ES Sus 83 apartamentos están decorados en un moderno estilo alpino con suelos de roble, cocina abierta, acogedora sala de estar, TV de pantalla plana, WLAN
Испани хэл дээрх "apartamentos están decorados"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Sus 83 apartamentos están decorados en un moderno estilo alpino con suelos de roble, cocina abierta, acogedora sala de estar, TV de pantalla plana, WLAN
PT Os 83 apartamentos estão mobilados num estilo alpino moderno com soalhos em parquet de carvalho, cozinhas abertas, aconchegantes zonas de descontração, TV de ecrã plano e WLAN
Испани | Португал |
---|---|
moderno | moderno |
estilo | estilo |
alpino | alpino |
roble | carvalho |
abierta | abertas |
plana | plano |
wlan | wlan |
pantalla | ecrã |
apartamentos | apartamentos |
están | estão |
con | com |
ES Los apartamentos están completamente amueblados y decorados con gusto
PT Os apartamentos são totalmente mobiliados e decorados com bom gosto
Испани | Португал |
---|---|
apartamentos | apartamentos |
completamente | totalmente |
gusto | gosto |
y | e |
los | os |
con | com |
están | são |
ES Clasificado como residencia turística de 4 estrellas, nuestros apartamentos están completamente amueblados y meticulosamente decorados con cocina completamente equipada
PT Classificado como residencial turístico de quatro estrelas, nossos apartamentos são inteiramente mobiliados, decorados com esmero e têm cozinha equipada
Испани | Португал |
---|---|
clasificado | classificado |
estrellas | estrelas |
completamente | inteiramente |
equipada | equipada |
apartamentos | apartamentos |
y | e |
cocina | cozinha |
están | são |
de | quatro |
nuestros | nossos |
con | com |
ES Nuestros 50 apartamentos están totalmente amueblados y decorados con esmero y ofrecen una cocina totalmente equipada
PT Nossos 50 apartamentos são totalmente mobiliados, decorados com cuidado e contam com cozinha completa
Испани | Португал |
---|---|
están | são |
apartamentos | apartamentos |
totalmente | totalmente |
y | e |
cocina | cozinha |
nuestros | nossos |
con | com |
ES Sus 83 apartamentos están decorados en un moderno estilo alpino con suelos de roble, cocina abierta, acogedora sala de estar, TV de pantalla plana, WLAN
PT Os 83 apartamentos estão mobilados num estilo alpino moderno com soalhos em parquet de carvalho, cozinhas abertas, aconchegantes zonas de descontração, TV de ecrã plano e WLAN
Испани | Португал |
---|---|
moderno | moderno |
estilo | estilo |
alpino | alpino |
roble | carvalho |
abierta | abertas |
plana | plano |
wlan | wlan |
pantalla | ecrã |
apartamentos | apartamentos |
están | estão |
con | com |
ES Los apartamentos turísticos tienen cada vez mayor aceptación y se han convertido en una buena alternativa a los hoteles. Podéis reservar apartamentos con precio mínimo garantizado en la web Apartamentos Baratos.
PT Os apartamentos turísticos têm cada vez mais aceitação e se tornaram uma boa alternativa aos hotéis. Você pode reservar apartamentos com o preço mínimo garantido usando o nosso buscador:
Испани | Португал |
---|---|
apartamentos | apartamentos |
aceptación | aceitação |
buena | boa |
alternativa | alternativa |
hoteles | hotéis |
reservar | reservar |
mínimo | mínimo |
garantizado | garantido |
y | e |
la | o |
tienen | têm |
cada | cada |
vez | vez |
una | uma |
podéis | pode |
precio | preço |
los | os |
con | com |
ES Nuestros 110 apartamentos, desde el estudio para 2 personas hasta las dos habitaciones para 4 personas, todos cuidadosamente decorados y amueblados, incluyen una cocina completamente equipada
PT Nossos 110 apartamentos, de conjugados para duas pessoas a apartamentos de dois peças para quatro pessoas, são decorados com esmero, mobiliados e têm cozinha equipada
Испани | Португал |
---|---|
equipada | equipada |
personas | pessoas |
y | e |
cocina | cozinha |
apartamentos | apartamentos |
nuestros | nossos |
desde | com |
para | para |
dos | dois |
ES Adagio le ofrece apartamentos amueblados en París, equipados y decorados para que se sienta como en casa
PT A Adagio oferece apartamentos mobiliados em Paris, equipados e configurados de modo a fazer com que você se sinta como se estivesse em casa
Испани | Португал |
---|---|
ofrece | oferece |
parís | paris |
equipados | equipados |
sienta | sinta |
le | você |
apartamentos | apartamentos |
y | e |
casa | casa |
que | que |
ES El Adagio London Brentford le acogerá en apartamentos espaciosos y cómodos, decorados en un estilo industrial y cálido
PT O Adagio London Brentford recebe você em ambientes espaçosos e confortáveis, decorados em estilo arrojado e acolhedor
Испани | Португал |
---|---|
london | london |
y | e |
estilo | estilo |
en | em |
el | o |
ES Nuestros 110 apartamentos, desde el estudio para 2 personas hasta las dos habitaciones para 4 personas, todos cuidadosamente decorados y amueblados, incluyen una cocina completamente equipada
PT Nossos 110 apartamentos, de conjugados para duas pessoas a apartamentos de dois peças para quatro pessoas, são decorados com esmero, mobiliados e têm cozinha equipada
Испани | Португал |
---|---|
equipada | equipada |
personas | pessoas |
y | e |
cocina | cozinha |
apartamentos | apartamentos |
nuestros | nossos |
desde | com |
para | para |
dos | dois |
ES Adagio le ofrece apartamentos amueblados en París, equipados y decorados para que se sienta como en casa
PT A Adagio oferece apartamentos mobiliados em Paris, equipados e configurados de modo a fazer com que você se sinta como se estivesse em casa
Испани | Португал |
---|---|
ofrece | oferece |
parís | paris |
equipados | equipados |
sienta | sinta |
le | você |
apartamentos | apartamentos |
y | e |
casa | casa |
que | que |
ES El Adagio London Brentford le acogerá en apartamentos espaciosos y cómodos, decorados en un estilo industrial y cálido
PT O Adagio London Brentford recebe você em ambientes espaçosos e confortáveis, decorados em estilo arrojado e acolhedor
Испани | Португал |
---|---|
london | london |
y | e |
estilo | estilo |
en | em |
el | o |
ES El Adagio Access Nice Acropolis, por su parte, cuenta con 121 apartamentos de las mismas características: amueblados, decorados con gusto, climatizados y equipados con todos los servicios básicos
PT O Adagio Access Nice Acropolis, por sua vez, oferece 121 apartamentos com as mesmas características: mobiliados, configurados agradavelmente, climatizados e dotados de todas as comodidades básicas
Испани | Португал |
---|---|
access | access |
apartamentos | apartamentos |
características | características |
básicos | básicas |
y | e |
servicios | comodidades |
mismas | mesmas |
el | o |
parte | de |
con | com |
ES El apartotel ofrece 113 apartamentos, muy funcionales y cuidadosamente decorados con cocina completamente equipada
PT O aparthotel oferece 113 apartamentos muito funcionais e primorosamente decorados, com cozinha toda equipada
Испани | Португал |
---|---|
el | o |
ofrece | oferece |
funcionales | funcionais |
equipada | equipada |
apartamentos | apartamentos |
y | e |
cocina | cozinha |
completamente | toda |
muy | muito |
con | com |
ES Esta residencia con 3 estrellas dispone de 84 apartamentos para 2 o 4 personas, totalmente amueblados y equipados y decorados con esmero
PT Com classificação 3 estrelas, o estabelecimento oferece 84 studios para 2 a 4 pessoas totalmente mobiliados, equipados e decorados com cuidado
Испани | Португал |
---|---|
estrellas | estrelas |
personas | pessoas |
totalmente | totalmente |
equipados | equipados |
y | e |
residencia | a |
con | com |
ES Excepciones: los logotipos de las empresas de televisión que trabajan en direcciones específicas y están sintonizados para una audiencia limitada, por ejemplo, un canal de televisión para niños, están decorados con colores vivos
PT Exceções: os logotipos das empresas de TV que trabalham em direções específicas e são sintonizados para um público restrito, por exemplo, um canal de TV infantil, são brilhantemente decorados
Испани | Португал |
---|---|
excepciones | exceções |
logotipos | logotipos |
televisión | tv |
audiencia | público |
canal | canal |
niños | infantil |
empresas | empresas |
trabajan | trabalham |
y | e |
un | um |
ejemplo | exemplo |
están | são |
colores | que |
ES Excepciones: los logotipos de las empresas de televisión que trabajan en direcciones específicas y están sintonizados para una audiencia limitada, por ejemplo, un canal de televisión para niños, están decorados con colores vivos
PT Exceções: os logotipos das empresas de TV que trabalham em direções específicas e são sintonizados para um público restrito, por exemplo, um canal de TV infantil, são brilhantemente decorados
Испани | Португал |
---|---|
excepciones | exceções |
logotipos | logotipos |
televisión | tv |
audiencia | público |
canal | canal |
niños | infantil |
empresas | empresas |
trabajan | trabalham |
y | e |
un | um |
ejemplo | exemplo |
están | são |
colores | que |
ES Este apartotel, compuesto por un centenar de apartamentos, es ideal para un viaje de negocios en solitario o para un viaje de placer de hasta 6 personas: todos los apartamentos están amueblados, climatizados y presentan una cocina equipada
PT Oferecendo uma centena de apartamentos, esse apart-hotel é ideal para uma estada individual ou viagem agradável de até seis pessoas: todos os apartamentos são mobiliados, climatizados e têm cozinha equipada
Испани | Португал |
---|---|
ideal | ideal |
equipada | equipada |
apartamentos | apartamentos |
o | ou |
y | e |
cocina | cozinha |
es | é |
viaje | viagem |
en | de |
personas | pessoas |
todos | todos |
de | seis |
hasta | até |
están | são |
para | para |
ES Nuestros 183 apartamentos que van desde los estudios para 2 personas hasta apartamentos de 2 habitaciones para 4 personas, están totalmente equipados
PT Nossos 183 apartamentos, totalmente mobiliados, lhe propõem opções desde o sala e quarto integrados para 2 pessoas até o sala e quarto separados para até 4 pessoas
Испани | Португал |
---|---|
personas | pessoas |
totalmente | totalmente |
apartamentos | apartamentos |
nuestros | nossos |
de | em |
hasta | até |
para | para |
ES Este apartotel, compuesto por un centenar de apartamentos, es ideal para un viaje de negocios en solitario o para un viaje de placer de hasta 6 personas: todos los apartamentos están amueblados, climatizados y presentan una cocina equipada
PT Oferecendo uma centena de apartamentos, esse apart-hotel é ideal para uma estada individual ou viagem agradável de até seis pessoas: todos os apartamentos são mobiliados, climatizados e têm cozinha equipada
Испани | Португал |
---|---|
ideal | ideal |
equipada | equipada |
apartamentos | apartamentos |
o | ou |
y | e |
cocina | cozinha |
es | é |
viaje | viagem |
en | de |
personas | pessoas |
todos | todos |
de | seis |
hasta | até |
están | são |
para | para |
ES Nuestros 183 apartamentos que van desde los estudios para 2 personas hasta apartamentos de 2 habitaciones para 4 personas, están totalmente equipados
PT Nossos 183 apartamentos, totalmente mobiliados, lhe propõem opções desde o sala e quarto integrados para 2 pessoas até o sala e quarto separados para até 4 pessoas
Испани | Португал |
---|---|
personas | pessoas |
totalmente | totalmente |
apartamentos | apartamentos |
nuestros | nossos |
de | em |
hasta | até |
para | para |
ES Nuestros 262 apartamentos que van desde los estudios para 4 personas hasta apartamentos de 3 habitaciones para 9 personas, están totalmente equipados y son todos muy cómodos
PT Nossos 262 apartamentos, que vão desde o sala e quarto integrados para 4 pessoas até as unidades de sala e 2 quartos para até 9 pessoas, são inteiramente mobiliados e beneficiam-se do máximo de conforto
Испани | Португал |
---|---|
personas | pessoas |
y | e |
apartamentos | apartamentos |
habitaciones | quartos |
que | vão |
son | são |
nuestros | nossos |
totalmente | inteiramente |
van | de |
hasta | até |
ES Muchos logotipos de carreras están decorados en rojo y azul
PT Muitos logotipos de corrida são decorados em vermelho e azul
Испани | Португал |
---|---|
muchos | muitos |
logotipos | logotipos |
carreras | corrida |
están | são |
y | e |
azul | azul |
rojo | vermelho |
ES Al igual que los iconos de iOS, estos están diseñados como contorno pero decorados con puntos de 2 px
PT Assim como os ícones do iOS, eles são projetados como estrutura de tópicos, mas decorados com pontos de 2 px
Испани | Португал |
---|---|
ios | ios |
diseñados | projetados |
puntos | pontos |
iconos | ícones |
pero | mas |
de | do |
que | assim |
están | são |
como | como |
con | com |
ES Muchos logotipos de carreras están decorados en rojo y azul
PT Muitos logotipos de corrida são decorados em vermelho e azul
Испани | Португал |
---|---|
muchos | muitos |
logotipos | logotipos |
carreras | corrida |
están | são |
y | e |
azul | azul |
rojo | vermelho |
ES Todos están completamente equipados y bien decorados para garantizar la máxima comodidad
PT Todos estão inteiramente equipamentos e agradavelmente organizados para assegurar o seu conforto
Испани | Португал |
---|---|
garantizar | assegurar |
comodidad | conforto |
y | e |
todos | todos |
están | estão |
la | o |
para | para |
ES Algunos de los puntos más llamativos del edificio son los “foyers”, vestíbulos en los que los espectadores paseaban durante los entreactos, los cuales están ricamente decorados con pan de oro y preciosos mosaicos.
PT Alguns dos pontos mais chamativos do edifício são os “Foyers”, vestíbulos por onde os espectadores passeavam durante o entreato, os quais estão ricamente decorados com pão de ouro e belos mosaicos.
ES Al igual que los iconos de iOS, estos están diseñados como contorno pero decorados con puntos de 2 px
PT Assim como os ícones do iOS, estes gráficos foram projetados como contornos, mas decorados com pontos de 2 px
Испани | Португал |
---|---|
ios | ios |
diseñados | projetados |
puntos | pontos |
pero | mas |
iconos | ícones |
de | do |
como | como |
con | com |
ES El Apart hotel de 4 estrellas ADAGIO Zürich City Center consta de 64 apartamentos, de los cuales 28 son estudios para 2 personas, 16 son estudios dobles y 20 son apartamentos de dos habitaciones para 4 personas
PT O Apart Hotel 4 estrelas ADAGIO Zürich City Center consiste em 64 apartamentos, dos quais 28 são estúdios para 2 pessoas, 16 são estúdios duplos e 20 são apartamentos de dois quartos para 4 pessoas
Испани | Португал |
---|---|
estrellas | estrelas |
city | city |
center | center |
estudios | estúdios |
personas | pessoas |
hotel | hotel |
son | são |
y | e |
apartamentos | apartamentos |
dobles | 2 |
habitaciones | quartos |
de | em |
el | o |
los | de |
para | para |
ES ¿Va a hacer un viaje de negocios o placer a París? Disfrute de total libertad reservando uno de los 82 apartamentos dobles o uno de los 36 apartamentos de dos habitaciones de la residencia Adagio City Nation
PT Em viagem de negócios ou em estada turística em Paris? Desfrute de uma autonomia perfeita reservando um dos 82 apartamentos twin ou um dos 36 apartamentos de dois quartos do hotel residência Adagio City Nation
Испани | Португал |
---|---|
negocios | negócios |
parís | paris |
city | city |
o | ou |
viaje | viagem |
apartamentos | apartamentos |
habitaciones | quartos |
residencia | residência |
un | um |
de | em |
los | de |
ES El Adagio City Aparthotel Bordeaux Gambetta, de 4 estrellas, ofrece 111 apartamentos, incluidos estudios para 2 o 3 personas y apartamentos para 4 personas
PT O Adagio City Aparthotel Bordeaux Gambetta, classificado como quatro estrelas, oferece 111 apartamentos entre conjugados para duas ou três pessoas e apartamentos para quatro pessoas
Испани | Португал |
---|---|
city | city |
estrellas | estrelas |
ofrece | oferece |
apartamentos | apartamentos |
personas | pessoas |
o | ou |
y | e |
el | o |
ES Ubicado en un futuro cercano, un edificio de apartamentos de gran altura se ha construido recientemente en la gran ciudad. El edificio de apartamentos tiene residentes de diversos orígenes, pero estalla una nueva enfermedad?
PT Um thriller apocalíptico que se passa em uma época em que as doenças infecciosas se tornaram o novo normal. Em um apartamento recém-construído em uma grande cidade onde os andares mais altos são para vendas em?
Испани | Португал |
---|---|
construido | construído |
ciudad | cidade |
enfermedad | doenças |
gran | grande |
nueva | novo |
ubicado | é |
un | um |
recientemente | recém |
en | em |
el | o |
ES ¿Va a hacer un viaje de negocios o placer a París? Disfrute de total libertad reservando uno de los 82 apartamentos dobles o uno de los 36 apartamentos de dos habitaciones de la residencia Adagio City Nation
PT Em viagem de negócios ou em estada turística em Paris? Desfrute de uma autonomia perfeita reservando um dos 82 apartamentos twin ou um dos 36 apartamentos de dois quartos do hotel residência Adagio City Nation
Испани | Португал |
---|---|
negocios | negócios |
parís | paris |
city | city |
o | ou |
viaje | viagem |
apartamentos | apartamentos |
habitaciones | quartos |
residencia | residência |
un | um |
de | em |
los | de |
ES El Adagio City Aparthotel Bordeaux Gambetta, de 4 estrellas, ofrece 111 apartamentos, incluidos estudios para 2 o 3 personas y apartamentos para 4 personas
PT O Adagio City Aparthotel Bordeaux Gambetta, classificado como quatro estrelas, oferece 111 apartamentos entre conjugados para duas ou três pessoas e apartamentos para quatro pessoas
Испани | Португал |
---|---|
city | city |
estrellas | estrelas |
ofrece | oferece |
apartamentos | apartamentos |
personas | pessoas |
o | ou |
y | e |
el | o |
ES Ubicado en un futuro cercano, un edificio de apartamentos de gran altura se ha construido recientemente en la gran ciudad. El edificio de apartamentos tiene residentes de diversos orígenes, pero estalla una nueva enfermedad?
PT Um thriller apocalíptico que se passa em uma época em que as doenças infecciosas se tornaram o novo normal. Em um apartamento recém-construído em uma grande cidade onde os andares mais altos são para vendas em?
Испани | Португал |
---|---|
construido | construído |
ciudad | cidade |
enfermedad | doenças |
gran | grande |
nueva | novo |
ubicado | é |
un | um |
recientemente | recém |
en | em |
el | o |
ES Nuestra residencia con 4 estrellas dispone de 375 apartamentos que van desde estudios para 2 personas hasta apartamentos de 3 habitaciones para 6 personas, totalmente equipados y perfectos tanto para estancias largas como para visitas de fin de semana
PT Esta residência de turismo, classificada como 4 estrelas, dispõe de 375 apartamentos inteiramente equipados e adaptados tanto para longas estadias como para um simples fim de semana
Испани | Португал |
---|---|
residencia | residência |
estrellas | estrelas |
personas | um |
totalmente | inteiramente |
equipados | equipados |
estancias | estadias |
largas | longas |
y | e |
semana | semana |
apartamentos | apartamentos |
de | fim |
ES El apartotel Adagio Bremen, situado sobre el patio de la estación, en pleno corazón de Bremen, y con un total de 94 apartamentos, permite elegir entre estudios para 2 personas y apartamentos para 4 personas, todos ellos cómodos y prácticos
PT Situado em pleno coração de Bremen nas proximidades da estação, totalizando 94 apartamentos, o apart-hotel Adagio Bremen oferece a opção entre estúdios para duas pessoas e apartamentos para quatro pessoas, todos confortáveis e práticos
Испани | Португал |
---|---|
situado | situado |
pleno | pleno |
apartamentos | apartamentos |
elegir | opção |
estudios | estúdios |
bremen | bremen |
permite | oferece |
y | e |
estación | estação |
personas | pessoas |
todos | todos |
la | a |
corazón | coração |
ES Dispone de 35 estudios, 29 apartamentos de un dormitorio y 12 apartamentos de 2 dormitorios completamente equipados
PT Ele oferece a você 35 estúdios, 29 apartamentos de um quarto e 12 apartamentos de 2 quartos inteiramente equipados
Испани | Португал |
---|---|
estudios | estúdios |
apartamentos | apartamentos |
un | um |
completamente | inteiramente |
equipados | equipados |
y | e |
de | ele |
dormitorio | quarto |
dormitorios | quartos |
ES Esta acogedora residencia dispone de 115 apartamentos que van desde estudios para 1 persona hasta apartamentos con 2 habitaciones para 4 personas, totalmente amueblados y equipados
PT O aconchegante estabelecimento oferece 115 acomodações que vão do studio para 1 pessoa ao apartamento de 2 peças para 4 pessoas, totalmente mobiliados e equipados
Испани | Португал |
---|---|
acogedora | aconchegante |
estudios | studio |
totalmente | totalmente |
equipados | equipados |
persona | pessoa |
personas | pessoas |
y | e |
que | vão |
de | do |
van | de |
dispone | que |
para | para |
habitaciones | apartamento |
ES El Apart hotel de 4 estrellas ADAGIO Zürich City Center consta de 64 apartamentos, de los cuales 28 son estudios para 2 personas, 16 son estudios dobles y 20 son apartamentos de dos habitaciones para 4 personas
PT O Apart Hotel 4 estrelas ADAGIO Zürich City Center consiste em 64 apartamentos, dos quais 28 são estúdios para 2 pessoas, 16 são estúdios duplos e 20 são apartamentos de dois quartos para 4 pessoas
Испани | Португал |
---|---|
estrellas | estrelas |
city | city |
center | center |
estudios | estúdios |
personas | pessoas |
hotel | hotel |
son | são |
y | e |
apartamentos | apartamentos |
dobles | 2 |
habitaciones | quartos |
de | em |
el | o |
los | de |
para | para |
ES Todo brilla intensamente en Le Méridien Dania Beach, que cuenta con alojamientos decorados elegantemente y una ubicación privilegiada cerca de playas inmaculadas.
PT Tudo brilha no Le Méridien Dania Beach, com acomodações de decoração belíssima e uma localização privilegiada, ao lado de praias com águas cristalinas.
Испани | Португал |
---|---|
brilla | brilha |
alojamientos | acomodações |
ubicación | localização |
privilegiada | privilegiada |
y | e |
en | de |
beach | beach |
que | o |
con | com |
playas | praias |
de | uma |
ES Estas ventajas ocurrieron a través de un alcance de los decorados del tratamiento, según el estudio publicado en el gorrón par-revisado Cyberpsychology, el comportamiento, y el establecimiento de una red social.
PT Estes benefícios ocorreram através de uma escala de encenações do tratamento, de acordo com o estudo publicado no jornal par-revisto Cyberpsychology, no comportamento, e em trabalhos em rede sociais.
Испани | Португал |
---|---|
alcance | escala |
publicado | publicado |
tratamiento | tratamento |
y | e |
red | rede |
social | sociais |
estudio | estudo |
ventajas | benefícios |
comportamiento | comportamento |
en el | no |
según | com |
el | o |
ES Usando el modelado estadístico, los investigadores estimaban el impacto de tres diversos decorados del impuesto-aumento (el 20%, el 50%, y 100%) en per capita el consumo del alcohol en 50 Estados miembros en la región del europeo del WHO.
PT Usando a modelagem estatística, os pesquisadores calcularam o impacto de três encenações diferentes do imposto-aumento (20%, 50%, e 100%) per capita no consumo do álcool em 50 Estados-membros na região do europeu do WHO.
Испани | Португал |
---|---|
modelado | modelagem |
investigadores | pesquisadores |
impacto | impacto |
miembros | membros |
europeo | europeu |
alcohol | álcool |
y | e |
consumo | consumo |
estados | estados |
región | região |
usando | usando |
diversos | diferentes |
la | a |
ES No hay una estrategia de prueba que es efectiva a través de todos los tres decorados dados arriba
PT Não há uma estratégia de teste que é eficaz através de todas as três encenações dadas acima
Испани | Португал |
---|---|
estrategia | estratégia |
prueba | teste |
efectiva | eficaz |
es | é |
no | não |
ES Cada residencia cuenta con la más alta calidad en todos los elementos de diseño y construcción, con interiores decorados para ambientar unas vacaciones soñadas, una y otra vez
PT Cada casa usa a mais alta qualidade em todos os elementos de design e construção com os interiores decorados para preparar o palco para as férias de sonho, todas as vezes
Испани | Португал |
---|---|
calidad | qualidade |
vacaciones | férias |
diseño | design |
y | e |
construcción | construção |
alta | alta |
la | a |
cada | cada |
más | mais |
todos | todos |
con | com |
ES Nuestro spa cuenta con nueve salas de tratamiento, que incluyen dos suites VIP para parejas y solariums lujosamente decorados con ventanas del piso al techo con vista a Palm Park y al horizonte del centro de Austin
PT Nosso spa dispõe de nove salas de tratamento, incluindo duas suítes VIP para casais, e solários luxuosamente decorados com vistas do chão ao teto do Palm Park e do horizonte do centro de Austin
Испани | Португал |
---|---|
spa | spa |
salas | salas |
tratamiento | tratamento |
incluyen | incluindo |
suites | suítes |
vip | vip |
parejas | casais |
park | park |
austin | austin |
y | e |
al | ao |
horizonte | horizonte |
piso | chão |
techo | teto |
nuestro | nosso |
centro | centro |
con | com |
de | do |
nueve | nove |
para | para |
ES Proporcionó la tecnología Unreal Engine para ayudar a crear fondos digitales para los decorados del programa, una técnica que se está extendiendo a un uso más amplio después de su éxito con el programa Star Wars.
PT Forneceu a tecnologia Unreal Engine para ajudar a fazer fundos digitais para os sets do show, uma técnica que está se espalhando em uso mais amplo após seu sucesso com o show Star Wars.
Испани | Португал |
---|---|
engine | engine |
éxito | sucesso |
star | star |
tecnología | tecnologia |
técnica | técnica |
digitales | digitais |
uso | uso |
ayudar | ajudar |
fondos | fundos |
más | mais |
amplio | amplo |
proporcionó | forneceu |
a | após |
los | os |
con | com |
la | a |
de | em |
ES Apenas puedes ver algunos de estos edificios pasando la pantalla, pero rastreamos diferentes fotografías de los decorados, algunas de hace casi 20 años, hasta asegúrese de que todo esté perfecto
PT Você mal consegue ver alguns desses prédios passando por sua tela, mas rastreamos diferentes fotos dos cenários - algumas delas de quase 20 anos atrás - até certifique-se de que tudo está no local
Испани | Португал |
---|---|
pasando | passando |
fotografías | fotos |
pantalla | tela |
diferentes | diferentes |
ver | ver |
años | anos |
estos | desses |
pero | mas |
algunas | algumas |
hasta | até |
esté | que |
puedes | é |
ES En decorados más realistas la distribución app-basada estaría ocurriendo probablemente junto a otra, sistemas más tradicionales
PT Em umas encenações mais realísticas a distribuição app-baseada provavelmente estaria ocorrendo ao lado de outro, uns sistemas mais tradicionais
Испани | Португал |
---|---|
distribución | distribuição |
estaría | estaria |
probablemente | provavelmente |
sistemas | sistemas |
tradicionales | tradicionais |
más | mais |
ES La parte más agradable de la Villa del Este son sus preciosos jardines dotados de una densa vegetación y decorados con más de 500 fuentes y esculturas
PT A parte mais agradável da Villa d’Este são seus jardins dotados de uma densa vegetação e decorados com mais de 500 fontes e esculturas
Испани | Португал |
---|---|
agradable | agradável |
villa | villa |
jardines | jardins |
vegetación | vegetação |
fuentes | fontes |
esculturas | esculturas |
y | e |
son | são |
más | mais |
sus | seus |
con | com |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна