Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"utiliza un nivel" -г Португал руу орчуулах

Испани -с Португал руу орчуулсан "utiliza un nivel" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

utiliza un nivel-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "utiliza un nivel"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

utiliza a acessar acesso ainda ajudar além ao aos aplicativo aplicativos aplicações as até base cada caso cliente clientes com com a como conjunto da das de dentro dispositivo dispositivos disso do dois domínio dos e ele eles em endereço entre enviar esse este está fazer ferramenta ferramentas los mais mas meio mesmo modelo na nas no nos nosso não o que on onde ou para para a para o para os para que pela pelo pessoais pessoas plataforma por processo produtos página páginas quais qual qualquer quando que recursos rede se seja sem sempre ser servidor serviço serviços simples sistema site sites sobre software sua suporte também tem tempo ter todas todo todos todos os trabalho um uma usa usada usadas usado usados usando usar use uso usuário usuários utiliza utilizada utilizado utilize ver vez você usa à é
nivel a acesso acima alguns ao aos apenas aplicativo aplicativos até baixo cada camada com como da dados de departamento desenvolvimento design do dos eles em empresa empresas entre este está fazer for forma fácil global local maior mais mas mesmo modelo muito mundial negócios no não níveis nível o que padrão para para a para o pela pelo plano por preço primeira produtos projeto projetos qualidade qualquer quando que recursos requisitos simples sobre também tempo todos tudo uma à às

Испани-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Испани
Португал

ES Node.js utiliza el modelo de bucle de eventos de un solo hilo para manejar varios clientes al mismo tiempo. Utiliza menos hilos y utiliza menos recursos en general, lo que se traduce en una ejecución más rápida de las tareas.

PT O Node.js usa o modelo de loop de eventos com uma única thread para lidar com vários clientes ao mesmo tempo. Ele usa menos threads e utiliza menos recursos em geral, resultando em uma execução mais rápida das tarefas.

Испани Португал
node node
js js
bucle loop
eventos eventos
menos menos
rápida rápida
hilo thread
clientes clientes
al ao
y e
ejecución execução
tareas tarefas
recursos recursos
utiliza usa
modelo modelo
varios vários
general geral
una única
más mais
el o
manejar com
tiempo tempo

ES Este ejemplo utiliza una cuadrícula CSS, en la que el contenido principal utiliza aproximadamente dos tercios de la anchura, y el contenido secundario utiliza el tercio restante:

PT Este exemplo usa uma grade CSS, onde o conteúdo primário usa aproximadamente dois terços da largura, e o conteúdo secundário usa o restante um terço:

Испани Португал
ejemplo exemplo
utiliza usa
cuadrícula grade
css css
contenido conteúdo
tercios terços
anchura largura
secundario secundário
tercio terço
restante restante
y e
aproximadamente aproximadamente
el o
de do

ES Si bien WP Engine también utiliza Google Cloud Platform, no pone a disposición de todos los planes los productos de primer nivel (VMs optimizadas para cómputo C2 y red de nivel premium)

PT Embora o WP Engine também utilize a plataforma Google Cloud Platform, eles não disponibilizam produtos top-tier (VMs C2 otimizadas por computador e rede Premium Tier) para todos os planos

Испани Португал
wp wp
engine engine
google google
cloud cloud
planes planos
optimizadas otimizadas
premium premium
vms vms
nivel tier
platform platform
y e
utiliza utilize
red rede
también também
no não
c a
los os
todos todos
productos produtos
si bien embora

ES Permite la administración centralizada y estandarizada de políticas de seguridad para implementaciones de IaaS de adentro hacia afuera a nivel de carga de trabajo, a nivel de red y a nivel de API

PT Permite o gerenciamento centralizado e padronizado de políticas de segurança para implantações de IaaS de dentro para fora, no nível da carga de trabalho, no nível da rede e no nível da API

Испани Португал
permite permite
centralizada centralizado
seguridad segurança
implementaciones implantações
iaas iaas
carga carga
red rede
api api
y e
políticas políticas
nivel nível
administración gerenciamento
la a
trabajo trabalho
de fora
a dentro
para para

ES En algunos casos, puede que necesites expandir otro nivel al nivel de estado o región, para lo que debes seleccionar la opción [+] en ese nivel también.

PT Em alguns casos, talvez seja necessário expandir outro ponto no nível do estado ou da região selecionando a opção [+] nesse nível também.

Испани Португал
expandir expandir
nivel nível
o ou
región região
estado estado
casos casos
puede talvez
opción opção
también também
en em
seleccionar selecionando
necesites necessário
otro outro

ES Implemente una política de seguridad consistente para proteger las implementaciones de IaaS de adentro hacia afuera a nivel de carga de trabajo, a nivel de red y a nivel de API:

PT Implementação de uma política de segurança consistente para proteger as implantações da IaaS de dentro para fora ao nível da carga de trabalho, ao nível da rede e ao nível da API:

Испани Португал
política política
consistente consistente
iaas iaas
carga carga
red rede
api api
seguridad segurança
proteger proteger
implementaciones implantações
nivel nível
y e
trabajo trabalho
de fora
para para

ES Si te pasas a un nivel de contactossuperior, se te cobrará de inmediato la diferencia de coste entre tu nivel actual y el nivel actualizado.

PT Quando você faz upgrade para um nível de contatosuperior, isso resulta em uma cobrança imediata que é a diferença de custo entre seu nível atual e o nível atualizado.

Испани Португал
nivel nível
coste custo
actual atual
actualizado atualizado
y e
un um
inmediato imediata
de em
la a
diferencia diferença
tu seu

ES Si tienes un plan de pago que no se ajusta a tus necesidades, puedes cambiar a un plan inferior desde un paquete a otro, desde un nivel a otro o desde un paquete y un nivel a otro paquete y otro nivel.

PT Se estiver em um plano de marketing pago que não atenda às suas necessidades, você pode fazer downgrade de pacote para pacote, nível para nível, e pacote e nível para outro pacote e nível.

Испани Португал
necesidades necessidades
si se
plan plano
paquete pacote
nivel nível
y e
de pago pago
de em
un um
puedes você pode
no não
inferior de
otro outro

ES Como socio a nivel global en la industria de las bebidas y los alimentos tenemos una clara visión de los cambios en el mercado, no solo a nivel internacional, sino también a nivel local

PT Na qualidade de parceiro global da indústria de alimentos e bebidas, estamos constantemente atentos a todos os desenvolvimentos de mercado, não só a nível internacional, mas também local

Испани Португал
socio parceiro
alimentos alimentos
nivel nível
global global
bebidas bebidas
y e
internacional internacional
en de
mercado mercado
local local
también também
no não
sino é
a mas

ES Como socio a nivel global en la industria de las bebidas y los alimentos tenemos una clara visión de los cambios en el mercado, no solo a nivel local, sino también a nivel internacional

PT Na qualidade de parceiro global da indústria de alimentos e bebidas, estamos constantemente atentos a todos os desenvolvimentos de mercado, não só a nível local, mas também internacional

Испани Португал
socio parceiro
alimentos alimentos
nivel nível
global global
bebidas bebidas
y e
internacional internacional
en de
mercado mercado
local local
también também
no não
sino é
a mas

ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.

PT A ServiceNow recebeu o JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) em 2019. O FedRAMP JAB High P-ATO também atende aos requisitos de Nível 4 de impacto do Departamento de Defesa.

Испани Португал
recibió recebeu
nivel nível
fedramp fedramp
cumple atende
requisitos requisitos
impacto impacto
también também
la a

ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.

PT A ServiceNow recebeu o JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) em 2019. O FedRAMP JAB High P-ATO também atende aos requisitos de Nível 4 de impacto do Departamento de Defesa.

Испани Португал
recibió recebeu
nivel nível
fedramp fedramp
cumple atende
requisitos requisitos
impacto impacto
también também
la a

ES Permite la administración centralizada y estandarizada de políticas de seguridad para implementaciones de IaaS de adentro hacia afuera a nivel de carga de trabajo, a nivel de red y a nivel de API

PT Permite o gerenciamento centralizado e padronizado de políticas de segurança para implantações de IaaS de dentro para fora, no nível da carga de trabalho, no nível da rede e no nível da API

Испани Португал
permite permite
centralizada centralizado
seguridad segurança
implementaciones implantações
iaas iaas
carga carga
red rede
api api
y e
políticas políticas
nivel nível
administración gerenciamento
la a
trabajo trabalho
de fora
a dentro
para para

ES Los precios por hora para recursos Named Onsite están basados en el nivel de mercado (desde Nivel 1 para áreas metropolitanas pequeñas hasta Nivel 4 para áreas metropolitanas grandes).

PT As tarifas por hora para recursos no local com nome variam dependendo do nível do mercado (de áreas metropolitanas pequenas nível 1 a grandes áreas metropolitanas nível 4)

Испани Португал
hora hora
recursos recursos
nivel nível
pequeñas pequenas
grandes grandes
precios tarifas
mercado mercado
el a
en de
en el no
basados com
de do
para para

ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.

PT A ServiceNow recebeu o JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) em 2019. O FedRAMP JAB High P-ATO também atende aos requisitos de Nível 4 de impacto do Departamento de Defesa.

Испани Португал
recibió recebeu
nivel nível
fedramp fedramp
cumple atende
requisitos requisitos
impacto impacto
también também
la a

ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.

PT A ServiceNow recebeu o JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) em 2019. O FedRAMP JAB High P-ATO também atende aos requisitos de Nível 4 de impacto do Departamento de Defesa.

Испани Португал
recibió recebeu
nivel nível
fedramp fedramp
cumple atende
requisitos requisitos
impacto impacto
también também
la a

ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.

PT A ServiceNow recebeu o JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) em 2019. O FedRAMP JAB High P-ATO também atende aos requisitos de Nível 4 de impacto do Departamento de Defesa.

Испани Португал
recibió recebeu
nivel nível
fedramp fedramp
cumple atende
requisitos requisitos
impacto impacto
también também
la a

ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.

PT A ServiceNow recebeu o JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) em 2019. O FedRAMP JAB High P-ATO também atende aos requisitos de Nível 4 de impacto do Departamento de Defesa.

Испани Португал
recibió recebeu
nivel nível
fedramp fedramp
cumple atende
requisitos requisitos
impacto impacto
también também
la a

ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.

PT A ServiceNow recebeu o JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) em 2019. O FedRAMP JAB High P-ATO também atende aos requisitos de Nível 4 de impacto do Departamento de Defesa.

Испани Португал
recibió recebeu
nivel nível
fedramp fedramp
cumple atende
requisitos requisitos
impacto impacto
también também
la a

ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.

PT A ServiceNow recebeu o JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) em 2019. O FedRAMP JAB High P-ATO também atende aos requisitos de Nível 4 de impacto do Departamento de Defesa.

Испани Португал
recibió recebeu
nivel nível
fedramp fedramp
cumple atende
requisitos requisitos
impacto impacto
también também
la a

ES ServiceNow recibió su autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del JAB en 2019. La autorización para operar provisional (P-ATO) de nivel High del FedRAMP JAB también cumple los requisitos para el nivel 4 de impacto del DoD.

PT A ServiceNow recebeu o JAB High Provisional Authority to Operate (P-ATO) em 2019. O FedRAMP JAB High P-ATO também atende aos requisitos de Nível 4 de impacto do Departamento de Defesa.

Испани Португал
recibió recebeu
nivel nível
fedramp fedramp
cumple atende
requisitos requisitos
impacto impacto
también também
la a

ES Implemente una política de seguridad consistente para proteger las implementaciones de IaaS de adentro hacia afuera a nivel de carga de trabajo, a nivel de red y a nivel de API:

PT Implementação de uma política de segurança consistente para proteger as implantações da IaaS de dentro para fora ao nível da carga de trabalho, ao nível da rede e ao nível da API:

Испани Португал
política política
consistente consistente
iaas iaas
carga carga
red rede
api api
seguridad segurança
proteger proteger
implementaciones implantações
nivel nível
y e
trabajo trabalho
de fora
para para

ES Como socio a nivel global en la industria de las bebidas y los alimentos tenemos una clara visión de los cambios en el mercado, no solo a nivel internacional, sino también a nivel local

PT Na qualidade de parceiro global da indústria de alimentos e bebidas, estamos constantemente atentos a todos os desenvolvimentos de mercado, não só a nível internacional, mas também local

Испани Португал
socio parceiro
alimentos alimentos
nivel nível
global global
bebidas bebidas
y e
internacional internacional
en de
mercado mercado
local local
también também
no não
sino é
a mas

ES Como socio a nivel global en la industria de las bebidas y los alimentos tenemos una clara visión de los cambios en el mercado, no solo a nivel local, sino también a nivel internacional

PT Na qualidade de parceiro global da indústria de alimentos e bebidas, estamos constantemente atentos a todos os desenvolvimentos de mercado, não só a nível local, mas também internacional

Испани Португал
socio parceiro
alimentos alimentos
nivel nível
global global
bebidas bebidas
y e
internacional internacional
en de
mercado mercado
local local
también também
no não
sino é
a mas

ES IBM Cloud habilita la conformidad normativa a nivel internacional, regional, gubernamental y sectorial. También es el primer proveedor con FIPS 140-2 Nivel 4, el nivel más alto de certificación de gobierno.

PT O IBM Cloud promove a conformidade regulatória global, regional, governamental e de mercado. É também o primeiro provedor com o 140-2 Nível 4, a certificação governamental de mais alto nível.

Испани Португал
ibm ibm
cloud cloud
conformidad conformidade
internacional global
regional regional
gubernamental governamental
proveedor provedor
certificación certificação
nivel nível
y e
es é
también também
más mais
la a
de primeiro

ES En algunos casos, puede que necesites expandir otro nivel al nivel de estado o región, para lo que debes seleccionar la opción [+] en ese nivel también.

PT Em alguns casos, talvez seja necessário expandir outro ponto no nível do estado ou da região selecionando a opção [+] nesse nível também.

Испани Португал
expandir expandir
nivel nível
o ou
región região
estado estado
casos casos
puede talvez
opción opção
también também
en em
seleccionar selecionando
necesites necessário
otro outro

ES Buscar compras en el nivel 38.2 y en el nivel 23 y el SL por debajo del nivel 23 lo que probablemente ocurra mañana con la fundamental.

PT GBPUSD no diário rompendo forecast. Alvo de 700pips até a próximo topo. Amanha tendo Golden Cross de Tenkan com Kijun no diário Pegando no H1 temos uma possível movimentação bullish pelas próximas 6 horas

Испани Португал
en de
en el no
con com
y temos
que tendo

ES Buscar compras en el nivel 38.2 y en el nivel 23 y el SL por debajo del nivel 23 lo que probablemente ocurra mañana con la fundamental.

PT GBPUSD no diário rompendo forecast. Alvo de 700pips até a próximo topo. Amanha tendo Golden Cross de Tenkan com Kijun no diário Pegando no H1 temos uma possível movimentação bullish pelas próximas 6 horas

Испани Португал
en de
en el no
con com
y temos
que tendo

ES Buscar compras en el nivel 38.2 y en el nivel 23 y el SL por debajo del nivel 23 lo que probablemente ocurra mañana con la fundamental.

PT GBPUSD no diário rompendo forecast. Alvo de 700pips até a próximo topo. Amanha tendo Golden Cross de Tenkan com Kijun no diário Pegando no H1 temos uma possível movimentação bullish pelas próximas 6 horas

Испани Португал
en de
en el no
con com
y temos
que tendo

ES Buscar compras en el nivel 38.2 y en el nivel 23 y el SL por debajo del nivel 23 lo que probablemente ocurra mañana con la fundamental.

PT GBPUSD no diário rompendo forecast. Alvo de 700pips até a próximo topo. Amanha tendo Golden Cross de Tenkan com Kijun no diário Pegando no H1 temos uma possível movimentação bullish pelas próximas 6 horas

Испани Португал
en de
en el no
con com
y temos
que tendo

ES Buscar compras en el nivel 38.2 y en el nivel 23 y el SL por debajo del nivel 23 lo que probablemente ocurra mañana con la fundamental.

PT GBPUSD no diário rompendo forecast. Alvo de 700pips até a próximo topo. Amanha tendo Golden Cross de Tenkan com Kijun no diário Pegando no H1 temos uma possível movimentação bullish pelas próximas 6 horas

Испани Португал
en de
en el no
con com
y temos
que tendo

ES Buscar compras en el nivel 38.2 y en el nivel 23 y el SL por debajo del nivel 23 lo que probablemente ocurra mañana con la fundamental.

PT GBPUSD no diário rompendo forecast. Alvo de 700pips até a próximo topo. Amanha tendo Golden Cross de Tenkan com Kijun no diário Pegando no H1 temos uma possível movimentação bullish pelas próximas 6 horas

Испани Португал
en de
en el no
con com
y temos
que tendo

ES Buscar compras en el nivel 38.2 y en el nivel 23 y el SL por debajo del nivel 23 lo que probablemente ocurra mañana con la fundamental.

PT GBPUSD no diário rompendo forecast. Alvo de 700pips até a próximo topo. Amanha tendo Golden Cross de Tenkan com Kijun no diário Pegando no H1 temos uma possível movimentação bullish pelas próximas 6 horas

Испани Португал
en de
en el no
con com
y temos
que tendo

ES Buscar compras en el nivel 38.2 y en el nivel 23 y el SL por debajo del nivel 23 lo que probablemente ocurra mañana con la fundamental.

PT GBPUSD no diário rompendo forecast. Alvo de 700pips até a próximo topo. Amanha tendo Golden Cross de Tenkan com Kijun no diário Pegando no H1 temos uma possível movimentação bullish pelas próximas 6 horas

Испани Португал
en de
en el no
con com
y temos
que tendo

ES Este informe de dominio muestra qué palabras clave utiliza un dominio, cómo se distribuyen estas palabras clave y quién más las utiliza en términos de tráfico orgánico

PT O relatório de domínio mostra quais palavras-chave são usadas por um domínio, como essas palavras-chave estão distribuídas e quem mais as utiliza em termos de tráfego orgânico

Испани Португал
informe relatório
dominio domínio
muestra mostra
tráfico tráfego
orgánico orgânico
un um
y e
utiliza utiliza
términos termos
palabras clave palavras-chave
palabras palavras
más mais
clave chave
quién quem

ES 2) Cookies de rendimiento: OneSpan utiliza cookies de rendimiento para recopilar información sobre cómo utiliza nuestro Sitio, por ejemplo, qué páginas visita y si experimenta algún error

PT 2) Cookies de desempenho - o OneSpan utiliza cookies de desempenho para coletar informações sobre como você usa o nosso site - por exemplo, quais páginas você visita e se encontrar algum erro

Испани Португал
cookies cookies
rendimiento desempenho
onespan onespan
recopilar coletar
visita visita
error erro
sitio site
páginas páginas
y e
si se
información informações
utiliza usa
ejemplo exemplo
nuestro nosso
sobre sobre

ES Almacena un ID anónimo generado de manera aleatoria. Este solamente se utiliza dentro del ámbito de la administración y se utiliza para el seguimiento de análisis generales.

PT Armazena um ID anônimo gerado aleatoriamente. Só é usado na área administrativa e para rastreamento de análise geral.

Испани Португал
almacena armazena
anónimo anônimo
generado gerado
generales geral
utiliza usado
y e
seguimiento rastreamento
análisis análise
un um
dentro de

ES Si se utiliza la función “Mi cuenta” dentro de la aplicación, se recopila información personal adicional, así como datos sobre el hardware que utiliza, para facilitar las funciones.

PT Usar o recurso “Minha conta” dentro do aplicativo coleta informações pessoais adicionais para auxiliar as funções, incluindo dados sobre seu hardware.

ES Lead Forensics utiliza direcciones IP de dominio público. No podemos ver qué persona ha visitado el sitio web, pues no se obtiene información personal, y este servicio no utiliza ni coloca Cookies.

PT A Lead Forensics usa dados de endereços IP disponíveis no domínio público. Não é possível saber quem visitou o site, porque nenhuma informação de identificação pessoal é coletada e nenhum Cookie é utilizado ou definido por esse serviço.

Испани Португал
ip ip
público público
podemos possível
visitado visitou
utiliza usa
direcciones endereços
y e
dominio domínio
persona ou
servicio serviço
de porque
el a
sitio site
no nenhuma
información informação

ES iPhone Backup Extractor utiliza exactamente el mismo enfoque para iCloud que utiliza para la recuperación de datos eliminados de iTunes

PT O iPhone Backup Extractor usa exatamente a mesma abordagem para o iCloud que ele usa para recuperar dados excluídos do iTunes

Испани Португал
iphone iphone
backup backup
exactamente exatamente
enfoque abordagem
icloud icloud
recuperación recuperar
datos dados
itunes itunes
extractor extractor
utiliza usa
que mesma
la a
de do
para para

ES (Nota: Si un servidor web utiliza una dirección IPv6 en lugar de una dirección IPv4, entonces se utiliza un récord AAAA en lugar de un registro A).

PT (Nota: Se um servidor da Web usar um endereço IPv6 em vez de um endereço IPv4, será usado um registro AAAA em vez de um registro A).

Испани Португал
nota nota
aaaa aaaa
si se
servidor servidor
web web
registro registro
dirección endereço
utiliza usado
un um

ES MX récords: Se utiliza para asociar un dominio a un servicio de correo electrónico. Este es el tipo de regla que se utiliza si desea que el correo, ejemplo.com, se entregue a un servicio de correo electrónico específico como Gmail.

PT MX records:Usado para associar um domínio a um serviço de e-mail. Esse é o tipo de regra usada se você quiser que o e-mail example.com seja entregue a um serviço de e-mail específico, como o Gmail.

Испани Португал
regla regra
mx mx
asociar associar
ejemplo example
entregue entregue
si se
es é
dominio domínio
gmail gmail
servicio serviço
tipo tipo
desea quiser
específico específico
un um
electrónico e
el a

ES Aprende a agregar un video a una campaña en Mailchimp. Utiliza el bloque de contenido de video, la etiqueta merge de video, vincular una imagen, o la utiliza la función auto-convertir.

PT Saiba como adicionar um vídeo à sua campanha no Mailchimp. Use o bloco de conteúdo Vídeo, a etiqueta de mesclagem vídeo, vincule uma imagem ou use o recurso Autoconversão.

Испани Португал
aprende saiba
campaña campanha
mailchimp mailchimp
utiliza use
bloque bloco
etiqueta etiqueta
función recurso
agregar adicionar
video vídeo
contenido conteúdo
imagen imagem
o ou
en de
un um
de do
la a

ES Gracias al app shell, sobre todo para las visitas repetidas, tu PWA carga rapidamente, utiliza la menor cantidad posible de datos, utiliza los elementos estáticos del caché local y separa el contenido de la navegación.

PT Graças ao app shell, especialmente para visitas repetidas, seu PWA carrega mais rapidamente, usa o mínimo de dados possível, usa componentes estáticas da cache local, e separa o conteúdo da navegação.

Испани Португал
shell shell
visitas visitas
pwa pwa
carga carrega
menor mínimo
caché cache
separa separa
navegación navegação
sobre todo especialmente
al ao
app app
posible possível
datos dados
local local
y e
contenido conteúdo
utiliza usa
tu seu
de do
el o
para para

ES Utiliza encabezados basados en la importancia del texto. Por ejemplo, utiliza el encabezado 1 (h1) para los encabezados más importantes. 

PT Use títulos com base na importância do texto. Por exemplo: use o Título 1 (h1) para os títulos mais importantes.

Испани Португал
encabezados títulos
importancia importância
importantes importantes
más mais
basados com
en título
ejemplo exemplo
utiliza use
del do
los os
texto texto
por por
el o

ES Procesamiento del cuero : indispensable en la industria del curtido. Se utiliza para remojar, encalar y decapar durante el procesamiento previo del cuero. También se utiliza para desengrasar la superficie del cuero.

PT Processamento de couro ? indispensável na indústria de curtimento. Usado para imersão, cal e decapagem durante o pré-processamento do couro. Também é utilizado no desengorduramento da superfície do couro.

Испани Португал
procesamiento processamento
cuero couro
indispensable indispensável
superficie superfície
y e
en de
utiliza usado
también também
del do
para para
durante durante
el o

ES Mientras que el sistema de Apple utiliza un estándar global identificador, cada país que lo implementa utiliza una base de datos nacional aislada

PT Enquanto o sistema da Apple usa um padrão global identificador, cada país que o implementa usa um banco de dados nacional isolado

Испани Португал
apple apple
utiliza usa
estándar padrão
global global
identificador identificador
implementa implementa
aislada isolado
país país
datos dados
nacional nacional
el o
sistema sistema
un um
mientras enquanto
cada cada
que que

ES Pinta la pirámide. Utiliza un pincel para pintarla toda con un color marrón arenoso. Solo utiliza una cantidad pequeña de pintura y ten cuidado de no dañar el proyecto.[26]

PT Pinte a pirâmide. Use um pincel para pintar toda a pirâmide da cor da areia. Use só um pouquinho de tinta e tome cuidado para não estragar a pirâmide ao pintar.[26]

Испани Португал
pirámide pirâmide
cuidado cuidado
pincel pincel
pintura tinta
y e
no não
toda toda
a ao
un um
color cor
utiliza use

ES Utiliza el borrador artístico para quitar las manchas y las marcas pequeñas de las páginas. Siempre borra en una sola dirección y, al terminar, utiliza un paño suave para eliminar los restos que deje.

PT Use a borracha natural para remover manchas e pequenas marcas das páginas do livro. Apague sempre em uma única direção. Use o pano macio para tirar os fiapos de borracha, quando terminar.

Испани Португал
borrador borracha
manchas manchas
marcas marcas
pequeñas pequenas
borra apague
terminar terminar
paño pano
suave macio
y e
utiliza use
páginas páginas
siempre sempre
una única
eliminar remover
el a
deje para

ES Utiliza un ventilador o crea una corriente de aire al abrir algunas ventanas o utiliza un deshumificador para hacer que se seque si el aire del ambiente es húmedo.

PT Use um ventilador ou abra algumas janelas, ou se o ambiente estiver relativamente úmido, use um desumidificador para deixá-lo mais seco.

Испани Португал
ventilador ventilador
abrir abra
ventanas janelas
ambiente ambiente
o ou
si se
utiliza use
un um
el o
algunas algumas

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна