ES Axis Edge Vault protege el ID del dispositivo Axis, una serie de certificados que incluyen una versión firmada digitalmente del número de serie único global de su dispositivo Axis.
Испани хэл дээрх "tecnología de axis"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Axis Edge Vault protege el ID del dispositivo Axis, una serie de certificados que incluyen una versión firmada digitalmente del número de serie único global de su dispositivo Axis.
PT O Axis Edge Vault protege o ID do dispositivo Axis, uma coleção de certificados que inclui uma versão assinada digitalmente do número de série globalmente exclusivo do seu dispositivo Axis.
Испани | Португал |
---|---|
protege | protege |
dispositivo | dispositivo |
certificados | certificados |
incluyen | inclui |
firmada | assinada |
digitalmente | digitalmente |
global | globalmente |
el | o |
serie | série |
que | que |
ES En particular, se convirtió en la base para las mejoras de todas las tecnologías exclusivas de Axis para condiciones de iluminación difíciles, incluidas Axis Lightfinder 2.0 y Axis Forensic WDR
PT Notavelmente, ele se tornou a base para melhorias em todas as tecnologias exclusivas da Axis para condições de iluminação difíceis, incluindo Axis Lightfinder 2.0 e Axis Forensic WDR
Испани | Португал |
---|---|
convirtió | tornou |
base | base |
mejoras | melhorias |
tecnologías | tecnologias |
exclusivas | exclusivas |
condiciones | condições |
iluminación | iluminação |
incluidas | incluindo |
y | e |
todas | todas |
ES Compatible con la mayoría de los productos de Axis, AXIS Camera Application Platform es una plataforma abierta que permite a nuestros socios desarrollar analíticas inteligentes y escalables que se pueden instalar en los productos de Axis
PT Oferecendo suporte à maioria dos produtos Axis, a AXIS Camera Application Platform é uma plataforma aberta que permite que nossos parceiros desenvolvam recursos de análise inteligentes e expansíveis que podem ser instalados nos produtos Axis
Испани | Португал |
---|---|
camera | camera |
abierta | aberta |
permite | permite |
socios | parceiros |
analíticas | análise |
inteligentes | inteligentes |
instalar | instalados |
platform | platform |
y | e |
pueden | podem |
es | é |
en | de |
plataforma | plataforma |
la | a |
nuestros | nossos |
productos | produtos |
que | que |
ES AXIS S1132 Tower incluye licencias de AXIS Camera Station y software preconfigurado, de modo que está listo para integrarse de forma fiable y sin incidencias con todos sus dispositivos de red Axis
PT O AXIS S1132 Tower é fornecido com licenças do AXIS Camera Station e software pré-carregado
Испани | Португал |
---|---|
licencias | licenças |
camera | camera |
station | station |
y | e |
software | software |
de | do |
para | o |
con | com |
ES AXIS Camera Station S1116 Recorder incluye licencias del software de gestión de vídeo AXIS Camera Station y el software preconfigurado, de modo que está listo para integrarse de forma fiable y sin incidencias con todas sus cámaras de red Axis
PT O AXIS Camera Station S1116 Recorder é fornecido com licenças do video management software AXIS Camera Station e o software pré-configurado
Испани | Португал |
---|---|
camera | camera |
station | station |
licencias | licenças |
gestión | management |
vídeo | video |
preconfigurado | pré-configurado |
y | e |
software | software |
el | o |
de | do |
con | com |
ES AXIS Camera Station S1132 Recorder incluye licencias del software de gestión de vídeo AXIS Camera Station y el software preconfigurado, de modo que está listo para integrarse de forma fiable y sin incidencias con todas sus cámaras de red Axis
PT O AXIS Camera Station S1132 Recorder é fornecido com licenças do video management software AXIS Camera Station e o software pré-configurado
Испани | Португал |
---|---|
camera | camera |
station | station |
licencias | licenças |
gestión | management |
vídeo | video |
preconfigurado | pré-configurado |
y | e |
software | software |
el | o |
de | do |
con | com |
ES AXIS Camera Station S1148 Recorder incluye licencias del software de gestión de vídeo AXIS Camera Station y el software configurado, de modo que está listo para integrarse de forma fiable y sin incidencias con todas sus cámaras de red Axis
PT O AXIS Camera Station S1148 Recorder é fornecido com licenças do video management software AXIS Camera Station e o software pré-configurado
Испани | Португал |
---|---|
camera | camera |
station | station |
licencias | licenças |
gestión | management |
vídeo | video |
configurado | configurado |
y | e |
software | software |
el | o |
de | do |
con | com |
ES AXIS Camera Station S9002 Mk ll Desktop Terminal es un complemento para AXIS S11 Recorder Series y AXIS S22 Appliances Series para permitir la rápida configuración de una estación de trabajo de vigilancia
PT O AXIS Camera Station S9002 Mk ll Desktop Terminal é um complemento para a AXIS S11 Recorder Series e a AXIS S22 Appliances Series que permite a configuração rápida de uma estação de trabalho de monitoramento
Испани | Португал |
---|---|
camera | camera |
desktop | desktop |
terminal | terminal |
complemento | complemento |
series | series |
permitir | permite |
rápida | rápida |
configuración | configuração |
vigilancia | monitoramento |
es | é |
y | e |
station | station |
un | um |
la | a |
estación | estação |
trabajo | trabalho |
de | uma |
para | para |
ES AXIS T91A64 Corner Bracket es compatible con el AXIS T91B6 Wall Mount y el AXIS T91D61 Wall Mount 1.5" NPS.
PT O AXIS T91A64 Corner Bracket é compatível com o AXIS T91B6 Wall Mount e o AXIS T91D61 Wall Mount 1.5″ NPS.
Испани | Португал |
---|---|
compatible | compatível |
el | o |
nps | nps |
y | e |
con | com |
ES El AXIS T91B51 Ceiling Mount es compatible con todas las cámaras domo PTZ de Axis y con los modelos de domos fijos de Axis para exteriores.
PT O AXIS T91B51 Ceiling Mount é compatível com todas as câmeras dome PTZ Axis e com os modelos para ambientes externos das domes fixas Axis.
Испани | Португал |
---|---|
domo | dome |
ptz | ptz |
cámaras | câmeras |
y | e |
es | é |
modelos | modelos |
el | o |
compatible | compatível |
todas | todas |
con | com |
los | os |
ES El AXIS T91B50 Telescopic Ceiling Mount es compatible con todas las cámaras domo PTZ de Axis y con los modelos de domos fijos de Axis para exteriores.
PT O AXIS T91B50 Telescopic Ceiling Mount é compatível com todas as câmeras dome PTZ Axis e com os modelos para ambientes externos das domes fixas Axis.
Испани | Португал |
---|---|
domo | dome |
ptz | ptz |
cámaras | câmeras |
y | e |
es | é |
modelos | modelos |
el | o |
compatible | compatível |
todas | todas |
con | com |
los | os |
ES Se utiliza AXIS T94A01D Pendant Kit para montar cámaras en soportes roscados NPS de 1,5". Incluido con AXIS T91A67 y AXIS T91B61, T91B62, T91B63.
PT O AXIS T94A01D Pendant Kit é usado para montar câmeras em suportes rosqueados NPS de 1,5″. Incluído com os modelos AXIS T91A67 e AXIS T91B61, T91B62, T91B63.
Испани | Португал |
---|---|
kit | kit |
cámaras | câmeras |
soportes | suportes |
nps | nps |
incluido | incluído |
y | e |
a | para |
con | com |
ES AXIS Camera Heater Power Supply es necesaria para AXIS Q6100-E Network Camera cuando se usa con AXIS Q6315-LE PTZ Network Camera (independientemente de la temperatura de funcionamiento).
PT A AXIS Camera Heater Power Supply é necessária para a AXIS Q6100-E Network Camera quando usada em conjunto com a AXIS Q6315-LE PTZ Network Camera (independentemente da temperatura de operação).
Испани | Португал |
---|---|
camera | camera |
power | power |
network | network |
independientemente | independentemente |
funcionamiento | operação |
es | é |
ptz | ptz |
de | necessária |
temperatura | temperatura |
cuando | quando |
para | para |
con | com |
ES AXIS Device Manager Extend ofrece acceso automático a nuestro soporte a largo plazo (modo LTS) y al modo activo en AXIS OS. Puede obtener más información en el portal de AXIS OS.
PT O AXIS Device Manager Extend oferece suporte a acesso automático ao nosso suporte de longo prazo (caminho LTS) e ao caminho ativo no AXIS OS. Leia mais informações no portal do AXIS OS.
Испани | Португал |
---|---|
manager | manager |
automático | automático |
soporte | suporte |
largo | longo |
plazo | prazo |
lts | lts |
información | informações |
ofrece | oferece |
acceso | acesso |
y | e |
activo | ativo |
portal | portal |
al | ao |
en | de |
en el | no |
más | mais |
de | do |
nuestro | nosso |
el | a |
ES La serie de cámaras PTZ AXIS Q61 cuenta con la tecnología Sharpdome de Axis, que proporciona una total fidelidad de escena y una calidad de imagen perfecta en todas las direcciones, tanto por encima como por debajo del horizonte
PT A AXIS Q61 PTZ Camera Series apresenta a tecnologia Axis Sharpdome para proporcionar fidelidade total à cena e qualidade de imagem perfeita em todas as direções – acima e abaixo do horizonte
Испани | Португал |
---|---|
serie | series |
tecnología | tecnologia |
fidelidad | fidelidade |
escena | cena |
calidad | qualidade |
imagen | imagem |
perfecta | perfeita |
horizonte | horizonte |
total | total |
y | e |
la | a |
todas | todas |
encima | acima |
ES Visite el Sitio web de seguridad de productos de Axis para obtener noticias y avisos de ciberseguridad actualizados y para encontrar la Política de vulnerabilidad de Axis.
PT Visite o site de segurança de produtos Axis para obter informações e notícias atualizadas sobre segurança cibernética e consultar a Política de Vulnerabilidade da Axis.
Испани | Португал |
---|---|
visite | visite |
actualizados | atualizadas |
política | política |
vulnerabilidad | vulnerabilidade |
seguridad | segurança |
noticias | notícias |
y | e |
avisos | informações |
obtener | obter |
ciberseguridad | segurança cibernética |
sitio | site |
productos | produtos |
la | a |
ES Nuestra herramienta en las instalaciones AXIS Device Manager facilita la restauración de sus dispositivos Axis:
PT Nossa ferramenta local AXIS Device Manager torna mais fácil restaurar seus dispositivos Axis:
Испани | Португал |
---|---|
herramienta | ferramenta |
manager | manager |
restauración | restaurar |
en | torna |
dispositivos | dispositivos |
facilita | mais fácil |
nuestra | nossa |
instalaciones | local |
sus | seus |
ES Utilice sus cámaras corporales Axis con un VMS de Axis o con el VMS o el EMS de su elección
PT Use suas câmeras de vestir Axis com um VMS Axis ou um VMS ou EMS de sua preferência
Испани | Португал |
---|---|
cámaras | câmeras |
ems | ems |
vms | vms |
un | um |
o | ou |
con | com |
utilice | use |
ES Bienvenido al servicio de asistencia en línea de Axis, un servicio proporcionado por ingenieros de Axis en todo el mundo que trabajan juntos para ayudarle a resolver sus problemas.
PT Bem-vindo ao helpdesk online da Axis, um serviço fornecido pelos engenheiros da Axis em todo o mundo que trabalham juntos para ajudar a resolver seus problemas.
Испани | Португал |
---|---|
proporcionado | fornecido |
ingenieros | engenheiros |
resolver | resolver |
problemas | problemas |
en línea | online |
al | ao |
mundo | mundo |
trabajan | trabalham |
juntos | juntos |
servicio | serviço |
ayudarle | ajudar |
bienvenido | bem |
un | um |
en | em |
el | a |
sus | seus |
ES Este proceso se basa en el método de cifrado de clave pública RSA, por el que la clave pública está incrustada en el dispositivo Axis y la clave privada se almacena en una ubicación segura en Axis
PT Esse processo é baseado no método de criptografia de chave pública RSA, onde a chave pública é incorporada ao dispositivo Axis e a chave privada é armazenada em um local seguro e protegido na Axis
Испани | Португал |
---|---|
clave | chave |
pública | pública |
rsa | rsa |
ubicación | local |
proceso | processo |
método | método |
cifrado | criptografia |
y | e |
dispositivo | dispositivo |
privada | privada |
en el | no |
la | a |
ES Si tiene algún problema con un producto Axis, o simplemente tiene una pregunta, no dude en ponerse en contacto con el servicio de soporte de Axis
PT Se você encontrar algum problema com o seu produto Axis ou apenas tiver uma dúvida, não hesite em entrar em contato com o suporte da Axis
Испани | Португал |
---|---|
dude | hesite |
si | se |
o | ou |
contacto | contato |
soporte | suporte |
producto | produto |
problema | problema |
un | apenas |
en | em |
no | não |
el | o |
ES La sede corporativa de Hustler añade el control de acceso de Axis, los sistemas de cámaras de red y AXIS Camera Station para el crecimiento empresarial y el cambio de necesidades.
PT A Hustler HQ adiciona controle de acesso Axis, sistemas de câmera de rede e o AXIS Camera Station para negócios em crescimento e necessidades em constante mudança.
Испани | Португал |
---|---|
añade | adiciona |
control | controle |
crecimiento | crescimento |
cambio | mudança |
necesidades | necessidades |
acceso | acesso |
sistemas | sistemas |
y | e |
camera | camera |
cámaras | câmera |
red | rede |
empresarial | negócios |
station | station |
de | em |
la | a |
los | de |
para | para |
ES Además, al integrar las soluciones de recuento de personas de Axis con AXIS Store Reporter, también obtiene acceso instantáneo a estadísticas y representaciones gráficas de todas sus instalaciones desde un mismo lugar.
PT Quando as soluções de contagem de pessoas da Axis são integradas ao AXIS Store Reporter, você também obtém acesso instantâneo a estatísticas e representações gráficas de todas as suas instalações em um só lugar.
Испани | Португал |
---|---|
soluciones | soluções |
recuento | contagem |
store | store |
instantáneo | instantâneo |
estadísticas | estatísticas |
representaciones | representações |
al | ao |
obtiene | obtém |
acceso | acesso |
y | e |
instalaciones | instalações |
lugar | lugar |
de | em |
todas | todas |
también | também |
un | um |
personas | pessoas |
ES Por otro lado, si desea integrar su sistema de cámara corporal con una solución de seguridad existente de Axis, AXIS Camera Station es la solución perfecta
PT Além disso, se você deseja integrar seu sistema de câmera de uso corporal a uma solução de segurança existente da Axis, o AXIS Camera Station é a solução perfeita
Испани | Португал |
---|---|
desea | deseja |
integrar | integrar |
sistema | sistema |
seguridad | segurança |
station | station |
perfecta | perfeita |
corporal | corporal |
si | se |
cámara | câmera |
camera | camera |
solución | solução |
es | é |
existente | existente |
la | a |
su | você |
con | de |
ES Como todos los productos de Axis, AXIS Camera Station cuenta con el respaldo de nuestro equipo de asistencia e ingenieros de primer nivel en todo el mundo.
PT Como todos os produtos Axis, o AXIS Camera Station é apoiado por nossa organização de suporte de primeira classe e engenheiros no mundo inteiro.
Испани | Португал |
---|---|
camera | camera |
station | station |
ingenieros | engenheiros |
nivel | classe |
e | e |
mundo | mundo |
en | de |
todo el mundo | inteiro |
el | o |
asistencia | suporte |
todos | todos |
productos | produtos |
de | primeira |
ES AXIS Companion está diseñado y validado para que combine perfectamente con los productos y funciones de Axis
PT O AXIS Companion foi projetado e validado para combinar perfeitamente com os produtos e recursos da Axis
Испани | Португал |
---|---|
validado | validado |
combine | combinar |
perfectamente | perfeitamente |
y | e |
funciones | recursos |
con | com |
los | os |
productos | produtos |
diseñado | projetado |
ES Axis Scene Intelligence aprovecha la experiencia de Axis en procesamiento de imágenes y en local —así como nuestro sistema patentado en un solo chip (SoC) con su
PT A Axis Scene Intelligence utiliza a experiência em processamento de imagem e borda da Axis e nosso sistema em chip (SoC) proprietário com sua unidade de processamento de
Испани | Португал |
---|---|
imágenes | imagem |
chip | chip |
la | a |
procesamiento | processamento |
sistema | sistema |
y | e |
experiencia | experiência |
un | unidade |
nuestro | nosso |
en | em |
ES Y todos los productos de Axis, independientemente del SoC, se basan en el sistema operativo de Axis.
PT E cada produto Axis, independentemente do SoC, é baseado no sistema operacional Axis.
Испани | Португал |
---|---|
independientemente | independentemente |
soc | soc |
basan | baseado |
operativo | operacional |
y | e |
sistema | sistema |
en el | no |
de | do |
ES Los controladores de puerta en red de Axis ofrecen una apertura real, lo que significa que puede usarlos con el software Axis o con hardware o software de estándar abierto del proveedor de su elección.
PT Os controladores de porta em rede da Axis oferecem abertura verdadeira, o que significa que você está livre para usá-los com o software Axis ou com hardware ou software de padrão aberto do seu fornecedor preferido.
Испани | Португал |
---|---|
controladores | controladores |
usarlos | usá-los |
estándar | padrão |
proveedor | fornecedor |
real | verdadeira |
puerta | porta |
apertura | abertura |
o | ou |
abierto | aberto |
ofrecen | oferecem |
software | software |
hardware | hardware |
red | rede |
significa | significa |
puede | o que |
con | com |
el | o |
está | está |
su | você |
ES En nuestra cartera contamos con AXIS A1001 para la gestión de acceso básica en instalaciones pequeñas y de tamaño medio; y AXIS A1601 para la gestión de acceso avanzada en instalaciones de tamaño medio y grande.
PT Oferecemos em nosso portfólio o AXIS A1001 para gerenciamento de acesso básico em instalações de pequeno e médio porte e o AXIS A1601 para gerenciamento de acesso avançado em instalações de médio e grande porte.
Испани | Португал |
---|---|
cartera | portfólio |
gestión | gerenciamento |
acceso | acesso |
básica | básico |
instalaciones | instalações |
pequeñas | pequeno |
avanzada | avançado |
y | e |
la | a |
grande | grande |
a | para |
ES AXIS C8033 Network Audio Bridge es un codificador y decodificador de audio combinado y el AXIS C8210 Network Audio Amplifier es un dispositivo periférico que transforma cualquier altavoz pasivo en un altavoz de red.
PT O AXIS C8033 Network Audio Bridge é um codificador e decodificador combinado de áudio, e o AXIS C8210 Network Audio Amplifier é um dispositivo de borda que transforma qualquer alto-falante passivo em um alto-falante em rede.
Испани | Португал |
---|---|
bridge | bridge |
codificador | codificador |
combinado | combinado |
transforma | transforma |
network | network |
un | um |
y | e |
dispositivo | dispositivo |
red | rede |
es | é |
audio | áudio |
cualquier | qualquer |
el | o |
que | que |
ES La AXIS TW1200 ofrece el mismo rendimiento óptico que AXIS W100 Body Worn Camera, con imágenes nítidas incluso en condiciones difíciles, lo que la convierte en una alternativa discreta a la filmación con la cámara de tamaño completo.
PT O AXIS TW1200 oferece o mesmo desempenho óptico da AXIS W100 Body Worn Camera com imagens nítidas mesmo em condições desafiadoras, o que o torna uma alternativa discreta à filmagem com a câmera de tamanho normal.
Испани | Португал |
---|---|
imágenes | imagens |
condiciones | condições |
alternativa | alternativa |
discreta | discreta |
tamaño | tamanho |
camera | camera |
rendimiento | desempenho |
cámara | câmera |
ofrece | oferece |
la | a |
que | torna |
a | w |
ES Si le interesa AXIS Case Insight, siga este enlace y complete el formulario. Una vez que haya proporcionado correctamente su información, Axis se pondrá en contacto con usted.
PT Se estiver interessado no AXIS Case Insight, preencha o formulário neste link. Após fornecer suas informações, você será contatado pela Axis.
Испани | Португал |
---|---|
interesa | interessado |
complete | preencha |
formulario | formulário |
si | se |
enlace | link |
el | o |
que | será |
información | informações |
en | no |
y | suas |
ES Gracias por su interés en AXIS Case Insight. ¿Le gustaría probar AXIS Case Insight gratuitamente durante 30 días para conocer el software y descubrir cómo funciona? Inicie su prueba gratuita aquí
PT Obrigado pelo seu interesse no AXIS Case Insight. Gostaria de testar o AXIS Case Insight gratuitamente por 30 dias para experimentar o software e saber mais como ele funciona? Comece sua avaliação gratuita aqui
Испани | Португал |
---|---|
interés | interesse |
funciona | funciona |
inicie | comece |
días | dias |
y | e |
software | software |
aquí | aqui |
en | de |
el | o |
prueba | avaliação |
gratuita | gratuita |
le | gostaria |
su | sua |
descubrir | como |
a | pelo |
ES Si está interesado en comprar AXIS Case Insight, póngase en contacto con su socio local de Axis
PT Se estiver interessado em adquirir o AXIS Case Insight, entre em contato com seu parceiro Axis local, o qual pode ser encontrado
Испани | Португал |
---|---|
interesado | interessado |
comprar | adquirir |
contacto | contato |
socio | parceiro |
local | local |
si | se |
con | com |
en | em |
ES Coloque sus cámaras corporales de Axis en AXIS W700 Docking Station 8-bay para descargar contenido y recargar la batería; de esta forma estarán listas para trabajar la próxima vez que usted lo esté.
PT Encaixe suas câmeras de vestir AXIS na AXIS W700 Docking Station 8-bay para descarregar imagens e recarregar a bateria para que elas estejam prontas para ser usadas quando você precisar.
Испани | Португал |
---|---|
cámaras | câmeras |
descargar | descarregar |
recargar | recarregar |
listas | prontas |
y | e |
en | de |
la | a |
station | station |
batería | bateria |
a | w |
próxima | para |
ES Coloque una cámara corporal de Axis en AXIS W700 Docking Station 1-bay para descargar contenido y recargar la batería; de esta forma estará lista para trabajar la próxima vez que usted lo esté.
PT Encaixe uma câmera de vestir AXIS na AXIS W700 Docking Station 1-bay para descarregar imagens e recarregar a bateria para que ela esteja pronta para ser usada quando você precisar.
Испани | Португал |
---|---|
cámara | câmera |
descargar | descarregar |
recargar | recarregar |
y | e |
en | de |
station | station |
la | a |
batería | bateria |
a | w |
estará | ser |
de | uma |
ES AXIS W700 Docking Station 8-bay es una resistente estación independiente de acoplamiento resistente a las salpicaduras, compatible con AXIS W800 System Controller (se vende por separado)
PT A AXIS W700 Docking Station 8-bay é uma estação de acoplamento autônoma, robusta e à prova de respingos que é compatível com o AXIS W800 System Controller
Испани | Португал |
---|---|
resistente | robusta |
acoplamiento | acoplamento |
system | system |
station | station |
es | é |
estación | estação |
a | w |
compatible | compatível |
con | com |
de | uma |
ES AXIS W700 Docking Station 1-bay es una resistente estación independiente de acoplamiento resistente a las salpicaduras, compatible con AXIS W800 System Controller (se vende por separado)
PT A AXIS W700 Docking Station 1-bay é uma estação de acoplamento autônoma, robusta e à prova de respingos que é compatível com o AXIS W800 System Controller
Испани | Португал |
---|---|
resistente | robusta |
acoplamiento | acoplamento |
system | system |
station | station |
es | é |
estación | estação |
a | w |
compatible | compatível |
con | com |
de | uma |
ES Las estaciones de trabajo de Axis son un complemento de los grabadores Axis que permiten configurar rápidamente una estación de trabajo de vigilancia
PT As estações de trabalho Axis são um complemento para os gravadores Axis que permitem configurar rapidamente uma estação de trabalho de vigilância
Испани | Португал |
---|---|
complemento | complemento |
permiten | permitem |
configurar | configurar |
rápidamente | rapidamente |
vigilancia | vigilância |
estaciones | estações |
trabajo | trabalho |
son | são |
un | um |
estación | estação |
que | que |
de | uma |
ES AXIS W800 System Controller es diferente. Como es una unidad independiente, el AXIS W800 System Controller admite hasta cinco estaciones de acoplamiento y 40 cámaras.
PT AXIS W800 System Controller é diferente. Por ser uma unidade autônoma, um AXIS W800 System Controller oferece suporte a até cinco estações de acoplamento e 40 câmeras.
Испани | Португал |
---|---|
admite | suporte |
estaciones | estações |
acoplamiento | acoplamento |
cámaras | câmeras |
system | system |
es | é |
y | e |
el | a |
diferente | diferente |
unidad | unidade |
de | cinco |
una | uma |
hasta | até |
ES Con un codificador Axis y VMS AXIS Camera Station, solo necesita una licencia de software de gestión de vídeo por dispositivo.
PT E, com um codificador Axis e o AXIS Camera Station VMS, você só precisa de uma licença de software de gerenciamento de vídeo por dispositivo.
Испани | Португал |
---|---|
codificador | codificador |
camera | camera |
station | station |
licencia | licença |
gestión | gerenciamento |
vídeo | vídeo |
vms | vms |
y | e |
software | software |
dispositivo | dispositivo |
un | um |
con | com |
de | uma |
ES Gracias a la plataforma abierta de Axis y a los protocolos de integración de VMS estandarizados, también puede trabajar con las soluciones de VMS existentes de su cliente al tiempo que integra los dispositivos de Axis con otras aplicaciones de TI.
PT E, graças à plataforma aberta da Axis e aos protocolos de integração VMS padronizados, você pode trabalhar com as soluções VMS existentes do seu cliente, integrando simultaneamente os dispositivos Axis com outros aplicativos de TI.
Испани | Португал |
---|---|
abierta | aberta |
protocolos | protocolos |
estandarizados | padronizados |
soluciones | soluções |
cliente | cliente |
otras | outros |
vms | vms |
y | e |
integración | integração |
integra | integra |
dispositivos | dispositivos |
aplicaciones | aplicativos |
plataforma | plataforma |
la | o |
puede | pode |
trabajar | trabalhar |
de | do |
su | você |
con | com |
existentes | existentes |
ES En la Galería de Aplicaciones Axis, encontrará una amplia selección de aplicaciones de ACAP desarrolladas por los socios de Axis
PT Na Galeria de Aplicações Axis, você encontrará aplicativos ACAP desenvolvidos pela Axis e seus parceiros
Испани | Португал |
---|---|
galería | galeria |
encontrará | encontrar |
desarrolladas | desenvolvidos |
socios | parceiros |
en | de |
aplicaciones | aplicativos |
ES Garantía de 5 años válida para compras enviadas desde Axis al comprador original a partir del 1 de abril de 2020. Garantía de 3 años válida para compras enviadas desde Axis al comprador original antes del 1 de abril de 2020.
PT Garantia de 5 anos válida para compras enviadas pela Axis para o comprador original em ou após 1º de abril de 2020. Garantia de 3 anos válida para compras enviadas pela Axis para o comprador original antes de 1º de abril de 2020.
Испани | Португал |
---|---|
garantía | garantia |
enviadas | enviadas |
abril | abril |
compras | compras |
comprador | comprador |
original | original |
años | anos |
partir | para |
de | em |
a | após |
antes | antes |
del | de |
ES Axis Communications: líder en cámaras de red y otras soluciones de redes IP | Axis Communications
PT Axis Communications – Líder em câmeras em rede e outras soluções de rede IP | Axis Communications
Испани | Португал |
---|---|
líder | líder |
cámaras | câmeras |
y | e |
otras | outras |
soluciones | soluções |
ip | ip |
red | rede |
ES Axis Communications, líder del mercado en vídeo en red, ha lanzado la cámara PTZ protegida contra explosiones AXIS XPQ1785, la primera producida internamente por la empresa
PT A Axis Communications anuncia o lançamento da AXIS D4100-E Network Strobe Siren, a primeira sirene estroboscópica em rede do mundo
Испани | Португал |
---|---|
red | rede |
en | em |
la | a |
del | do |
primera | primeira |
ES Si proporciona productos o componentes a una empresa de Axis o a un tercero nombrado por Axis, se aplicará el acuerdo de compra que haya firmado
PT Se você fornecer produtos ou componentes para uma empresa Axis ou um terceiro designado pela Axis, o seu contrato de compra assinado será aplicável
Испани | Португал |
---|---|
proporciona | fornecer |
acuerdo | contrato |
firmado | assinado |
si | se |
o | ou |
componentes | componentes |
empresa | empresa |
compra | compra |
un | um |
el | o |
productos | produtos |
que | será |
tercero | terceiro |
ES Si proporciona productos o componentes a una empresa de Axis o a un tercero nombrado por Axis, se aplicará el acuerdo de compra que haya firmado.
PT Se você fornecer produtos ou componentes para uma empresa Axis ou um terceiro designado pela Axis, o seu contrato de compra assinado será aplicável.
Испани | Португал |
---|---|
proporciona | fornecer |
acuerdo | contrato |
firmado | assinado |
si | se |
o | ou |
componentes | componentes |
empresa | empresa |
compra | compra |
un | um |
el | o |
productos | produtos |
que | será |
tercero | terceiro |
ES AXIS S3008 Recorder es un grabador compacto con switch PoE integrado. Le permite conectar hasta 8 cámaras y es compatible con la amplia cartera de productos Axis.
PT O AXIS S3008 Recorder é um gravador compacto com switch PoE integrado. Ele permite conectar até 8 câmeras e oferece suporte ao amplo portfólio de produtos Axis.
Испани | Португал |
---|---|
grabador | gravador |
compacto | compacto |
switch | switch |
poe | poe |
integrado | integrado |
conectar | conectar |
cámaras | câmeras |
amplia | amplo |
cartera | portfólio |
permite | permite |
y | e |
es | é |
un | um |
la | o |
productos | produtos |
con | com |
hasta | até |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна