Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"cela peut effectivement" -г Итали руу орчуулах

Франц -с Итали руу орчуулсан "cela peut effectivement" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

cela peut effectivement-ийн орчуулга

Франц хэл дээрх "cela peut effectivement"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

cela a abbastanza abbiamo accedere account ad ai al alcune alcuni all alla alle altre altri altro anche anche se ancora assolutamente avere aziende backup base bene bisogno caso che ci ci sono ciò clic come con connessione contenuti cosa cose così creare cui da dal dalla data dati degli dei del dell della delle devi di di più dopo dovrebbe durante e ed esempio essere fa facile facilmente fare farlo fatto fino gli grande guardare ha hai hanno i i nostri i tuoi il il tuo importante in in cui in questo include invece la la nostra la tua le le tue livello lo loro ma maggior maggior parte mentre messaggi migliore modo molti molto motivo necessario nel nell nella nelle noi non non è nostra nostri nostro o offre ogni oltre ora ottenere parte per per il per la perché persone piuttosto più po poiché possibile possono poter potrebbe potrebbe essere potresti prima probabilmente problemi progetto puoi può può essere qualcosa qualsiasi quando quanto quel quella quello questa questi questo questo è qui quindi rende risultati sarà se sei semplice sempre senza server servizi servizio si sia siamo sicuro sito solo sono sotto stai stato su sui sul sulla sì te tempo ti to tra tu tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un un po una una volta uno uso utilizzare vedere vengono viene volta vuoi è è possibile è stato
peut a abbiamo accesso ad agli ai al alcune alcuni alla alle allo altri altro anche anche se ancora aver avere base bisogno cercare che chi ci ci sono ciò come con cosa cose così creare cui da dal degli dei del dell della delle di di più disponibile dove due durante e ed eseguire essere far fare fatto fino fino a fornire forse già gli google ha hai hanno i il il tuo in in cui in questo inoltre la lavorare lavoro le lo loro ma mentre migliore modo molto necessario nei nel nella nelle non non è nostro numero nuovo o ogni ottenere per per il per la perché più possa possibile possono potrebbe potrebbe essere potrebbero potresti potrà prima prodotti proprio puoi può può essere può fare qualcosa quale qualsiasi quando quanto quello questa queste questi questo qui quindi richiesta scopri se se la sei senza servizio si si può sia sito solo soluzione sono stato su sua sul sulla suo suoi te ti tipo tra tramite tua tuo tuoi tuttavia tutti tutto un una uno usare utente utenti utilizzare vedere verso viene volta vuoi è è possibile
effectivement davvero effettivamente efficacemente

Франц-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах

Франц
Итали

FR Ne vous contentez pas de chercher des utilisateurs qui ajoutent les tags de votre marque dans tous leurs messages et qui interagissent déjà avec l'ensemble de votre contenu (même si cela peut effectivement porter ses fruits)

IT Non considerare solo le persone che taggano il tuo brand in ogni post e che già interagiscono con tutti i tuoi contenuti (anche se, come ho detto sopra, potresti imbatterti in qualche buona occasione anche in questo modo)

Франц Итали
marque brand
interagissent interagiscono
et e
contenu contenuti
dans in
votre tuo
leurs le
qui che
si potresti

FR De plus, les tests cliniques humains enregistrent que cela le rinicage de la cavité buccale avec le bain de bouche chlorure-contenant de cetylpyridinium peut effectivement réduire la quantité de SARS-CoV-2 en salive pendant plusieurs heures

IT Inoltre, i test clinici umani stanno riferendo che quello risciacquare la cavità orale con il colluttorio cloruro-contenente di cetylpyridinium può efficacemente diminuire la quantità di SARS-CoV-2 in saliva per parecchie ore

Франц Итали
tests test
humains umani
effectivement efficacemente
réduire diminuire
peut può
heures ore
en in
plusieurs parecchie
de di

FR Acheter des followers Instagram peut être considéré comme inauthentique, et cela peut nuire à votre réputation si vos followers commencent à vous soupçonner de cela. Cela peut également nuire à votre croissance organique.

IT Comprare follower su Instagram può essere visto come inautentico, e può danneggiare la tua reputazione se i tuoi follower iniziano a sospettare di questo. Può anche danneggiare la tua crescita organica.

Франц Итали
acheter comprare
followers follower
instagram instagram
nuire danneggiare
réputation reputazione
commencent iniziano
croissance crescita
organique organica
peut può
et e
à a
également anche
de di
être essere
cela questo
vos i
votre la

FR Effectivement. Ce sont des conseils très utiles, je m'assurerai de vous envoyer mon propre plan d'affaires. Avant de conclure, cela ressemble à ce dont nous discutons. Alors, identifions trois caractéristiques d’une entreprise performante.

IT Infatti. Sono consigli molto utili, mi assicurerò di inviarti il mio piano aziendale. Prima di concludere, questo è simile a quello che stiamo discutendo. Quindi, definiamo tre caratteristiche di un'impresa di successo.

Франц Итали
utiles utili
conclure concludere
ressemble simile
caractéristiques caratteristiche
conseils consigli
très molto
plan piano
entreprise aziendale
de di
à a
trois tre
ce questo
sont sono
propre il

FR Cela a pour but de s'assurer par exemple que les commandes passées en votre nom ont été effectivement passées par vous-même.

IT Questo ha lo scopo di garantire che, ad esempio, gli ordini effettuati a tuo nome siano effettivamente effettuati da te.

Франц Итали
but scopo
effectivement effettivamente
vous te
commandes ordini
votre tuo
de di
nom nome
exemple esempio
cela questo
a ha

FR Effectivement, cela fait beaucoup d?informations à assimiler ! Mais une fois que vous aurez configuré votre remarketing Google, pratiquement rien ne pourra plus vous arrêter.

IT Fiuu, erano tante informazioni da assimilare! Nonostante ciò, dopo aver configurato il tuo Google remarketing, sarai inarrestabile.

Франц Итали
informations informazioni
configuré configurato
remarketing remarketing
google google
fait il
une dopo
que ciò

FR Cela signifie effectivement que la voiture cherche toujours à freiner - en appliquant la récupération et donc lénergie dans la batterie à chaque occasion disponible

IT Ciò significa che lauto cerca sempre di frenare, applicando il recupero e quindi lenergia nella batteria in ogni occasione disponibile

Франц Итали
signifie significa
cherche cerca
appliquant applicando
récupération recupero
batterie batteria
occasion occasione
disponible disponibile
toujours sempre
chaque ogni
la il
et e
en in

FR Nous voulons que l’amour de Jésus-Christ soit proclamé et voulons collaborer avec les autres pour que cela se réalise effectivement

IT Vogliamo che l’amore di Gesù Cristo venga proclamato e, per farlo in maniera efficace, vogliamo collaborare con altri

Франц Итали
collaborer collaborare
nous voulons vogliamo
et e
jésus gesù
de di
pour per
christ cristo

FR Cela signifie effectivement que la voiture cherche toujours à freiner - en appliquant la récupération et donc lénergie dans la batterie à chaque occasion disponible

IT Ciò significa che lauto cerca sempre di frenare, applicando il recupero e quindi lenergia nella batteria in ogni occasione disponibile

Франц Итали
signifie significa
cherche cerca
appliquant applicando
récupération recupero
batterie batteria
occasion occasione
disponible disponibile
toujours sempre
chaque ogni
la il
et e
en in

FR Cela réduit les coûts des ports lors de la construction des appareils et économise effectivement de la place dans l'armoire électrique.

IT Questo riduce i costi delle porte durante la costruzione del dispositivo e risparmia efficacemente spazio nell'armadio di controllo.

Франц Итали
réduit riduce
coûts costi
ports porte
construction costruzione
appareils dispositivo
économise risparmia
effectivement efficacemente
et e
de di
la del

FR Effectivement. Ce sont des conseils très utiles, je m'assurerai de vous envoyer mon propre plan d'affaires. Avant de conclure, cela ressemble à ce dont nous discutons. Alors, identifions trois caractéristiques d’une entreprise performante.

IT Infatti. Sono consigli molto utili, mi assicurerò di inviarti il mio piano aziendale. Prima di concludere, questo è simile a quello che stiamo discutendo. Quindi, definiamo tre caratteristiche di un'impresa di successo.

Франц Итали
utiles utili
conclure concludere
ressemble simile
caractéristiques caratteristiche
conseils consigli
très molto
plan piano
entreprise aziendale
de di
à a
trois tre
ce questo
sont sono
propre il

FR Cela devrait signifier que vous obtiendrez effectivement plus de packs de cartes et de pièces que dans les FIFA précédents, mais nous ne pouvons pas encore en être sûrs à ce stade très précoce.

IT Ciò dovrebbe significare che otterrai effettivamente più pacchetti di carte e monete rispetto ai precedenti FIFA, ma non possiamo ancora essere sicuri in questa fase iniziale.

Франц Итали
signifier significare
packs pacchetti
cartes carte
fifa fifa
précédents precedenti
sûrs sicuri
pouvons possiamo
effectivement effettivamente
et e
que rispetto
mais ma
en in
plus più
de di
encore ancora
devrait dovrebbe
vous che
ce ciò
stade fase
être essere

FR Sa taille a légèrement augmenté pour atteindre 6,1 pouces, mais comme nous l'avons mentionné, cela s'intègre parfaitement dans un appareil qui n'est que de quelques mm plus haut, mais pas plus large, et qui est effectivement plus fin.

IT Ha visto un leggero aumento delle dimensioni a 6,1 pollici, ma come abbiamo detto, questo si inserisce bene in un portatile che è solo un paio di mm più alto, ma non più largo ed è davvero più sottile.

Франц Итали
légèrement leggero
pouces pollici
fin sottile
taille dimensioni
est è
un un
mais ma
de di
plus più
pas non
augmenté aumento
a ha
cela questo
large largo
et come

FR Effectivement, cela fait beaucoup d?informations à assimiler ! Mais une fois que vous aurez configuré votre remarketing Google, pratiquement rien ne pourra plus vous arrêter.

IT Fiuu, erano tante informazioni da assimilare! Nonostante ciò, dopo aver configurato il tuo Google remarketing, sarai inarrestabile.

Франц Итали
informations informazioni
configuré configurato
remarketing remarketing
google google
fait il
une dopo
que ciò

FR Vous avez reçu un message suspect ? Il peut être très difficile de distinguer une facture qui doit effectivement être réglée ou une tentative de vous soutirer de l’argent

IT Hai ricevuto un messaggio sospetto? Può essere molto difficile capire se una fattura è realmente da pagare o se costituisce semplicemente un tentativo di rubare i tuoi soldi

Франц Итали
suspect sospetto
difficile difficile
tentative tentativo
largent soldi
reçu ricevuto
message messaggio
ou o
facture fattura
peut può
une un
très molto
vous hai

FR Il peut effectivement nuire à votre site Web que vous aider à optimiser.

IT Si può effettivamente danneggiare il tuo sito web che vi aiutano a ottimizzare esso.

Франц Итали
effectivement effettivamente
nuire danneggiare
aider aiutano
optimiser ottimizzare
peut può
à a
web web
votre tuo
site sito
que che
il esso

FR D'une manière primordiale, savoir que la personne transporte ces mutations peut aider des cliniciens mieux et plus effectivement traiter les conditions, pour tenir compte d'une plus longue et plus saine durée

IT D'importanza, conoscere che la persona porta queste mutazioni può aiutare meglio i clinici e più efficacemente trattare le circostanze, per tenere conto una vita più lunga e più sana

Франц Итали
aider aiutare
cliniciens clinici
effectivement efficacemente
traiter trattare
tenir tenere
compte conto
saine sana
conditions circostanze
mieux meglio
et e
peut può
la le
personne persona
longue lunga
plus più
que che
durée vita
savoir conoscere
manière per

FR Les influenceurs sont semblables aux publicités dans le sens où la relation coûte effectivement de l?argent. Toutefois, trouver le bon influenceur peut s?avérer être un moyen rentable de vendre vos produits et d?accroître votre nombre de followers.

IT Gli influencer sono simili alle inserzioni nel senso che hanno un costo. Tuttavia, trovare l?influencer giusto può essere un modo economicamente vantaggioso sia per vendere prodotti sia per aumentare i follower.

Франц Итали
semblables simili
trouver trovare
accroître aumentare
followers follower
vendre vendere
publicité inserzioni
l l
peut può
un un
produits prodotti
influenceurs influencer
sont sono
le i
sens senso
coûte costo
argent per
bon giusto
de nel
être essere

FR Khalili et collègues à la tempe ont prouvé qu'EBT-101 peut effectivement exciser le VIH ADN proviral des génomes de différents cellules et tissus, y compris les cellules humaines VIH-infectées et les cellules et les tissus des souris humanisées.

IT Khalili ed i colleghi al tempio hanno indicato che EBT-101 può efficacemente asportare il DNA proviral del HIV dai genoma delle celle e tessuti differenti, compresi le cellule umane affette da HIV e celle e tessuti dei mouse umanizzati.

Франц Итали
collègues colleghi
effectivement efficacemente
adn dna
différents differenti
tissus tessuti
humaines umane
souris mouse
peut può
y compris compresi
et e
cellules celle
ont hanno
de dei

FR La réception de cette confirmation de commande ne constitue pas une promesse que le produit peut effectivement être livré

IT La ricezione di questa conferma d’ordine non contiene alcuna garanzia in merito all’effettiva consegna del prodotto

Франц Итали
réception ricezione
confirmation conferma
produit prodotto
de di
le la
la del

FR La discipline qu’est le motion design existe effectivement en différents styles. Le graphiste peut vous proposer de réaliser votre video courte en :

IT La disciplina del motion design esiste in diversi stili. Il grafico può offrirti di creare il tuo breve video in :

Франц Итали
discipline disciplina
motion motion
video video
courte breve
design design
styles stili
peut può
en in
différents diversi
de di
votre tuo

FR Avec l’empreinte vocale, PostFinance peut déterminer si la personne qui téléphone est effectivement celle qu’elle prétend être

IT Sulla base di un’impronta vocale PostFinance è in grado di stabilire se la persona che chiama è veramente quella che dice di essere

Франц Итали
postfinance postfinance
déterminer stabilire
téléphone chiama
est è
personne persona
être essere
la sulla

FR Le lieu où se trouvent effectivement les données peut avoir des conséquences juridiques particulières, comme de les exposer à un séquestre par les autorités étrangères

IT Il luogo dove sono realmente ubicati i dati può comportare particolari conseguenze legali, quali ad esempio la loro esposizione a un sequestro da parte delle autorità straniere

Франц Итали
conséquences conseguenze
juridiques legali
exposer esposizione
étrangères straniere
lieu luogo
un un
peut può
données dati
à a
le il
de loro

FR La réception de cette confirmation de commande ne constitue pas une promesse que le produit peut effectivement être livré

IT La ricezione di questa conferma d’ordine non contiene alcuna garanzia in merito all’effettiva consegna del prodotto

Франц Итали
réception ricezione
confirmation conferma
produit prodotto
de di
le la
la del

FR Dans le cas d'avis importés, Trustami ne peut donc garantir que ces avis proviennent exclusivement de consommateurs ayant effectivement utilisé ou acheté les biens ou services.

IT Nel caso di rating importati, Trustami non può quindi garantire che tali rating provengano esclusivamente da consumatori che hanno effettivamente utilizzato o acquistato i beni o servizi.

Франц Итали
garantir garantire
consommateurs consumatori
utilisé utilizzato
acheté acquistato
peut può
exclusivement esclusivamente
ou o
effectivement effettivamente
biens beni
services servizi
ne non
de di
ces tali
le i
cas caso

FR Et pendant que nous faisons cela, nous pouvons nous éduquer et poser des questions difficiles. Comment cela s?est-il produit ? Pourquoi cela s?est-il produit ? Et comment pouvons-nous empêcher que cela ne se reproduise ?

IT E mentre lo facciamo, possiamo anche informarci e porre qualche domanda spinosa. Come è successo tutto questo? Perché è successo? E come facciamo per evitare che accada ancora?

Франц Итали
est è
et e
que che
faisons facciamo
des qualche
empêcher per
ne ancora
cela questo
pouvons possiamo
pourquoi perché
pendant que mentre

FR Et pendant que nous faisons cela, nous pouvons nous éduquer et poser des questions difficiles. Comment cela s?est-il produit ? Pourquoi cela s?est-il produit ? Et comment pouvons-nous empêcher que cela ne se reproduise ?

IT E mentre lo facciamo, possiamo anche informarci e porre qualche domanda spinosa. Come è successo tutto questo? Perché è successo? E come facciamo per evitare che accada ancora?

Франц Итали
est è
et e
que che
faisons facciamo
des qualche
empêcher per
ne ancora
cela questo
pouvons possiamo
pourquoi perché
pendant que mentre

FR La question est pourquoi Google fait cela ? Cela tue certainement le cycle des rumeurs car cela devient un fait, mais cela diminue également quelque peu lanticipation de cette grande révélation.

IT La domanda è perché Google fa questo? Di certo uccide il ciclo delle voci perché diventa realtà, ma riduce anche in qualche modo lanticipazione di quella grande rivelazione.

Франц Итали
google google
cycle ciclo
rumeurs voci
diminue riduce
grande grande
est è
également anche
devient diventa
mais ma
de di

FR Une densité élevée indique que le lien est effectivement dans un groupe de liens, tandis qu'une faible densité indique que le lien est entouré d'autres contenus, comme par exemple un seul lien inclus dans un paragraphe de texte.

IT Una densità elevata indica che il link si trova davvero nel mezzo di un gruppo di link, mentre una densità ridotta implica che il link è circondato da contenuti diversi dai link, per esempio, un singolo link all’interno di un paragrafo di testo.

Франц Итали
élevée elevata
entouré circondato
faible ridotta
indique indica
est è
contenus contenuti
le il
un un
paragraphe paragrafo
groupe gruppo
texte testo
de di
dans allinterno
exemple esempio
lien link
quune una

FR • Vous assurer que vous souhaitez effectivement supprimer votre compte.

IT • Accertarti di voler davvero compiere tale azione.

FR Elles font partie de la routine et il est effectivement commun de compléter le nom d'une entreprise par un .COM pour se rendre sur son site Internet

IT Fanno parte della routine ed è effettivamente comune completare il nome di un'azienda con un .COM per visitare il suo sito Internet

Франц Итали
routine routine
effectivement effettivamente
compléter completare
est è
commun comune
un un
internet internet
de di
nom nome
font fanno
rendre per
site sito

FR Aucun frais de mise en service. Pas de montant minimum. Résiliable à tout moment. Vous ne payez que les ressources effectivement utilisées à la fin de chaque mois.

IT Nessun costo di attivazione. Nessun importo minimo. Possibilità di disdetta in qualsiasi momento. Paghi soltanto le risorse consumate alla fine di ogni mese.

Франц Итали
minimum minimo
moment momento
payez paghi
ressources risorse
mois mese
de di
en in
montant importo
que soltanto
la le
chaque ogni
ne nessun
fin fine
pas possibilità
vous qualsiasi

FR Nous, chez Ascensio System SIA, restons toujours à jour des dernières technologies et tâchons de les utiliser effectivement dans notre travail.

IT Noi di Ascensio System SIA ci manteniamo sempre al passo con gli ultimi trend in campo tecnologico e proviamo ad applicarli in maniera efficace nel nostro lavoro.

Франц Итали
system system
dernières ultimi
technologies tecnologico
travail lavoro
et e
de di
notre nostro

FR Après avoir examiné le code source de l'application iOS, nous avons conclu que c'était effectivement le cas

IT Dopo aver esaminato il codice sorgente dell'app iOS, abbiamo concluso che è proprio così

Франц Итали
examiné esaminato
ios ios
conclu concluso
lapplication dellapp
code codice
le il
avons abbiamo
que che
source sorgente

FR Un résultat de test positif codé par rapport à un ID est effectivement ce qui déclenche l'alarme de suivi

IT Un risultato positivo del test codificato su un ID è effettivamente ciò che disattiva l'allarme di tracciamento

Франц Итали
test test
positif positivo
effectivement effettivamente
suivi tracciamento
un un
résultat risultato
est è
de di
ce ciò

FR Après avoir consommée les 300.- offerts à l?ouverture de votre compte, vous payez uniquement les ressources effectivement consommées à la fin de chaque mois.

IT Dopo avere esaurito il bonus da 300.- offerto al momento dell?apertura dell?account, pagherai soltanto le risorse realmente utilizzate alla fine di ogni mese.

Франц Итали
compte account
ressources risorse
mois mese
ouverture apertura
de di
après dopo
la il
chaque ogni
fin fine

FR Liens hypertextes: vérifiez avant de cliquer! Vérifiez l’orthographe du domaine et vérifiez par «mouseover» (= survol du lien avec le pointeur de la souris) que le lien pointe effectivement vers la cible indiquée.

IT Hyperlink: prima verificare, poi cliccare! Verifichi la grafia del dominio e si accerti, passandoci sopra con il mouse («mouseover» o «hover»), che il link rimandi effettivamente alla pagina indicata.

Франц Итали
cliquer cliccare
souris mouse
effectivement effettivamente
indiqué indicata
domaine dominio
et e
que che
avant prima
lien link

FR 9.2 Dans la mesure où nos services sont fournis gratuitement à l'utilisateur Jimdo, celui-ci a le droit d'utiliser nos services uniquement dans le cadre de la disponibilité effectivement mise à sa disposition.

IT 9.2 Nella misura in cui i nostri servizi siano offerti all’utente Jimdo in forma gratuita, sussiste un diritto dell’utente Jimdo di utilizzare i nostri servizi solo nel contesto della disponibilità da noi effettivamente fornita.

Франц Итали
services servizi
fournis offerti
gratuitement gratuita
jimdo jimdo
droit diritto
cadre contesto
effectivement effettivamente
dutiliser utilizzare
mesure misura
le i
de di
nos nostri
la della

FR « Violation des Données de service » désigne un accès non autorisé ou une divulgation inappropriée ayant effectivement affecté vos Données de service.

IT “Violazione dei Dati di Servizio” indica un accesso non autorizzato o una divulgazione impropria di cui si è accertato l’effetto sui Vostri Dati di Servizio.

Франц Итали
violation violazione
service servizio
accès accesso
autorisé autorizzato
divulgation divulgazione
données dati
ou o
non non
de di
un un

FR Les gens veulent effectivement acheter une expérience, mais la bonne expérience leur donnera aussi envie d?acheter le produit.

IT Anche se è vero che le persone vogliono comprare un?esperienza, l?esperienza giusta li spingerà anche ad acquistare il prodotto.

Франц Итали
veulent vogliono
expérience esperienza
les li
acheter acquistare
produit prodotto
gens le persone
bonne giusta

FR Grâce à la gratuité du téléchargement de nos applications pendant 90 jours l’an dernier, puis de nouveau cette année, des personnes ont effectivement pu utiliser Affinity gratuitement pendant six mois

IT “Il download gratuito delle versioni di prova delle nostre app per un periodo di 90 giorni l’anno scorso e nuovamente quest’anno, ha consentito di fatto alle persone di usare Affinity gratis per sei mesi

Франц Итали
téléchargement download
applications app
utiliser usare
mois mesi
dernier scorso
personnes persone
six sei
jours giorni
année un
de di
gratuitement gratis
nos e

FR Afin de protéger les clients de créer des transactions non rentables, effectivement demain (9 mars), nous élevons le montant minimum minimum de Bitpay de 0,04 $ à 1 $.

IT Al fine di proteggere i clienti dalla creazione di transazioni antieconomiche, domani efficace (9 marzo), stiamo sollevando l'importo minimo di pagamento di BitPay da $ 0,04 a $ 1.

Франц Итали
protéger proteggere
demain domani
mars marzo
minimum minimo
transactions transazioni
à a
de di
le i
clients clienti

FR Le pays de juridiction est important à connaître pour assurer que les lois locales permettent effectivement de ne pas recueillir de journaux

IT Il paese di giurisdizione è importante per assicurarsi che le leggi locali consentano effettivamente di non raccogliere i log.

Франц Итали
juridiction giurisdizione
important importante
assurer assicurarsi
effectivement effettivamente
recueillir raccogliere
journaux log
permettent consentano
pays paese
est è
locales locali
de di
lois leggi

FR Enregistrez les heures pendant lesquelles votre personnel est effectivement sur site grâce à notre poste d'horloge pointeuse gratuit.

IT Registra le ore in cui lo staff si trova sul posto con la postazione marcatempo gratuita.

Франц Итали
enregistrez registra
personnel staff
gratuit gratuita
heures ore
votre la
à in
est trova
ce cui
site posto
lesquelles le

FR Suivez les heures pendant lesquelles votre personnel travaille effectivement grâce à la pointeuse intégrée et utilisez des rapports automatisés pour générer les paies et les rapports de coûts.

IT Monitora le ore effettive del tuo staff con il marcatempo integrato e utilizza i report automatici per buste paga e report sui costi.

Франц Итали
rapports report
automatisés automatici
coûts costi
heures ore
intégré integrato
et e
la il
utilisez utilizza
votre tuo

FR Pour être certain que toutes ces données sont effectivement copiées et peuvent être utilisées pour la restauration de votre ordinateur, il est essentiel de disposer d'un logiciel de sauvegarde

IT Per garantire che tutti questi dati siano copiati in modo accurato e possano essere usati per ripristinare il computer, è essenziale utilizzare un software di backup

Франц Итали
données dati
ordinateur computer
essentiel essenziale
est è
logiciel software
sauvegarde backup
et e
la il
restauration ripristinare
de di
ces questi
pour per
être essere

FR «La prévoyance ne sert à rien car je ne sais pas si j’aurai effectivement besoin de l’argent dans le futur.» C’est totalement faux

IT «La previdenza non ha senso, visto che non so neanche se in futuro avrò bisogno di denaro»

Франц Итали
prévoyance previdenza
largent denaro
besoin bisogno
le la
de di
la che

FR Dans ce cas, notre source sera un compte iCloud et la création d'une session "se connectera" effectivement au compte

IT In questo caso, la nostra fonte sarà un account iCloud e la creazione di una sessione "effettuerà l'accesso" all'account

Франц Итали
source fonte
icloud icloud
création creazione
session sessione
sera sarà
un un
et e
compte account
ce questo
cas caso

FR Ces deux aspects sont fondamentaux pour augmenter les chances que vos newsletters finissent effectivement dans la boîte de réception de vos contacts et non dans les courriers indésirables.

IT Questi due aspetti sono fondamentali per aumentare le possibilità che le sue newsletter finiscano effettivamente nella casella di posta dei suoi contatti e non nella posta indesiderata.

Франц Итали
aspects aspetti
fondamentaux fondamentali
augmenter aumentare
newsletters newsletter
effectivement effettivamente
boîte casella
contacts contatti
courriers posta
chances possibilità
et e
la le
de di
ces questi
pour per

FR Dans tous les cas, notre service vous demandera votre autorisation avant de partager effectivement des informations

IT In ogni caso, il servizio Nanoleaf chiederà il consenso degli utenti prima di procedere con la condivisione dei dati

Франц Итали
service servizio
autorisation consenso
partager condivisione
informations dati
de di

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна