Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"smartsheet" -г Герман руу орчуулах

Франц -с Герман руу орчуулсан "smartsheet" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

smartsheet-ийн орчуулга

Франц хэл дээрх "smartsheet"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

smartsheet smartsheet

Франц-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Франц
Герман

FR Si vous soupçonnez que quelqu’un utilise Smartsheet, ou le nom de Smartsheet dans le cadre d’une escroquerie, contactez Smartsheet à l’adresse abuse@smartsheet.com afin de nous en informer

DE Wenn Sie den Verdacht haben, dass jemand Smartsheet oder den Namen von Smartsheet betrügerisch verwendet, informieren Sie Smartsheet unter abuse@smartsheet.com

Франц Герман
quelquun jemand
utilise verwendet
smartsheet smartsheet
nom namen
informer informieren
ou oder
si wenn

FR Si vous soupçonnez que quelqu’un utilise Smartsheet, ou le nom de Smartsheet dans le cadre d’une escroquerie, contactez Smartsheet à l’adresse abuse@smartsheet.com afin de nous en informer

DE Wenn Sie den Verdacht haben, dass jemand Smartsheet oder den Namen von Smartsheet betrügerisch verwendet, informieren Sie Smartsheet unter abuse@smartsheet.com

Франц Герман
quelquun jemand
utilise verwendet
smartsheet smartsheet
nom namen
informer informieren
ou oder
si wenn

FR L’URL de base pour chaque appel API est Smartsheet.eu au lieu de smartsheet.com. La documentation API utilise smartsheet.com dans *tous* les exemples.

DE Die Basis-URL für jeden API-Aufruf ist Smartsheet.eu statt smartsheet.com. Die API-Dokumentation verwendet smartsheet.com in *allen* Beispielen.

Франц Герман
base basis
appel aufruf
api api
smartsheet smartsheet
documentation dokumentation
utilise verwendet
exemples beispielen
dans in
est ist
de allen
chaque jeden

FR Connectez-vous à l’espace client Smartsheet. Reportez-vous à Comment puis-je accéder à l’espace client Smartsheet ? afin d’obtenir de l’aide sur la connexion à l’espace client Smartsheet.

DE Melden Sie sich beim Smartsheet Customer Center an. Hilfe zur Anmeldung beim Smartsheet Customer Center finden Sie unter Wie greife ich auf das Smartsheet Customer Center zu?

Франц Герман
client customer
smartsheet smartsheet
je ich
connexion anmeldung
à zu

FR Pivot App de Smartsheet est un module complémentaire Premium qu’il est possible d’acheter. Veuillez contacter le Service commercial de Smartsheet si vous souhaitez plus d’informations sur l’achat d’applications Premium de Smartsheet.

DE Die Smartsheet-Pivot-App ist ein käuflich erwerbbares Premium-Add-on. Weitere Informationen zum Erhalt von Smartsheet-Premium-Apps erhalten Sie vom Smartsheet-Vertrieb.

Франц Герман
smartsheet smartsheet
complémentaire add
premium premium
commercial vertrieb
plus weitere
app app
souhaitez sie
est ist
de vom
dapplications apps
un ein

FR À la recherche du moyen le plus simple de se connecter à Smartsheet ? Pour rapidement trouver la page de connexion à Smartsheet et vous connecter, consultez : https://app.smartsheet.com

DE Sie suchen den einfachsten Weg, sich bei Smartsheet anzumelden? Ein schneller Weg, um die Smartsheet-Anmeldeseite zu finden und sich bei Smartsheet anzumelden, ist der Besuch der Website unter: https://app.smartsheet.com

Франц Герман
smartsheet smartsheet
rapidement schneller
page website
https https
app app
pour um
trouver finden
recherche suchen
simple einfachsten
de unter
vous sie
le den

FR Pour plus d’informations sur la configuration requise pour les applications mobiles Smartsheet, consultez Smartsheet pour Android ou Smartsheet pour iOS.

DE Informationen zu Systemanforderungen für die mobilen Apps von Smartsheet finden Sie unter Smartsheet für Android oder Smartsheet für iOS.

Франц Герман
mobiles mobilen
smartsheet smartsheet
android android
ios ios
applications apps
consultez sie
ou oder
pour für

FR Les administrateurs système Smartsheet peuvent contrôler le niveau d’accès de quelqu’un au connecteur Smartsheet pour Jira, le cas échéant. Consultez Smartsheet pour Jira pour plus d’informations sur le connecteur.

DE Smartsheet-Systemadministratoren können die Zugriffsebene steuern, die ein Benutzer ggf. für den Smartsheet for Jira Connector hat. Weitere Informationen zu dem Connector finden Sie unter Smartsheet for Jira.

Франц Герман
smartsheet smartsheet
contrôler steuern
connecteur connector
jira jira
plus weitere
consultez sie
de unter
pour für
cas die
sur zu

FR Configurer Smartsheet pour Jira en connectant l’hôte Jira à Smartsheet, en supposant que vous êtes également administrateur dans l’application Jira. Consultez l’article Connecteur Smartsheet pour Jira pour plus d’informations.

DE Smartsheet for Jira einrichten, indem Sie den Jira-Host mit Smartsheet verbinden, sofern Sie auch ein Administrator für die Jira-Anwendung sind. Im Artikel Smartsheet for Jira Connector finden Sie weitere Informationen dazu.

Франц Герман
configurer einrichten
smartsheet smartsheet
jira jira
connectant verbinden
administrateur administrator
lapplication anwendung
connecteur connector
plus weitere
également auch
consultez sie
à die
pour für
dans im
êtes sind

FR Les administrateurs système Smartsheet peuvent contrôler le niveau d’accès d’une personne au connecteur Smartsheet pour Salesforce, le cas échéant. Consultez Smartsheet pour Salesforce pour plus d’informations sur le connecteur.

DE Smartsheet-Systemadministratoren können die Zugriffsebene steuern, die ein Benutzer ggf. für den Smartsheet for Salesforce Connector hat. Weitere Informationen zu dem Connector finden Sie unter Smartsheet for Salesforce. 

Франц Герман
smartsheet smartsheet
contrôler steuern
connecteur connector
plus weitere
consultez sie
pour für
peuvent können
cas die

FR L'une des façons de gérer les contacts est la liste Mes contacts Smartsheet. Pour consulter les contacts de votre liste Mes contacts Smartsheet, cliquez sur Compte (icône de votre profil dans le coin supérieur droit) > Mes contacts Smartsheet.

DE Eine Möglichkeit zur Verwaltung von Kontakten ist die Liste „Meine Smartsheet-Kontakte“. Um die Kontakte in Ihrer Liste „Meine Smartsheet-Kontakte“ anzuzeigen, klicken Sie auf Konto (Ihr Profilsymbol rechts oben) > Meine Smartsheet-Kontakte.

Франц Герман
gérer verwaltung
smartsheet smartsheet
cliquez klicken
droit rechts
mes meine
compte konto
est ist
liste liste
dans in
contacts kontakte
la die
pour um

FR ATTENTION : l’application Smartsheet en direct pour Quip utilise la fonctionnalité de publication de Smartsheet pour ajouter des éléments Smartsheet aux documents Quip

DE VORSICHT: Die Smartsheet Live App for Quip verwendet die Smartsheet-Veröffentlichungsfunktion, um Smartsheet-Elemente zu Quip-Dokumenten hinzuzufügen

Франц Герман
attention vorsicht
smartsheet smartsheet
direct live
ajouter hinzuzufügen
éléments elemente
documents dokumenten
utilise verwendet
lapplication app

FR Une fenêtre de l’application Smartsheet en direct s’ouvre dans le document et vous y voyez votre annuaire Smartsheet ou une invitation à vous connecter à Smartsheet

DE Im Dokument wird ein Smartsheet Live App-Fenster angezeigt, in dem Sie entweder Ihr Smartsheet-Verzeichnis oder eine Aufforderung zur Anmeldung bei Smartsheet sehen

Франц Герман
fenêtre fenster
lapplication app
smartsheet smartsheet
annuaire verzeichnis
direct live
document dokument
ou oder
dans le im
en in
et bei
de ihr
le dem
vous sie

FR Pour afficher des options supplémentaires (copier, couper, supprimer, ouvrir dans Smartsheet), sélectionnez l’élément Smartsheet souhaité dans le document Quip, puis cliquez sur Smartsheet en haut de l’élément.

DE Wählen Sie zum Anzeigen weiterer Optionen (Kopieren, Ausschneiden, Löschen, in Smartsheet öffnen) das gewünschte Smartsheet-Element im Quip-Dokument aus und klicken Sie oben im Element auf Smartsheet.

Франц Герман
afficher anzeigen
copier kopieren
couper ausschneiden
supprimer löschen
smartsheet smartsheet
souhaité gewünschte
document dokument
élément element
options optionen
dans le im
ouvrir öffnen
cliquez klicken
sélectionnez wählen
en in
des und
de oben
sur auf

FR Localisez le robot Smartsheet et sélectionnez-le pour lancer une conversation.  ASTUCE : vous pouvez localiser le robot Smartsheet en tapant « Smartsheet » dans la barre de recherche des outils de discussion.  

DE Suchen Sie den Smartsheet-Bot und wählen Sie ihn aus, um eine Konversation zu starten. TIPP: Sie finden den Smartsheet-Bot, indem Sie „Smartsheet“ in die Suchleiste „Search chats“ (Chats suchen) eingeben.  

Франц Герман
robot bot
smartsheet smartsheet
lancer starten
conversation konversation
astuce tipp
tapant eingeben
discussion chats
et und
localisez suchen
la die
une eine
en in

FR Connectez-vous au Connecteur Smartsheet pour Jira (https://connectors.smartsheet.com/c/Jira) à l’aide de vos identifiants Smartsheet.

DE Melden Sie sich mit Ihren Smartsheet-Anmeldedaten beim Smartsheet for Jira Connector an (https://connectors.smartsheet.com/c/Jira).

Франц Герман
connecteur connector
smartsheet smartsheet
jira jira
https https
identifiants anmeldedaten
c c
à an

FR À l’aide du Connecteur Smartsheet pour Jira, vous pouvez créer de nouveaux problèmes Jira sans quitter Smartsheet. Les problèmes créés à partir de Smartsheet sont remplis dans Jira lors de la synchronisation de vos flux de travail.

DE Mit dem Smartsheet for Jira Connector können Sie neue Probleme in Jira erstellen, ohne Smartsheet verlassen zu müssen. In Smartsheet erstellte Probleme werden bei der Synchronisierung Ihrer Workflows in Jira eingefügt.

Франц Герман
smartsheet smartsheet
jira jira
connecteur connector
nouveaux neue
problèmes probleme
synchronisation synchronisierung
flux de travail workflows
sans ohne
quitter verlassen
créer erstellen
dans in
de ihrer
pouvez können
sont werden
créé erstellte

FR Smartsheet : tapez l’adresse e-mail que vous utilisez pour Smartsheet dans le champ et sélectionnez Connexion. Sur l’écran suivant, entrez votre mot de passe Smartsheet et sélectionnez Continuer.

DE Smartsheet – Geben Sie in das Feld die E-Mail-Adresse ein, die Sie für Smartsheet verwenden, und wählen Sie Anmelden aus. Geben Sie im nächsten Bildschirm Ihr Smartsheet-Kennwort ein und wählen Sie Weiter aus.

Франц Герман
smartsheet smartsheet
champ feld
utilisez verwenden
continuer weiter
et und
pour für
e-mail mail
sélectionnez wählen
passe kennwort
suivant nächsten
le die
connexion anmelden

FR Smartsheet : tapez l’adresse e-mail que vous utilisez pour Smartsheet dans le champ et sélectionnez Continuer.Sur l’écran suivant, entrez votre mot de passe Smartsheet et sélectionnez Connexion.

DE Smartsheet – Geben Sie in das Feld die E-Mail-Adresse ein, die Sie für Smartsheet verwenden, und wählen Sie Weiter aus. Geben Sie im nächsten Bildschirm Ihr Smartsheet-Kennwort ein und wählen Sie Anmelden aus.

Франц Герман
smartsheet smartsheet
champ feld
utilisez verwenden
continuer weiter
et und
pour für
e-mail mail
sélectionnez wählen
passe kennwort
suivant nächsten
le die
connexion anmelden

FR L’URL de base pour chaque appel API est Smartsheet.eu au lieu de smartsheet.com. La documentation API utilise smartsheet.com dans *tous* les exemples.

DE Die Basis-URL für jeden API-Aufruf ist Smartsheet.eu statt smartsheet.com. Die API-Dokumentation verwendet smartsheet.com in *allen* Beispielen.

Франц Герман
base basis
appel aufruf
api api
smartsheet smartsheet
documentation dokumentation
utilise verwendet
exemples beispielen
dans in
est ist
de allen
chaque jeden

FR Vous pouvez connecter un appareil mobile à votre compte Smartsheet en installant l’application Smartsheet pour iOS ou Smartsheet pour Android et en vous connectant à votre compte.

DE Sie können ein Mobilgerät mit Ihrem Smartsheet-Konto verbinden, indem Sie die App Smartsheet für iOS oder Smartsheet für Android verwenden und sich bei Ihrem Konto anmelden. 

Франц Герман
mobile mobilgerät
smartsheet smartsheet
ios ios
android android
compte konto
et und
ou oder
à die
lapplication die app
pour für
vous sie
un ein
connecter verbinden

FR Recevoir les notifications et les rappels Smartsheet sous forme de messages directs, vérifier et envoyer les demandes de mise à jour de Smartsheet, vérifier et valider les demandes d’approbation Smartsheet sans quitter Teams

DE Sie erhalten Smartsheet-Benachrichtigungen und -Erinnerungen als Direktnachrichten, prüfen und übermitteln Smartsheet-Aktualisierungsanforderungen und prüfen und genehmigen Smartsheet-Genehmigungsanforderungen, ohne Teams zu verlassen

Франц Герман
smartsheet smartsheet
quitter verlassen
teams teams
et und
rappels erinnerungen
notifications benachrichtigungen
vérifier prüfen
à zu
sans ohne

FR Vous pouvez également accéder à Smartsheet via le bouton de connexion à l’adresse www.smartsheet.com ou avec l’application mobile Smartsheet sur votre appareil iOS ou Android.

DE Sie können auch über die Anmeldeschaltfläche unter www.smartsheet.com oder die Smartsheet-Mobil-App auf Ihrem iOS- oder Android-Gerät auf Smartsheet zugreifen.   

Франц Герман
smartsheet smartsheet
mobile mobil
ios ios
android android
accéder zugreifen
ou oder
lapplication app
appareil gerät
également auch
à die
de unter
vous sie
sur auf

FR Smartsheet Attachment (Pièce jointe Smartsheet) : sélectionnez l’élément Smartsheet auquel vous souhaitez joindre le fichier.

DE Smartsheet-Anlage: Wählen Sie das Smartsheet-Element aus, dem die Datei angehängt werden soll.

Франц Герман
smartsheet smartsheet
fichier datei
souhaitez sie
sélectionnez wählen
le dem
auquel das

FR Pour de plus amples renseignements sur la configuration requise pour les applications mobiles Smartsheet, veuillez consulter Smartsheet pour Android ou Smartsheet pour iOS.

DE Informationen zu Systemanforderungen für die Mobil-Apps von Smartsheet finden Sie unter Smartsheet für Android bzw. Smartsheet für iOS.

Франц Герман
renseignements informationen
applications apps
mobiles mobil
smartsheet smartsheet
android android
ios ios
ou bzw

FR Dans votre domaine, créez un enregistrement DNS CNAME et faites-le pointer vers sso.smartsheet.com. Par exemple, smartsheet.example.org IN CNAME sso.smartsheet.com.

DE Erstellen Sie in Ihrer Domäne einen DNS-Eintrag für den CNAME, der auf sso.smartsheet.com verweist. Beispiel: smartsheet.example.org IN CNAME sso.smartsheet.com.

Франц Герман
enregistrement eintrag
dns dns
sso sso
smartsheet smartsheet
cname cname
org org
in in
un einen
par exemple beispiel
example example
le den
votre sie

FR Les administrateurs système de Smartsheet peuvent contrôler le niveau d’accès d’une personne au connecteur Smartsheet pour Jira, si nécessaire. Consultez Smartsheet pour Jira pour obtenir plus d’informations sur ce connecteur.

DE Smartsheet-Systemadministratoren können festlegen, ob und welche Zugriffsrechte jemand auf den Smartsheet for Jira Connector hat. Weitere Informationen zu dem Connector finden Sie unter Smartsheet for Jira.

Франц Герман
smartsheet smartsheet
connecteur connector
jira jira
si ob
plus weitere
consultez sie
les und
de unter
n jemand
sur auf
pour zu

FR Configurer Smartsheet pour Jira en connectant l’hôte Jira à Smartsheet, en supposant que vous êtes également administrateur dans l’application Jira. Consulter l’article Connecteur Smartsheet pour Jira pour plus d’informations.

DE Smartsheet for Jira einrichten, indem der Jira-Host mit Smartsheet verbunden wird, vorausgesetzt er ist ebenfalls ein Administrator in der Jira-Anwendung. Im Artikel Smartsheet for Jira Connector finden Sie weitere Informationen dazu.

Франц Герман
configurer einrichten
smartsheet smartsheet
jira jira
administrateur administrator
lapplication anwendung
connecteur connector
en supposant vorausgesetzt
plus weitere
en in
pour indem
êtes sie
également mit

FR Les administrateurs système Smartsheet peuvent contrôler le niveau d’accès d’une personne au connecteur Smartsheet pour Salesforce, le cas échéant. Consultez l’article Smartsheet pour Salesforce pour plus d’informations sur le connecteur. 

DE Smartsheet-Systemadministratoren können die Zugriffsebene steuern, die ein Benutzer ggf. für den Smartsheet for Salesforce Connector hat. Weitere Informationen zum Connector finden Sie unter Smartsheet for Salesforce. 

Франц Герман
smartsheet smartsheet
contrôler steuern
connecteur connector
plus weitere
consultez sie
pour für
peuvent können
le den
cas die

FR Smartsheet active cette option par défaut. Pour supprimer la marque Smartsheet, désactivez le bouton bascule Afficher la marque Smartsheet dans le pied de page du formulaire.

DE Smartsheet aktiviert diese Option standardmäßig. Um das Smartsheet-Branding zu entfernen, deaktivieren Sie den Schalter Smartsheet-Branding in der Formularfußzeile anzeigen.

Франц Герман
smartsheet smartsheet
active aktiviert
option option
désactivez deaktivieren
afficher anzeigen
bouton schalter
supprimer entfernen
dans in
par défaut standardmäßig
marque zu
de der

FR Localisez le robot Smartsheet et sélectionnez-le pour lancer une conversation.  ASTUCE : vous pouvez localiser le robot Smartsheet en tapant « Smartsheet » dans la barre de recherche des outils de discussion.  

DE Suchen Sie den Smartsheet-Bot und wählen Sie ihn aus, um eine Konversation zu starten. TIPP: Sie finden den Smartsheet-Bot, indem Sie „Smartsheet“ in die Suchleiste „Search chats“ (Chats suchen) eingeben.  

Франц Герман
robot bot
smartsheet smartsheet
lancer starten
conversation konversation
astuce tipp
tapant eingeben
discussion chats
et und
localisez suchen
la die
une eine
en in

FR ATTENTION : l’application Smartsheet en direct pour Quip utilise la fonctionnalité de publication de Smartsheet pour ajouter des éléments Smartsheet aux documents Quip

DE VORSICHT: Die Smartsheet Live App for Quip verwendet die Smartsheet-Veröffentlichungsfunktion, um Smartsheet-Elemente zu Quip-Dokumenten hinzuzufügen

Франц Герман
attention vorsicht
smartsheet smartsheet
direct live
ajouter hinzuzufügen
éléments elemente
documents dokumenten
utilise verwendet
lapplication app

FR Une fenêtre de l’application Smartsheet en direct s’ouvre dans le document et vous y voyez votre annuaire Smartsheet ou une invitation à vous connecter à Smartsheet

DE Im Dokument wird ein Smartsheet Live App-Fenster angezeigt, in dem Sie entweder Ihr Smartsheet-Verzeichnis oder eine Aufforderung zur Anmeldung bei Smartsheet sehen

Франц Герман
fenêtre fenster
lapplication app
smartsheet smartsheet
annuaire verzeichnis
direct live
document dokument
ou oder
dans le im
en in
et bei
de ihr
le dem
vous sie

FR Pour afficher des options supplémentaires (copier, couper, supprimer, ouvrir dans Smartsheet), sélectionnez l’élément Smartsheet souhaité dans le document Quip, puis cliquez sur Smartsheet en haut de l’élément.

DE Wählen Sie zum Anzeigen weiterer Optionen (Kopieren, Ausschneiden, Löschen, in Smartsheet öffnen) das gewünschte Smartsheet-Element im Quip-Dokument aus und klicken Sie oben im Element auf Smartsheet.

Франц Герман
afficher anzeigen
copier kopieren
couper ausschneiden
supprimer löschen
smartsheet smartsheet
souhaité gewünschte
document dokument
élément element
options optionen
dans le im
ouvrir öffnen
cliquez klicken
sélectionnez wählen
en in
des und
de oben
sur auf

FR Dans Smartsheet : Administrateur système ou Administrateur du connecteur (ce rôle au niveau du compte est propre au connecteur Smartsheet pour Jira, consultez Types d’autorisations de Smartsheet pour Jira pour plus d’informations).

DE In Smartsheet: Systemadministrator oder Connector-Verwalter (diese Rolle auf Kontoebene gilt nur für den Smartsheet for Jira Connector, weitere Informationen unter Smartsheet for Jira-Berechtigungstypen).

Франц Герман
smartsheet smartsheet
administrateur verwalter
connecteur connector
rôle rolle
jira jira
plus weitere
ou oder
dans in
de unter
pour für
le den

FR Identifiez-vous dans Connecteur Smartsheet pour Jira à l’adresse https://connectors.smartsheet.com/c/Jira. Si vous êtes invité à autoriser l’accès à votre compte Smartsheet, cliquez sur Autoriser.

DE Melden Sie sich beim Smartsheet for Jira Connector unter https://connectors.smartsheet.com/c/jira an. Wenn Sie dazu aufgefordert werden, den Zugriff auf Ihr Smartsheet-Konto zu erlauben, klicken Sie auf Zulassen.

Франц Герман
connecteur connector
smartsheet smartsheet
jira jira
https https
invité aufgefordert
compte konto
c c
si wenn
à zu
cliquez klicken
sur auf
êtes sie
autoriser erlauben

FR À l’aide du Connecteur Smartsheet pour Jira, vous pouvez créer de nouveaux problèmes Jira sans quitter Smartsheet. Les problèmes créés à partir de Smartsheet sont remplis dans Jira lors de la synchronisation de vos flux de travail.

DE Mit dem Smartsheet for Jira Connector können Sie neue Probleme in Jira erstellen, ohne Smartsheet verlassen zu müssen. In Smartsheet erstellte Probleme werden bei der Synchronisierung Ihrer Workflows in Jira eingefügt.

Франц Герман
smartsheet smartsheet
jira jira
connecteur connector
nouveaux neue
problèmes probleme
synchronisation synchronisierung
flux de travail workflows
sans ohne
quitter verlassen
créer erstellen
dans in
de ihrer
pouvez können
sont werden
créé erstellte

FR Smartsheet et conformité HIPAA | Articles d’aide Smartsheet

DE Smartsheet und HIPAA-Compliance | Smartsheet-Hilfeartikel

Франц Герман
smartsheet smartsheet
conformité compliance
hipaa hipaa
et und

FR Les clients qui souhaitent utiliser les services de Smartsheet avec des informations de santé protégées devront signer le contrat de partenariat commercial (BAA) de Smartsheet.

DE Kunden, die Smartsheet-Dienste mit PHI verwenden möchten, müssen das Smartsheet Business Associate Agreement (BAA) ausführen.

Франц Герман
souhaitent möchten
smartsheet smartsheet
contrat agreement
commercial business
baa baa
utiliser verwenden
services dienste
clients kunden

FR Une fois le BAA signé, vous devrez adhérer au Guide d’implémentation HIPAA de Smartsheet (le « Guide ») afin d’utiliser les services de Smartsheet conformément à la loi HIPAA

DE Wenn ein BAA ausgeführt wird, müssen Sie sich an den HIPAA-Implementierungsleitfaden von Smartsheet (den „Leitfaden“) halten, um die Smartsheet-Dienste im Einklang mit HIPAA zu verwenden

Франц Герман
baa baa
guide leitfaden
hipaa hipaa
smartsheet smartsheet
dutiliser verwenden
services dienste
devrez müssen
afin um
la die
à zu

FR Régions Smartsheet vous confère un plus grand contrôle sur l’emplacement d’hébergement de votre contenu Smartsheet, vous permettant ainsi de satisfaire facilement vos exigences de conformité, de confidentialité et de gouvernance.

DE Mit Smartsheet Regions haben Sie mehr Kontrolle darüber, wo Sie Ihre Smartsheet-Inhalte hosten, sodass es einfach wird, Ihre Compliance-. Datenschutz- und Governance-Anforderungen zu erfüllen.

Франц Герман
smartsheet smartsheet
exigences anforderungen
confidentialité datenschutz
contrôle kontrolle
conformité compliance
et und
gouvernance governance
satisfaire erfüllen
contenu inhalte
un einfach

FR Pour comparer les capacités entre Régions Smartsheet et Smartsheet États-Unis, consultez cette page.  

DE Um die Kapazitäten zwischen Smartsheet Regions und Smartsheet US zu vergleichen, besuchen Sie diese Seite.  

Франц Герман
smartsheet smartsheet
page seite
comparer vergleichen
et und
consultez sie
capacité kapazitäten
entre zwischen

FR Smartsheet ne possède pas de centres de données physiques.  Smartsheet est hébergé dans un cloud AWS à Francfort, en Allemagne, avec une sauvegarde à Dublin, en Irlande.

DE Smartsheet verfügt nicht über physische Rechenzentren.  Smartsheet wird in einer AWS Cloud in Frankfurt, Deutschland, gehostet, mit Backup in Dublin, Irland.

Франц Герман
smartsheet smartsheet
physiques physische
hébergé gehostet
francfort frankfurt
sauvegarde backup
dublin dublin
centres de données rechenzentren
cloud cloud
aws aws
allemagne deutschland
irlande irland
pas nicht
en in
possède verfügt

FR Régions Smartsheet pour l’Europe constitue un îlot de données distinct. En tant que développeur API travaillant sur un compte Régions Smartsheet pour l’Europe, vous devez tenir compte des différences suivantes par rapport à l’API standard :

DE Smartsheet Regions Europe ist eine separate Dateninsel. Als API-Entwickler, der in einem Smartsheet Regions Europe-Konto arbeitet, sollten Sie sich der folgenden Unterschiede zur Standard-API bewusst sein:

Франц Герман
smartsheet smartsheet
distinct separate
développeur entwickler
api api
travaillant arbeitet
différences unterschiede
standard standard
compte konto
suivantes folgenden
un einem
en in
devez sollten
tant als
tenir ist

FR Si vous utilisez un SDK Smartsheet, vous devez modifier le fichier de configuration standard afin qu’il pointe vers Smartsheet.eu.

DE Wenn Sie ein Smartsheet SDK verwenden, müssen Sie die Standard-Konfigurationsdatei so bearbeiten, dass sie auf Smartsheet.eu verweist.

Франц Герман
utilisez verwenden
sdk sdk
smartsheet smartsheet
modifier bearbeiten
standard standard
si wenn

FR Pouvez-vous intégrer une feuille d’une Région Smartsheet via un widget de contenu Web dans une autre WorkApp ou un autre tableau de bord basés sur Régions Smartsheet ?

DE Kann ich ein Blatt aus einer Smartsheet Region über ein Webinhalts-Widget in eine andere auf Smartsheet Regions basierende WorkApp/ein Dashboard einbetten?

Франц Герман
intégrer einbetten
smartsheet smartsheet
widget widget
pouvez kann
feuille blatt
région region
tableau de bord dashboard
dans in
de andere
un ein
sur auf

FR L’application mobile Smartsheet fonctionne-t-elle avec Régions Smartsheet ?

DE Funktioniert die Smartsheet-Mobil-App mit Smartsheet Regions?

Франц Герман
mobile mobil
smartsheet smartsheet
régions regions
fonctionne funktioniert
lapplication app
avec mit
elle die

FR Control Center est une offre Premium disponible à l’achat pour les clients Smartsheet utilisant un Forfait Affaire ou supérieur. Pour plus d’informations sur l’achat de Control Center, veuillez contacter le Service commercial de Smartsheet.

DE Control Center ist ein Premium-Angebot, das nur Smartsheet-Kunden erwerben können, die einen Business-Plan oder höher nutzen. Weitere Informationen zum Kauf von Control Center erhalten Sie vom Smartsheet-Vertrieb.

Франц Герман
control control
center center
premium premium
clients kunden
smartsheet smartsheet
plus weitere
ou oder
offre angebot
est ist
à die
affaire business
commercial vertrieb
un einen
de vom

FR L'application mobile Smartsheet pour iOS et Android permet d'accéder en temps réel à vos données Smartsheet, où que vous soyez

DE Mit der mobilen Smartsheet-App für iOS und Android können Sie unabhängig von Ihrem Standort in Echtzeit auf Ihre Smartsheet-Daten zugreifen

Франц Герман
lapplication app
mobile mobilen
smartsheet smartsheet
ios ios
android android
temps réel echtzeit
permet zugreifen
et und
données daten
soyez sie
pour für
en in

FR Êtes-vous un nouvel utilisateur Smartsheet ? Consultez notre série de webinaires de familiarisation pour découvrir les principales fonctionnalités de Smartsheet, les applications Premium et d’autres ressources de formation et pédagogiques.

DE Sind Sie neu bei Smartsheet? Sehen Sie sich unsere Onboarding-Webinar-Reihe an, um mehr über die Kernfunktionen von Smartsheet, Premium-Anwendungen und andere Trainings- und Schulungsressourcen zu erfahren.

Франц Герман
nouvel neu
smartsheet smartsheet
applications anwendungen
premium premium
consultez sie
série reihe
et und
découvrir erfahren
formation trainings
dautres und andere

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна