Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"contacter theatre workout" -г Испани руу орчуулах

Франц -с Испани руу орчуулсан "contacter theatre workout" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

contacter theatre workout-ийн орчуулга

Франц хэл дээрх "contacter theatre workout"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

contacter a acceso aplicación chat clic comunicarse comunicarse con comuníquese con nosotros con contacta contactar contactar con contacte contacto contáctenos correo cualquier cómo de derechos desde después el en en el enviar es estamos hablar información obtener para ponerse en contacto por puede pueden puedes póngase en contacto con nosotros que ser sobre también teléfono tiene tienes todo tu tus una uno web y
theatre teatro

Франц-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Франц
Испани

FR Il est conseillé aux clients de contacter Theatre Workout par écrit concernant tout problème lié à l'assurance responsabilité civile, ou de demander une copie de la documentation d'assurance de Theatre Workout.

ES Se recomienda a los clientes que se comuniquen con Theatre Workout por escrito con respecto a cualquier problema relacionado con el seguro de responsabilidad civil o que soliciten una copia de la documentación del seguro de Theatre Workout.

Франц Испани
problème problema
civile civil
copie copia
documentation documentación
demander soliciten
lié relacionado
responsabilité responsabilidad
écrit escrito
ou o
clients clientes
de de
la la
à a

FR Tous les praticiens Theatre Workout sont contrôlés DBS (anciennement CRB) et sont couverts par l'assurance responsabilité civile de Theatre Workout.

ES Todos los practicantes de Theatre Workout están controlados por DBS (anteriormente CRB) y están cubiertos por el seguro de responsabilidad civil de Theatre Workout.

Франц Испани
praticiens practicantes
contrôlés controlados
couverts cubiertos
civile civil
et y
responsabilité responsabilidad
de de
tous todos
anciennement anteriormente
l están

FR Theatre Workout permet aux clients d'utiliser la photographie et le tournage dans ses ateliers. Toutes les copies fournies à Theatre Workout pour la documentation de l'entreprise seront chaleureusement reçues.

ES Theatre Workout permite a los clientes el uso de fotografía y filmación en sus talleres. Cualquier copia proporcionada a Theatre Workout para la documentación propia de la compañía será bien recibida.

Франц Испани
permet permite
tournage filmación
ateliers talleres
copies copia
fournies proporcionada
documentation documentación
lentreprise compañía
dutiliser uso
photographie fotografía
et y
clients clientes
de de
la la
le el
à a

FR En cas d'urgence, les animateurs de l'atelier Theatre Workout contacteront le bureau principal du Theatre Workout pour plus d'informations.

ES En caso de emergencia, los líderes del taller de Theatre Workout se comunicarán con la oficina principal de Theatre Workout para obtener más información.

Франц Испани
bureau oficina
en en
de de
le la
principal principal
cas caso
du del
plus más

FR Pour la sécurité du client et des employés de Theatre Workout, Theatre Workout Ltd détient une assurance responsabilité civile et patronale couvrant tous les ateliers et activités de tiers fournis par la société.

ES Para la seguridad del cliente y los empleados de Theatre Workout, Theatre Workout Ltd tiene un seguro de responsabilidad civil y de empleadores que cubre todos los talleres y actividades de terceros proporcionados por la empresa.

Франц Испани
client cliente
ltd ltd
civile civil
fournis proporcionados
couvrant cubre
et y
employés empleados
responsabilité responsabilidad
ateliers talleres
société empresa
la la
de de
activités actividades
tiers terceros
du del
détient tiene
sécurité seguridad
tous todos

FR Avec Lesley Garret au Savoy Theatre, Theatre Workout a créé le programme de formation d'officier pour Carousel mettant en vedette des techniques de théâtre musical classique et le chant d'opéra.

ES Protagonizada por Lesley Garret en el Savoy Theatre, Theatre Workout creó el programa educativo oficial para Carousel con habilidades de teatro musical clásico y canto operístico.

Франц Испани
techniques habilidades
musical musical
classique clásico
en en
et y
formation educativo
théâtre teatro
le el
programme programa
de de

FR Créé pour le renouveau avec Lee Mead au Adelphi Theatre en partenariat avec Andrew Lloyd Webbers Really Useful Productions, Theatre Workout a créé une masterclass de théâtre musical adaptée à tous les âges.

ES Creado para el renacimiento protagonizado por Lee Mead en el Adelphi Theatre en asociación con Andrew Lloyd Webbers Really Useful Productions, Theatre Workout creó una clase magistral de teatro musical adecuada para todas las edades.

Франц Испани
créé creado
lee lee
partenariat asociación
musical musical
lloyd lloyd
adapté adecuada
âges edades
le el
théâtre teatro
en en
de de

FR Alors que Theatre Workout ne propose plus d'ateliers Le Roi Lion, des ateliers sur mesure basés sur le théâtre physique et le théâtre musical sont toujours disponibles.

ES Si bien Theatre Workout ya no ofrece talleres del Rey León, todavía están disponibles talleres personalizados basados ​​en teatro físico y teatro musical.

Франц Испани
propose ofrece
roi rey
lion león
ateliers talleres
basés basados
physique físico
musical musical
ne no
et y
disponibles disponibles
sur en
théâtre teatro

FR Si vous avez des questions, des préoccupations ou des plaintes concernant votre réservation ou le service reçu de Theatre Workout ou de ses partenaires, veuillez contacter Theater Workout par écrit à

ES Si tiene alguna pregunta, inquietud o queja con respecto a su reserva o el servicio recibido de Theatre Workout o sus socios, comuníquese con Theatre Workout por escrito a

Франц Испани
réservation reserva
reçu recibido
partenaires socios
ou o
le el
écrit escrito
service servicio
votre su
de de
à a

FR Un homme et une femme en costumes de théâtre dans le théâtre d'ombres sur scène avec des rideaux rouges. théâtre de l'amour dans l'ombre. rideau rouge de rideaux de scène d'opéra, de cinéma ou de théâtre.

ES Pareja joven, sentado, en, un, restaurante, comida, pizza

Франц Испани
homme joven
une un
en en

FR Un homme et une femme en costumes de théâtre dans le théâtre d'ombres sur scène avec des rideaux rouges. théâtre de l'amour dans l'ombre. rideau rouge de rideaux de scène d'opéra, de cinéma ou de théâtre.

ES Pareja joven, sentado, en, un, restaurante, comida, pizza

Франц Испани
homme joven
une un
en en

FR Un homme et une femme en costumes de théâtre dans le théâtre d'ombres sur scène avec des rideaux rouges. théâtre de l'amour dans l'ombre. rideau rouge de rideaux de scène d'opéra, de cinéma ou de théâtre.

ES Pareja joven, sentado, en, un, restaurante, comida, pizza

Франц Испани
homme joven
une un
en en

FR Un homme et une femme en costumes de théâtre dans le théâtre d'ombres sur scène avec des rideaux rouges. théâtre de l'amour dans l'ombre. rideau rouge de rideaux de scène d'opéra, de cinéma ou de théâtre.

ES Pareja joven, sentado, en, un, restaurante, comida, pizza

Франц Испани
homme joven
une un
en en

FR Un homme et une femme en costumes de théâtre dans le théâtre d'ombres sur scène avec des rideaux rouges. théâtre de l'amour dans l'ombre. rideau rouge de rideaux de scène d'opéra, de cinéma ou de théâtre.

ES Pareja joven, sentado, en, un, restaurante, comida, pizza

Франц Испани
homme joven
une un
en en

FR Un homme et une femme en costumes de théâtre dans le théâtre d'ombres sur scène avec des rideaux rouges. théâtre de l'amour dans l'ombre. rideau rouge de rideaux de scène d'opéra, de cinéma ou de théâtre.

ES Pareja joven, sentado, en, un, restaurante, comida, pizza

Франц Испани
homme joven
une un
en en

FR Un homme et une femme en costumes de théâtre dans le théâtre d'ombres sur scène avec des rideaux rouges. théâtre de l'amour dans l'ombre. rideau rouge de rideaux de scène d'opéra, de cinéma ou de théâtre.

ES Pareja joven, sentado, en, un, restaurante, comida, pizza

Франц Испани
homme joven
une un
en en

FR Theatre Workout est toujours à la recherche d'interprètes et de praticiens de théâtre talentueux pour diriger nos programmes sur mesure. Si vous pensez que vous êtes apte, veuillez nous contacter.

ES Theatre Workout siempre está buscando artistas talentosos y profesionales del teatro para dirigir nuestros programas personalizados. Si cree que es adecuado, póngase en contacto.

Франц Испани
talentueux talentosos
diriger dirigir
programmes programas
pensez cree
contacter contacto
et y
théâtre teatro
toujours siempre
praticiens profesionales
nos nuestros

FR De nombreuses écoles de Stagecoach, Pauline Quirk Academy et Theatre Train à travers le Royaume-Uni sont venues à Theatre Workout pour des ateliers pour enseignants et étudiants - nous les formons!

ES Muchas escuelas Stagecoach, Pauline Quirk Academy y Theatre Train en todo el Reino Unido han venido a Theatre Workout para talleres de maestros y estudiantes: ¡los capacitamos!

Франц Испани
écoles escuelas
academy academy
ateliers talleres
royaume reino
uni unido
et y
le el
étudiants estudiantes
train train
nombreuses muchas
de de
enseignants maestros
à a

FR Theatre Workout a développé les ateliers officiels pour deux productions de Chicago - La production originale et son retour au Phoenix Theatre pour son 21e anniversaire.

ES Theatre Workout ha desarrollado los talleres oficiales para dos producciones de Chicago - La producción original y su regreso al Phoenix Theatre por su 21 Aniversario.

Франц Испани
ateliers talleres
officiels oficiales
chicago chicago
originale original
anniversaire aniversario
développé desarrollado
la la
et y
au al
de de
productions producciones
production producción

FR Theatre Workout a développé deux ateliers pour Dreamgirls au Savoy Theatre:

ES Theatre Workout desarrolló dos talleres para Dreamgirls en el Savoy Theatre:

Франц Испани
ateliers talleres
deux dos
pour para

FR Theatre Workout a développé le programme de formation officiel pour Hairspray lors de son ouverture au Shaftesbury Theatre en 2008.

ES Theatre Workout desarrolló el programa educativo oficial de Hairspray cuando se inauguró por primera vez en el Shaftesbury Theatre en 2008.

Франц Испани
officiel oficial
le el
de de
formation educativo
en en
programme programa

FR Theatre Workout a été chargé de développer des ateliers pour Le Roi Lion de Disney au Lyceum Theatre de 2009 à 2015.

ES Theatre Workout fue contratado para desarrollar talleres para The Lion King de Disney en el Lyceum Theatre de 2009 a 2015.

Франц Испани
développer desarrollar
ateliers talleres
roi king
disney disney
lion lion
le el
de de
été fue
à a

FR L'une des premières collaborations de Theatre Workout dans le West End a été avec The Lord Of The Rings de Kevin Wallace au Theatre Royal Drury Lane.

ES Una de las primeras colaboraciones de Theatre Workout en West End fue con El señor de los anillos de Kevin Wallace en el Theatre Royal Drury Lane.

Франц Испани
collaborations colaboraciones
kevin kevin
wallace wallace
end end
royal royal
le el
of de
premières primeras
été fue

FR En partenariat avec Really Useful Productions d'Andrew Lloyd Webber, Theatre Workout a créé le programme officiel des ateliers pour la première mondiale de Love Never Dies au Adelphi Theatre.

ES En asociación con Really Useful Productions de Andrew Lloyd Webber, Theatre Workout creó el programa oficial de talleres para el estreno mundial de Love Never Dies en el Adelphi Theatre.

Франц Испани
partenariat asociación
officiel oficial
ateliers talleres
mondiale mundial
lloyd lloyd
love love
en en
programme programa
première estreno
de de

FR Une autre collaboration avec NIMAX Theatres et Chichester Festival Theatre, Theatre Workout a créé l'

ES Otra colaboración con NIMAX Theatres y Chichester Festival Theatre, Theatre Workout creó el

Франц Испани
collaboration colaboración
festival festival
et y
avec con
une el

FR Prenez une longueur d'avance sur la concurrence et améliorez vos compétences d'acteur avec les leçons de théâtre gratuites de la Theatre Workout Academy.

ES Adelanta a la competencia y mejora tus habilidades de actuación con las lecciones de actuación gratuitas de Theatre Workout Academy.

Франц Испани
améliorez mejora
leçons lecciones
gratuites gratuitas
academy academy
et y
compétences habilidades
de de
la la
concurrence la competencia

FR Basé sur le programme de l'examen LAMDA et la vaste expérience de Theatre Workout en collaboration avec des productions de West End, ce cours enseignera une variété de compétences en arts de la scène avec un accent sur le théâtre

ES Basado en el plan de estudios del examen LAMDA y la amplia experiencia de Theatre Workout colaborando con producciones de West End, este curso enseñará una variedad de habilidades de artes escénicas con un enfoque en el teatro

Франц Испани
vaste amplia
productions producciones
end end
et y
expérience experiencia
cours curso
compétences habilidades
arts artes
en en
théâtre teatro
de de
ce este
basé basado
la la
variété variedad
le el
programme plan

FR Adam est un acteur et praticien du théâtre, et est le fondateur et directeur créatif de Theatre Workout

ES Adam es actor y practicante de teatro, y es el fundador y director creativo de Theatre Workout

Франц Испани
adam adam
acteur actor
fondateur fundador
directeur director
créatif creativo
et y
de de
théâtre teatro
le el
est es

FR Il travaille dans le théâtre depuis plus de 25 ans et a fait de Theatre Workout une marque mondiale leader sur le marché avec des partenariats inégalés avec des productions du West End et d'autres organisations artistiques, éducatives et de voyage.

ES Ha trabajado en teatro durante más de 25 años y ha convertido a Theatre Workout en una marca global líder en el mercado con asociaciones inigualables con producciones de West End y otras organizaciones artísticas, educativas y de viajes.

Франц Испани
mondiale global
leader líder
productions producciones
artistiques artísticas
voyage viajes
end end
et y
partenariats asociaciones
organisations organizaciones
le el
théâtre teatro
ans años
marque marca
de de
marché mercado
plus más

FR Theatre Workout propose à la fois des conférences conventionnelles de style théâtre et des conférences en open space pour vous fournir l'événement qui vous convient.

ES Theatre Workout ofrece conferencias convencionales de estilo teatro y conferencias de espacio abierto para brindarle el evento adecuado para usted.

Франц Испани
conventionnelles convencionales
style estilo
open abierto
space espacio
convient adecuado
propose ofrece
conférences conferencias
et y
événement evento
la el
théâtre teatro
de de
à para

FR Nous vous remercions d'avoir réservé avec Theatre Workout et nous espérons que vous apprécierez votre réservation de théâtre. Nous sommes impatients de travailler avec vous bientôt.

ES Le agradecemos por reservar con Theatre Workout y esperamos que disfrute de su reserva de teatro. Esperamos trabajar pronto con usted.

Франц Испани
travailler trabajar
bientôt pronto
et y
de de
théâtre teatro
davoir que
réservation reserva

FR Dans le cas de toute réservation par un tiers, comme pour les billets de théâtre, les voyages ou l'hébergement, Theatre Workout n'est pas responsable de la prestation de ces activités

ES En el caso de cualquier reserva de un tercero, como entradas para el teatro, viajes o alojamiento, Theatre Workout no es responsable de la entrega de estas actividades

Франц Испани
réservation reserva
voyages viajes
billets entradas
ou o
théâtre teatro
de de
pas no
activités actividades
la la
le el
cas caso
responsable responsable

FR La grande particularité du théâtre suisse est son articulation en trois catégories: le théâtre municipal, la scène indépendante et le théâtre populaire/amateur, autant de formes qui attirent les visiteurs à parts presque égales.

ES La particularidad más importante del teatro suizo son las tres columnas en las que se apoya y que atraen a los espectadores prácticamente a partes iguales: el teatro municipal, la escena independiente y el teatro popular o amateur.

Франц Испани
particularité particularidad
suisse suizo
municipal municipal
indépendante independiente
populaire popular
amateur amateur
théâtre teatro
scène escena
et y
en en
la la
le el
ne son
de del
à a
les los

FR Silvano Toti Globe Theatre : Il s’agit d’une réplique exacte du théâtre Shakespeare's Globe Theatre de Londres.

ES Silvano Toti Globe Theatre: Una copia del teatro Shakespeare's Globe Theatre de Londres.

Франц Испани
londres londres
globe globe
théâtre teatro
de de
du del

FR Silvano Toti Globe Theatre : Il s’agit d’une réplique exacte du théâtre Shakespeare's Globe Theatre de Londres.

ES Silvano Toti Globe Theatre: Una copia del teatro Shakespeare's Globe Theatre de Londres.

Франц Испани
londres londres
globe globe
théâtre teatro
de de
du del

FR Silvano Toti Globe Theatre : Il s’agit d’une réplique exacte du théâtre Shakespeare's Globe Theatre de Londres.

ES Silvano Toti Globe Theatre: Una copia del teatro Shakespeare's Globe Theatre de Londres.

Франц Испани
londres londres
globe globe
théâtre teatro
de de
du del

FR Silvano Toti Globe Theatre : Il s’agit d’une réplique exacte du théâtre Shakespeare's Globe Theatre de Londres.

ES Silvano Toti Globe Theatre: Una copia del teatro Shakespeare's Globe Theatre de Londres.

Франц Испани
londres londres
globe globe
théâtre teatro
de de
du del

FR Silvano Toti Globe Theatre : Il s’agit d’une réplique exacte du théâtre Shakespeare's Globe Theatre de Londres.

ES Silvano Toti Globe Theatre: Una copia del teatro Shakespeare's Globe Theatre de Londres.

Франц Испани
londres londres
globe globe
théâtre teatro
de de
du del

FR Silvano Toti Globe Theatre : Il s’agit d’une réplique exacte du théâtre Shakespeare's Globe Theatre de Londres.

ES Silvano Toti Globe Theatre: Una copia del teatro Shakespeare's Globe Theatre de Londres.

Франц Испани
londres londres
globe globe
théâtre teatro
de de
du del

FR Silvano Toti Globe Theatre : Il s’agit d’une réplique exacte du théâtre Shakespeare's Globe Theatre de Londres.

ES Silvano Toti Globe Theatre: Una copia del teatro Shakespeare's Globe Theatre de Londres.

Франц Испани
londres londres
globe globe
théâtre teatro
de de
du del

FR Silvano Toti Globe Theatre : Il s’agit d’une réplique exacte du théâtre Shakespeare's Globe Theatre de Londres.

ES Silvano Toti Globe Theatre: Una copia del teatro Shakespeare's Globe Theatre de Londres.

Франц Испани
londres londres
globe globe
théâtre teatro
de de
du del

FR Silvano Toti Globe Theatre : Il s’agit d’une réplique exacte du théâtre Shakespeare's Globe Theatre de Londres.

ES Silvano Toti Globe Theatre: Una copia del teatro Shakespeare's Globe Theatre de Londres.

Франц Испани
londres londres
globe globe
théâtre teatro
de de
du del

FR Silvano Toti Globe Theatre : Il s’agit d’une réplique exacte du théâtre Shakespeare's Globe Theatre de Londres.

ES Silvano Toti Globe Theatre: Una copia del teatro Shakespeare's Globe Theatre de Londres.

Франц Испани
londres londres
globe globe
théâtre teatro
de de
du del

FR La grande particularité du théâtre suisse est son articulation en trois catégories: le théâtre municipal, la scène indépendante et le théâtre populaire/amateur, autant de formes qui attirent les visiteurs à parts presque égales.

ES La particularidad más importante del teatro suizo son las tres columnas en las que se apoya y que atraen a los espectadores prácticamente a partes iguales: el teatro municipal, la escena independiente y el teatro popular o amateur.

Франц Испани
particularité particularidad
suisse suizo
municipal municipal
indépendante independiente
populaire popular
amateur amateur
théâtre teatro
scène escena
et y
en en
la la
le el
ne son
de del
à a
les los

FR Des évaluations des risques pour des fournisseurs tiers, tels que des fournisseurs d'hébergement ou de voyages, peuvent être possibles. Veuillez contacter Theatre Workout au moins trois semaines avant votre événement pour en discuter.

ES Es posible que se realicen evaluaciones de riesgos para proveedores externos, como proveedores de alojamiento o viajes. Comuníquese con Theatre Workout al menos tres semanas antes de su evento para discutir.

Франц Испани
évaluations evaluaciones
fournisseurs proveedores
voyages viajes
semaines semanas
événement evento
ou o
moins menos
risques riesgos
de de
au al
veuillez que
votre su
en es

FR Si un client doit effectuer sa propre évaluation des risques, des arrangements peuvent être conclus avec les fournisseurs. Veuillez contacter Theatre Workout au moins trois semaines avant la date prévue pour l'évaluation des risques.

ES Si un cliente necesita realizar su propia evaluación de riesgos, se pueden hacer arreglos con los proveedores. Comuníquese con Theatre Workout al menos tres semanas antes de la fecha de evaluación de riesgos planificada.

Франц Испани
client cliente
évaluation evaluación
fournisseurs proveedores
semaines semanas
peuvent pueden
la la
au al
moins menos
effectuer realizar
risques riesgos
date fecha
si necesita
propre su
trois de

FR Si le personnel sur place n'est pas en mesure de répondre à vos préoccupations, veuillez contacter Theatre Workout immédiatement et nous l'examinerons en votre nom.

ES Si el personal en el lugar no puede abordar sus inquietudes, comuníquese con Theatre Workout de inmediato y lo investigaremos en su nombre.

Франц Испани
place lugar
préoccupations inquietudes
et y
le el
de de
pas no
en en
nom nombre
si puede
immédiatement inmediato
personnel personal

FR Theatre Workout est le centre d'éducation du West End de Londres et un DMC spécialisé dans les voyages éducatifs créatifs.

ES Theatre Workout es el centro de educación en el West End de Londres y un DMC especializado en viajes educativos creativos.

Франц Испани
londres londres
spécialisé especializado
voyages viajes
éducatifs educativos
créatifs creativos
éducation educación
end end
et y
le el
de de
est es
centre centro

FR Theatre Workout s'est également associé à des organisations de premier plan dans le domaine des

ES Theatre Workout también se ha asociado con las principales organizaciones de

Франц Испани
associé asociado
organisations organizaciones
également también
de de
à con

FR faisant de Theatre Workout le leader du marché de l'apprentissage créatif dans le West End de Londres.

ES convierte a Theatre Workout en el líder del mercado de aprendizaje creativo en el West End de Londres.

Франц Испани
leader líder
marché mercado
créatif creativo
londres londres
end end
le el
faisant a
de de
du del

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна