FR Définissez le problème. Quel problème résolvez-vous pour votre client ? Quel impact ce problème a-t-il sur vos clients ? Il peut également être utile de réfléchir à l'expérience de vos clients par rapport à ce problème
Франц хэл дээрх "aucun problème"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Définissez le problème. Quel problème résolvez-vous pour votre client ? Quel impact ce problème a-t-il sur vos clients ? Il peut également être utile de réfléchir à l'expérience de vos clients par rapport à ce problème
IT Definisci il problema. Quale punto dolente risolvi per il tuo cliente? Come influisce questo problema sui tuoi clienti? Può anche essere utile pensare all'esperienza dei tuoi clienti di questo problema
Франц | Итали |
---|---|
définissez | definisci |
utile | utile |
réfléchir | pensare |
résolvez | risolvi |
impact | influisce |
peut | può |
problème | problema |
le | il |
également | anche |
ce | questo |
de | di |
vous | tuo |
client | cliente |
vos | tuoi |
être | essere |
clients | clienti |
FR Vous commencez simplement par un énoncé de problème, examinez pourquoi ce problème existe, puis continuez à parcourir chaque problème jusqu'à ce que vous identifiiez un problème central sur lequel vous pouvez agir
IT Dopo aver inizialmente esposto un problema, analizza il motivo della sua esistenza, poi procedi con ciascuno degli altri fino a identificare una questione principale su cui poter intervenire
Франц | Итали |
---|---|
jusquà | fino a |
un | un |
problème | problema |
pourquoi | motivo |
à | a |
jusqu | fino |
pouvez | poter |
chaque | ciascuno |
sur | su |
que | altri |
lequel | il |
FR Obtenir et gérer l'abonnement ne pose aucun problème. Il est anonyme et facile sur une tierce partie. Vous pouvez trouver le centre de soutien sous la rubrique aide. Assez simple. Je n'ai eu aucun problème avec mon adhésion jusqu'à présent !
IT Ottenere e gestire l'abbonamento non è un problema. È anonimo e facile. Potete trovare il centro di supporto sotto help. Piuttosto semplice. Finora non ho avuto problemi con la mia iscrizione!
Франц | Итали |
---|---|
gérer | gestire |
anonyme | anonimo |
trouver | trovare |
centre | centro |
adhésion | iscrizione |
jusqu | finora |
problème | problema |
est | è |
obtenir | ottenere |
et | e |
vous pouvez | potete |
facile | facile |
simple | semplice |
eu | avuto |
vous | problemi |
de | di |
je | mia |
ne | non |
soutien | supporto |
aide | help |
FR Ce nest pas laffichage le plus avancé ou le plus raffiné graphiquement, mais il ny a aucun problème pour accéder à la plupart des informations qui sont réellement utiles, nous navons donc aucun problème avec cela.
IT Non è il display più avanzato o rifinito graficamente, ma non ci sono problemi ad accedere a molte delle informazioni effettivamente utili, quindi non abbiamo problemi con esso.
Франц | Итали |
---|---|
laffichage | display |
avancé | avanzato |
graphiquement | graficamente |
informations | informazioni |
utiles | utili |
ou | o |
navons | abbiamo |
réellement | effettivamente |
accéder | accedere |
mais | ma |
à | a |
plus | più |
sont | sono |
avec | con |
pas | non |
problème | problemi |
donc | quindi |
il | esso |
FR Nous navons eu aucun problème de connectivité ni aucun problème majeur avec les temps de chargement et la vitesse globale de ces applications
IT Non abbiamo avuto problemi con la connettività o grossi problemi con i tempi di caricamento e la velocità complessiva di tali app
Франц | Итали |
---|---|
problème | problemi |
chargement | caricamento |
globale | complessiva |
applications | app |
vitesse | velocità |
navons | abbiamo |
et | e |
de | di |
ces | tali |
eu | avuto |
FR Si vous pouvez voir votre webcam répertoriée ici, double-cliquez dessus. S'il s'ouvre et fonctionne, votre problème est probablement dû à un problème d'autorisations ou à un problème avec votre application vidéo. Plus d'informations ci-dessous.
IT Se riesci a vedere la tua webcam elencata qui, fai doppio clic su di essa. Se si apre e funziona, il tuo problema è probabilmente causato da un problema di autorizzazioni o da un problema con la tua app video. Maggiori informazioni su questo sotto.
Франц | Итали |
---|---|
webcam | webcam |
problème | problema |
cliquez | clic |
sil | se |
est | è |
un | un |
ou | o |
vidéo | video |
et | e |
probablement | probabilmente |
double | doppio |
voir | vedere |
fonctionne | funziona |
application | app |
à | a |
ci-dessous | di |
dessous | sotto |
souvre | apre |
vous | essa |
votre | tuo |
ici | qui |
FR Pour ajouter de nouveaux liens du problème à partir de Smartsheet, utilisez la syntaxe Jira de lien du problème pour ajouter des liens dans la colonne « Liens du problème » mise en correspondance dans votre flux de travail
IT Per aggiungere nuovi collegamenti dei problemi dall’interno di Smartsheet, usa la sintassi per il collegamento di problemi Jira disponibile nella colonna “Collegamenti dei problemi” mappata nel tuo flusso di lavoro
Франц | Итали |
---|---|
ajouter | aggiungere |
nouveaux | nuovi |
problème | problemi |
smartsheet | smartsheet |
utilisez | usa |
syntaxe | sintassi |
jira | jira |
colonne | colonna |
flux | flusso |
travail | lavoro |
lien | collegamento |
de | di |
votre | tuo |
FR Lorsque des liens du problème sont ajoutés à un problème, la colonne Liens du problème mise en correspondance dans le flux de travail actualise les autres lignes avec les liens réciproques
IT Quando i collegamenti dei problemi vengono aggiunti a un problema, la colonna dei collegamenti dei problemi mappata nel flusso di lavoro aggiorna le altre righe con i collegamenti reciproci
Франц | Итали |
---|---|
liens | collegamenti |
flux | flusso |
problème | problema |
à | a |
un | un |
colonne | colonna |
travail | lavoro |
ajoutés | aggiunti |
lignes | righe |
le | le |
mise | con |
de | di |
FR En cas de problème lors de la création du nouveau problème, une erreur apparaît dans la feuille. Elle inclut des informations expliquant pourquoi le problème n’a pas pu être créé.
IT Se si verifica un problema durante la creazione del nuovo problema, sarà visualizzato un errore nel foglio con i dettagli sul motivo per cui è impossibile creare il problema.
Франц | Итали |
---|---|
nouveau | nuovo |
erreur | errore |
feuille | foglio |
informations | dettagli |
apparaît | visualizzato |
problème | problema |
création | creazione |
pas | impossibile |
pourquoi | motivo |
créé | creare |
une | un |
de | nel |
lors | durante |
en | sul |
FR Lorsqu’un nouveau problème Jira est créé avec succès, la nouvelle Clé du problème apparaît dans la feuille, accompagnée d’un lien hypertexte vers ce problème dans Jira.
IT Quando un nuovo problema Jira è stato creato con successo, vedrai la nuova Chiave problema con un collegamento ipertestuale a tale problema in Jira nel foglio.
Франц | Итали |
---|---|
problème | problema |
jira | jira |
créé | creato |
succès | successo |
clé | chiave |
feuille | foglio |
est | è |
lorsquun | quando |
dun | un |
nouvelle | nuova |
lien | collegamento |
nouveau | nuovo |
dans | in |
hypertexte | ipertestuale |
avec | con |
FR Mettez les gens premier. Vue l'édition comme problème de santé plutôt que comme problème écologique. Beaucoup de gens voient le problème du changement climatique comme global et abstrait, alors que la santé est locale et concrète.
IT Metta la gente prima. Pagina l'emissione come problema sanitario piuttosto che come problema ambientale. Molta gente vede il problema di mutamento climatico come globale ed astratto, mentre la salubrità è locale e concreta.
Франц | Итали |
---|---|
global | globale |
abstrait | astratto |
locale | locale |
est | è |
problème | problema |
et | e |
beaucoup de | molta |
de | di |
gens | gente |
FR Le plus gros problème de connectivité est ce que nous décririons comme un problème, plutôt que comme un problème de connectivité complète
IT Il più grande problema di connettività è quello che descriveremmo come un problema tecnico, piuttosto che un problema di connettività completo
Франц | Итали |
---|---|
problème | problema |
complète | completo |
le | il |
est | è |
un | un |
plus | più |
de | di |
ce | quello |
gros | più grande |
FR Étape 4 : rédigez votre déclaration du problème. Quel est le problème exact, le point faible ou le problème qui doit être résolu ?
IT Fase 4: scrivi la tua dichiarazione del problema. Qual è esattamente il problema, il punto debole o la questione da risolvere?
Франц | Итали |
---|---|
déclaration | dichiarazione |
exact | esattamente |
point | punto |
faible | debole |
ou | o |
problème | problema |
est | è |
le | il |
du | del |
quel est | qual |
votre | la |
FR Si vous pouvez voir votre webcam répertoriée ici, double-cliquez dessus. S'il s'ouvre et fonctionne, votre problème est probablement dû à un problème d'autorisations ou à un problème avec votre application vidéo. Plus d'informations ci-dessous.
IT Se riesci a vedere la tua webcam elencata qui, fai doppio clic su di essa. Se si apre e funziona, il tuo problema è probabilmente causato da un problema di autorizzazioni o da un problema con la tua app video. Maggiori informazioni su questo sotto.
Франц | Итали |
---|---|
webcam | webcam |
problème | problema |
cliquez | clic |
sil | se |
est | è |
un | un |
ou | o |
vidéo | video |
et | e |
probablement | probabilmente |
double | doppio |
voir | vedere |
fonctionne | funziona |
application | app |
à | a |
ci-dessous | di |
dessous | sotto |
souvre | apre |
vous | essa |
votre | tuo |
ici | qui |
FR En cas de problème lors de la création du nouveau problème, une erreur apparaît dans la feuille. Elle inclut des informations expliquant pourquoi le problème n’a pas pu être créé.
IT Se si verifica un problema durante la creazione del nuovo problema, sarà visualizzato un errore nel foglio con i dettagli sul motivo per cui è impossibile creare il problema.
Франц | Итали |
---|---|
nouveau | nuovo |
erreur | errore |
feuille | foglio |
informations | dettagli |
apparaît | visualizzato |
problème | problema |
création | creazione |
pas | impossibile |
pourquoi | motivo |
créé | creare |
une | un |
de | nel |
lors | durante |
en | sul |
FR Lorsqu’un nouveau problème Jira est créé avec succès, la nouvelle Clé du problème apparaît dans la feuille, accompagnée d’un lien hypertexte vers ce problème dans Jira.
IT Quando un nuovo problema Jira è stato creato con successo, vedrai la nuova Chiave problema con un collegamento ipertestuale a tale problema in Jira nel foglio.
Франц | Итали |
---|---|
problème | problema |
jira | jira |
créé | creato |
succès | successo |
clé | chiave |
feuille | foglio |
est | è |
lorsquun | quando |
dun | un |
nouvelle | nuova |
lien | collegamento |
nouveau | nuovo |
dans | in |
hypertexte | ipertestuale |
avec | con |
FR Utilisez des alertes de vélocité pour avertir votre équipe lorsqu'un problème individuel provoque un problème urgent dans votre application. Pour Crashlytics, un problème est un regroupement de crashs similaires.
IT Utilizza gli avvisi di velocità per avvisare il tuo team quando un singolo problema sta causando un problema urgente nella tua app. Per Crashlytics, un problema è un raggruppamento di arresti anomali simili.
Франц | Итали |
---|---|
alertes | avvisi |
équipe | team |
problème | problema |
provoque | causando |
urgent | urgente |
regroupement | raggruppamento |
similaires | simili |
utilisez | utilizza |
un | un |
application | app |
est | è |
de | di |
lorsquun | quando |
votre | tuo |
pour | per |
FR Ainsi, le problème en question n?est pas un problème de contact ? c?est maintenant un problème Google Workspace, qui est beaucoup plus important.
IT Quindi, il problema non è un problema di contatti, ma un problema di Google Workspace, che è molto più grande.
Франц | Итали |
---|---|
contact | contatti |
workspace | workspace |
le | il |
est | è |
un | un |
problème | problema |
de | di |
important | grande |
beaucoup | molto |
plus | più |
pas | non |
FR Enfin, vous devez développer une action recommandée - ou plusieurs - qui traitent le problème. Comment pouvez-vous résoudre le problème ou réduire sa gravité ? Qui est responsable de résoudre le problème ? À quoi ressemble votre planning ?
IT Infine, devi sviluppare un piano d'azione raccomandato per affrontare il problema. Come puoi risolverlo, o diminuire la sua gravità? Chi sarà responsabile di risolverlo? Com'è la timeline?
Франц | Итали |
---|---|
enfin | infine |
développer | sviluppare |
recommandé | raccomandato |
réduire | diminuire |
problème | problema |
responsable | responsabile |
une | un |
de | di |
le | il |
ou | o |
comment | come |
qui | chi |
sa | sua |
pouvez | puoi |
FR 99% de nos commandes sont livrés sans aucun problème. Cependant, si vous rencontrez un problème lors de la réception, contacter par email à l'adresse : service.client@artphotolimited.com.
IT Il 99% dei nostri ordini viene consegnato senza problemi. Tuttavia, se riscontri un problema al momento della ricezione, ti preghiamo di contattarci via e-mail all’indirizzo: servizio.clienti@artphotolimited.com.
Франц | Итали |
---|---|
contacter | com |
client | clienti |
artphotolimited | artphotolimited |
livré | consegnato |
commandes | ordini |
problème | problema |
un | un |
réception | ricezione |
service | servizio |
la | il |
cependant | tuttavia |
de | di |
vous | problemi |
nos | nostri |
de la | della |
par | viene |
FR 99% de nos commandes sont livrés sans aucun problème. Cependant, si vous rencontrez un problème lors de la réception, contacter par email à l'adresse : service.client@artphotolimited.com.
IT Il 99% dei nostri ordini viene consegnato senza problemi. Tuttavia, se riscontri un problema al momento della ricezione, ti preghiamo di contattarci via e-mail all’indirizzo: servizio.clienti@artphotolimited.com.
Франц | Итали |
---|---|
contacter | com |
client | clienti |
artphotolimited | artphotolimited |
livré | consegnato |
commandes | ordini |
problème | problema |
un | un |
réception | ricezione |
service | servizio |
la | il |
cependant | tuttavia |
de | di |
vous | problemi |
nos | nostri |
de la | della |
par | viene |
FR 99% de nos commandes sont livrés sans aucun problème. Cependant, si vous rencontrez un problème lors de la réception, contacter par email à l'adresse : service.client@artphotolimited.com.
IT Il 99% dei nostri ordini viene consegnato senza problemi. Tuttavia, se riscontri un problema al momento della ricezione, ti preghiamo di contattarci via e-mail all’indirizzo: servizio.clienti@artphotolimited.com.
Франц | Итали |
---|---|
contacter | com |
client | clienti |
artphotolimited | artphotolimited |
livré | consegnato |
commandes | ordini |
problème | problema |
un | un |
réception | ricezione |
service | servizio |
la | il |
cependant | tuttavia |
de | di |
vous | problemi |
nos | nostri |
de la | della |
par | viene |
FR Pensez à votre premier mois comme à une période d’essai. Si après 30 jours, vous l’aimez et ne pouvez vivre sans lui. Bravo, les rues sont à vous. Sinon, retournez-le sans problème. Pas de jugement. Aucun problème. Tout simplement.
IT Immagina il primo mese come un periodo di prova. Dopo 30 giorni sei libero di continuare a muoverti con Unagi o, se non sei soddisfatto, puoi restituirlo senza vincoli e senza impegno.
Франц | Итали |
---|---|
mois | mese |
période | periodo |
à | a |
et | e |
le | il |
jours | giorni |
sinon | o |
de | di |
après | dopo |
pouvez | puoi |
FR Il fonctionne sans problème, il ne pose aucun problème, mais le 778 nest pas le chipset Snapdragon de très haut niveau
IT Funziona senza problemi, senza problemi, ma il 778 non è il chipset Snapdragon di alto livello
Франц | Итали |
---|---|
fonctionne | funziona |
problème | problemi |
niveau | livello |
mais | ma |
de | di |
le | il |
FR 99% de nos commandes sont livrés sans aucun problème. Cependant, si vous rencontrez un problème lors de la réception, contacter par email à l'adresse : service.client@artphotolimited.com.
IT Il 99% dei nostri ordini viene consegnato senza problemi. Tuttavia, se riscontri un problema al momento della ricezione, ti preghiamo di contattarci via e-mail all’indirizzo: servizio.clienti@artphotolimited.com.
Франц | Итали |
---|---|
contacter | com |
client | clienti |
artphotolimited | artphotolimited |
livré | consegnato |
commandes | ordini |
problème | problema |
un | un |
réception | ricezione |
service | servizio |
la | il |
cependant | tuttavia |
de | di |
vous | problemi |
nos | nostri |
de la | della |
par | viene |
FR Tout se charge rapidement, l'appareil passe d'une tâche à l'autre sans aucun problème, tandis que les jeux et les applications fonctionnent sans problème
IT Tutto si carica rapidamente, il dispositivo passa da un'attività all'altra senza problemi, mentre giochi e app funzionano senza intoppi
Франц | Итали |
---|---|
charge | carica |
rapidement | rapidamente |
problème | problemi |
passe | passa |
lappareil | dispositivo |
et | e |
applications | app |
fonctionnent | funzionano |
jeux | giochi |
tout | tutto |
sans | senza |
tandis | mentre |
FR Pensez à votre premier mois comme à une période d’essai. Si après 30 jours, vous l’aimez et ne pouvez vivre sans lui. Bravo, les rues sont à vous. Sinon, retournez-le sans problème. Pas de jugement. Aucun problème. Tout simplement.
IT Immagina il primo mese come un periodo di prova. Dopo 30 giorni sei libero di continuare a muoverti con Unagi o, se non sei soddisfatto, puoi restituirlo senza vincoli e senza impegno.
Франц | Итали |
---|---|
mois | mese |
période | periodo |
à | a |
et | e |
le | il |
jours | giorni |
sinon | o |
de | di |
après | dopo |
pouvez | puoi |
FR 99% de nos commandes sont livrés sans aucun problème. Cependant, si vous rencontrez un problème lors de la réception, contacter par email à l'adresse : service.client@artphotolimited.com.
IT Il 99% dei nostri ordini viene consegnato senza problemi. Tuttavia, se riscontri un problema al momento della ricezione, ti preghiamo di contattarci via e-mail all’indirizzo: servizio.clienti@artphotolimited.com.
Франц | Итали |
---|---|
contacter | com |
client | clienti |
artphotolimited | artphotolimited |
livré | consegnato |
commandes | ordini |
problème | problema |
un | un |
réception | ricezione |
service | servizio |
la | il |
cependant | tuttavia |
de | di |
vous | problemi |
nos | nostri |
de la | della |
par | viene |
FR Aucun logiciel ou pilote supplémentaire n'est nécessaire pour faire fonctionner Mon routeur WiFi, de sorte que même les personnes ayant peu de connaissances techniques n'auront aucun problème pour l'installer.
IT Non sono necessari software o driver aggiuntivi per far funzionare My WiFi Router, quindi anche le persone con poca conoscenza tecnica non avranno problemi ad installarlo.
Франц | Итали |
---|---|
pilote | driver |
nécessaire | necessari |
routeur | router |
wifi | wifi |
problème | problemi |
ou | o |
connaissances | conoscenza |
logiciel | software |
personnes | persone |
peu | poca |
techniques | tecnica |
fonctionner | funzionare |
les | le |
supplémentaire | aggiuntivi |
FR J'étais un peu hésitant, mais c'était vraiment génial et fiable. Un tarif bas et aucun problème pour accéder aux parcs. J'achèterai sans aucun doute à nouveau chez CityPASS, merci.
IT Ero un po' dubbioso, ma tutto è andato bene e come da programma. Prezzi convenienti e nessun problema a entrare nei parchi. Utilizzerò sicuramente di nuovo CityPASS. Grazie.
Франц | Итали |
---|---|
tarif | prezzi |
problème | problema |
parcs | parchi |
nouveau | nuovo |
citypass | citypass |
accéder | entrare |
un | un |
et | e |
mais | ma |
à | a |
était | ero |
sans aucun doute | sicuramente |
FR Essayez Soda PDF sans aucun engagement. Si vous annulez dans un délai de 30 jours nous vous rembourserons sans aucun problème.
IT Prova Soda PDF senza alcun impegno. Cancella l’abbonamento entro 30 giorni e riceverai un rimborso senza domande.
Франц | Итали |
---|---|
essayez | prova |
soda | soda |
engagement | impegno |
jours | giorni |
un | un |
sans | senza |
de | e |
vous | domande |
FR J'étais un peu hésitant, mais c'était vraiment génial et fiable. Un tarif bas et aucun problème pour accéder aux parcs. J'achèterai sans aucun doute à nouveau chez CityPASS, merci.
IT Ero un po' dubbioso, ma tutto è andato bene e come da programma. Prezzi convenienti e nessun problema a entrare nei parchi. Utilizzerò sicuramente di nuovo CityPASS. Grazie.
Франц | Итали |
---|---|
tarif | prezzi |
problème | problema |
parcs | parchi |
nouveau | nuovo |
citypass | citypass |
accéder | entrare |
un | un |
et | e |
mais | ma |
à | a |
était | ero |
sans aucun doute | sicuramente |
FR Aucun logiciel ou pilote supplémentaire n'est nécessaire pour faire fonctionner Mon routeur WiFi, de sorte que même les personnes ayant peu de connaissances techniques n'auront aucun problème pour l'installer.
IT Non sono necessari software o driver aggiuntivi per far funzionare My WiFi Router, quindi anche le persone con poca conoscenza tecnica non avranno problemi ad installarlo.
Франц | Итали |
---|---|
pilote | driver |
nécessaire | necessari |
routeur | router |
wifi | wifi |
problème | problemi |
ou | o |
connaissances | conoscenza |
logiciel | software |
personnes | persone |
peu | poca |
techniques | tecnica |
fonctionner | funzionare |
les | le |
supplémentaire | aggiuntivi |
FR Aucun logiciel ou pilote supplémentaire n'est nécessaire pour faire fonctionner Mon routeur WiFi, de sorte que même les personnes ayant peu de connaissances techniques n'auront aucun problème pour l'installer.
IT Non sono necessari software o driver aggiuntivi per far funzionare My WiFi Router, quindi anche le persone con poca conoscenza tecnica non avranno problemi ad installarlo.
Франц | Итали |
---|---|
pilote | driver |
nécessaire | necessari |
routeur | router |
wifi | wifi |
problème | problemi |
ou | o |
connaissances | conoscenza |
logiciel | software |
personnes | persone |
peu | poca |
techniques | tecnica |
fonctionner | funzionare |
les | le |
supplémentaire | aggiuntivi |
FR Aucun logiciel ou pilote supplémentaire n'est nécessaire pour faire fonctionner Mon routeur WiFi, de sorte que même les personnes ayant peu de connaissances techniques n'auront aucun problème pour l'installer.
IT Non sono necessari software o driver aggiuntivi per far funzionare My WiFi Router, quindi anche le persone con poca conoscenza tecnica non avranno problemi ad installarlo.
Франц | Итали |
---|---|
pilote | driver |
nécessaire | necessari |
routeur | router |
wifi | wifi |
problème | problemi |
ou | o |
connaissances | conoscenza |
logiciel | software |
personnes | persone |
peu | poca |
techniques | tecnica |
fonctionner | funzionare |
les | le |
supplémentaire | aggiuntivi |
FR Aucun logiciel ou pilote supplémentaire n'est nécessaire pour faire fonctionner Mon routeur WiFi, de sorte que même les personnes ayant peu de connaissances techniques n'auront aucun problème pour l'installer.
IT Non sono necessari software o driver aggiuntivi per far funzionare My WiFi Router, quindi anche le persone con poca conoscenza tecnica non avranno problemi ad installarlo.
Франц | Итали |
---|---|
pilote | driver |
nécessaire | necessari |
routeur | router |
wifi | wifi |
problème | problemi |
ou | o |
connaissances | conoscenza |
logiciel | software |
personnes | persone |
peu | poca |
techniques | tecnica |
fonctionner | funzionare |
les | le |
supplémentaire | aggiuntivi |
FR Aucun matériel supplémentaire n'est nécessaire et aucun problème avec les pilotes. Compatible nativement sur macOS et Windows. Branchez votre téléphone et vous êtes prêt à partir !
IT Nessun hardware aggiuntivo necessario e nessun problema con i driver. Nativamente compatibile sia su macOS che su Windows. Collega il telefono e sei a posto!
Франц | Итали |
---|---|
matériel | hardware |
supplémentaire | aggiuntivo |
nécessaire | necessario |
problème | problema |
pilotes | driver |
compatible | compatibile |
nativement | nativamente |
windows | windows |
téléphone | telefono |
macos | macos |
nest | il |
et | e |
êtes | sei |
à | a |
avec | con |
sur | su |
n | nessun |
FR Aucun logo, aucun graphique, aucun son et aucune image de Services Marketplace ne peuvent être copiés ou retransmis, sauf autorisation expresse accordée par écrit par Autodesk
IT Nessun logo, elemento grafico, suono o immagine di Services Marketplace può essere copiato o ritrasmesso salvo previa autorizzazione scritta di Autodesk
Франц | Итали |
---|---|
services | services |
marketplace | marketplace |
sauf | salvo |
écrit | scritta |
copié | copiato |
logo | logo |
graphique | grafico |
image | immagine |
autorisation | autorizzazione |
de | di |
ou | o |
autodesk | autodesk |
ne | nessun |
son | suono |
peuvent | può |
être | essere |
FR Cela ne nécessite aucun changement d’infrastructure — aucun matériel, aucun backhauling et aucune répercussion sur les performances.
IT Non è necessario alcun cambiamento di infrastruttura: nessun hardware né backhauling e nessun impatto sulle prestazioni.
Франц | Итали |
---|---|
changement | cambiamento |
matériel | hardware |
et | e |
performances | prestazioni |
sur | sulle |
FR Aucun logiciel nécessaire, aucun panneau tactile à contrôler, aucun paramètre à gérer. Profitez de la même expérience utilisateur en un clic dans toutes les salles
IT Nessun software necessario, nessun pannello tattile da controllare, nessuna impostazione da gestire. In tutti gli ambienti si ha la stessa esperienza utente con un clic
Франц | Итали |
---|---|
tactile | tattile |
paramètre | impostazione |
expérience | esperienza |
clic | clic |
logiciel | software |
nécessaire | necessario |
utilisateur | utente |
un | un |
gérer | gestire |
panneau | pannello |
contrôler | controllare |
en | in |
la | stessa |
n | nessun |
FR Et les anticorps présents dans le sang de ces enfants de 5 à 11 ans ne nous disent rien car, encore une fois, il n?y a eu aucun cas de COVID-19 grave dans cette étude (aucun dans le groupe traité, aucun dans le groupe de contrôle).
IT E gli anticorpi nel sangue di questi bambini dai 5 agli 11anni non ci dicono niente dato che, come sappiamo, vi erano zero casi di COVID-19 grave in questo studio (nessuno nel gruppo di trattamento, nessuno nel gruppo di controllo).
Франц | Итали |
---|---|
anticorps | anticorpi |
sang | sangue |
enfants | bambini |
disent | dicono |
grave | grave |
étude | studio |
contrôle | controllo |
cas | casi |
et | e |
ans | anni |
groupe | gruppo |
de | di |
ne | nessuno |
ces | questi |
rien | niente |
FR Cela ne nécessite aucun changement d’infrastructure — aucun matériel, aucun backhauling et aucune répercussion sur les performances.
IT Non è necessario alcun cambiamento di infrastruttura: nessun hardware né backhauling e nessun impatto sulle prestazioni.
Франц | Итали |
---|---|
changement | cambiamento |
matériel | hardware |
et | e |
performances | prestazioni |
sur | sulle |
FR (Pocket-lint) - Sonos propose de nombreux haut-parleurs dans sa gamme, mais aussi excellents soient-ils, aucun n'était portable, aucun n'était résistant à l'eau et aucun n'offrait de support audio Bluetooth
IT (Pocket-lint) - Sonos offre più altoparlanti all'interno del suo portafoglio, ma per quanto grandi siano, nessuno era stato portatile, nessuno era stato resistente all'acqua, e nessuno aveva offerto il supporto audio Bluetooth
Франц | Итали |
---|---|
excellents | grandi |
portable | portatile |
résistant | resistente |
support | supporto |
bluetooth | bluetooth |
propose | offre |
et | e |
sonos | sonos |
dans | allinterno |
mais | ma |
audio | audio |
n | nessuno |
parleurs | altoparlanti |
était | era |
à | per |
FR Ce type de problème est souvent lié à l’une des options supplémentaires de WP Rocket. Pour identifier l’option à l’origine du problème, procédez comme suit :
IT I problemi di questo tipo di solito si devono a una delle opzioni aggiuntive di WP Rocket. Per capire quale opzione sta causando il problema, procedi così:
Франц | Итали |
---|---|
supplémentaires | aggiuntive |
wp | wp |
procédez | procedi |
identifier | capire |
options | opzioni |
problème | problema |
de | di |
ce | questo |
type | tipo |
à | a |
du | delle |
est | sta |
pour | per |
FR Notre service de surveillance du site internet d'entreprise surveillera votre site Web 24/7. Si un problème se pose, un ticket expédiera automatiquement nos ingénieurs de support pour résoudre le problème.
IT Il nostro servizio di monitoraggio del sito web aziendale monitorerà il tuo sito web 24/7. Se un problema è sorto, un biglietto spedisce automaticamente i nostri ingegneri di supporto per risolvere il problema.
Франц | Итали |
---|---|
ticket | biglietto |
automatiquement | automaticamente |
ingénieurs | ingegneri |
service | servizio |
surveillance | monitoraggio |
un | un |
support | supporto |
résoudre | risolvere |
problème | problema |
de | di |
web | web |
le | il |
notre | nostro |
du | del |
nos | nostri |
votre | tuo |
site | sito |
pour | per |
FR Les messages d'erreur affichés dans iTunes pour une sauvegarde corrompue peuvent varier en fonction du problème principal, parfois sans donner beaucoup d'indices sur le problème réel.
IT I messaggi di errore mostrati in iTunes per un backup danneggiato possono variare a seconda del problema principale, a volte senza dare molti indizi sul vero problema.
Франц | Итали |
---|---|
itunes | itunes |
sauvegarde | backup |
peuvent | possono |
varier | variare |
problème | problema |
donner | dare |
messages | messaggi |
en | in |
principal | principale |
le | i |
du | del |
parfois | a volte |
sur le | sul |
pour | per |
FR Ceci est un problème lorsque vous utilisez un site WordPress haut de gamme et qu'il y a un problème urgent qui doit être traité rapidement
IT Questo è un problema quando gestite un sito WordPress di fascia alta e c'è un'anomalia urgente che deve essere affrontata rapidamente
Франц | Итали |
---|---|
problème | problema |
wordpress | wordpress |
gamme | fascia |
urgent | urgente |
rapidement | rapidamente |
est | è |
un | un |
et | e |
de | di |
doit | deve |
ceci | che |
lorsque | quando |
site | sito |
être | essere |
FR Sous Type d'URL, Sélectionner Problème ou problème lié à la Protection bancaire .
IT In Tipo di URL, selezionare Problema o problema relativo alla Protezione banking .
Франц | Итали |
---|---|
sélectionner | selezionare |
problème | problema |
protection | protezione |
bancaire | banking |
ou | o |
type | tipo |
la | alla |
à | in |
sous | di |
FR Habituellement, des politiques comme celle-ci incluent une prime de sécurité pour le chercheur sur la base de la divulgation responsable du problème à l'entreprise afin que le problème puisse être résolu.
IT Di solito, politiche come questa includono un premio di sicurezza per il cercatore sulla base del fatto che rivelano responsabilmente il problema all'azienda in modo che il problema possa essere risolto.
Франц | Итали |
---|---|
politiques | politiche |
incluent | includono |
prime | premio |
résolu | risolto |
sécurité | sicurezza |
problème | problema |
de | di |
habituellement | di solito |
celle-ci | essere |
puisse | possa |
FR Le support technique Atlassian est un service de dépannage basé sur les incidents où vous déposez une demande de support spécifique concernant un problème ponctuel, et où une aide vous est apportée pour résoudre ce problème
IT Il supporto tecnico Atlassian è un servizio basato su imprevisti "break-fix" che aiuta l'utente a risolvere un problema che si verifica in un determinato momento attraverso l'invio di una richiesta di assistenza specifica
Франц | Итали |
---|---|
technique | tecnico |
atlassian | atlassian |
basé | basato |
incidents | imprevisti |
résoudre | risolvere |
est | è |
problème | problema |
le | il |
un | un |
demande | richiesta |
support | supporto |
service | servizio |
de | di |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна