ES Además de las 64 nuevas recompensas del innovador, el NIH publicó 10 recompensas pioneras, 19 recompensas transformativas de la investigación, y 13 recompensas tempranas de la independencia.
"socio para recompensas" -г Португал руу орчуулах
Испани -с Португал руу орчуулсан "socio para recompensas" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
socio para recompensas-ийн орчуулга
Испани хэл дээрх "socio para recompensas"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Испани-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах
Испани
Португал
PT Além do que as 64 concessões novas do inovador, o NIH emitiu 10 concessões pioneiras, 19 concessões transformativos da pesquisa, e 13 concessões adiantadas da independência.
| Испани | Португал |
|---|---|
| nuevas | novas |
| innovador | inovador |
| investigación | pesquisa |
| independencia | independência |
| nih | nih |
| y | e |
| de | do |
| el | o |
ES Probablemente conozca el costo de su programa de recompensas, pero ¿comprende el valor de esas recompensas para su personal? El valor es difícil de evaluar, porque las preferencias de los empleados por las recompensas cambian con el tiempo
PT Você provavelmente conhece o custo de seu programa de recompensas, mas será que entende mesmo o valor dessas recompensas para o seu pessoal? O valor é difícil de avaliar, porque as preferências dos funcionários por recompensas mudam com o tempo
| Испани | Португал |
|---|---|
| probablemente | provavelmente |
| conozca | conhece |
| programa | programa |
| recompensas | recompensas |
| difícil | difícil |
| cambian | mudam |
| empleados | funcionários |
| es | é |
| preferencias | preferências |
| el | o |
| costo | custo |
| valor | valor |
| evaluar | avaliar |
| pero | mas |
| tiempo | tempo |
| su | você |
| comprende | entende |
| con | com |
ES Honey se reserva el derecho a aplicar dichos cambios con carácter retroactivo a las recompensas acumuladas en virtud de un programa de recompensas anterior, si determina que lo ha hecho de forma que vulnera este Acuerdo.
PT A Honey se reservará o direito de aplicar tais alterações retroativamente às recompensas já acumuladas de acordo com qualquer Programa de Recompensas, se determinar que você fez isso em violação a este Contrato.
| Испани | Португал |
|---|---|
| reserva | reservar |
| derecho | direito |
| cambios | alterações |
| recompensas | recompensas |
| programa | programa |
| si | se |
| aplicar | aplicar |
| que | fez |
| el | a |
| acuerdo | contrato |
| con | com |
ES Además de las recompensas por progresión de la división, que se entregan semanalmente, también obtienes recompensas por hitos por la cantidad de partidos jugados: gana, pierde o empata
PT Além das recompensas de progressão da divisão, que são distribuídas semanalmente, você também recebe recompensas por marcos pela quantidade de partidas jogadas - vitória, derrota ou empate
| Испани | Португал |
|---|---|
| recompensas | recompensas |
| progresión | progressão |
| división | divisão |
| semanalmente | semanalmente |
| hitos | marcos |
| o | ou |
| la | o |
| también | também |
| que | recebe |
| las | de |
ES Así que, en definitiva, un gran programa de recompensas atraerá a los clientes y le ayudará a mantenerlos con usted. Veamos algunos ejemplos de programas de recompensas que lo aplastan.
PT Portanto, no geral, um grande programa de recompensas irá atrair clientes e ajudá-lo a mantê-los com você. Vejamos alguns exemplos de programas de recompensas que o esmagam.
| Испани | Португал |
|---|---|
| gran | grande |
| recompensas | recompensas |
| atraer | atrair |
| programa | programa |
| y | e |
| programas | programas |
| ejemplos | exemplos |
| en | de |
| un | um |
| clientes | clientes |
| que | irá |
| así | que |
| de | alguns |
| con | com |
ES Durante el Evento de reducción a la mitad de Bitcoin , las recompensas de Bitcoin presentes en el mercado se redujeron debido a una reducción de las recompensas de los mineros debido al cambio algorítmico que catalizó el aumento de precios
PT Durante o evento bitcoin para metade, as recompensas de Bitcoin presentes no mercado reduziram devido a uma redução de recompensas mineiras devido à mudança algorítmica que catalizou a subida dos preços
| Испани | Португал |
|---|---|
| evento | evento |
| reducción | redução |
| bitcoin | bitcoin |
| recompensas | recompensas |
| presentes | presentes |
| cambio | mudança |
| precios | preços |
| mercado | mercado |
| en | de |
| en el | no |
| la | a |
| debido | devido |
| al | os |
| que | que |
ES Puedes ganar dinero y apoyar con propinas libremente dentro de Recompensas de Brave sin necesidad de verificarte, y lo cierto es que así es cómo funciona Recompensas de Brave por defecto.
PT Você pode ganhar e fazer doações dentro das Recompensas Brave sem realizar a verificação, e esse é o comportamento padrão das Recompensas Brave.
| Испани | Португал |
|---|---|
| recompensas | recompensas |
| y | e |
| sin | sem |
| es | é |
| lo | você |
| puedes | você pode |
| ganar | ganhar |
ES Además de las recompensas por progresión de la división, que se entregan semanalmente, también obtienes recompensas por hitos por la cantidad de partidos jugados: gana, pierde o empata
PT Além das recompensas de progressão da divisão, que são distribuídas semanalmente, você também recebe recompensas por marcos pela quantidade de partidas jogadas - vitória, derrota ou empate
| Испани | Португал |
|---|---|
| recompensas | recompensas |
| progresión | progressão |
| división | divisão |
| semanalmente | semanalmente |
| hitos | marcos |
| o | ou |
| la | o |
| también | também |
| que | recebe |
| las | de |
ES Con capacidades analíticas de vanguardia, nuestra información sobre salarios y recompensas permite a los expertos en recompensas crear paquetes salariales competitivos que atraigan y retengan al talento transformador.
PT Com recursos analíticos de ponta, nossos insights de remuneração e recompensas capacitam os especialistas em recompensas a criar pacotes de remuneração competitivos que atraem e retêm talentos transformadores.
| Испани | Португал |
|---|---|
| información | insights |
| recompensas | recompensas |
| expertos | especialistas |
| competitivos | competitivos |
| y | e |
| paquetes | pacotes |
| talento | talentos |
| capacidades | recursos |
| crear | criar |
| que | que |
ES Transfiera Bitcoin, Ethereum y otras criptomonedas a una Cuenta de Recompensas y obtendrá hasta 5 % en recompensas anualmente, depositadas mensualmente.
PT Transfira Bitcoin, Ethereum e outras criptomoedas para uma Conta de Recompensas e você ganhará até 5 % em recompensas anualmente, depositadas mensalmente.
| Испани | Португал |
|---|---|
| transfiera | transfira |
| ethereum | ethereum |
| otras | outras |
| cuenta | conta |
| recompensas | recompensas |
| anualmente | anualmente |
| mensualmente | mensalmente |
| y | e |
| bitcoin | bitcoin |
| criptomonedas | criptomoedas |
| hasta | até |
ES Por ese motivo pagamos recompensas por la divulgación responsable de las vulnerabilidades de seguridad a través de nuestro programa de recompensas por informar de errores (Bug Bounty).
PT Por isso, pagamos recompensas pela divulgação responsável de vulnerabilidades de segurança por meio do nosso programa de recompensas para descoberta de bugs.
ES Tu socio para recompensas e incentivos digitales que impulsan los resultados empresariales. Entrega tarjetas de regalo electrónicas de forma fácil y automática.
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
| Испани | Португал |
|---|---|
| resultados | soluções |
| entrega | fornecer |
| e | o |
| y | suas |
| tu | você |
| los | de |
ES Contar con un socio con conocimientos y experiencia en salarios y programas de beneficios, incentivos y recompensas puede ayudarle a crear y gestionar un programa justo y equitativo que realmente dé buenos resultados
PT Ter um parceiro com percepções e experiência em programas de remuneração, benefícios, incentivos e recompensas pode ajudar você a criar e administrar um programa justo e equitativo que realmente valha a pena
| Испани | Португал |
|---|---|
| socio | parceiro |
| incentivos | incentivos |
| ayudarle | ajudar |
| gestionar | administrar |
| y | e |
| experiencia | experiência |
| programas | programas |
| recompensas | recompensas |
| puede | pode |
| programa | programa |
| realmente | realmente |
| beneficios | benefícios |
| crear | criar |
| equitativo | equitativo |
| justo | justo |
| un | um |
| que | que |
ES Trabaja con un socio local para que tu negocio pueda integrar fácilmente las soluciones de Zendesk. Consulta nuestro directorio de socios para ubicar a un socio en tu área.
PT Trabalhe com um parceiro local que ajudará sua empresa a integrar as soluções da Zendesk. Confira nosso diretório de parceiros para encontrar um parceiro na sua área.
| Испани | Португал |
|---|---|
| trabaja | trabalhe |
| integrar | integrar |
| soluciones | soluções |
| zendesk | zendesk |
| directorio | diretório |
| socio | parceiro |
| socios | parceiros |
| local | local |
| en | de |
| un | um |
| nuestro | nosso |
| que | que |
| con | com |
| negocio | empresa |
ES Involucre a un socio brillante para que diseñe su propia estrategia. ¿Busca un socio de consultoría de primer nivel que lo ayude a analizar la preparación para la CCPA? Involúcrese con uno de los muchos socios calificados de Pega.
PT Conte com um parceiro brilhante para criar sua própria estratégia. Está buscando parceiros de consultoria para ajudar você a analisar sua preparação para a CCPA? Trabalhe com um dos excelentes parceiros da Pega.
| Испани | Португал |
|---|---|
| brillante | brilhante |
| diseñe | criar |
| analizar | analisar |
| preparación | preparação |
| ccpa | ccpa |
| busca | buscando |
| socio | parceiro |
| estrategia | estratégia |
| consultoría | consultoria |
| socios | parceiros |
| ayude | ajudar |
| un | um |
| de | dos |
| para | para |
| que | está |
| con | com |
| los | de |
ES Involucre a un socio brillante para que diseñe su propia estrategia. ¿Busca un socio de consultoría de primer nivel que lo ayude a analizar la preparación para la CCPA? Involúcrese con uno de los muchos socios calificados de Pega.
PT Conte com um parceiro brilhante para criar sua própria estratégia. Está buscando parceiros de consultoria para ajudar você a analisar sua preparação para a CCPA? Trabalhe com um dos excelentes parceiros da Pega.
| Испани | Португал |
|---|---|
| brillante | brilhante |
| diseñe | criar |
| analizar | analisar |
| preparación | preparação |
| ccpa | ccpa |
| busca | buscando |
| socio | parceiro |
| estrategia | estratégia |
| consultoría | consultoria |
| socios | parceiros |
| ayude | ajudar |
| un | um |
| de | dos |
| para | para |
| que | está |
| con | com |
| los | de |
ES ¿Cómo puedo hacerme socio? Seleccionamos a nuestros socios cuidadosamente para garantizar que el contenido que distribuimos a los clientes sea atractivo y complemente el servicio general. Si deseas convertirte en socio, envía un correo electrónico a
PT Posso ser um parceiro? Selecionamos nossos parceiros cuidadosamente para garantir que o conteúdo que oferecemos aos clientes seja interessante e complemente o serviço de forma geral. Se quiser ser nosso parceiro, envie um e-mail para
| Испани | Португал |
|---|---|
| puedo | posso |
| cuidadosamente | cuidadosamente |
| contenido | conteúdo |
| atractivo | interessante |
| general | geral |
| deseas | quiser |
| socio | parceiro |
| socios | parceiros |
| si | se |
| y | e |
| en | de |
| convertirte | ser |
| el | o |
| servicio | serviço |
| clientes | clientes |
| envía | envie |
| un | um |
| nuestros | nossos |
| a los | aos |
| para | para |
| garantizar | garantir |
| sea | seja |
ES También podemos trabajar con un socio para mostrarle un anuncio dentro o fuera del Servicio, como después de haber visitado el sitio o la aplicación de un socio.
PT Também podemos trabalhar com um parceiro para mostrar um anúncio dentro ou fora do Serviço, como depois de você ter visitado o site ou o aplicativo de um parceiro.
| Испани | Португал |
|---|---|
| podemos | podemos |
| socio | parceiro |
| visitado | visitado |
| un | um |
| anuncio | anúncio |
| o | ou |
| sitio | site |
| trabajar | trabalhar |
| servicio | serviço |
| también | também |
| aplicación | aplicativo |
| con | com |
| el | o |
ES Para presentar el caso comercial a su socio potencial del sector privado, las ONG deben comprender el modelo comercial de su socio
PT Para apresentar o caso de negócios ao seu potencial parceiro do setor privado, as ONGs precisam entender o modelo de negócios de seus parceiros
| Испани | Португал |
|---|---|
| potencial | potencial |
| sector | setor |
| ong | ongs |
| socio | parceiro |
| presentar | apresentar |
| el | o |
| caso | caso |
| modelo | modelo |
| privado | privado |
| comprender | entender |
| de | do |
ES Cómo puede ayudarte un socio: ¿eres nuevo en Mailchimp y no estás seguro de por dónde empezar? Si te sientes un poco bloqueado, contrata un socio para que te oriente
PT Como um parceiro pode ajudar: novo no Mailchimp e não sabe por onde começar? Se você estiver se sentindo um pouco paralisado, contrate um parceiro para ajudar com orientações
| Испани | Португал |
|---|---|
| ayudarte | ajudar |
| socio | parceiro |
| nuevo | novo |
| mailchimp | mailchimp |
| y | e |
| si | se |
| puede | pode |
| un | um |
| en | no |
| poco | pouco |
| empezar | para |
| no | não |
ES ¿Estás buscando un socio para tu estrategia de marketing, tu sitio web o tu tienda en línea? thiemwork es el socio de todo innovador que desea conformar el futuro digital y revolucionar toda su industria
PT Está procurando um parceiro para seu marketing, seu site ou sua loja online? A thiemwork é parceira de inovadores que moldam o futuro digital e desejam revolucionar suas indústrias de forma geral
| Испани | Португал |
|---|---|
| buscando | procurando |
| revolucionar | revolucionar |
| industria | indústrias |
| socio | parceiro |
| marketing | marketing |
| o | ou |
| tienda | loja |
| y | e |
| es | é |
| en línea | online |
| un | um |
| en | de |
| digital | digital |
| sitio | site |
| el | a |
| está | está |
| el futuro | futuro |
ES Encuentra un socio consultor o un socio tecnológico para crear tu solución de interacción con el cliente.
PT Encontre um parceiro de consultoria ou de tecnologia para criar sua solução de engajamento do cliente.
| Испани | Португал |
|---|---|
| socio | parceiro |
| tecnológico | tecnologia |
| solución | solução |
| interacción | engajamento |
| un | um |
| o | ou |
| crear | criar |
| cliente | cliente |
| el | o |
ES ¿Cómo puedo hacerme socio? Seleccionamos a nuestros socios cuidadosamente para garantizar que el contenido que distribuimos a los clientes sea atractivo y complemente el servicio general. Si deseas convertirte en socio, envía un correo electrónico a
PT Posso ser um parceiro? Selecionamos nossos parceiros cuidadosamente para garantir que o conteúdo que oferecemos aos clientes seja interessante e complemente o serviço de forma geral. Se quiser ser nosso parceiro, envie um e-mail para
| Испани | Португал |
|---|---|
| puedo | posso |
| cuidadosamente | cuidadosamente |
| contenido | conteúdo |
| atractivo | interessante |
| general | geral |
| deseas | quiser |
| socio | parceiro |
| socios | parceiros |
| si | se |
| y | e |
| en | de |
| convertirte | ser |
| el | o |
| servicio | serviço |
| clientes | clientes |
| envía | envie |
| un | um |
| nuestros | nossos |
| a los | aos |
| para | para |
| garantizar | garantir |
| sea | seja |
ES Encuentra un socio consultor o un socio tecnológico para crear tu solución de interacción con el cliente.
PT Encontre um parceiro de consultoria ou de tecnologia para criar sua solução de engajamento do cliente.
| Испани | Португал |
|---|---|
| socio | parceiro |
| tecnológico | tecnologia |
| solución | solução |
| interacción | engajamento |
| un | um |
| o | ou |
| crear | criar |
| cliente | cliente |
| el | o |
ES Si los eventos están enviando información correctamente desde tu socio de seguimiento, se mostrarán con el estado "seguimiento". Si el evento se muestra como "inactivo", comunícate con tu socio de seguimiento para resolver el problema.
PT Se eles estiverem enviando informações do seu parceiro de rastreamento, o evento aparecerá como "rastreamento". Se o evento estiver aparecendo como "inativo", entre em contato com o parceiro de rastreamento para solucionar o problema.
| Испани | Португал |
|---|---|
| enviando | enviando |
| información | informações |
| socio | parceiro |
| seguimiento | rastreamento |
| inactivo | inativo |
| comunícate | contato |
| resolver | solucionar |
| si | se |
| evento | evento |
| problema | problema |
| correctamente | para |
| los | de |
| tu | seu |
| de | em |
| el | o |
| como | como |
ES También podemos trabajar con un socio para mostrarle un anuncio dentro o fuera del Servicio, como después de haber visitado el sitio o la aplicación de un socio.
PT Também podemos trabalhar com um parceiro para mostrar um anúncio dentro ou fora do Serviço, como depois de você ter visitado o site ou o aplicativo de um parceiro.
| Испани | Португал |
|---|---|
| podemos | podemos |
| socio | parceiro |
| visitado | visitado |
| un | um |
| anuncio | anúncio |
| o | ou |
| sitio | site |
| trabajar | trabalhar |
| servicio | serviço |
| también | também |
| aplicación | aplicativo |
| con | com |
| el | o |
ES También podemos trabajar con un socio para mostrarle un anuncio dentro o fuera del Servicio, como después de haber visitado el sitio o la aplicación de un socio.
PT Também podemos trabalhar com um parceiro para mostrar um anúncio dentro ou fora do Serviço, como depois de você ter visitado o site ou o aplicativo de um parceiro.
| Испани | Португал |
|---|---|
| podemos | podemos |
| socio | parceiro |
| visitado | visitado |
| un | um |
| anuncio | anúncio |
| o | ou |
| sitio | site |
| trabajar | trabalhar |
| servicio | serviço |
| también | também |
| aplicación | aplicativo |
| con | com |
| el | o |
ES Para presentar el caso comercial a su socio potencial del sector privado, las ONG deben comprender el modelo comercial de su socio
PT Para apresentar o caso de negócios ao seu potencial parceiro do setor privado, as ONGs precisam entender o modelo de negócios de seus parceiros
| Испани | Португал |
|---|---|
| potencial | potencial |
| sector | setor |
| ong | ongs |
| socio | parceiro |
| presentar | apresentar |
| el | o |
| caso | caso |
| modelo | modelo |
| privado | privado |
| comprender | entender |
| de | do |
ES Si está pensando en colaborar con un socio externo, evaluar desde el principio el compromiso de un socio potencial con la igualdad de oportunidades y la inclusión digital le ayudará a prepararse para el éxito
PT Se você está considerando colaborar com um parceiro externo, avaliar o compromisso de um parceiro potencial com o DE&I desde o início ajudará a estabelecer o seu sucesso
ES Si se ha suscrito al servicio a través de nuestro socio, como un teleoperador, dicho socio puede llevar a cabo algunas de las actividades que se enumeran arriba en nuestro nombre (como la autenticación de usuarios o las comunicaciones)
PT Se você se inscreveu no serviço por meio de nosso parceiro, como uma operadora de telefonia, esse parceiro pode realizar algumas das atividades listadas acima em nosso lugar (como autenticação de usuário ou comunicações)
| Испани | Португал |
|---|---|
| socio | parceiro |
| autenticación | autenticação |
| usuarios | usuário |
| si | se |
| actividades | atividades |
| o | ou |
| la | o |
| servicio | serviço |
| puede | pode |
| algunas | algumas |
| nuestro | nosso |
| comunicaciones | comunicações |
| llevar a cabo | realizar |
ES Socio operador: Si se suscribió al servicio a través de su operador, el conjunto de datos que recopilemos varía según el socio operador, pero se limita a los datos mencionados arriba
PT Parceiro de operadora: se você se inscreveu no serviço por meio de sua operadora, o conjunto de dados que coletamos varia de acordo com o parceiro de operadora, mas está limitado aos dados acima
| Испани | Португал |
|---|---|
| socio | parceiro |
| operador | operadora |
| varía | varia |
| si | se |
| a través de | meio |
| servicio | serviço |
| datos | dados |
| el | o |
| pero | mas |
| según | com |
| conjunto | de |
ES Socio operador: Si adquirió el servicio a través de su operador, el conjunto de datos de suscripción que recibimos varía según el socio operador
PT Operadora parceira: Se você tiver adquirido o serviço por meio de sua operadora, o conjunto de dados de assinatura que recebemos irá variar de acordo com a operadora parceira
| Испани | Португал |
|---|---|
| socio | parceira |
| operador | operadora |
| adquirió | adquirido |
| datos | dados |
| si | se |
| suscripción | assinatura |
| a través de | meio |
| servicio | serviço |
| que | irá |
| el | a |
| según | com |
| conjunto | de |
ES Socio operador: Si te has suscrito al servicio a través de tu operador, el conjunto de datos que recopilamos varía según el socio operador, pero se limita a los datos anteriores
PT Parceiro de operadora: se você se inscreveu no serviço por meio de sua operadora, o conjunto de dados que coletamos varia de acordo com o parceiro de operadora, mas está limitado aos dados acima
| Испани | Португал |
|---|---|
| socio | parceiro |
| operador | operadora |
| recopilamos | coletamos |
| varía | varia |
| si | se |
| a través de | meio |
| servicio | serviço |
| datos | dados |
| el | o |
| pero | mas |
| según | com |
| anteriores | de |
ES Socio de producción. Apple subcontrata la fabricación de dispositivos a socios de todo el mundo. Si bien Foxconn está en las noticias mucho, son solo uno de los muchos socios. Este es el socio que hizo el tuyo.
PT Parceiro de produção. A Apple terceiriza a fabricação de dispositivos para parceiros em todo o mundo. Embora a Foxconn seja bastante noticiosa, eles são apenas um dos muitos parceiros. Este é o parceiro que fez o seu.
| Испани | Португал |
|---|---|
| apple | apple |
| dispositivos | dispositivos |
| socio | parceiro |
| producción | produção |
| fabricación | fabricação |
| socios | parceiros |
| mundo | mundo |
| es | é |
| son | são |
| muchos | muitos |
| tuyo | seu |
| la | a |
| a | um |
ES La ventaja de convertirse en un socio estratégico: conviértase en nuestro socio estratégico | Hitachi Vantara
PT Vantagem de parceiros – Seja um parceiro | Hitachi Vantara
| Испани | Португал |
|---|---|
| ventaja | vantagem |
| convertirse | seja |
| un | um |
| socio | parceiro |
| en | de |
ES Distribuidor, socio revendedor y socio de élite
PT Distribuidor, Parceiro Revendedor e Parceiro Elite
| Испани | Португал |
|---|---|
| socio | parceiro |
| y | e |
| élite | elite |
| revendedor | revendedor |
ES Si antes del lanzamiento ya eras socio, serás socio en el lanzamiento
PT Se você era um parceiro antes do lançamento, seu status permanece o mesmo
| Испани | Португал |
|---|---|
| lanzamiento | lançamento |
| socio | parceiro |
| si | se |
| antes | antes |
| el | o |
| del | do |
ES Pero ahora, después de contratarle como socio, ¡ya no tengo que aprender! Lo más importante es que tener un socio nos ha permitido desarrollar No Fuss Cloud, nuestra empresa más reciente.
PT Mas agora, depois de contratá-lo como nosso parceiro, não preciso fazer isso! Mais importante ainda, ter um parceiro nos permitiu desenvolver a No Fuss Cloud, nossa mais nova empresa.
| Испани | Португал |
|---|---|
| socio | parceiro |
| permitido | permitiu |
| cloud | cloud |
| empresa | empresa |
| desarrollar | desenvolver |
| ahora | agora |
| importante | importante |
| reciente | nova |
| un | um |
| no | não |
| más | mais |
| pero | mas |
| que | ainda |
| tengo que | preciso |
ES Datos de contacto (nombre del socio, correo electrónico, nombre y apellido del representante del socio)
PT Detalhes do contato (nome do parceiro, email, nome e sobrenome do representante do parceiro)
| Испани | Португал |
|---|---|
| socio | parceiro |
| datos | detalhes |
| nombre | nome |
| apellido | sobrenome |
| y | e |
| representante | representante |
| contacto | contato |
| correo electrónico | |
| de | do |
ES Como principal socio revendedor de Tableau en Australia y Nueva Zelanda, MIP recibió el reconocimiento de socio del año cinco veces
PT Como parceiro revendedor premier da Tableau na região da Austrália e Nova Zelândia, a MIP foi reconhecida como Parceiro do Ano por 5 vezes
| Испани | Португал |
|---|---|
| socio | parceiro |
| revendedor | revendedor |
| australia | austrália |
| nueva | nova |
| y | e |
| año | ano |
| o | foi |
| en | na |
| zelanda | zelândia |
| de | do |
ES Somos socio de Enterprise Magento, reconocido como Socio del Año en 2018
PT Somos um parceiro da Enterprise Magento, reconhecido como Parceiro do Ano em 2018
| Испани | Португал |
|---|---|
| socio | parceiro |
| enterprise | enterprise |
| magento | magento |
| reconocido | reconhecido |
| somos | somos |
| año | ano |
| a | um |
| en | em |
ES Conviértete en socio de Twilio Encuentra un socio
PT Torne-se um parceiro da Twilio Encontre um parceiro
| Испани | Португал |
|---|---|
| socio | parceiro |
| twilio | twilio |
| un | um |
ES Conviértete en socio de Twilio Encuentra un socio
PT Torne-se um parceiro da Twilio Encontre um parceiro
| Испани | Португал |
|---|---|
| socio | parceiro |
| twilio | twilio |
| un | um |
ES La ventaja de convertirse en un socio estratégico: conviértase en nuestro socio estratégico | Hitachi Vantara
PT Vantagem de parceiros – Seja um parceiro | Hitachi Vantara
| Испани | Португал |
|---|---|
| ventaja | vantagem |
| convertirse | seja |
| un | um |
| socio | parceiro |
| en | de |
ES Cada socio en educación tiene diferentes opciones de pago. Explora y selecciona un socio de SketchUp en educación que reúna tus requisitos.
PT Cada parceiro educacional oferece diferentes opções de pagamento. Conheça e selecione um parceiro educacional do SketchUp que atenda às suas necessidades.
| Испани | Португал |
|---|---|
| socio | parceiro |
| educación | educacional |
| diferentes | diferentes |
| pago | pagamento |
| requisitos | necessidades |
| sketchup | sketchup |
| opciones | opções |
| y | e |
| en | de |
| de | do |
| selecciona | selecione |
| un | um |
| cada | cada |
| que | que |
ES Convertirse en socio distribuidor es solo el comienzo. Cuanto mayor sea el nivel de socio, mayores serán los beneficios.
PT Tornar-se um parceiro de canal é apenas o começo. Quanto mais alto for o nível do parceiro, maiores serão os benefícios.
| Испани | Португал |
|---|---|
| socio | parceiro |
| comienzo | começo |
| nivel | nível |
| beneficios | benefícios |
| es | é |
| en | de |
| convertirse | tornar |
| de | do |
| ser | tornar-se |
| el | o |
| serán | serão |
| mayores | mais |
ES Socio de producción. Apple subcontrata la fabricación de dispositivos a socios de todo el mundo. Si bien Foxconn está en las noticias mucho, son solo uno de los muchos socios. Este es el socio que hizo el tuyo.
PT Parceiro de produção. A Apple terceiriza a fabricação de dispositivos para parceiros em todo o mundo. Embora a Foxconn seja bastante noticiosa, eles são apenas um dos muitos parceiros. Este é o parceiro que fez o seu.
| Испани | Португал |
|---|---|
| apple | apple |
| dispositivos | dispositivos |
| socio | parceiro |
| producción | produção |
| fabricación | fabricação |
| socios | parceiros |
| mundo | mundo |
| es | é |
| son | são |
| muchos | muitos |
| tuyo | seu |
| la | a |
| a | um |
ES Se ha agregado un nuevo sistema de "misiones de Storyline" para los nuevos usuarios, con recompensas por las minitareas completadas. El tutorial para principiantes se ha mejorado para una mejor comprensión.
PT Um novo sistema "Storyline quests" foi adicionado para novos usuários, com recompensas para mini-tarefas completas. O tutorial para iniciantes foi melhorado para uma melhor compreensão.
| Испани | Португал |
|---|---|
| agregado | adicionado |
| usuarios | usuários |
| recompensas | recompensas |
| tutorial | tutorial |
| principiantes | iniciantes |
| comprensión | compreensão |
| nuevos | novos |
| mejor | melhor |
| nuevo | novo |
| un | um |
| sistema | sistema |
| el | o |
| con | com |
| de | uma |
| para | para |
ES Se ha agregado un nuevo sistema de "misiones de Storyline" para los nuevos usuarios, con recompensas por las minitareas completadas. El tutorial para principiantes se ha mejorado para una mejor comprensión.
PT Um novo sistema "Storyline quests" foi adicionado para novos usuários, com recompensas para mini-tarefas completas. O tutorial para iniciantes foi melhorado para uma melhor compreensão.
| Испани | Португал |
|---|---|
| agregado | adicionado |
| usuarios | usuários |
| recompensas | recompensas |
| tutorial | tutorial |
| principiantes | iniciantes |
| comprensión | compreensão |
| nuevos | novos |
| mejor | melhor |
| nuevo | novo |
| un | um |
| sistema | sistema |
| el | o |
| con | com |
| de | uma |
| para | para |
ES Usa etiquetas para segmentar a tus clientes y, a continuación, comunícate con beneficios exclusivos para miembros, eventos especiales, promociones que rodean la membresía de tu programa de recompensas.
PT Use tags para segmentar seus convidados e, em seguida, comunique benefícios exclusivos para membros, eventos especiais, promoções em torno de sua adesão ao programa de recompensas.
| Испани | Португал |
|---|---|
| etiquetas | tags |
| segmentar | segmentar |
| eventos | eventos |
| programa | programa |
| clientes | convidados |
| y | e |
| miembros | membros |
| especiales | especiais |
| promociones | promoções |
| recompensas | recompensas |
| beneficios | benefícios |
| exclusivos | exclusivos |
| la | o |
| de | em |
| tu | sua |
| a continuación | seguida |
| usa | use |
| para | para |
| membresía | adesão |
| con | de |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
proporcionar recompensas recompensas obtener recompensas recompensas digitales obtén recompensas gana recompensas vio sorprendentes recompensas brave recompensas ofrecer recompensas clientes con recompensas recompensas y ofertas programa de recompensas recompensas de brave recompensas totales ofreciendo recompensas mejores recompensas recompensas llamado recompensas del programa ofrece mayores recompensas consiguen recompensas basadas recompensas por pagos socio socio clave socio verificado socio local socio tecnológico socio estratégico socio comercial socio agencia buen socio socio certificado socio distribuidor socio oficial socio integral socio excelente socio fiable excelente socio socio ideal ecosistema socio socio técnico socio activo socio proveedor socio funciona nuevo socio socio mientras socio tipo socio deberá busca un socio socio afiliado socio chino
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Итали
Каталан
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон