FR Les segments peuvent être trouvés comme des liens vers n'importe quel itinéraire et si vous utilisez la fonction Cartes de l'application pour créer un itinéraire, vous pourrez alors examiner les segments le long de cet itinéraire
Франц хэл дээрх "choisissez votre itinéraire"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Les segments peuvent être trouvés comme des liens vers n'importe quel itinéraire et si vous utilisez la fonction Cartes de l'application pour créer un itinéraire, vous pourrez alors examiner les segments le long de cet itinéraire
IT I segmenti possono essere trovati collegamenti a qualsiasi percorso e se utilizzi la funzione Mappe nell'app per creare un percorso, sarai quindi in grado di esaminare i segmenti lungo quel percorso
Франц | Итали |
---|---|
fonction | funzione |
cartes | mappe |
peuvent | possono |
utilisez | utilizzi |
un | un |
segments | segmenti |
nimporte | qualsiasi |
et | e |
pourrez | in grado di |
créer | creare |
trouvés | trovati |
de | di |
examiner | esaminare |
le | i |
être | essere |
liens | per |
FR L'itinéraire initialement prévu devait suivre l'itinéraire AMR2020 un peu plus à l'est et tourner vers le sud sur la route de gravier parallèle menant à cet itinéraire (dans Ait Omzar)
IT Il percorso originariamente pianificato prevedeva di seguire il percorso AMR2020 un po' più a est e svoltare a sud lungo la strada sterrata parallela che correva verso questo percorso (in Ait Omzar)
Франц | Итали |
---|---|
initialement | originariamente |
prévu | pianificato |
parallèle | parallela |
suivre | seguire |
un | un |
sud | sud |
et | e |
plus | più |
à | a |
de | di |
sur | lungo |
route | strada |
itinéraire | il percorso |
FR Les meilleurs planificateurs d'itinéraire utilisent nos outils et la plupart de leurs itinéraires sont à votre disposition. Trouvez un nouvel itinéraire près de chez vous ou commencez à planifier votre prochaine sortie.
IT I migliori pianificatori di percorso utilizzano i nostri strumenti, e la maggior parte dei loro percorsi è a tua disposizione. Scopri un sentiero vicino a casa che non avevi mai notato o inizia a pianificare il tuo prossimo viaggio.
Франц | Итали |
---|---|
utilisent | utilizzano |
outils | strumenti |
disposition | disposizione |
trouvez | scopri |
commencez | inizia |
planifier | pianificare |
un | un |
ou | o |
et | e |
meilleurs | migliori |
la | il |
à | a |
plupart | maggior parte |
de | di |
itinéraires | percorsi |
nos | nostri |
votre | tuo |
FR Ne vous embarrassez pas de mettre les étapes dans l'ordre. Furkot cherche à construire l’itinéraire le plus efficace. Si vous ne ciblez pas l’efficacité, vous pouvez glisser vos étapes à votre guise voire même inverser votre itinéraire.
IT Non preoccuparti di mettere in ordine le soste. Furkot proverà a pianificare un percorso di viaggio nel modo più efficiente. Se non ti interessa l'efficienza, è possibile trascinare le fermate o anche invertire il tuo itinerario.
Франц | Итали |
---|---|
glisser | trascinare |
inverser | invertire |
pouvez | possibile |
efficace | efficiente |
de | di |
à | a |
plus | più |
votre | tuo |
FR Le planificateur d’itinéraire komoot vous permet de planifier l’itinéraire idéal en fonction de votre sport. Vous pouvez désormais aller encore plus loin.
IT ll Tour Planner di komoot consente di pianificare il percorso perfetto per il tuo sport preferito. Da oggi potrai pianificare avventure ancor più memorabili grazie ai nuovi avvisi sul percorso.
Франц | Итали |
---|---|
planificateur | planner |
komoot | komoot |
permet | consente |
planifier | pianificare |
idéal | perfetto |
sport | sport |
le | il |
vous pouvez | potrai |
de | di |
encore | ancor |
en | sul |
plus | più |
votre | tuo |
FR Nos indemnités de bagages varient en fonction de l?itinéraire sur lequel vous voyagez, mais voici un guide général et quelques liens spécifiques à l?itinéraire pour vous aider sur votre chemin.
IT I nostri bagagli variano a seconda del percorso che si sta viaggiando, ma ecco una guida generale e alcuni collegamenti specifici del percorso per aiutarvi nel vostro cammino.
Франц | Итали |
---|---|
bagages | bagagli |
général | generale |
varient | variano |
en fonction de | seconda |
guide | guida |
et | e |
mais | ma |
spécifiques | specifici |
voici | ecco |
à | a |
aider | aiutarvi |
un | una |
liens | per |
FR Sélectionnez une option ci-dessous pour visualiser l’itinéraire étape par étape et comparer le prix des billets et les temps de trajet sur votre calculateur d’itinéraire Rome2rio.
IT Seleziona un'opzione qui sotto per avere indicazioni dettagliate e confrontare i prezzi del biglietto e i tempi di viaggio nel pianificatore di viaggio di Rome2rio.
Франц | Итали |
---|---|
comparer | confrontare |
une option | unopzione |
sélectionnez | seleziona |
prix | prezzi |
ci | qui |
et | e |
billets | biglietto |
le | i |
de | di |
dessous | sotto |
FR Appuyez simplement sur l'écran de la carte pour tracer votre itinéraire, ou recherchez un emplacement et laissez le planificateur générer un itinéraire pour vous
IT Tocca la schermata della mappa per tracciare il tuo percorso, oppure cerca una posizione e lascia che il pianificatore generi un percorso che ti porti da essa
Франц | Итали |
---|---|
carte | mappa |
tracer | tracciare |
recherchez | cerca |
emplacement | posizione |
laissez | lascia |
planificateur | pianificatore |
écran | schermata |
un | un |
et | e |
ou | oppure |
votre | tuo |
FR Sélectionnez une option ci-dessous pour visualiser l’itinéraire étape par étape et comparer le prix des billets et les temps de trajet sur votre calculateur d’itinéraire Rome2rio.
IT Seleziona un'opzione qui sotto per avere indicazioni dettagliate e confrontare i prezzi del biglietto e i tempi di viaggio nel pianificatore di viaggio di Rome2rio.
Франц | Итали |
---|---|
comparer | confrontare |
une option | unopzione |
sélectionnez | seleziona |
prix | prezzi |
ci | qui |
et | e |
billets | biglietto |
le | i |
de | di |
dessous | sotto |
FR Le planificateur d’itinéraire komoot vous permet de planifier l’itinéraire idéal en fonction de votre sport. Vous pouvez désormais aller encore plus loin.
IT ll Tour Planner di komoot consente di pianificare il percorso perfetto per il tuo sport preferito. Da oggi potrai pianificare avventure ancor più memorabili grazie ai nuovi avvisi sul percorso.
Франц | Итали |
---|---|
planificateur | planner |
komoot | komoot |
permet | consente |
planifier | pianificare |
idéal | perfetto |
sport | sport |
le | il |
vous pouvez | potrai |
de | di |
encore | ancor |
en | sul |
plus | più |
votre | tuo |
FR Le planificateur d'itinéraire komoot pour vos balades à vélo et en VTT planifiera un itinéraire cyclable en fonction du type de vélo que vous avez l'intention d'utiliser
IT Il Tour Planner pianifica il percorso ciclabile in base al tipo di bicicletta che intendi utilizzare
Франц | Итали |
---|---|
planificateur | planner |
dutiliser | utilizzare |
vélo | bicicletta |
le | il |
en | in |
de | di |
du | percorso |
type | tipo |
un | base |
itinéraire | il percorso |
FR Une paire de chaussures de course ou un nouveau sac à dos pour un trekking prévu sont beaucoup plus intéressants si un nouvel itinéraire de course ou un itinéraire de randonnée prévu est inclus.
IT Un paio di scarpe da corsa o un nuovo zaino per un tour di trekking pianificato sono molto più attraenti se è incluso un nuovo percorso di corsa o un percorso di trekking pianificato.
Франц | Итали |
---|---|
chaussures | scarpe |
prévu | pianificato |
inclus | incluso |
ou | o |
un | un |
est | è |
course | corsa |
de | di |
trekking | trekking |
beaucoup | molto |
plus | più |
nouveau | nuovo |
sont | sono |
sac à dos | zaino |
FR Trouvez le bon itinéraire et personnalisez-le avec notre planificateur d'itinéraire.
IT Trova un itinerario eccezionale e personalizzalo con il nostro pianificatore di percorso.
Франц | Итали |
---|---|
planificateur | pianificatore |
bon | eccezionale |
le | il |
et | e |
trouvez | trova |
notre | nostro |
FR Vous pouvez imprimer les résultats du calculateur d'itinéraire ou, si vous avez cliqué sur Afficher stations GPL, vous pouvez imprimer les informations relatives aux stations situées le long de l'itinéraire
IT È possibile stampare i risultati del pianificatore di percorso oppure, se si è fatto clic su Mostra stazioni GPL, è possibile stampare le informazioni sulle stazioni lungo il percorso
Франц | Итали |
---|---|
pouvez | possibile |
imprimer | stampare |
cliqué | clic |
afficher | mostra |
stations | stazioni |
résultats | risultati |
informations | informazioni |
de | di |
ou | oppure |
du | del |
sur | lungo |
FR Les conducteurs gardent les yeux sur la route grâce à l'itinéraire vocal qui tient même compte du type de véhicule dont il s'agit et des restrictions d'itinéraire.
IT I conducenti tengono gli occhi sulla strada utilizzando un percorso a guida vocale che tiene conto anche del tipo di veicolo guidato e delle restrizioni stradali lungo il percorso.
Франц | Итали |
---|---|
vocal | vocale |
tient | tiene |
restrictions | restrizioni |
à | a |
et | e |
conducteurs | conducenti |
yeux | occhi |
la | il |
type | tipo |
de | di |
du | del |
sur | lungo |
compte | un |
FR Le planificateur d'itinéraire komoot pour vos balades à vélo et en VTT planifiera un itinéraire cyclable en fonction du type de vélo que vous avez l'intention d'utiliser
IT Il Tour Planner pianifica il percorso ciclabile in base al tipo di bicicletta che intendi utilizzare
Франц | Итали |
---|---|
planificateur | planner |
dutiliser | utilizzare |
vélo | bicicletta |
le | il |
en | in |
de | di |
du | percorso |
type | tipo |
un | base |
itinéraire | il percorso |
FR Le planificateur d'itinéraire komoot pour vos balades à vélo et en VTT planifiera un itinéraire cyclable en fonction du type de vélo que vous avez l'intention d'utiliser
IT Il Tour Planner pianifica il percorso ciclabile in base al tipo di bicicletta che intendi utilizzare
Франц | Итали |
---|---|
planificateur | planner |
dutiliser | utilizzare |
vélo | bicicletta |
le | il |
en | in |
de | di |
du | percorso |
type | tipo |
un | base |
itinéraire | il percorso |
FR Une paire de chaussures de course ou un nouveau sac à dos pour un trekking prévu sont beaucoup plus intéressants si un nouvel itinéraire de course ou un itinéraire de randonnée prévu est inclus.
IT Un paio di scarpe da corsa o un nuovo zaino per un tour di trekking pianificato sono molto più attraenti se è incluso un nuovo percorso di corsa o un percorso di trekking pianificato.
Франц | Итали |
---|---|
chaussures | scarpe |
prévu | pianificato |
inclus | incluso |
ou | o |
un | un |
est | è |
course | corsa |
de | di |
trekking | trekking |
beaucoup | molto |
plus | più |
nouveau | nuovo |
sont | sono |
sac à dos | zaino |
FR Vous pouvez imprimer les résultats du calculateur d'itinéraire ou, si vous avez cliqué sur Afficher stations GPL, vous pouvez imprimer les informations relatives aux stations situées le long de l'itinéraire
IT È possibile stampare i risultati del pianificatore di percorso oppure, se si è fatto clic su Mostra stazioni GPL, è possibile stampare le informazioni sulle stazioni lungo il percorso
Франц | Итали |
---|---|
pouvez | possibile |
imprimer | stampare |
cliqué | clic |
afficher | mostra |
stations | stazioni |
résultats | risultati |
informations | informazioni |
de | di |
ou | oppure |
du | del |
sur | lungo |
FR Ce que signifie cette création d'itinéraire à main levée, c'est que vous pouvez dessiner une forme sur la carte, puis créer un itinéraire correspondant - avec tous les détails qui vont avec
IT Ciò che significa questa creazione di percorsi a mano libera è che puoi disegnare una forma sulla mappa e quindi creare un percorso da abbinare, con tutti i dettagli necessari
Франц | Итали |
---|---|
main | mano |
correspondant | abbinare |
détails | dettagli |
forme | forma |
un | un |
signifie | significa |
création | creazione |
à | a |
dessiner | disegnare |
créer | creare |
itinéraire | percorso |
ce | ciò |
pouvez | puoi |
FR Le planificateur d'itinéraire komoot pour vos balades à vélo et en VTT planifiera un itinéraire cyclable en fonction du type de vélo que vous avez l'intention d'utiliser
IT Il Tour Planner pianifica il percorso ciclabile in base al tipo di bicicletta che intendi utilizzare
Франц | Итали |
---|---|
planificateur | planner |
dutiliser | utilizzare |
vélo | bicicletta |
le | il |
en | in |
de | di |
du | percorso |
type | tipo |
un | base |
itinéraire | il percorso |
FR Le planificateur d'itinéraire komoot pour vos balades à vélo et en VTT planifiera un itinéraire cyclable en fonction du type de vélo que vous avez l'intention d'utiliser
IT Il Tour Planner pianifica il percorso ciclabile in base al tipo di bicicletta che intendi utilizzare
Франц | Итали |
---|---|
planificateur | planner |
dutiliser | utilizzare |
vélo | bicicletta |
le | il |
en | in |
de | di |
du | percorso |
type | tipo |
un | base |
itinéraire | il percorso |
FR Le planificateur d'itinéraire komoot pour vos balades à vélo et en VTT planifiera un itinéraire cyclable en fonction du type de vélo que vous avez l'intention d'utiliser
IT Il Tour Planner pianifica il percorso ciclabile in base al tipo di bicicletta che intendi utilizzare
Франц | Итали |
---|---|
planificateur | planner |
dutiliser | utilizzare |
vélo | bicicletta |
le | il |
en | in |
de | di |
du | percorso |
type | tipo |
un | base |
itinéraire | il percorso |
FR Le planificateur d'itinéraire komoot pour vos balades à vélo et en VTT planifiera un itinéraire cyclable en fonction du type de vélo que vous avez l'intention d'utiliser
IT Il Tour Planner pianifica il percorso ciclabile in base al tipo di bicicletta che intendi utilizzare
Франц | Итали |
---|---|
planificateur | planner |
dutiliser | utilizzare |
vélo | bicicletta |
le | il |
en | in |
de | di |
du | percorso |
type | tipo |
un | base |
itinéraire | il percorso |
FR Chaque paquet peut emprunter un itinéraire différent entre l’ordinateur source et l’ordinateur de destination, selon que l'itinéraire initial utilisé est saturé ou indisponible.
IT Ogni pacchetto può avere un percorso diverso tra il computer di origine e quello di destinazione, a seconda che il percorso originale utilizzato diventi affollato o non disponibile.
Франц | Итали |
---|---|
paquet | pacchetto |
utilisé | utilizzato |
indisponible | non disponibile |
un | un |
différent | diverso |
ou | o |
et | e |
peut | può |
chaque | ogni |
source | origine |
initial | originale |
de | di |
destination | destinazione |
itinéraire | il percorso |
FR Trouvez le bon itinéraire et personnalisez-le avec notre planificateur d'itinéraire.
IT Trova un itinerario eccezionale e personalizzalo con il nostro pianificatore di percorso.
Франц | Итали |
---|---|
planificateur | pianificatore |
bon | eccezionale |
le | il |
et | e |
trouvez | trova |
notre | nostro |
FR Étape 1 - Définissez votre itinéraire Étape 2 - Choisissez les pays pour les stations Étape 3 - rechercher des stations Étape 4 - voir les résultats, générer des points d'intérêt
IT Passaggio 1: definire il percorso Passaggio 2: scegli i paesi per le stazioni Passaggio 3: ricerca delle stazioni Passaggio 4: visualizza i risultati, genera PDI
Франц | Итали |
---|---|
définissez | definire |
choisissez | scegli |
stations | stazioni |
résultats | risultati |
générer | genera |
voir | visualizza |
rechercher | ricerca |
pays | paesi |
pour | per |
votre | il |
itinéraire | il percorso |
FR Choisissez la distance entre les stations GPL et l’itinéraire. Vous pouvez également cocher l'option pour ne vous montrer les stations que tous les x kilomètres (pour la portée de votre réservoir de GPL).
IT Scegli la distanza dal percorso delle stazioni GPL. Puoi anche selezionare l'opzione per mostrarti le stazioni solo ogni x chilometri (per l'autonomia del tuo serbatoio GPL).
Франц | Итали |
---|---|
distance | distanza |
stations | stazioni |
x | x |
kilomètres | chilometri |
réservoir | serbatoio |
choisissez | scegli |
également | anche |
la | le |
les | ogni |
pouvez | puoi |
FR Vous cherchez des piste cyclable autour de Clapton ? Sur cette page nous avons rassemblé les 9 meilleures balades à vélo autour de Clapton. Choisissez votre itinéraire de vélo préféré et partez à l'aventure !
IT Sei alla ricerca di percorsi ciclabili nei dintorni di Clapton? In questa pagina abbiamo raccolto i 9 Tour in bicicletta migliori nei dintorni di Clapton. Scegli l’itinerario per bici che preferisci e parti per l’avventura!
Франц | Итали |
---|---|
cherchez | ricerca |
rassemblé | raccolto |
meilleures | migliori |
page | pagina |
choisissez | scegli |
et | e |
avons | abbiamo |
vous | che |
de | di |
vélo | bici |
FR Étape 1 - Définissez votre itinéraire Étape 2 - Choisissez les pays pour les stations Étape 3 - rechercher des stations Étape 4 - voir les résultats, générer des points d'intérêt
IT Passaggio 1: definire il percorso Passaggio 2: scegli i paesi per le stazioni Passaggio 3: ricerca delle stazioni Passaggio 4: visualizza i risultati, genera PDI
Франц | Итали |
---|---|
définissez | definire |
choisissez | scegli |
stations | stazioni |
résultats | risultati |
générer | genera |
voir | visualizza |
rechercher | ricerca |
pays | paesi |
pour | per |
votre | il |
itinéraire | il percorso |
FR Choisissez la distance entre les stations GPL et l’itinéraire. Vous pouvez également cocher l'option pour ne vous montrer les stations que tous les x kilomètres (pour la portée de votre réservoir de GPL).
IT Scegli la distanza dal percorso delle stazioni GPL. Puoi anche selezionare l'opzione per mostrarti le stazioni solo ogni x chilometri (per l'autonomia del tuo serbatoio GPL).
Франц | Итали |
---|---|
distance | distanza |
stations | stazioni |
x | x |
kilomètres | chilometri |
réservoir | serbatoio |
choisissez | scegli |
également | anche |
la | le |
les | ogni |
pouvez | puoi |
FR Vous cherchez des piste cyclable autour de Little Hucklow ? Sur cette page nous avons rassemblé les 20 meilleures balades à vélo autour de Little Hucklow. Choisissez votre itinéraire de vélo préféré et partez à l'aventure !
IT Sei alla ricerca di percorsi ciclabili nei dintorni di Little Hucklow? In questa pagina abbiamo raccolto i 20 Tour in bicicletta migliori nei dintorni di Little Hucklow. Scegli l’itinerario per bici che preferisci e parti per l’avventura!
Франц | Итали |
---|---|
cherchez | ricerca |
rassemblé | raccolto |
meilleures | migliori |
page | pagina |
choisissez | scegli |
et | e |
avons | abbiamo |
vous | che |
de | di |
vélo | bici |
FR Vous cherchez des piste cyclable autour de London ? Sur cette page nous avons rassemblé les 20 meilleures balades à vélo autour de London. Choisissez votre itinéraire de vélo préféré et partez à l'aventure !
IT Sei alla ricerca di percorsi ciclabili nei dintorni di London? In questa pagina abbiamo raccolto i 20 Tour in bicicletta migliori nei dintorni di London. Scegli l’itinerario per bici che preferisci e parti per l’avventura!
Франц | Итали |
---|---|
cherchez | ricerca |
london | london |
rassemblé | raccolto |
meilleures | migliori |
page | pagina |
choisissez | scegli |
et | e |
avons | abbiamo |
vous | che |
de | di |
vélo | bici |
FR Vous cherchez des piste cyclable autour de Birmingham ? Sur cette page nous avons rassemblé les 20 meilleures balades à vélo autour de Birmingham. Choisissez votre itinéraire de vélo préféré et partez à l'aventure !
IT Sei alla ricerca di percorsi ciclabili nei dintorni di Birmingham? In questa pagina abbiamo raccolto i 20 Tour in bicicletta migliori nei dintorni di Birmingham. Scegli l’itinerario per bici che preferisci e parti per l’avventura!
Франц | Итали |
---|---|
cherchez | ricerca |
birmingham | birmingham |
rassemblé | raccolto |
meilleures | migliori |
page | pagina |
choisissez | scegli |
et | e |
avons | abbiamo |
vous | che |
de | di |
vélo | bici |
FR Vous cherchez des piste cyclable autour de Bristol ? Sur cette page nous avons rassemblé les 20 meilleures balades à vélo autour de Bristol. Choisissez votre itinéraire de vélo préféré et partez à l'aventure !
IT Sei alla ricerca di percorsi ciclabili nei dintorni di Bristol? In questa pagina abbiamo raccolto i 20 Tour in bicicletta migliori nei dintorni di Bristol. Scegli l’itinerario per bici che preferisci e parti per l’avventura!
Франц | Итали |
---|---|
cherchez | ricerca |
rassemblé | raccolto |
meilleures | migliori |
page | pagina |
choisissez | scegli |
et | e |
avons | abbiamo |
vous | che |
de | di |
vélo | bici |
FR Vous cherchez des piste cyclable autour de Oakley ? Sur cette page nous avons rassemblé les 11 meilleures balades à vélo autour de Oakley. Choisissez votre itinéraire de vélo préféré et partez à l'aventure !
IT Sei alla ricerca di percorsi ciclabili nei dintorni di Oakley? In questa pagina abbiamo raccolto i 11 Tour in bicicletta migliori nei dintorni di Oakley. Scegli l’itinerario per bici che preferisci e parti per l’avventura!
Франц | Итали |
---|---|
cherchez | ricerca |
rassemblé | raccolto |
meilleures | migliori |
oakley | oakley |
page | pagina |
choisissez | scegli |
et | e |
avons | abbiamo |
vous | che |
de | di |
vélo | bici |
FR Vous cherchez des piste cyclable autour de Edinburgh ? Sur cette page nous avons rassemblé les 20 meilleures balades à vélo autour de Edinburgh. Choisissez votre itinéraire de vélo préféré et partez à l'aventure !
IT Sei alla ricerca di percorsi ciclabili nei dintorni di Edinburgh? In questa pagina abbiamo raccolto i 20 Tour in bicicletta migliori nei dintorni di Edinburgh. Scegli l’itinerario per bici che preferisci e parti per l’avventura!
Франц | Итали |
---|---|
cherchez | ricerca |
rassemblé | raccolto |
meilleures | migliori |
page | pagina |
choisissez | scegli |
et | e |
avons | abbiamo |
vous | che |
de | di |
vélo | bici |
FR Vous cherchez des piste cyclable autour de Glasgow ? Sur cette page nous avons rassemblé les 20 meilleures balades à vélo autour de Glasgow. Choisissez votre itinéraire de vélo préféré et partez à l'aventure !
IT Sei alla ricerca di percorsi ciclabili nei dintorni di Glasgow? In questa pagina abbiamo raccolto i 20 Tour in bicicletta migliori nei dintorni di Glasgow. Scegli l’itinerario per bici che preferisci e parti per l’avventura!
Франц | Итали |
---|---|
cherchez | ricerca |
glasgow | glasgow |
rassemblé | raccolto |
meilleures | migliori |
page | pagina |
choisissez | scegli |
et | e |
avons | abbiamo |
vous | che |
de | di |
vélo | bici |
FR Vous cherchez des piste cyclable autour de London ? Sur cette page nous avons rassemblé les 20 meilleures balades à vélo autour de London. Choisissez votre itinéraire de vélo préféré et partez à l'aventure !
IT Sei alla ricerca di percorsi ciclabili nei dintorni di London? In questa pagina abbiamo raccolto i 20 Tour in bicicletta migliori nei dintorni di London. Scegli l’itinerario per bici che preferisci e parti per l’avventura!
Франц | Итали |
---|---|
cherchez | ricerca |
london | london |
rassemblé | raccolto |
meilleures | migliori |
page | pagina |
choisissez | scegli |
et | e |
avons | abbiamo |
vous | che |
de | di |
vélo | bici |
FR Vous cherchez des piste cyclable autour de Oakley ? Sur cette page nous avons rassemblé les 11 meilleures balades à vélo autour de Oakley. Choisissez votre itinéraire de vélo préféré et partez à l'aventure !
IT Sei alla ricerca di percorsi ciclabili nei dintorni di Oakley? In questa pagina abbiamo raccolto i 11 Tour in bicicletta migliori nei dintorni di Oakley. Scegli l’itinerario per bici che preferisci e parti per l’avventura!
Франц | Итали |
---|---|
cherchez | ricerca |
rassemblé | raccolto |
meilleures | migliori |
oakley | oakley |
page | pagina |
choisissez | scegli |
et | e |
avons | abbiamo |
vous | che |
de | di |
vélo | bici |
FR Choisissez l’itinéraire de vos rêves et découvrez les sites incontournables sur les plus belles lignes de chemin de fer de Suisse. Amusez-vous à collecter des tampons et des récompenses, puis profitez de superbes offres.
IT Scegli il tuo percorso preferito e scopri tutte le mete imperdibili sulle più belle linee ferroviarie della Svizzera. Divertiti a collezionare timbri e premi lungo il percorso e usufruisci di fantastiche offerte.
Франц | Итали |
---|---|
choisissez | scegli |
découvrez | scopri |
belles | belle |
lignes | linee |
suisse | svizzera |
tampons | timbri |
récompenses | premi |
offres | offerte |
à | a |
et | e |
profitez | usufruisci |
vous | tuo |
de | di |
plus | più |
des | sulle |
sur | lungo |
FR Quel que soit l'itinéraire que vous choisissez, n'oubliez pas de porter des chaussures confortables, d'apporter de l'eau et peut-être des collations, car vous partez pour une aventure d'une journée entière.
IT A prescindere dall'itinerario scelto, ricordati di portare scarpe comode, acqua e cibo, perché si tratta di un'avventura lunga una giornata.
Франц | Итали |
---|---|
confortables | comode |
leau | acqua |
choisissez | scelto |
chaussures | scarpe |
et | e |
de | di |
des | portare |
journée | giornata |
FR Choisissez l’itinéraire de vos rêves et découvrez les sites incontournables sur les plus belles lignes de chemin de fer de Suisse. Amusez-vous à collecter des tampons et des récompenses, puis profitez de superbes offres.
IT Scegli il tuo percorso preferito e scopri tutte le mete imperdibili sulle più belle linee ferroviarie della Svizzera. Divertiti a collezionare timbri e premi lungo il percorso e usufruisci di fantastiche offerte.
Франц | Итали |
---|---|
choisissez | scegli |
découvrez | scopri |
belles | belle |
lignes | linee |
suisse | svizzera |
tampons | timbri |
récompenses | premi |
offres | offerte |
à | a |
et | e |
profitez | usufruisci |
vous | tuo |
de | di |
plus | più |
des | sulle |
sur | lungo |
FR Le temps dépendra bien sûr de l’itinéraire que vous choisissez et combien de temps vous voulez passer sur chaque arrêt le long du chemin
IT Il tempo dipenderà ovviamente da quale percorso si sceglie e quanto tempo si desidera trascorrere su ogni fermata lungo la strada
Франц | Итали |
---|---|
choisissez | sceglie |
passer | trascorrere |
arrêt | fermata |
bien sûr | ovviamente |
et | e |
chaque | ogni |
le | il |
temps | tempo |
bien | si |
voulez | desidera |
FR Choisissez votre jeu : Choisissez votre jeu :
IT Scegli il tuo gioco: Scegli il tuo gioco:
Франц | Итали |
---|---|
choisissez | scegli |
jeu | gioco |
votre | tuo |
FR Choisissez vos paires pour voir les lme"Choisissez vos paires pour voir les lments cls et ajustez rapidement votre espace de travail une paire en un seul clic."nts cls et ajustez rapidement votre espace de travail une paire en un seul clic.
IT Scegliete le coppie per visionare gli elementi chiave e regolare subito il vostro spazio di lavoro ad una coppia particolare in un solo click.
Франц | Итали |
---|---|
choisissez | scegliete |
clic | click |
travail | lavoro |
et | e |
en | in |
un | un |
de | di |
paires | coppie |
espace | spazio |
pour | per |
FR Choisissez un thème hebdomadaire, choisissez la périodicité, et partagez des choses que vous savez que vos clients aimeront entendre ! Permettez aux visiteurs de votre site de s'abonner à votre newsletter
IT Scegliete un tema settimanale, scegliete la periodicità e condividete le cose che sapete che i vostri clienti ameranno sentire! Consentite ai visitatori del sito di iscriversi alla vostra newsletter
Франц | Итали |
---|---|
choisissez | scegliete |
thème | tema |
hebdomadaire | settimanale |
savez | sapete |
entendre | sentire |
newsletter | newsletter |
partagez | condividete |
permettez | consentite |
un | un |
visiteurs | visitatori |
et | e |
clients | clienti |
la | le |
choses | cose |
de | di |
vos | i |
site | sito |
FR Choisissez votre design préféré (ou choisissez en deux ! ou trois !). Le design sera pour vous.
IT Seleziona un design preferito della categoria Design di sito web (o due! O tre!) E il design sarà tutto tuo.
Франц | Итали |
---|---|
choisissez | seleziona |
préféré | preferito |
design | design |
ou | o |
sera | sarà |
le | il |
trois | tre |
votre | tuo |
pour | di |
en | della |
FR Choisissez le format de l’URL de votre billet de blog - Si vous tenez un blog, choisissez la manière dont les URL de vos billets de blog sont automatiquement créées
IT Scegli il formato URL dei post del blog - Se stai creando un blog, scegli la modalità di creazione automatica degli URL dei post
Франц | Итали |
---|---|
choisissez | scegli |
format | formato |
url | url |
automatiquement | automatica |
manière | modalità |
créé | creazione |
blog | blog |
un | un |
de | di |
FR Si vous choisissez de vendre votre objet aux enchères, choisissez une période pendant laquelle la vente sera active. On dit souvent que le dimanche soir est la soirée la plus lucrative de la semaine pour les ventes aux enchères [6]
IT Se scegli di vendere i tuoi oggetti all'asta, decidi l'orario in cui renderla attiva. Secondo i venditori che usano frequentemente eBay, il sabato sera è considerato il momento più redditizio della settimana per le aste. [6]
Франц | Итали |
---|---|
active | attiva |
souvent | frequentemente |
vendre | vendere |
est | è |
choisissez | scegli |
de | di |
soir | sera |
semaine | settimana |
plus | più |
si | momento |
sera | se |
pour | per |
ventes | venditori |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна