"avenir plus propre" -г Итали руу орчуулах

FR Chaque infrastructure comprend son propre serveur API, son propre serveur de relais, son propre serveur web et sa propre base de données

• serveur API
• propre serveur web

FR Au début des années soixante-dix, Soma a commencé à cultiver son propre cannabis après avoir ouvert son propre restaurant et sa propre boulangerie végétarienne

• début des années
• Soma a commencé
• cultiver son propre
• ouvert son propre
• propre boulangerie végétarienne

FR L’avenir de l’avenir : @Mikko sur les 20 prochaines années

• prochaines années

FR Embarquez pour un voyage à travers une vision lumineuse de l'avenir de notre planète dans Terra Lumina : une promenade nocturne enchantée dans un avenir brillant

• travers une vision
• Terra Lumina
• promenade nocturne enchantée
• avenir brillant

FR Nous avons conçu Twist parce que nous croyons que le télétravail est l’avenir, et que cet avenir exige une meilleure communication : organisée, transparente et asynchrone.

• avons conçu Twist
• cet avenir exige
• meilleure communication
• organisée
• transparente

FR La gamme BLK vise à avancer rapidement vers l'avenir. Et l'avenir, c'est l'autonomie.

• gamme BLK vise
• avancer rapidement vers
• l'avenir
• c'est

FR Les big data ne sont pas seulement un aspect important de l'avenir, elles peuvent être l'avenir lui-même

• seulement un aspect
• l'avenir
• lui-même

FR Nous avons déjà expliqué ce qu'est le Full Site Editing et comment elle fonctionne. Mais qu'est-ce que cela signifie pour l'avenir du marché des thèmes de WordPress ? Les thèmes seront-ils encore nécessaires à l'avenir ?

• avons déjà expliqué
• qu'est le Full
• Editing
• comment elle fonctionne
• qu'est-ce que cela
• l'avenir du marché
• thèmes de WordPress
• l'avenir

FR Même si l'avenir des webdesigner·euse·s peut sembler sombre, les concepteur·rice·s ne doivent pas s'inquiéter de leur avenir professionnel.  

• sembler sombre
• doivent pas s'inquiéter
• avenir professionnel

FR Depuis 30 ans, Citrix aide des organisations comme la vôtre à dire « oui » à l’avenir du travail. Nous sommes conscients que l’avenir est un objectif mobile et que des forces extérieures peuvent freiner l’activité et les utilisateurs.

• vôtre à dire
• oui
• travail
• objectif mobile

FR Progressiste, notre politique des ressources humaines repose sur l’égalité des chances. Chez nous, vous participez activement à l’avenir de l’entreprise et à votre avenir professionnel.

• Progressiste
• politique des ressources
• chances
• avenir

FR Ce que les trois entreprises traditionnelles ont prouvé par le passé, nous le portons en tant  qu'AFRY vers l’avenir: Ensemble, nous utilisons les innovations pour façonner l’avenir

• trois entreprises traditionnelles
• portons en tant
• vers
• Ensemble
• utilisons les innovations
• façonner

FR Pourquoi une « université tournée vers l’avenir a besoin d’une plate-forme tournée vers l’avenir »

• université tournée vers
• a besoin
• plate-forme tournée vers

FR L’avenir de l’avenir : @Mikko sur les 20 prochaines années

• prochaines années

FR Embarquez pour un voyage à travers une vision lumineuse de l'avenir de notre planète dans Terra Lumina : une promenade nocturne enchantée dans un avenir brillant

• travers une vision
• Terra Lumina
• promenade nocturne enchantée
• avenir brillant

FR Préparez votre avenir pour l'avenir

• Préparez votre avenir
• l'avenir

FR Nous avons déjà expliqué ce qu'est le Full Site Editing et comment elle fonctionne. Mais qu'est-ce que cela signifie pour l'avenir du marché des thèmes de WordPress ? Les thèmes seront-ils encore nécessaires à l'avenir ?

• avons déjà expliqué
• qu'est le Full
• Editing
• comment elle fonctionne
• qu'est-ce que cela
• l'avenir du marché
• thèmes de WordPress
• l'avenir

FR Même si l'avenir des webdesigner·euse·s peut sembler sombre, les concepteur·rice·s ne doivent pas s'inquiéter de leur avenir professionnel.  

• sembler sombre
• doivent pas s'inquiéter
• avenir professionnel

FR webinaire on-demandL'avenir des technologies de l'information durables : façonner l'avenir des technologies de l'information durables par le dialogue avec l'industrie

• l'information durables
• dialogue avec l'industrie

FR Ce guide explore l’avenir des tribunaux en offrant des idées et des conseils sur la façon de créer une salle d’audience hybride ou virtuelle conçue pour l?avenir.

• guide explore
• tribunaux en offrant
• idées
• créer une salle
• hybride

FR Heather Gardner utilise Cognos Analytics pour créer un avenir plus propre chez Alliant Energy.

• Heather Gardner utilise
• Analytics pour créer
• avenir plus propre
• Alliant

FR Nous avons imaginé CRIS avec l’envie de faire du digital l’allié d’une finance propre en investissant prioritairement en fonds ISR pour construire, ensemble, un avenir résolument durable.

• avons imaginé CRIS
• digital
• prioritairement en fonds
• construire
• ensemble
• avenir résolument

FR Programme de subvention de Migros: véhicules de fonction électriques pour un avenir propre

• Programme de subvention
• Migros
• véhicules de fonction
• avenir propre

FR Dans le contexte des objectifs de développement durable mondiaux, les experts d’AFRY suivent une approche indépendante basée sur les faits pour identifier et soutenir la bonne manière d'aborder un avenir énergétique propre.

• contexte des objectifs
• développement durable mondiaux
• experts
• suivent une approche
• identifier
• soutenir la bonne
• d'aborder un avenir

FR L'Avenir Du Conseil En Informatique Créez Votre Propre Site Web.

• L'Avenir Du Conseil
• Informatique Créez Votre

FR Dans un avenir proche, cette option permettra aussi de personnaliser kMeet avec son propre logo et image d’arrière-plan pour l’écran d’accueil.

• avenir proche
• propre logo
• image

FR Moderne ou "Con-tempo", qui signifie "du moment". Ce style prend une vie propre, évoluant constamment avec la tendance et présentant également l'avenir, alors que d'autres styles ont des éléments à définir.

• Moderne
• signifie
• propre
• tendance
• présentant également l'avenir
• alors que d'autres

FR TD Ameritrade investit dans son propre avenir grâce à l'automatisation des processus métier.

• TD Ameritrade investit
• propre avenir grâce
• l'automatisation des processus

FR Programme de subvention de Migros: véhicules de fonction électriques pour un avenir propre

• Programme de subvention
• Migros
• véhicules de fonction
• avenir propre

FR TD Ameritrade investit dans son propre avenir grâce à l’automatisation des processus métier.

• TD Ameritrade investit
• propre avenir grâce
• processus

FR Des appareils mobiles de plus en plus puissants à la fabrication relevant les défis les plus contraignants en matière de conception et aux applications critiques, l’avenir de la technologie est de plus en plus exigeant en termes d’antennes

• relevant les défis
• contraignants en matière
• conception
• applications critiques
• exigeant en termes

FR Pour permettre une vaporisation la plus propre possible, le vaporisateur doit bien sûr être propre

• permettre une vaporisation
• propre possible
• propre

FR Un vaporisateur propre est primordial - seul un appareil propre peut produire de la vapeur non-polluée et la plus agréable des expériences

• seul un appareil
• non-polluée
• agréable des expériences

FR La sécurité au travail est notre priorité. Clean Air™ utilise une filtration HEPA haut de gamme pour éliminer les particules ultra fines (UFP) de l'air - laissant votre environnement aussi propre - sinon plus propre qu'auparavant.

• sécurité au travail
• priorité
• Clean
• utilise une filtration
• haut de gamme
• éliminer les particules
• fines
• UFP
• l'air
• laissant votre environnement
• propre
• sinon plus propre

FR Si vous avez répondu oui à au moins une de ces questions, alors vous êtes prêts à fouiller plus profondément dans le monde du travail à votre propre compte en ouvrant votre propre affaire de plongée

• avez répondu oui
• questions
• alors vous êtes
• fouiller plus profondément
• compte en ouvrant

FR Qu'il s'agisse des appareils mobiles grand public de plus en plus puissants ou des défis de conception les plus avancés pour la fabrication et les applications critiques, l'avenir de la technologie exige plus que jamais des antennes

• mobiles grand public
• puissants
• défis de conception
• applications critiques
• antennes

FR Cloudflare chiffre tout le trafic qui circule entre ses datacenters en utilisant sa propre autorité de certification interne. Nous avons développé notre propre boîte à outils PKI open source pour ce faire.

• trafic qui circule
• datacenters en utilisant
• interne
• boîte à outils

FR Les pages destinées à un public spécifique ont leur propre modèle de tarification et leur propre documentation

• propre documentation

FR Nous pensons qu'il est destiné aux utilisateurs qui ne mettent pas en place une unité de partage de famille iCloud avec leurs enfants, mais leur offrent plutôt leur propre iPhone avec leur propre compte iCloud

• unité de partage
• enfants
• compte iCloud

FR Ils vous permettent d'être dans le confort de votre propre maison, dans votre propre chambre et à votre guise.

• maison
• propre chambre

FR Contrairement à de nombreux fournisseurs de solution SASE qui utilisent le cloud public plutôt que d’investir dans le propre réseau mondial, notre solution est proposée à partir de notre propre architecture cloud multi-tenant et élastique

• fournisseurs de solution
• utilisent le cloud
• propre réseau mondial
• solution est proposée
• architecture cloud multi-tenant
• élastique

FR Atlassian s'assure que chaque partenaire d'apps sur le Marketplace indique sa propre politique de confidentialité et son propre contrat de licence utilisateur final dans chaque listing d'apps

• politique de confidentialité
• listing d'apps

FR Les agents locaux s'exécutent dans le cadre du processus serveur, c'est-à-dire sur la même JVM que le serveur. Chaque agent distant exécute son propre processus, c'est-à-dire qu'il possède sa propre JVM.

• agents locaux s'exécutent
• cadre du processus
• agent distant exécute
• propre processus
• c'est-à-dire qu'il possède
• propre

FR Nous pensons qu'il est destiné aux utilisateurs qui ne mettent pas en place une unité de partage de la famille iCloud avec leurs enfants, mais leur donnent plutôt leur propre iPhone avec leur propre compte iCloud

• unité de partage
• enfants
• compte iCloud

FR Tout le monde peut désormais être son propre webmaster! Grâce au nouveau «web-o-mat» de Hostpoint, les particuliers et les entreprises peuvent concevoir, composer et gérer leur propre site Web en toute simplicité

• webmaster
• Grâce au nouveau
• Hostpoint
• particuliers
• entreprises peuvent concevoir
• composer
• gérer leur propre

FR « Je considère que chaque continent offre son propre charme et sa propre élégance intemporelle. Il incombe au photographe d?avoir l?œil et de s?attacher à les refléter. »

• charme
• propre élégance intemporelle
• incombe au photographe
• œil

FR Le service utilise un chiffrement de bout en bout TLS dynamique, propre à l’application. Toutes les données restent privées et les entreprises peuvent utiliser leur propre infrastructure à clé publique.

• utilise un chiffrement
• bout en bout
• dynamique
• données restent privées
• entreprises peuvent utiliser

FR Chaque partenaire a sa propre vision et son propre parcours, ce qui permet à Manutti de développer des pièces véritablement originales.

• vision
• propre parcours
• permet à Manutti
• développer des pièces

FR Bitcoin Cash est né le 1er août 2017, à la suite d'une fourchette de Bitcoin. A partir de ce moment, les deux projets ont leur propre communauté et leur propre feuille de route

• août
• suite d'une fourchette
• Bitcoin
• moment
• communauté

FR Vous avez des invités ? Configurez un réseau invité distinct et sécurisé avec son propre nom et son propre mot de passe.

• avez des invités
• Configurez un réseau
• distinct
• nom