pour | per |
FR Les effets de la lumière : comment créer l'ambiance appropriée dans chaque pièce
IT Psicologia della luce: ecco come ricreare la giusta atmosfera nella vostra casa
Франц | Итали |
---|---|
lumière | luce |
ce | ecco |
comment | la |
la | della |
approprié | giusta |
de | nella |
FR De cette façon, vous pouvez profiter de l?ambiance colorée et créer vos effets de lumière pour enregistrer des visuels.
IT In questo modo, puoi goderti l?atmosfera colorata e creare i tuoi effetti di luce per registrare alcune immagini.
Франц | Итали |
---|---|
profiter | goderti |
ambiance | atmosfera |
effets | effetti |
lumière | luce |
enregistrer | registrare |
visuels | immagini |
façon | modo |
et | e |
l | l |
créer | creare |
de | di |
pouvez | puoi |
vos | i |
des | alcune |
FR Les invités peuvent créer l'ambiance parfaite en ajustant la température de couleur de chaud à froid, ainsi que l'éclat et la saturation de leurs lumières
IT Gli ospiti possono creare l'atmosfera perfetta regolando la temperatura del colore da calda a fredda, nonché la vivacità e la saturazione delle luci
Франц | Итали |
---|---|
parfaite | perfetta |
saturation | saturazione |
lumières | luci |
peuvent | possono |
température | temperatura |
couleur | colore |
invités | ospiti |
à | a |
et | e |
créer | creare |
chaud | calda |
leurs | la |
FR Décorez votre poste de combat, votre espace de divertissement, votre salle de télévision, votre chambre et plus encore avec ces panneaux lumineux modulaires ultra-minces permettant de créer l’ambiance RVB ultime.
IT Postazione da gioco, area intrattenimento, sala TV, stanza da letto e altri ambienti con questi pannelli luminosi modulari ultra sottili per creare un’atmosfera unica.
Франц | Итали |
---|---|
télévision | tv |
panneaux | pannelli |
lumineux | luminosi |
modulaires | modulari |
minces | sottili |
divertissement | intrattenimento |
et | e |
créer | creare |
salle | sala |
espace | area |
ultra | ultra |
chambre | stanza |
FR Ajustez la luminosité avec votre souris. Utilisez votre téléphone pour créer l’ambiance idéale. Light Strip est accessible depuis tous vos appareils.
IT Regola la luminosità con il mouse. Tocca il tuo smartphone per impostare l'atmosfera perfetta. Puoi accedere a Light Strip da tutti i tuoi dispositivi.
Франц | Итали |
---|---|
souris | mouse |
téléphone | smartphone |
idéale | perfetta |
light | light |
appareils | dispositivi |
la | il |
avec | con |
pour | per |
FR Ils voulaient créer un espace accueillant où l'on servirait de la bonne nourriture et où l'ambiance serait chaleureuse pour faciliter les conversations intéressantes
IT Volevano creare uno spazio accogliente che servisse del buon cibo e fornisse un ambiente caldo per facilitare le conversazioni significative
Франц | Итали |
---|---|
bonne | buon |
nourriture | cibo |
conversations | conversazioni |
un | un |
espace | spazio |
et | e |
créer | creare |
accueillant | accogliente |
la | le |
FR De cette façon, vous pouvez profiter de l?ambiance colorée et créer vos effets de lumière pour enregistrer des visuels.
IT In questo modo, puoi goderti l?atmosfera colorata e creare i tuoi effetti di luce per registrare alcune immagini.
Франц | Итали |
---|---|
profiter | goderti |
ambiance | atmosfera |
effets | effetti |
lumière | luce |
enregistrer | registrare |
visuels | immagini |
façon | modo |
et | e |
l | l |
créer | creare |
de | di |
pouvez | puoi |
vos | i |
des | alcune |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна