Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"verifica el estado" -г Португал руу орчуулах

Испани -с Португал руу орчуулсан "verifica el estado" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

verifica el estado-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "verifica el estado"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

verifica com confira de em encontrar está no não o google para por ser tem veja verifica verificar verificação verifique é
estado a acordo agora anos ao aos apenas aqui as até cada cidade com como conta da dados das de de acordo de acordo com disponíveis do do que dos durante e ela ele eles em em que empresas entre essas esse estado este estiver está estão eua exemplo fazer foi história há informações isso já lo local mais mas mensagens mesmo monitoramento muito no nos nosso não nós número o o que o seu onde os ou para para a para o para os para que país pelo pode pode ser podem por por exemplo processo produtos página qual qualquer quando que relatório resumo se seja sem ser serviço serviços será seu seus sistema site sobre status sua suas são também tem temos tempo tenha ter todas todos todos os trabalho um uma ver vez vida você você pode à às é é um

Испани-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Испани
Португал

ES Verifica tu sitio con Bing Webmaster Tools: Verifica tu sitio con Bing para administrar la presencia de tu sitio en los resultados de búsqueda de Bing y Yahoo.

PT Validar seu site com as Ferramentas Webmaster do Bing - valide seu site com o Bing para gerenciar a presença do seu site nos resultados de busca do Bing e Yahoo.

Испани Португал
webmaster webmaster
tools ferramentas
administrar gerenciar
presencia presença
resultados resultados
yahoo yahoo
sitio site
bing bing
búsqueda busca
y e
en de
la a
de do
tu seu
con com
para para

ES Verifica tu sitio con Bing Webmaster Tools: Verifica tu sitio con Bing para administrar la presencia de tu sitio en los resultados de búsqueda de Bing y Yahoo.

PT Validar seu site com as Ferramentas Webmaster do Bing - valide seu site com o Bing para gerenciar a presença do seu site nos resultados de busca do Bing e Yahoo.

Испани Португал
webmaster webmaster
tools ferramentas
administrar gerenciar
presencia presença
resultados resultados
yahoo yahoo
sitio site
bing bing
búsqueda busca
y e
en de
la a
de do
tu seu
con com
para para

ES Rápidamente verifica el estado de tus oportunidades y la solidez de tu embudo de ventas.

PT Rapidamente veja o status dos seus acordos e avalie a saúde do seu pipeline.

Испани Португал
rápidamente rapidamente
verifica veja
estado status
y e
de do
tu seu
la a

ES Obtén una vista rápida de todas tus actividades de linkbuilding. Realiza un seguimiento y revisa si hay nuevos prospectos, verifica el estado del correo electrónico y las actualizaciones de dominio.

PT Consiga uma visualização rápida de todas as suas atividades de link building. Monitore os resultados para ficar de olho em novas possibilidades de parceria e verifique o status de e-mails e atualizações de domínios.

Испани Португал
rápida rápida
actividades atividades
seguimiento monitore
obtén consiga
estado status
dominio domínios
y e
actualizaciones atualizações
nuevos novas
todas todas
correo electrónico e-mails
vista visualização
de em
una uma
el o
del de

ES Verifica que tu dominio haya estado registrado por al menos 60 días.

PT Verifique se seu domínio foi registrado há pelo menos 60 dias

Испани Португал
verifica verifique
registrado registrado
días dias
dominio domínio
menos menos
tu seu
estado foi
al pelo

ES Nuestro equipo verifica cada archivo en el momento de subirlo a la plataforma y además revisa periódicamente su estado

PT Nossa equipe realiza verificações sempre que um novo arquivo é carregado e analisa periodicamente os arquivos, para confirmar ou atualizar seu status

Испани Португал
equipo equipe
periódicamente periodicamente
estado status
verifica verifica
y e
además ou
archivo arquivo
el realiza
a um
de nossa

ES Verifica del estado operativo de un BIC

PT Verificar o status operacional do BIC

Испани Португал
verifica verificar
estado status
operativo operacional
bic bic
de do

ES Cuando se usa un certificado digital personal para firmar un documento electrónicamente, OneSpan Sign verifica el estado del certificado y la acción requiere un PIN o contraseña para completar el proceso de firma.

PT Ao utilizar um certificado digital pessoal para assinar um documento eletronicamente, o OneSpan Sign verifica o status do certificado e a ação exige um PIN ou senha para concluir o processo de assinatura.

Испани Португал
electrónicamente eletronicamente
onespan onespan
verifica verifica
estado status
requiere exige
certificado certificado
documento documento
y e
acción ação
o ou
contraseña senha
completar concluir
pin pin
firmar assinar
sign sign
digital digital
proceso processo
a ao
un um
firma assinatura
la a
de do
para para

ES El Deep Learning de Cognex verifica con facilidad la presencia de un popote en buen estado

PT O Cognex Deep Learning verifica facilmente a presença de um canudinho não danificado

Испани Португал
deep deep
learning learning
cognex cognex
verifica verifica
presencia presença
un um
en de
la a

ES Verifica que tu dominio haya estado registrado por al menos 60 días.

PT Verifique se seu domínio foi registrado há pelo menos 60 dias

Испани Португал
verifica verifique
registrado registrado
días dias
dominio domínio
menos menos
tu seu
estado foi
al pelo

ES Verifica que se genere el certificado SSL: En la sección Detalles, revisa el estado del certificado SSL

PT Observar a geração do seu certificado SSL — Na seção "Detalhes", confira o status do certificado SSL

Испани Португал
certificado certificado
ssl ssl
detalles detalhes
estado status
en na
sección seção
revisa confira
la a
del do

ES Verifica el estado de tu dominio,

PT Verifique o estado do seu domínio. Este

Испани Португал
verifica verifique
estado estado
dominio domínio
el o
de do
tu seu

ES Dropdown de estado: Al hacer clic en cualquiera de los estados aquí, filtra la tabla MI Facturas a la derecha.Además, muestra el número de facturas por estado a la derecha del tipo de estado.

PT Dropdown Status: Clicar em qualquer um dos status aqui filtra o meu tabela de faturas à direita.Além disso, exibe o número de faturas por status à direita do tipo de status.

Испани Португал
tabla tabela
facturas faturas
muestra exibe
estado status
tipo tipo
aquí aqui
derecha direita
mi meu
hacer clic clicar

ES "Ya verá que va a tener mucha más gente interesada en Splashtop, porque nos han estado observando. Y me han estado preguntando en nuestros comités de reanudación cómo lo estoy haciendo. Les he estado diciendo que simplemente funciona".

PT “Você vai ter muito mais pessoas vindo até você para Splashtop porque eles estão nos observando. E eles têm me perguntado em nossos comitês de reinício como eu estou indo. Eu tenho dito a eles que funciona.”

Испани Португал
gente pessoas
splashtop splashtop
observando observando
comités comitês
he eu tenho
funciona funciona
va vai
y e
me eu
más mais
a para
porque porque
nuestros nossos
cómo como
estoy estou
tener ter
mucha muito
les o

ES Estado: Esto muestra el estado de la ISO en su estado actual.

PT Status: Isso mostra o status do ISO em seu estado atual.

Испани Португал
muestra mostra
iso iso
actual atual
en em
estado status
el o

ES "Ya verá que va a tener mucha más gente interesada en Splashtop, porque nos han estado observando. Y me han estado preguntando en nuestros comités de reanudación cómo lo estoy haciendo. Les he estado diciendo que simplemente funciona".

PT “Você vai ter muito mais pessoas vindo até você para Splashtop porque eles estão nos observando. E eles têm me perguntado em nossos comitês de reinício como eu estou indo. Eu tenho dito a eles que funciona.”

Испани Португал
gente pessoas
splashtop splashtop
observando observando
comités comitês
he eu tenho
funciona funciona
va vai
y e
me eu
más mais
a para
porque porque
nuestros nossos
cómo como
estoy estou
tener ter
mucha muito
les o

ES Dropdown de estado: Al hacer clic en cualquiera de los estados aquí, filtra la tabla MI Facturas a la derecha.Además, muestra el número de facturas por estado a la derecha del tipo de estado.

PT Dropdown Status: Clicar em qualquer um dos status aqui filtra o meu tabela de faturas à direita.Além disso, exibe o número de faturas por status à direita do tipo de status.

Испани Португал
tabla tabela
facturas faturas
muestra exibe
estado status
tipo tipo
aquí aqui
derecha direita
mi meu
hacer clic clicar

ES Si seleccionó Habilitar el seguimiento del estado al crear su asignación, su hoja ahora tiene una nueva columna. El estado de cada documento se actualiza con un enlace a la página de estado de DocuSign para dicho elemento.

PT Se você selecionou Ativar rastreamento de status ao criar seu mapeamento, sua planilha agora tem uma nova coluna. O status de cada documento é atualizado com um link para a página de status do DocuSign daquele item.

Испани Португал
habilitar ativar
seguimiento rastreamento
estado status
columna coluna
enlace link
docusign docusign
si se
al ao
crear criar
nueva nova
documento documento
actualiza atualizado
ahora agora
página página
un um
cada cada
de do
con com
la a
para para

ES ¿Aporta el elemento perspectivas de alto nivel respecto del estado del proyecto?El estado del proyecto y la fecha de finalización prevista pueden brindarle información sobre el estado en un vistazo.

PT O elemento fornece insights de alto nível sobre o estado do projeto?A integridade do projeto e a data de término prevista podem mostrar uma visão geral rápida do status.

Испани Португал
aporta fornece
proyecto projeto
nivel nível
y e
pueden podem
elemento elemento
en de
fecha data
perspectivas insights
de do
estado status
la a
sobre sobre

ES Subir imágenes en la aplicación Squarespace establece su estado como Publicado de manera predeterminada. Puedes cambiar el estado manualmente después de subirlas. Para ajustar el estado de cualquier imagen:

PT No app do Squarespace, o upload de imagens já vem como "Publicada". É possível mudar manualmente o status após o upload. Para alterar o status de uma imagem:

Испани Португал
subir upload
squarespace squarespace
estado status
manualmente manualmente
imágenes imagens
imagen imagem
en de
cambiar alterar
de do
el o
como como

ES Verifica las interacciones para proteger contra peligrosos acontecimientos adversos por medicamentos

PT Verifica as interações medicamentosas para proteção contra eventos adversos sérios dos medicamentos

Испани Португал
verifica verifica
interacciones interações
proteger proteção
acontecimientos eventos
medicamentos medicamentos
contra contra
las as
para para

ES Verifica la seguridad de Jira Software con SOC2, SOC3, ISO 27001, ISO 27018, PCI DSS y mucho más.

PT Confira a segurança do Jira Software com SOC2, SOC3, ISO 27001, ISO 27018, PCI DSS e muito mais.

Испани Португал
verifica confira
seguridad segurança
jira jira
software software
iso iso
pci pci
dss dss
la a
y e
de do
con com
más mais
mucho muito

ES Busca, verifica, actualiza y agrega contactos

PT Busque, confira, atualize e adicione contatos

Испани Португал
verifica confira
actualiza atualize
y e
agrega adicione
contactos contatos

ES Verifica la hora de envío recomendada, así como la hora en la que se envió efectivamente el email en nuestros reportes y obtén información valiosa sobre tu público.

PT Veja em nossos relatórios o horário de envio recomendado e o horário em que o email foi realmente enviado, e obtenha informações valiosas sobre seu público.

Испани Португал
hora horário
recomendada recomendado
valiosa valiosas
público público
envío envio
email email
y e
información informações
nuestros nossos
así que
que veja
el o
tu seu

ES Verifica que estés alineado con estos envíos para que puedas encontrar la mejor manera de respaldar la campaña en general mediante visitas web y descargas de contenido.

PT Certifique-se de estar alinhado com esses envios para descobrir como apoiar melhor a campanha maior por meio da promoção de visitas na web e downloads de conteúdo.

Испани Португал
alineado alinhado
envíos envios
respaldar apoiar
campaña campanha
visitas visitas
web web
descargas downloads
contenido conteúdo
y e
mejor melhor
en de
de do
con com
para para

ES Un minador de criptomonedas verifica una transacción de estas

PT Um criptominer (minerador de criptomoedas) verifica uma transação criptográfica

Испани Португал
criptomonedas criptomoedas
verifica verifica
transacción transação
un um
de uma

ES Cuando alguien verifica un bloque se añade a la cadena de bloques digital (blockchain).

PT Quando um bloco é verificado por alguém, ele é adicionado ao blockchain digital.

Испани Португал
bloque bloco
digital digital
blockchain blockchain
cuando quando
un um
alguien alguém
de por

ES Verifica y compara los perfiles de backlinks de hasta 200 sitios web o URLs en un mismo lugar.

PT Verifique e compare os perfis de backlinks de até 200 sites em um só lugar.

Испани Португал
verifica verifique
compara compare
perfiles perfis
backlinks backlinks
y e
un um
lugar lugar
hasta até

ES Verifica su coste y visualiza qué palabras clave del dominio tienen anuncios en la Búsqueda de Google y qué textos utilizan en sus anuncios

PT Verifique seu custo e veja para quais palavras-chave o domínio faz anúncios na Pesquisa do Google e quais textos são usados em seus anúncios

Испани Португал
coste custo
dominio domínio
anuncios anúncios
utilizan usados
y e
textos textos
visualiza veja
búsqueda pesquisa
palabras clave palavras-chave
palabras palavras
google google
clave chave
en em
la o
verifica verifique
su são
sus seus

ES Cuando verifica la titularidad de un DOMINIO, asumimos el protocolo para la URL principal del sitio.

PT Quando você verifica a propriedade de um DOMÍNIO, pressupomos o protocolo do URL principal do site.

Испани Португал
verifica verifica
protocolo protocolo
principal principal
un um
url url
sitio site
cuando quando
la a
de do

ES Para ver los datos de las búsquedas de Google, verifica tu sitio con Google Search Console completando los mensajes que aparecen en la pestaña Google. Espera 72 horas después de verificarlo para que se completen los datos.

PT Para ver os dados das buscas do Google, preencha a aba Google para validar o seu site no Google Search Console. Depois aguarde 72 horas até que os dados sejam preenchidos.

Испани Португал
console console
pestaña aba
espera aguarde
sitio site
search search
búsquedas buscas
horas horas
ver ver
datos dados
en no
la a
de do
google google
tu seu
los os
para para

ES Percent también verifica que las organizaciones:

PT O percentual também verifica se sua empresa:

Испани Португал
verifica verifica
organizaciones empresa
también também
las o

ES Envía a los contactos a través de las automatizaciones sin tener que hacer click en ActiveCampaign. Verifica por qué automatizaciones han pasado tus contactos y agrégalos a nuevas automatizaciones.

PT Envie contatos a automações sem nem precisar clicar no ActiveCampaign. Veja que automações seu contato já percorreu e adicione-o a novas automações.

Испани Португал
envía envie
automatizaciones automações
nuevas novas
contactos contatos
sin sem
y e
en no
click clicar

ES Nuestro equipo de verificación identifica el contenido que ha creado tendencia en las redes sociales, verifica su exactitud y obtiene los derechos para que puedas usarlos en tus propias plataformas con total confianza.

PT Nossa equipe de verificação líder do setor identifica as tendências de conteúdo nas redes sociais, verifica sua veracidade e faz o licenciamento, para que você possa usá-lo nas suas plataformas de mídia com total confiança.

Испани Португал
identifica identifica
contenido conteúdo
tendencia tendências
confianza confiança
verificación verificação
y e
puedas possa
verifica verifica
plataformas plataformas
equipo equipe
de do
obtiene que
total total
el a
en de
con com
redes sociales sociais

ES Una copia del certificado SSL es recibida una vez que la CA verifica al propietario del sitio

PT Uma cópia do certificado SSL é recebida uma vez que a Autoridade de Certificação comprova a propriedade do site

Испани Португал
copia cópia
ssl ssl
propietario propriedade
es é
certificado certificado
sitio site
una uma
vez vez
del do
que que

ES Blockchain elimina la necesidad de un control centralizado: en cambio, la propia base de datos de blockchain descentraliza y verifica cada una de las transacciones en el registro distribuido.

PT A tecnologia blockchain elimina a necessidade de controle centralizado - em vez disso, todas as transações são descentralizadas e verificadas pelo próprio banco de dados da blockchain no registro distribuído.

Испани Португал
blockchain blockchain
control controle
centralizado centralizado
transacciones transações
distribuido distribuído
datos dados
y e
registro registro
necesidad necessidade
en el no
elimina elimina

ES Primero, verifica si es posible instalar una VPN en tu router.

PT Primeiro, verifique se é possível instalar uma VPN no seu roteador particular. Nosso artigo sobre os melhores roteadores para VPN podem ajudá-lo.

Испани Португал
verifica verifique
instalar instalar
vpn vpn
router roteador
si se
posible possível
es é
es posible podem
tu seu
una uma
primero para
en no

ES 1Password solo rellena tus datos una vez que verifica que el navegador ha sido creado por un desarrollador identificado.

PT O 1Password preenche suas informações somente depois de confirmar que seu navegador foi assinado por um desenvolvedor identificado.

Испани Португал
rellena preenche
datos informações
navegador navegador
desarrollador desenvolvedor
identificado identificado
el o
un um
sido foi
tus suas

ES Realiza un escaneo en busca de software malicioso, inyecciones SQL y secuencias de comandos en sitios cruzados y también verifica que tu website no aparezca en las listas de correos no deseados.

PT Ele verifica malware, injeção de SQL e scripts entre sites, além de verificar seu site em relação a listas de spam.

Испани Португал
sql sql
listas listas
software malicioso malware
secuencias de comandos scripts
y e
verifica verifica
website site
sitios sites
busca verificar
tu seu

ES Verifica tu sitio con Google Search Console.

PT Verifique seu site com o Google Search Console.

Испани Португал
verifica verifique
tu seu
sitio site
con com
search search
console console
google google

ES Revisamos nuestro contenido y guías anualmente, y a menudo con más frecuencia que eso, y un editor profesional las revisa, prueba y verifica.

PT Revisamos nosso conteúdo e guias anualmente - e geralmente com mais frequência do que isso - e um editor profissional os revisa, prova e verifica fatos.

Испани Португал
contenido conteúdo
guías guias
anualmente anualmente
frecuencia frequência
editor editor
y e
profesional profissional
más mais
verifica verifica
nuestro nosso
con com
un um
que que
menudo geralmente
prueba prova

ES Si ves un cargo que no reconoces, verifica todas

PT Se você vir uma cobrança que não reconhece, verifique todos os

Испани Португал
verifica verifique
si se
un uma
que vir
no não

ES Si ves este error en todos los videos, es posible que tu sistema o tu navegador no admitan la reproducción en el reproductor de Vimeo. Para empezar, verifica lo siguiente:

PT Se você está vendo este erro em todos os vídeos seu sistema (ou navegador) pode não suportar a reprodução no player do Vimeo. Para começar, verifique o seguinte:

Испани Португал
error erro
navegador navegador
verifica verifique
reproductor player
si se
videos vídeos
sistema sistema
o ou
reproducción reprodução
vimeo vimeo
en em
los os
en el no
todos todos
que vendo
empezar para
tu seu
no não
la a
siguiente seguinte

ES RGPD y Privacy Shield cumplen el uso del cifrado en tránsito y en reposo para proteger los datos de tu equipo. Verifica la seguridad con SOC2, SOC3, ISO 27001, ISO 27018, PCI DSS y mucho más.

PT Conformidade com o GDPR e o Privacy Shield pela criptografia em trânsito e em repouso para proteger os dados da sua equipe. Confira a segurança com SOC 2, SOC 3, ISO 27001, ISO 27018, PCI DSS e muito mais.

Испани Португал
rgpd gdpr
tránsito trânsito
reposo repouso
verifica confira
soc soc
iso iso
pci pci
y e
cifrado criptografia
proteger proteger
seguridad segurança
dss dss
datos dados
equipo equipe
más mais
en em
los os
con com
mucho muito
la a

ES Nuestro monitor SSL verifica el certificado y valida el sitio web en el que está instalado

PT Nosso monitor SSL verifica o certificado e valida o site ao qual ele está instalado

Испани Португал
monitor monitor
ssl ssl
verifica verifica
certificado certificado
valida valida
instalado instalado
y e
nuestro nosso
el o
sitio site
que está

ES Google Search Console verifica el dominio primario de tu sitio. Este puede ser tu dominio incorporado de Squarespace (ejemplo.squarespace.com) o un dominio personalizado (ejemplo.com) administrado por Squarespace o por un tercero.

PT O Google Search Console valida o domínio principal do seu site. Ele pode ser tanto um domínio Squarespace incorporado (exemplo.squarespace.com) quanto um domínio personalizado (exemplo.com) gerenciado pelo Squarespace ou por um host externo.

Испани Португал
search search
console console
primario principal
incorporado incorporado
squarespace squarespace
un um
personalizado personalizado
administrado gerenciado
sitio site
ejemplo exemplo
o ou
dominio domínio
el o
puede pode
ser ser
google google
de do
tu seu
por por

ES Consejo: cuando sigues nuestras instrucciones para conectar tu cuenta de Google Search Console, Google verifica tu dominio para extraer datos en el panel Palabras clave de búsqueda de tu sitio de Squarespace

PT Dica: quando você segue nossas instruções para Vincular uma conta do Google Search Console, o Google valida o domínio para obter dados no painel "Palavras-chave de busca" do seu site Squarespace

Испани Португал
consejo dica
sigues segue
instrucciones instruções
conectar vincular
cuenta conta
datos dados
squarespace squarespace
search search
console console
dominio domínio
sitio site
búsqueda busca
palabras clave palavras-chave
en de
el o
panel painel
en el no
google google
palabras palavras
clave chave
nuestras nossas
cuando quando
tu seu
de do
para para

ES Antes de solicitar un índice, si no lo has hecho, verifica tu sitio.

PT Antes de solicitar uma indexação, valide o seu site se ainda não tiver feito isso.

Испани Португал
solicitar solicitar
hecho feito
sitio site
si se
no não
antes antes
tu seu

ES Verifica que SSL esté activado: confirma que tu panel de SSL esté configurado como Seguro. Los sitios sin SSL podrían ser penalizados.

PT Verifique se o SSL está ativado - verifique se seu painel SSL está na configuração Seguro. Sites sem SSL podem ser penalizados.

Испани Португал
verifica verifique
ssl ssl
activado ativado
panel painel
sitios sites
seguro seguro
sin sem
podrían se
ser ser
tu seu
los o

ES Revisa tus contenidos: Verifica haber seguido nuestras mejores prácticas sobre los contenidos para todas las páginas de tu sitio.

PT Revise seu conteúdo - certifique-se que seguiu nossas práticas recomendadas de conteúdo em todas as páginas do seu site.

Испани Португал
prácticas práticas
seguido seguiu
sitio site
contenidos conteúdo
páginas páginas
todas todas
nuestras nossas
de em
tu seu

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна