FR Il existe trois principaux types de prise : prise de la paume, prise de la griffe et prise du bout des doigts
Франц хэл дээрх "accélérer la prise"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Il existe trois principaux types de prise : prise de la paume, prise de la griffe et prise du bout des doigts
IT Esistono tre tipi principali di impugnatura: impugnatura per il palmo, impugnatura per artigli e impugnatura per la punta delle dita
Франц | Итали |
---|---|
principaux | principali |
types | tipi |
paume | palmo |
bout | punta |
prise | impugnatura |
la | il |
et | e |
doigts | dita |
trois | tre |
de | di |
du | delle |
il existe | esistono |
FR Il existe trois principaux types de prise en main : la prise en main par la paume, la prise en main par les griffes et la prise en main par le bout des doigts
IT Ci sono tre tipi principali di impugnatura - impugnatura palmare, impugnatura ad artiglio e impugnatura con le dita
Франц | Итали |
---|---|
principaux | principali |
types | tipi |
et | e |
doigts | dita |
de | di |
le | le |
trois | tre |
existe | ci sono |
main | impugnatura |
FR Outre la prise de vue avec connexion par câble USB, la prise de vue à distance (fonction modem) avec connexion Wi-Fi sans fil est également prise en charge.*
IT Oltre al collegamento con cavo USB, è supportata anche la ripresa in remoto (tethering) con connessione wireless Wi-Fi.*
Франц | Итали |
---|---|
usb | usb |
distance | remoto |
prise en charge | supportata |
câble | cavo |
est | è |
sans fil | wireless |
connexion | connessione |
également | anche |
en | in |
de | oltre |
avec | con |
FR La combinaison de votre expertise et de l'expérience de nos spécialistes permettra d'accélérer le succès, en vous donnant ce dont vous avez besoin pour concrétiser vos idées et accélérer l'innovation.
IT La combinazione della tua competenza e dell'esperienza dei nostri specialisti ti aiuterà a raggiungere rapidamente il successo e ti fornirà gli strumenti di cui hai bisogno per concretizzare le tue idee e accelerare l'innovazione.
Франц | Итали |
---|---|
combinaison | combinazione |
expertise | competenza |
spécialistes | specialisti |
succès | successo |
idées | idee |
accélérer | accelerare |
et | e |
besoin | bisogno |
dont | per |
vous avez | hai |
de | di |
nos | nostri |
FR Passez à la visualisation photoréaliste en temps réel pour la conception de produits afin d’examiner des représentations à la précision physique photoréaliste, mais aussi pour accélérer la collaboration et optimiser la prise de décisions.
IT Abilita la visualizzazione fotorealistica in tempo reale nella progettazione dei prodotti per esaminare rappresentazioni fisicamente accurate vicinissime alla realtà, accelerare la collaborazione e migliorare il processo decisionale.
Франц | Итали |
---|---|
représentations | rappresentazioni |
physique | fisicamente |
collaboration | collaborazione |
décisions | decisionale |
réel | reale |
accélérer | accelerare |
visualisation | visualizzazione |
produits | prodotti |
et | e |
optimiser | migliorare |
conception | progettazione |
la | il |
en | in |
temps | tempo |
de | dei |
FR Profitez de modèles prédictifs fiables dans vos workflows Tableau pour accélérer la prise de décision.
IT Ottieni modelli predittivi affidabili nei flussi di lavoro di Tableau, per velocizzare il processo decisionale.
Франц | Итали |
---|---|
modèles | modelli |
fiables | affidabili |
workflows | flussi di lavoro |
tableau | tableau |
accélérer | velocizzare |
la | il |
de | di |
pour | per |
FR Apptio renforce l’intégration avec ServiceNow pour accélérer la prise de décision informatique
IT Apptio approfondisce l’integrazione con ServiceNow per accelerare i processi decisionali dell’IT
Франц | Итали |
---|---|
accélérer | accelerare |
la prise de décision | decisionali |
l | i |
FR Simplifier et accélérer la prise de décision
IT Semplificare e accelerare il processo decisionale
Франц | Итали |
---|---|
la | il |
simplifier | semplificare |
accélérer | accelerare |
et | e |
FR Pour accélérer la prise en charge et réduire les tickets d’assistance, incitez vos clients à trouver une réponse par eux-mêmes en incorporant votre Centre d’aide dans l’expérience mobile.
IT I clienti possono trovare da sé le risposte che cercano grazie a un Centro assistenza incorporato nell'esperienza per dispositivi mobili. Ciò significa risposte più rapide e un carico di lavoro minore per l'assistenza.
Франц | Итали |
---|---|
charge | carico |
centre | centro |
mobile | mobili |
et | e |
réponse | risposte |
la | le |
clients | clienti |
à | a |
trouver | trovare |
pour | significa |
FR En outre, le Centre de décision automatise les comparaisons des conceptions de systèmes pour accélérer la prise de décision basée sur la conception.
IT Il Centro decisioni automatizza inoltre i confronti dei progetti dei sistemi per velocizzare il processo decisionale basato sul progetto.
Франц | Итали |
---|---|
centre | centro |
comparaisons | confronti |
systèmes | sistemi |
automatise | automatizza |
accélérer | velocizzare |
basé | basato |
de | dei |
en | sul |
pour | per |
FR Vous devez identifier les événements significatifs parmi un volume croissant de données, accélérer la prise de décision pour obtenir un résultat favorable
IT Per ottenere risultati aziendali positivi devi individuare gli eventi importanti in una marea di dati, ridurre al minimo i tempi di latenza decisionale e reagire all'istante
Франц | Итали |
---|---|
identifier | individuare |
événements | eventi |
données | dati |
de | di |
un | una |
obtenir | ottenere |
pour | per |
résultat | risultati |
FR Chaque interaction avec le client et chaque transaction compte. Slack permet de coordonner tous les intervenants et d’accélérer la prise de décision, ce qui vous aide à générer davantage de valeur ajoutée pour vos clients.
IT Ogni interazione e ogni transazione con il cliente è importante. Slack consente di mantenere tutti informati e di accelerare il processo decisionale, aiutandoti a offrire più valore ai tuoi clienti.
Франц | Итали |
---|---|
interaction | interazione |
transaction | transazione |
permet | consente |
et | e |
à | a |
valeur | valore |
chaque | ogni |
de | di |
client | cliente |
clients | clienti |
FR Tirer parti de l’IA pour accélérer la prévention, la détection et la prise en charge des menaces.
IT Applicazione dell’IA per velocizzare la prevenzione, il rilevamento e la risposta delle minacce nel SOC
Франц | Итали |
---|---|
accélérer | velocizzare |
détection | rilevamento |
la | il |
prévention | prevenzione |
et | e |
menaces | minacce |
FR Bénéficiez d’une automatisation des workflows et d’une intégration pour accélérer la détection et la prise en charge des menaces et des anomalies opérationnelles.
IT Sfrutta le integrazioni e le automazioni dei flussi di lavoro per ridurre il tempo necessario per rilevare e rispondere alle minacce o alle anomalie operative.
Франц | Итали |
---|---|
bénéficiez | sfrutta |
workflows | flussi di lavoro |
intégration | integrazioni |
détection | rilevare |
anomalies | anomalie |
opérationnelles | operative |
automatisation | automazioni |
et | e |
menaces | minacce |
n | o |
la | il |
pour | per |
des | di |
FR La prise de vidéos permet d'accélérer les enquêtes, ce qui permet de déterminer et prouver les intentions et de les rendre recevables en tant que preuves devant un tribunal.
IT La raccolta e riproduzione di video aiuta ad accelerare le indagini, consentendo l'attribuzione degli intenti in quanto prova giuridicamente ammissibile.
Франц | Итали |
---|---|
permet | consentendo |
enquêtes | indagini |
vidéos | video |
et | e |
la | le |
en | in |
preuves | prova |
de | di |
FR Activités de gestion des documents pour favoriser la collaboration, améliorer la prise de décision et accélérer la mise sur le marché.
IT Attività di gestione dei documenti per promuovere la collaborazione, migliorare il processo decisionale e accelerare il time to market.
Франц | Итали |
---|---|
documents | documenti |
collaboration | collaborazione |
marché | market |
accélérer | accelerare |
améliorer | migliorare |
et | e |
gestion | gestione |
favoriser | promuovere |
de | di |
pour | per |
FR Utilisez l'API Global Database pour accélérer la vérification des nouveaux clients, automatiser la prise de décisions de crédit ou effectuer des contrôles préalables agiles pour garantir la sécurité de votre entreprise
IT Usa l'API Global Database per accelerare la verifica dei nuovi clienti, automatizzare le decisioni di credito o eseguire verifiche di due diligence in modo agile per assicurarti di tenere il business al sicuro
Франц | Итали |
---|---|
database | database |
accélérer | accelerare |
nouveaux | nuovi |
clients | clienti |
automatiser | automatizzare |
décisions | decisioni |
crédit | credito |
agiles | agile |
global | global |
utilisez | usa |
vérification | verifica |
ou | o |
entreprise | business |
contrôles | verifiche |
sécurité | sicuro |
les | le |
la | il |
de | di |
pour | per |
votre | la |
FR Grâce aux interfaces certifiées SAP de Qlik, les entreprises peuvent enrichir leurs applications SAP ERP, SAP BW et HANA avec des analyses instantanées, réalisées par les utilisateurs, afin d'accélérer la prise de décisions.
IT Utilizzando le interfacce SAP certificate di Qlik, le organizzazioni possono integrare le loro applicazioni SAP ERP, SAP BW e HANA con analisi istantanee e guidate dagli utenti, che danno al processo decisionale la velocità del business.
Франц | Итали |
---|---|
interfaces | interfacce |
qlik | qlik |
peuvent | possono |
erp | erp |
analyses | analisi |
utilisateurs | utenti |
décisions | decisionale |
certifié | certificate |
et | e |
de | di |
entreprises | organizzazioni |
applications | sap |
la | le |
ce | che |
FR Une étude sur la façon dont l'échographie sur lieu d'intervention peut permettre de poser un diagnostic immédiat pour accélérer ainsi la prise en charge des patients.
IT Un esempio di come l'ecografia sul luogo di cura possa fornire diagnosi immediate e consentire cure accelerate.
Франц | Итали |
---|---|
diagnostic | diagnosi |
un | un |
permettre | consentire |
de | di |
la | come |
en | sul |
l | e |
FR Les images obtenues par échographie peuvent accélérer la prise de décision en attendant le résultat des cultures.
IT I risultati dell'esame, poi, possono favorire le decisioni in attesa dei risultati delle colture.
Франц | Итали |
---|---|
peuvent | possono |
résultat | risultati |
cultures | colture |
décision | decisioni |
en | in |
attendant | in attesa |
le | le |
l | i |
en attendant | attesa |
de | dei |
FR La K55 affiche des images thermiques nettes sur un écran LCD lumineux pour faciliter votre orientation et accélérer la prise de décisions
IT La K55 visualizza immagini termiche nitide su un luminoso display LCD, aiutandoti a orientarti meglio e ad accelerare le decisioni critiche
Франц | Итали |
---|---|
thermiques | termiche |
lcd | lcd |
lumineux | luminoso |
accélérer | accelerare |
décisions | decisioni |
un | un |
la | le |
images | immagini |
écran | display |
et | e |
affiche | visualizza |
sur | su |
votre | la |
FR La plateforme de simulation Ansys fournit la puissance de calcul nécessaire pour augmenter le débit et accélérer la prise de décision
IT La piattaforma di simulazione Ansys offre la potenza di calcolo necessaria per un maggiore throughput e un processo decisionale più rapido
Франц | Итали |
---|---|
simulation | simulazione |
ansys | ansys |
fournit | offre |
puissance | potenza |
calcul | calcolo |
nécessaire | necessaria |
débit | throughput |
et | e |
le | la |
plateforme | piattaforma |
de | di |
pour | per |
FR Bénéficiez d’une automatisation des workflows et d’une intégration pour accélérer la détection et la prise en charge des menaces et des anomalies opérationnelles.
IT Sfrutta le integrazioni e le automazioni dei flussi di lavoro per ridurre il tempo necessario per rilevare e rispondere alle minacce o alle anomalie operative.
Франц | Итали |
---|---|
bénéficiez | sfrutta |
workflows | flussi di lavoro |
intégration | integrazioni |
détection | rilevare |
anomalies | anomalie |
opérationnelles | operative |
automatisation | automazioni |
et | e |
menaces | minacce |
n | o |
la | il |
pour | per |
des | di |
FR Nous allons continuer à travailler étroitement avec AWS pour accélérer notre prise de décisions, réduire les coûts informatiques et profiter d'informations constructives, en créant ainsi une valeur différenciée pour le client.
IT Continueremo a collaborare strettamente con AWS per rendere più snello il nostro processo decisionale, ridurre i costi del comparto informatico e ottenere informazioni importanti, creando così diversi tipi di valore aggiunto per il cliente.
Франц | Итали |
---|---|
étroitement | strettamente |
aws | aws |
décisions | decisionale |
réduire | ridurre |
créant | creando |
client | cliente |
coûts | costi |
et | e |
à | a |
de | di |
le | il |
valeur | valore |
notre | nostro |
FR Vous devez identifier les événements significatifs parmi un volume croissant de données, accélérer la prise de décision pour obtenir un résultat favorable
IT Per ottenere risultati aziendali positivi devi individuare gli eventi importanti in una marea di dati, ridurre al minimo i tempi di latenza decisionale e reagire all'istante
Франц | Итали |
---|---|
identifier | individuare |
événements | eventi |
données | dati |
de | di |
un | una |
obtenir | ottenere |
pour | per |
résultat | risultati |
FR La prise de vidéos permet d'accélérer les enquêtes, ce qui permet de déterminer et prouver les intentions et de les rendre recevables en tant que preuves devant un tribunal.
IT La raccolta e riproduzione di video aiuta ad accelerare le indagini, consentendo l'attribuzione degli intenti in quanto prova giuridicamente ammissibile.
Франц | Итали |
---|---|
permet | consentendo |
enquêtes | indagini |
vidéos | video |
et | e |
la | le |
en | in |
preuves | prova |
de | di |
FR Pour accélérer la prise en charge et réduire les tickets d’assistance, incitez vos clients à trouver une réponse par eux-mêmes en incorporant votre Centre d’aide dans l’expérience mobile.
IT I clienti possono trovare da sé le risposte che cercano grazie a un Centro assistenza incorporato nell'esperienza per dispositivi mobili. Ciò significa risposte più rapide e un carico di lavoro minore per l'assistenza.
Франц | Итали |
---|---|
charge | carico |
centre | centro |
mobile | mobili |
et | e |
réponse | risposte |
la | le |
clients | clienti |
à | a |
trouver | trovare |
pour | significa |
FR Pour accélérer la prise en charge et réduire les tickets d’assistance, incitez vos clients à trouver une réponse par eux-mêmes en incorporant votre Centre d’aide dans l’expérience mobile.
IT I clienti possono trovare da sé le risposte che cercano grazie a un Centro assistenza incorporato nell'esperienza per dispositivi mobili. Ciò significa risposte più rapide e un carico di lavoro minore per l'assistenza.
Франц | Итали |
---|---|
charge | carico |
centre | centro |
mobile | mobili |
et | e |
réponse | risposte |
la | le |
clients | clienti |
à | a |
trouver | trovare |
pour | significa |
FR Pour accélérer la prise en charge et réduire les tickets d’assistance, incitez vos clients à trouver une réponse par eux-mêmes en incorporant votre Centre d’aide dans l’expérience mobile.
IT I clienti possono trovare da sé le risposte che cercano grazie a un Centro assistenza incorporato nell'esperienza per dispositivi mobili. Ciò significa risposte più rapide e un carico di lavoro minore per l'assistenza.
Франц | Итали |
---|---|
charge | carico |
centre | centro |
mobile | mobili |
et | e |
réponse | risposte |
la | le |
clients | clienti |
à | a |
trouver | trovare |
pour | significa |
FR En outre, le Centre de décision automatise les comparaisons des conceptions de systèmes pour accélérer la prise de décision basée sur la conception.
IT Il Centro decisioni automatizza inoltre i confronti dei progetti dei sistemi per velocizzare il processo decisionale basato sul progetto.
Франц | Итали |
---|---|
centre | centro |
comparaisons | confronti |
systèmes | sistemi |
automatise | automatizza |
accélérer | velocizzare |
basé | basato |
de | dei |
en | sul |
pour | per |
FR Utilisez l'API Global Database pour accélérer la vérification des nouveaux clients, automatiser la prise de décisions de crédit ou effectuer des contrôles préalables agiles pour garantir la sécurité de votre entreprise
IT Usa l'API Global Database per accelerare la verifica dei nuovi clienti, automatizzare le decisioni di credito o eseguire verifiche di due diligence in modo agile per assicurarti di tenere il business al sicuro
Франц | Итали |
---|---|
database | database |
accélérer | accelerare |
nouveaux | nuovi |
clients | clienti |
automatiser | automatizzare |
décisions | decisioni |
crédit | credito |
agiles | agile |
global | global |
utilisez | usa |
vérification | verifica |
ou | o |
entreprise | business |
contrôles | verifiche |
sécurité | sicuro |
les | le |
la | il |
de | di |
pour | per |
votre | la |
FR En outre, le Centre de décision automatise les comparaisons des conceptions de systèmes pour accélérer la prise de décision basée sur la conception.
IT Il Centro decisioni automatizza inoltre i confronti dei progetti dei sistemi per velocizzare il processo decisionale basato sul progetto.
Франц | Итали |
---|---|
centre | centro |
comparaisons | confronti |
systèmes | sistemi |
automatise | automatizza |
accélérer | velocizzare |
basé | basato |
de | dei |
en | sul |
pour | per |
FR En outre, le Centre de décision automatise les comparaisons des conceptions de systèmes pour accélérer la prise de décision basée sur la conception.
IT Il Centro decisioni automatizza inoltre i confronti dei progetti dei sistemi per velocizzare il processo decisionale basato sul progetto.
Франц | Итали |
---|---|
centre | centro |
comparaisons | confronti |
systèmes | sistemi |
automatise | automatizza |
accélérer | velocizzare |
basé | basato |
de | dei |
en | sul |
pour | per |
FR En outre, le Centre de décision automatise les comparaisons des conceptions de systèmes pour accélérer la prise de décision basée sur la conception.
IT Il Centro decisioni automatizza inoltre i confronti dei progetti dei sistemi per velocizzare il processo decisionale basato sul progetto.
Франц | Итали |
---|---|
centre | centro |
comparaisons | confronti |
systèmes | sistemi |
automatise | automatizza |
accélérer | velocizzare |
basé | basato |
de | dei |
en | sul |
pour | per |
FR En outre, le Centre de décision automatise les comparaisons des conceptions de systèmes pour accélérer la prise de décision basée sur la conception.
IT Il Centro decisioni automatizza inoltre i confronti dei progetti dei sistemi per velocizzare il processo decisionale basato sul progetto.
Франц | Итали |
---|---|
centre | centro |
comparaisons | confronti |
systèmes | sistemi |
automatise | automatizza |
accélérer | velocizzare |
basé | basato |
de | dei |
en | sul |
pour | per |
FR En outre, le Centre de décision automatise les comparaisons des conceptions de systèmes pour accélérer la prise de décision basée sur la conception.
IT Il Centro decisioni automatizza inoltre i confronti dei progetti dei sistemi per velocizzare il processo decisionale basato sul progetto.
Франц | Итали |
---|---|
centre | centro |
comparaisons | confronti |
systèmes | sistemi |
automatise | automatizza |
accélérer | velocizzare |
basé | basato |
de | dei |
en | sul |
pour | per |
FR En outre, le Centre de décision automatise les comparaisons des conceptions de systèmes pour accélérer la prise de décision basée sur la conception.
IT Il Centro decisioni automatizza inoltre i confronti dei progetti dei sistemi per velocizzare il processo decisionale basato sul progetto.
Франц | Итали |
---|---|
centre | centro |
comparaisons | confronti |
systèmes | sistemi |
automatise | automatizza |
accélérer | velocizzare |
basé | basato |
de | dei |
en | sul |
pour | per |
FR En outre, le Centre de décision automatise les comparaisons des conceptions de systèmes pour accélérer la prise de décision basée sur la conception.
IT Il Centro decisioni automatizza inoltre i confronti dei progetti dei sistemi per velocizzare il processo decisionale basato sul progetto.
Франц | Итали |
---|---|
centre | centro |
comparaisons | confronti |
systèmes | sistemi |
automatise | automatizza |
accélérer | velocizzare |
basé | basato |
de | dei |
en | sul |
pour | per |
FR Tirer parti de l’IA pour accélérer la prévention, la détection et la prise en charge des menaces.
IT Applicazione dell’IA per velocizzare la prevenzione, il rilevamento e la risposta delle minacce nel SOC
Франц | Итали |
---|---|
accélérer | velocizzare |
détection | rilevamento |
la | il |
prévention | prevenzione |
et | e |
menaces | minacce |
FR NetApp aide les entreprises énergétiques dans la gestion du Big Data pour améliorer la prise de décision, accélérer l'analyse des données pour la modélisation, l'exploration, le traitement et le rendu sismiques en 3D
IT NetApp aiuta le aziende del settore energetico a gestire i big data per migliorare il processo decisionale e accelerare l'analisi dei dati per la modellazione 3D, l'esplorazione, l'elaborazione e il rendering dei dati sismici
Франц | Итали |
---|---|
aide | aiuta |
big | big |
entreprises | aziende |
améliorer | migliorare |
accélérer | accelerare |
modélisation | modellazione |
et | e |
données | dati |
gestion | gestire |
data | data |
traitement | processo |
de | dei |
pour | per |
rendu | rendering |
FR Prise en charge des sous-domaines La prise en charge des sous-domaines Cloudflare simplifie la gestion des performances et de la sécurité des sous-domaines.
IT Subdomain Support Cloudflare Subdomain Support semplifica la gestione delle prestazioni di Cloudflare e la sicurezza per i sottodomini.
Франц | Итали |
---|---|
simplifie | semplifica |
performances | prestazioni |
sécurité | sicurezza |
cloudflare | cloudflare |
et | e |
gestion | gestione |
de | di |
la | delle |
FR Vos actions sur les médias sociaux influent sur chaque étape du parcours client, de la sensibilisation à la prise de décision. Cette année, ne perdez pas cela de vue et comblez l'écart entre la sensibilisation et la prise de décision.
IT Quello che fai sui social influisce su ogni fase del percorso dell'acquirente, dalla consapevolezza del brand alla decisione di acquisto. Quest'anno decidi di impegnarti per colmare il divario tra consapevolezza e decisione.
Франц | Итали |
---|---|
sociaux | social |
sensibilisation | consapevolezza |
décision | decisione |
comblez | colmare |
écart | divario |
étape | fase |
la | il |
chaque | ogni |
de | di |
du | del |
à | per |
et | e |
ne | fai |
FR Galerie de superposition. Prise en charge complète du mode sombre. Pause et reprise globales. Prise en charge audio du téléphone. Optimisé pour Apple Silicon. Préconfigurations. Multi-appareils. Pas de pubs.
IT Galleria sovrapposta. Supporto completo per la modalità oscura. Pausa e ripresa globali. Supporto audio del telefono. Ottimizzato per Apple Silicio. Preimpostazioni. Multi-dispositivo. Nessuna pubblicità.
Франц | Итали |
---|---|
galerie | galleria |
complète | completo |
sombre | oscura |
pause | pausa |
reprise | ripresa |
globales | globali |
optimisé | ottimizzato |
apple | apple |
mode | modalità |
téléphone | telefono |
et | e |
audio | audio |
pas de | nessuna |
du | del |
FR Il dispose d'une belle application native avec prise en charge du mode sombre et prise en charge complète de l'iPad
IT Ha una bellissima app nativa con supporto per la modalità oscura e supporto completo per iPad
Франц | Итали |
---|---|
dispose | ha |
belle | bellissima |
native | nativa |
sombre | oscura |
complète | completo |
lipad | ipad |
mode | modalità |
et | e |
application | app |
FR Prise en charge de la virtualisation* : la prise en charge est disponible pour les machines virtuelles et applications suivantes :
IT Supporto della virtualizzazione nidificata* (il supporto è disponibile per quanto segue):
Франц | Итали |
---|---|
suivantes | segue |
applications | supporto |
virtualisation | virtualizzazione |
est | è |
disponible | disponibile |
la | il |
FR Type d'activité Colisée, Forum et Palatin Colisée, Forum et Palatin avec prise en charge Arènes du Colisée, Forum et Palatin Arènes du Colisée, Forum et Palatin avec prise en charge
IT Tipo di attività Colosseo, Foro e Palatino Colosseo, Foro e Palatino con pick up Arena del Colosseo, Foro e Palatino Arena del Colosseo, Foro e Palatino con pick up
Франц | Итали |
---|---|
type | tipo |
forum | foro |
palatin | palatino |
et | e |
colisée | colosseo |
du | del |
FR Si votre thème n’intègre pas la prise en charge du Défilement infini, lisez les instructions détaillées sur l’ajout de la prise en charge à votre thème et l’utilisation de CSS pour personnaliser l’apparence.
IT Se Scorrimento infinito non è integrato nel tema, continua a leggere per avere istruzioni dettagliate su come aggiungere tale funzione al tuo tema e utilizzare il CSS per personalizzare il tuo sito.
Франц | Итали |
---|---|
défilement | scorrimento |
infini | infinito |
détaillées | dettagliate |
css | css |
la | il |
instructions | istruzioni |
thème | tema |
et | e |
sur | su |
à | a |
personnaliser | personalizzare |
votre | tuo |
pas | non |
FR Sachant que cette fonctionnalité requiert la prise en charge des thèmes pour être utile, nous avons intégré la prise en charge à Jetpack pour les thèmes par défaut de WordPress : Twenty Ten, Twenty Eleven, etc
IT Capendo che questa funzione richiede il supporto del tema per essere utile, abbiamo integrato il supporto in Jetpack per i temi WordPress predefiniti, Twenty Ten, Twenty Eleven, ecc
Франц | Итали |
---|---|
fonctionnalité | funzione |
utile | utile |
intégré | integrato |
etc | ecc |
la | il |
thèmes | temi |
wordpress | wordpress |
requiert | richiede |
en | in |
les | tema |
que | che |
avons | abbiamo |
FR Détecteurs de fumée Surveillance vidéo Détecteur de mouvement Prise à protection contre les contacts accidentels Prise avec lampe d'orientation
IT Sistema di sicurezza Rilevatore di fumo Videosorveglianza Rilevatore di movimento Presa di corrente con protezione da contatto Presa con luce di orientamento
Франц | Итали |
---|---|
fumée | fumo |
détecteur | rilevatore |
mouvement | movimento |
lampe | luce |
protection | protezione |
surveillance | sicurezza |
prise | presa |
contacts | contatto |
de | di |
contre | da |
FR FortiSIEM offre des fonctions de visibilité, de corrélation, de prise en charge automatisée et de remédiation à partir d'une solution unifiée et évolutive qui améliore la prise en charge des menaces et incidents.
IT FortiSIEM assicura visibilità, correlazione, risposta automatica e correzione in un’unica soluzione scalabile per migliorare le risposte e bloccare le violazioni prima che si verifichino.
Франц | Итали |
---|---|
corrélation | correlazione |
évolutive | scalabile |
remédiation | correzione |
solution | soluzione |
améliore | migliorare |
et | e |
en | in |
la | le |
qui | che |
automatisée | automatica |
à | per |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна