FR Documentation sur l'API LINK.connectApprenez à connecter des appareils tiers au boîtier LINK via l'interface LINK.connect.
Франц хэл дээрх "boîtier link via"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Documentation sur l'API LINK.connectApprenez à connecter des appareils tiers au boîtier LINK via l'interface LINK.connect.
IT Documentazione API LINK.connectScopri come connettere dispositivi di terze parti all'unità LINK tramite un'interfaccia LINK.connect.
Франц | Итали |
---|---|
appareils | dispositivi |
connect | connect |
link | link |
connecter | connettere |
tiers | terze |
FR Documentation sur l'API LINK.connectApprenez à connecter des appareils tiers au boîtier LINK via l'interface LINK.connect.
IT Documentazione API LINK.connectScopri come connettere dispositivi di terze parti all'unità LINK tramite un'interfaccia LINK.connect.
Франц | Итали |
---|---|
appareils | dispositivi |
connect | connect |
link | link |
connecter | connettere |
tiers | terze |
FR + Mention légale de Link-OS® 5.4, Link-OS® 6.0, Link-OS® 6.1 et Link-OS® 6.2 Firmware
IT + Nota legale per il firmware Link-OS® 5.4, Link-OS® 6.0, Link-OS® 6.1 e Link-OS® 6.2
Франц | Итали |
---|---|
légale | legale |
firmware | firmware |
et | e |
FR Le boîtier LINK 105 vient compléter notre gamme constituée des modèles LINK 530/740. Il se connecte à ces derniers via Bluetooth.
IT Il dispositivo LINK 105 è un componente aggiuntivo dei nostri dispositivi di rilevamento dei veicoli LINK 530/740. Si connette al dispositivo di rilevamento dei veicoli LINK tramite Bluetooth.
Франц | Итали |
---|---|
link | link |
connecte | connette |
bluetooth | bluetooth |
le | il |
modèles | un |
les | veicoli |
FR LINK.connect est une interface Bluetooth hébergée sur le boîtier de géolocalisation LINK
IT LINK.connect è un'interfaccia Bluetooth ospitata nel dispositivo di rilevamento LINK
Франц | Итали |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
connect | connect |
est | è |
link | link |
de | di |
FR LINK.connect est une interface Bluetooth hébergée sur le boîtier de géolocalisation LINK
IT LINK.connect è un'interfaccia Bluetooth ospitata nel dispositivo di rilevamento LINK
Франц | Итали |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
connect | connect |
est | è |
link | link |
de | di |
FR Le Cam Link peut envoyer un signal 4K à l'ordinateur via sa connexion USB 3.0 ; bien que le boîtier USB 3.0 sans nom se connecte via USB 3.0, il ne sort que 1080p; et la carte Y&H n'accepte et ne sort que 1080p via une connexion USB 2.0.
IT Il Cam Link può inviare un segnale 4K al computer tramite la sua connessione USB 3.0; sebbene la scatola USB 3.0 senza nome si colleghi tramite USB 3.0, emette solo 1080p; e la scheda Y&H accetta ed emette solo 1080p tramite una connessione USB 2.0.
Франц | Итали |
---|---|
cam | cam |
signal | segnale |
usb | usb |
boîtier | scatola |
nom | nome |
carte | scheda |
amp | amp |
h | h |
peut | può |
y | y |
envoyer | inviare |
et | e |
bien que | sebbene |
un | un |
connexion | connessione |
link | link |
via | tramite |
sans | senza |
bien | si |
sa | sua |
FR Le Cam Link peut envoyer un signal 4K à l'ordinateur via sa connexion USB 3.0 ; bien que le boîtier USB 3.0 sans nom se connecte via USB 3.0, il ne sort que 1080p; et la carte Y&H n'accepte et ne sort que 1080p via une connexion USB 2.0.
IT Il Cam Link può inviare un segnale 4K al computer tramite la sua connessione USB 3.0; sebbene la scatola USB 3.0 senza nome si colleghi tramite USB 3.0, emette solo 1080p; e la scheda Y&H accetta ed emette solo 1080p tramite una connessione USB 2.0.
Франц | Итали |
---|---|
cam | cam |
signal | segnale |
usb | usb |
boîtier | scatola |
nom | nome |
carte | scheda |
amp | amp |
h | h |
peut | può |
y | y |
envoyer | inviare |
et | e |
bien que | sebbene |
un | un |
connexion | connessione |
link | link |
via | tramite |
sans | senza |
bien | si |
sa | sua |
FR Le boîtier est un peu plus large que le boîtier AirPods 2 mais moins large que le boîtier Pro, tandis que les écouteurs eux-mêmes sont clairement mais subtilement différents des AirPod existants sur le marché.
IT La custodia è un po più larga della custodia AirPods 2 ma meno larga della custodia Pro, mentre gli auricolari stessi sono chiaramente ma leggermente diversi dagli AirPods esistenti sul mercato.
Франц | Итали |
---|---|
boîtier | custodia |
large | larga |
marché | mercato |
est | è |
un | un |
airpods | airpods |
écouteurs | auricolari |
moins | meno |
pro | pro |
clairement | chiaramente |
existants | esistenti |
plus | più |
mais | ma |
différents | diversi |
le | la |
sont | sono |
un peu | leggermente |
tandis | mentre |
sur le | sul |
mêmes | stessi |
FR Les casques incluent cependant les nouveaux câbles et le boîtier de liaison amélioré. Ce boîtier de commande se connecte au casque via un câble propriétaire, puis se connecte à votre PC via un câble USB et une connexion DisplayPort.
IT Tuttavia, le cuffie includono i nuovi cavi e la scatola di collegamento aggiornata. Questa scatola di controllo si collega allauricolare tramite un cavo proprietario e quindi si collega al PC tramite un cavo USB e una connessione DisplayPort.
Франц | Итали |
---|---|
incluent | includono |
nouveaux | nuovi |
boîtier | scatola |
commande | controllo |
pc | pc |
usb | usb |
un | un |
propriétaire | proprietario |
et | e |
connecte | collega |
au | al |
connexion | connessione |
cependant | tuttavia |
câbles | cavi |
câble | cavo |
le | le |
de | di |
casque | cuffie |
ce | questa |
liaison | collegamento |
votre | la |
FR De plus, ils se connectent au boîtier LINK via Bluetooth et indiquent aux chauffeurs, grâce à Active Driver Feedback, quand ils doivent modifier leur style de conduite
IT Inoltre, si connettono all'unità LINK tramite Bluetooth per informare i conducenti, attraverso Active Driver Feedback, quando devono modificare il proprio stile di guida
Франц | Итали |
---|---|
link | link |
bluetooth | bluetooth |
chauffeurs | conducenti |
active | active |
driver | driver |
feedback | feedback |
doivent | devono |
modifier | modificare |
style | stile |
conduite | guida |
ils se connectent | connettono |
de | di |
grâce | il |
à | per |
FR Compact et léger, le boîtier LINK 105 s'installe très facilement via le port OBD-II du véhicule
IT Il dispositivo LINK 105 è un apparecchio di piccole dimensioni, facile da installare in un veicolo commerciale leggero mediante la porta OBD-II standard del veicolo
Франц | Итали |
---|---|
link | link |
port | porta |
léger | leggero |
le | il |
facilement | un |
du | del |
FR De plus, ils se connectent au boîtier LINK via Bluetooth et indiquent aux chauffeurs, grâce à Active Driver Feedback, quand ils doivent modifier leur style de conduite
IT Inoltre, si connettono all'unità LINK tramite Bluetooth per informare i conducenti, attraverso Active Driver Feedback, quando devono modificare il proprio stile di guida
Франц | Итали |
---|---|
link | link |
bluetooth | bluetooth |
chauffeurs | conducenti |
active | active |
driver | driver |
feedback | feedback |
doivent | devono |
modifier | modificare |
style | stile |
conduite | guida |
ils se connectent | connettono |
de | di |
grâce | il |
à | per |
FR On a beaucoup parlé de ce que BlackBerry Link peut ou ne peut pas faire, mais la vérité est que BlackBerry Link transfère seulement une partie de vos données vers le nouveau smartphone BlackBerry 10
IT Si è parlato molto di cosa può o non può fare BlackBerry Link, ma la verità è che BlackBerry Link trasferisce solo una parte dei tuoi dati sul nuovo smartphone BlackBerry 10
Франц | Итали |
---|---|
parlé | parlato |
link | link |
données | dati |
smartphone | smartphone |
ou | o |
est | è |
peut | può |
nouveau | nuovo |
beaucoup | molto |
mais | ma |
seulement | solo |
de | di |
ce | cosa |
vos | tuoi |
FR Nécessite le firmware LINK 3xx 1.9203 (ou version ultérieure) / LINK 5xx 2.0 (ou version ultérieure).
IT Richiede il firmware LINK 3xx versione 1.9203 o superiore / firmware LINK 5xx versione 2.0 o superiore.
Франц | Итали |
---|---|
nécessite | richiede |
firmware | firmware |
link | link |
ou | o |
version | versione |
le | il |
FR Dans cette suite de The Legend of Zelda: A Link to the Past, explorez un monde empreint de nostalgie et de nouveauté. Link peut désormais se déplacer sur les murs comme s'il était peint dessus et les donjons sont jouables dans n'importe quel ordre !
IT Seguendo la storia di The Legend of Zelda: A Link to the Past, esplorerai un mondo allo stesso tempo nuovo e nostalgico! Questa volta, Link può infilarsi nei muri come se vi fosse disegnato sopra e puoi affrontare i dungeon in qualsiasi ordine!
Франц | Итали |
---|---|
link | link |
monde | mondo |
nouveauté | nuovo |
murs | muri |
de | of |
peut | può |
sil | se |
nimporte | qualsiasi |
to | to |
un | un |
et | e |
of | di |
a | a |
dessus | sopra |
FR Dans cette suite de The Legend of Zelda: A Link to the Past, explorez un monde empreint de nostalgie et de nouveauté. Link peut désormais se déplacer sur les murs comme s'il était peint dessus et les donjons sont jouables dans n'importe quel ordre !
IT Seguendo la storia di The Legend of Zelda: A Link to the Past, esplorerai un mondo allo stesso tempo nuovo e nostalgico! Questa volta, Link può infilarsi nei muri come se vi fosse disegnato sopra e puoi affrontare i dungeon in qualsiasi ordine!
Франц | Итали |
---|---|
link | link |
monde | mondo |
nouveauté | nuovo |
murs | muri |
de | of |
peut | può |
sil | se |
nimporte | qualsiasi |
to | to |
un | un |
et | e |
of | di |
a | a |
dessus | sopra |
FR Faire en sorte que tout ou partie du Site soit affiché, ou semblent être affiché, par exemple par le biais du framing, d'un deep link ou d'un in-line link sur tout autre site.
IT Fare in modo che il Sito o parti di esso vengano visualizzati, o sembrino essere visualizzati, ad esempio, tramite framing, deep linking o in-line linking, su qualsiasi altro sito.
Франц | Итали |
---|---|
affiché | visualizzati |
deep | deep |
ou | o |
le | il |
en | in |
exemple | esempio |
sorte | essere |
du | modo |
site | sito |
par le | tramite |
FR Link Cartoon : terme utilisé pour désigner Link dans sa version dessin-animé
IT Link Cartone: riferimento alla versione di Link disegnata nello stile tipico dei cartoni animati
Франц | Итали |
---|---|
link | link |
version | versione |
FR Une Link Density élevée suggère que le lien se trouve effectivement au milieu d'un groupe de liens, tandis qu'une Link Density faible implique que celui-ci est entouré de contenu sans lien, par exemple un lien unique dans un paragraphe de texte.
IT Una link density elevata suggerisce che il link è effettivamente al centro di un gruppo di link, mentre una link density bassa implica che il link è circondato da contenuti non-link, ad esempio un singolo link all'interno di un paragrafo di testo.
Франц | Итали |
---|---|
élevée | elevata |
suggère | suggerisce |
effectivement | effettivamente |
milieu | centro |
faible | bassa |
implique | implica |
entouré | circondato |
est | è |
le | il |
au | al |
groupe | gruppo |
un | un |
paragraphe | paragrafo |
texte | testo |
celui-ci | che |
de | di |
contenu | contenuti |
exemple | esempio |
dans | allinterno |
lien | link |
quune | una |
FR Les Diagrammes Link Density sont une visualisation de données associée au Link Context.
IT I grafici della link density sono una visualizzazione di dati associata al Link Context.
Франц | Итали |
---|---|
link | link |
données | dati |
visualisation | visualizzazione |
diagrammes | grafici |
au | al |
de | di |
sont | sono |
associée | associata |
FR Une Link Density élevée suggère que le lien se trouve effectivement au milieu d'un groupe de liens, tandis qu'une Link Density faible implique que celui-ci est entouré de contenu sans lien, par exemple un lien unique dans un paragraphe de texte.
IT Una link density elevata suggerisce che il link è effettivamente al centro di un gruppo di link, mentre una link density bassa implica che il link è circondato da contenuti non-link, ad esempio un singolo link all'interno di un paragrafo di testo.
Франц | Итали |
---|---|
élevée | elevata |
suggère | suggerisce |
effectivement | effettivamente |
milieu | centro |
faible | bassa |
implique | implica |
entouré | circondato |
est | è |
le | il |
au | al |
groupe | gruppo |
un | un |
paragraphe | paragrafo |
texte | testo |
celui-ci | che |
de | di |
contenu | contenuti |
exemple | esempio |
dans | allinterno |
lien | link |
quune | una |
FR Les Diagrammes Link Density sont une visualisation de données associée au Link Context.
IT I grafici della link density sono una visualizzazione di dati associata al Link Context.
Франц | Итали |
---|---|
link | link |
données | dati |
visualisation | visualizzazione |
diagrammes | grafici |
au | al |
de | di |
sont | sono |
associée | associata |
FR Une Link Density élevée suggère que le lien se trouve effectivement au milieu d'un groupe de liens, tandis qu'une Link Density faible implique que celui-ci est entouré de contenu sans lien, par exemple un lien unique dans un paragraphe de texte.
IT Una link density elevata suggerisce che il link è effettivamente al centro di un gruppo di link, mentre una link density bassa implica che il link è circondato da contenuti non-link, ad esempio un singolo link all'interno di un paragrafo di testo.
Франц | Итали |
---|---|
élevée | elevata |
suggère | suggerisce |
effectivement | effettivamente |
milieu | centro |
faible | bassa |
implique | implica |
entouré | circondato |
est | è |
le | il |
au | al |
groupe | gruppo |
un | un |
paragraphe | paragrafo |
texte | testo |
celui-ci | che |
de | di |
contenu | contenuti |
exemple | esempio |
dans | allinterno |
lien | link |
quune | una |
FR Les Diagrammes Link Density sont une visualisation de données associée au Link Context.
IT I grafici della link density sono una visualizzazione di dati associata al Link Context.
Франц | Итали |
---|---|
link | link |
données | dati |
visualisation | visualizzazione |
diagrammes | grafici |
au | al |
de | di |
sont | sono |
associée | associata |
FR Une Link Density élevée suggère que le lien se trouve effectivement au milieu d'un groupe de liens, tandis qu'une Link Density faible implique que celui-ci est entouré de contenu sans lien, par exemple un lien unique dans un paragraphe de texte.
IT Una link density elevata suggerisce che il link è effettivamente al centro di un gruppo di link, mentre una link density bassa implica che il link è circondato da contenuti non-link, ad esempio un singolo link all'interno di un paragrafo di testo.
Франц | Итали |
---|---|
élevée | elevata |
suggère | suggerisce |
effectivement | effettivamente |
milieu | centro |
faible | bassa |
implique | implica |
entouré | circondato |
est | è |
le | il |
au | al |
groupe | gruppo |
un | un |
paragraphe | paragrafo |
texte | testo |
celui-ci | che |
de | di |
contenu | contenuti |
exemple | esempio |
dans | allinterno |
lien | link |
quune | una |
FR Les Diagrammes Link Density sont une visualisation de données associée au Link Context.
IT I grafici della link density sono una visualizzazione di dati associata al Link Context.
Франц | Итали |
---|---|
link | link |
données | dati |
visualisation | visualizzazione |
diagrammes | grafici |
au | al |
de | di |
sont | sono |
associée | associata |
FR Une Link Density élevée suggère que le lien se trouve effectivement au milieu d'un groupe de liens, tandis qu'une Link Density faible implique que celui-ci est entouré de contenu sans lien, par exemple un lien unique dans un paragraphe de texte.
IT Una link density elevata suggerisce che il link è effettivamente al centro di un gruppo di link, mentre una link density bassa implica che il link è circondato da contenuti non-link, ad esempio un singolo link all'interno di un paragrafo di testo.
Франц | Итали |
---|---|
élevée | elevata |
suggère | suggerisce |
effectivement | effettivamente |
milieu | centro |
faible | bassa |
implique | implica |
entouré | circondato |
est | è |
le | il |
au | al |
groupe | gruppo |
un | un |
paragraphe | paragrafo |
texte | testo |
celui-ci | che |
de | di |
contenu | contenuti |
exemple | esempio |
dans | allinterno |
lien | link |
quune | una |
FR Les Diagrammes Link Density sont une visualisation de données associée au Link Context.
IT I grafici della link density sono una visualizzazione di dati associata al Link Context.
Франц | Итали |
---|---|
link | link |
données | dati |
visualisation | visualizzazione |
diagrammes | grafici |
au | al |
de | di |
sont | sono |
associée | associata |
FR Une Link Density élevée suggère que le lien se trouve effectivement au milieu d'un groupe de liens, tandis qu'une Link Density faible implique que celui-ci est entouré de contenu sans lien, par exemple un lien unique dans un paragraphe de texte.
IT Una link density elevata suggerisce che il link è effettivamente al centro di un gruppo di link, mentre una link density bassa implica che il link è circondato da contenuti non-link, ad esempio un singolo link all'interno di un paragrafo di testo.
Франц | Итали |
---|---|
élevée | elevata |
suggère | suggerisce |
effectivement | effettivamente |
milieu | centro |
faible | bassa |
implique | implica |
entouré | circondato |
est | è |
le | il |
au | al |
groupe | gruppo |
un | un |
paragraphe | paragrafo |
texte | testo |
celui-ci | che |
de | di |
contenu | contenuti |
exemple | esempio |
dans | allinterno |
lien | link |
quune | una |
FR Les Diagrammes Link Density sont une visualisation de données associée au Link Context.
IT I grafici della link density sono una visualizzazione di dati associata al Link Context.
Франц | Итали |
---|---|
link | link |
données | dati |
visualisation | visualizzazione |
diagrammes | grafici |
au | al |
de | di |
sont | sono |
associée | associata |
FR Une Link Density élevée suggère que le lien se trouve effectivement au milieu d'un groupe de liens, tandis qu'une Link Density faible implique que celui-ci est entouré de contenu sans lien, par exemple un lien unique dans un paragraphe de texte.
IT Una link density elevata suggerisce che il link è effettivamente al centro di un gruppo di link, mentre una link density bassa implica che il link è circondato da contenuti non-link, ad esempio un singolo link all'interno di un paragrafo di testo.
Франц | Итали |
---|---|
élevée | elevata |
suggère | suggerisce |
effectivement | effettivamente |
milieu | centro |
faible | bassa |
implique | implica |
entouré | circondato |
est | è |
le | il |
au | al |
groupe | gruppo |
un | un |
paragraphe | paragrafo |
texte | testo |
celui-ci | che |
de | di |
contenu | contenuti |
exemple | esempio |
dans | allinterno |
lien | link |
quune | una |
FR Les Diagrammes Link Density sont une visualisation de données associée au Link Context.
IT I grafici della link density sono una visualizzazione di dati associata al Link Context.
Франц | Итали |
---|---|
link | link |
données | dati |
visualisation | visualizzazione |
diagrammes | grafici |
au | al |
de | di |
sont | sono |
associée | associata |
FR Une Link Density élevée suggère que le lien se trouve effectivement au milieu d'un groupe de liens, tandis qu'une Link Density faible implique que celui-ci est entouré de contenu sans lien, par exemple un lien unique dans un paragraphe de texte.
IT Una link density elevata suggerisce che il link è effettivamente al centro di un gruppo di link, mentre una link density bassa implica che il link è circondato da contenuti non-link, ad esempio un singolo link all'interno di un paragrafo di testo.
Франц | Итали |
---|---|
élevée | elevata |
suggère | suggerisce |
effectivement | effettivamente |
milieu | centro |
faible | bassa |
implique | implica |
entouré | circondato |
est | è |
le | il |
au | al |
groupe | gruppo |
un | un |
paragraphe | paragrafo |
texte | testo |
celui-ci | che |
de | di |
contenu | contenuti |
exemple | esempio |
dans | allinterno |
lien | link |
quune | una |
FR Les Diagrammes Link Density sont une visualisation de données associée au Link Context.
IT I grafici della link density sono una visualizzazione di dati associata al Link Context.
Франц | Итали |
---|---|
link | link |
données | dati |
visualisation | visualizzazione |
diagrammes | grafici |
au | al |
de | di |
sont | sono |
associée | associata |
FR Une Link Density élevée suggère que le lien se trouve effectivement au milieu d'un groupe de liens, tandis qu'une Link Density faible implique que celui-ci est entouré de contenu sans lien, par exemple un lien unique dans un paragraphe de texte.
IT Una link density elevata suggerisce che il link è effettivamente al centro di un gruppo di link, mentre una link density bassa implica che il link è circondato da contenuti non-link, ad esempio un singolo link all'interno di un paragrafo di testo.
Франц | Итали |
---|---|
élevée | elevata |
suggère | suggerisce |
effectivement | effettivamente |
milieu | centro |
faible | bassa |
implique | implica |
entouré | circondato |
est | è |
le | il |
au | al |
groupe | gruppo |
un | un |
paragraphe | paragrafo |
texte | testo |
celui-ci | che |
de | di |
contenu | contenuti |
exemple | esempio |
dans | allinterno |
lien | link |
quune | una |
FR Les Diagrammes Link Density sont une visualisation de données associée au Link Context.
IT I grafici della link density sono una visualizzazione di dati associata al Link Context.
Франц | Итали |
---|---|
link | link |
données | dati |
visualisation | visualizzazione |
diagrammes | grafici |
au | al |
de | di |
sont | sono |
associée | associata |
FR Une Link Density élevée suggère que le lien se trouve effectivement au milieu d'un groupe de liens, tandis qu'une Link Density faible implique que celui-ci est entouré de contenu sans lien, par exemple un lien unique dans un paragraphe de texte.
IT Una link density elevata suggerisce che il link è effettivamente al centro di un gruppo di link, mentre una link density bassa implica che il link è circondato da contenuti non-link, ad esempio un singolo link all'interno di un paragrafo di testo.
Франц | Итали |
---|---|
élevée | elevata |
suggère | suggerisce |
effectivement | effettivamente |
milieu | centro |
faible | bassa |
implique | implica |
entouré | circondato |
est | è |
le | il |
au | al |
groupe | gruppo |
un | un |
paragraphe | paragrafo |
texte | testo |
celui-ci | che |
de | di |
contenu | contenuti |
exemple | esempio |
dans | allinterno |
lien | link |
quune | una |
FR Les Diagrammes Link Density sont une visualisation de données associée au Link Context.
IT I grafici della link density sono una visualizzazione di dati associata al Link Context.
Франц | Итали |
---|---|
link | link |
données | dati |
visualisation | visualizzazione |
diagrammes | grafici |
au | al |
de | di |
sont | sono |
associée | associata |
FR Ce produit est également disponible dans%link% plusieurs commandes prévisionnelles %/link%.
IT Questo prodotto è disponibile anche in %link% più ordinazioni con consegna a richiesta %/link%.
Франц | Итали |
---|---|
link | link |
produit | prodotto |
est | è |
disponible | disponibile |
ce | questo |
également | anche |
dans | in |
commandes | a |
FR On a beaucoup parlé de ce que BlackBerry Link peut ou ne peut pas faire, mais la vérité est que BlackBerry Link transfère seulement une partie de vos données vers le nouveau smartphone BlackBerry 10
IT Si è parlato molto di cosa può o non può fare BlackBerry Link, ma la verità è che BlackBerry Link trasferisce solo una parte dei tuoi dati sul nuovo smartphone BlackBerry 10
Франц | Итали |
---|---|
parlé | parlato |
link | link |
données | dati |
smartphone | smartphone |
ou | o |
est | è |
peut | può |
nouveau | nuovo |
beaucoup | molto |
mais | ma |
seulement | solo |
de | di |
ce | cosa |
vos | tuoi |
FR Nécessite le firmware LINK 3xx 1.9203 (ou version ultérieure) / LINK 5xx 2.0 (ou version ultérieure).
IT Richiede il firmware LINK 3xx versione 1.9203 o superiore / firmware LINK 5xx versione 2.0 o superiore.
Франц | Итали |
---|---|
nécessite | richiede |
firmware | firmware |
link | link |
ou | o |
version | versione |
le | il |
FR "Link juice" est synonyme de "link equity" dans l'optimisation des moteurs de recherche (SEO)
IT "Link juice" è sinonimo di "link equity" nell'ottimizzazione dei motori di ricerca (SEO)
Франц | Итали |
---|---|
link | link |
synonyme | sinonimo |
moteurs | motori |
seo | seo |
est | è |
recherche | ricerca |
de | di |
FR Chaque boîtier LINK (système de géolocalisation embarqué) dispose d'un récepteur GPS intégré pour permettre la géolocalisation GPS du véhicule et d'un émetteur GSM pour transmettre les coordonnées de son emplacement
IT Ciascun LINK (dispositivo di rilevamento nel veicolo) è dotato di un ricevitore GPS integrato, che consente la localizzazione GPS dei veicoli, e di un trasmettitore GSM per l'invio delle coordinate della posizione del veicolo
Франц | Итали |
---|---|
link | link |
système | dispositivo |
récepteur | ricevitore |
gps | gps |
permettre | consente |
coordonnées | coordinate |
gsm | gsm |
intégré | integrato |
et | e |
les | veicoli |
de | di |
pour | per |
son | la |
FR Si votre véhicule est également équipé d'un boîtier de géolocalisation LINK, les informations sur l'actif couplé s'affichent automatiquement sur la carte, à la fois pour les véhicules et les actifs
IT Se il tuo veicolo è dotato anche di un dispositivo di tracciamento LINK, le informazioni sull'asset associato vengono visualizzate automaticamente sulla mappa per entrambi i veicoli e gli asset
Франц | Итали |
---|---|
link | link |
actifs | asset |
est | è |
et | e |
également | anche |
la | il |
carte | mappa |
véhicules | veicoli |
boîtier | se |
de | di |
votre | tuo |
FR Pour gérer efficacement vos actifs, vous avez simplement besoin d'un boîtier de géolocalisation des actifs LINK 340 et d'un abonnement à la fonctionnalité de Suivi des actifs WEBFLEET.
IT Un dispositivo di rilevamento degli asset LINK 340 e un abbonamento al Rilevamento degli asset WEBFLEET sono tutto ciò che ti occorre per iniziare a gestire con efficacia i tuoi asset.
Франц | Итали |
---|---|
actifs | asset |
link | link |
abonnement | abbonamento |
webfleet | webfleet |
gérer | gestire |
et | e |
à | a |
de | di |
pour | per |
vos | i |
la | degli |
FR Avec la nouvelle fonctionnalité de Suivi des actifs du boîtier LINK 340, nous pouvons suivre nos remorques et nos tracteurs sur une interface unique, ce qui est un véritable atout pour notre entreprise.Mecky Logistics GmbH
IT Con la nuova straordinaria funzione Rilevamento degli asset LINK 340, siamo in grado di monitorare i nostri rimorchi e motrici da un'unica posizione, facilitando di molto il nostro lavoro.Mecky Logistics GmbH
Франц | Итали |
---|---|
nouvelle | nuova |
actifs | asset |
link | link |
remorques | rimorchi |
gmbh | gmbh |
fonction | funzione |
entreprise | lavoro |
la | il |
et | e |
suivre | monitorare |
un | molto |
de | di |
nos | nostri |
notre | nostro |
FR Disponible pendant une période maximale de 90 jours lorsque le boîtier LINK 340 est complètement chargé.
IT Disponibile per un periodo massimo di 90 giorni con il LINK 340 completamente carico.
Франц | Итали |
---|---|
maximale | massimo |
link | link |
disponible | disponibile |
période | periodo |
de | di |
le | il |
jours | giorni |
lorsque | con |
FR L'appli pour smartphone transmet automatiquement sur les serveurs Webfleet Solutions les données recueillies par le boîtier LINK 100
IT L'app dello smartphone carica automaticamente i dati raccolti nel LINK 100 sui server di Webfleet Solutions
Франц | Итали |
---|---|
smartphone | smartphone |
solutions | solutions |
recueillies | raccolti |
link | link |
serveurs | server |
données | dati |
webfleet | webfleet |
le | i |
FR À chaque arrêt du moteur de votre véhicule, sous réserve de connectivité aux données mobiles, l'appli lit l'ensemble des données stockées sur votre boîtier LINK 100 et les envoie aux serveurs Webfleet Solutions
IT Ogni volta che il motore del veicolo viene spento ed è disponibile una connessione dati mobili, l'app legge tutti i dati memorizzati dal LINK 100 e li invia ai server di Webfleet Solutions
Франц | Итали |
---|---|
mobiles | mobili |
lit | legge |
stockées | memorizzati |
link | link |
envoie | invia |
serveurs | server |
webfleet | webfleet |
solutions | solutions |
les | li |
aux | ai |
moteur | motore |
véhicule | veicolo |
chaque | ogni |
et | ed |
données | dati |
de | di |
du | del |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна