Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"mira quién contesta" -г Итали руу орчуулах

Испани -с Итали руу орчуулсан "mira quién contesta" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

mira quién contesta-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "mira quién contesta"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

mira a ad ai al alcuni all alla alle alto anche ancora avere bisogno che ci ci sono come con controlla cosa creare cui da dal dalla degli dei del dell della delle design di di più due e essere fa fare gli guarda guardare guida ha hai hanno i il il suo il tuo in in questo insieme la lavoro le lo loro mentre molto nel nella noi non nostra nostro o occhiata ogni osserva ottenere per per il per la perché più possono prima proprio puoi può quali quando quanto quello questa questi questo qui quindi scopri se sei sembra senza si sia sito solo soluzione sono su sua sui sul sull sulla sulle suo te ti tra tua tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno vedere vedi verso video vista visualizza è
quién a a chi account ad ai al all alla alle altro anche base che chi chi è come con con chi cosa cui da degli dei del dell della delle di domande dove dovrebbe e essere fare gli ha hai hanno i il il tuo in la la tua le lo loro ma modo molto nel nella non non è nostro o ogni parte per per il perché persona personali più possibile possono potrebbe puoi può quale quali quali sono quando quanto questa questo sapere saranno scopri se sei sempre si sia singola sito solo sono sta stai stato su sui sul te tempo ti tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una vedere vostri web è

Испани-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах

Испани
Итали

ES Si contesta sí a la Pregunta 1 solamente, solo actúa como encargado del tratamiento en el marco del reglamento RGPD. Si contesta sí a las Preguntas 1, 2 y 3, entonces es un responsable del tratamiento.

IT Se la risposta è Sì soltanto alla domanda 1, allora la tua azienda è inquadrata come responsabile del trattamento nel quadro del GDPR. Se la risposta è Sì alle domande 1, 2 e 3, allora la tua azienda è un titolare del trattamento.

Испани Итали
tratamiento trattamento
marco quadro
rgpd gdpr
y e
un un
responsable responsabile
es è
como come
preguntas domande
pregunta se
el la
si allora

ES Conoce a las personas que están redefiniendo la manera de diseñar. Mira quién contesta tus llamadas, mejora tu experiencia y te ayuda a enriquecer tus diseños.

IT Conosci chi c'è dietro a 99designs. Guarda chi risponde alle tue chiamate, ti supporta durante tua esperienza e dedica il suo tempo al tuo design.

Испани Итали
experiencia esperienza
ayuda supporta
llamadas chiamate
y e
la il
a a
diseños design
mira guarda
de dietro
quién chi

ES Contesta a preguntas básicas, como, por ejemplo, a quién va dirigida la campaña; qué ha ocurrido; dónde, cuándo y por qué es tan importante para ti; de qué conoces al beneficiario; y cómo se usarán los fondos.

IT Rispondi alle domande principali: per chi è la campagna, cosa è successo, dove, quando e perché è importante per te; come conosci il beneficiario e come saranno impiegati i fondi.

Испани Итали
campaña campagna
conoces conosci
beneficiario beneficiario
y e
importante importante
es è
la il
dónde dove
preguntas domande
fondos fondi
por perché
como come

ES Contesta a preguntas básicas, como, por ejemplo, a quién va dirigida la campaña; qué ha ocurrido; dónde, cuándo y por qué es tan importante para ti; de qué conoces al beneficiario; y cómo se usarán los fondos.

IT Rispondi alle domande principali: per chi è la campagna, cosa è successo, dove, quando e perché è importante per te; come conosci il beneficiario e come saranno impiegati i fondi.

Испани Итали
campaña campagna
conoces conosci
beneficiario beneficiario
y e
importante importante
es è
la il
dónde dove
preguntas domande
fondos fondi
por perché
como come

ES Envía invitaciones a los eventos de tu calendario y notifica a los invitados de cualquier cambio realizado. Recibe invitaciones de otros calendarios y contesta a ellas.

IT Mandi inviti al tuo evento in calendario e fai sapere agli ospiti di qualsiasi cambiamento tu faccia. Ricevi inviti da calendari di terze parti e rispondi

Испани Итали
invitaciones inviti
eventos evento
invitados ospiti
cambio cambiamento
calendario calendario
y e
recibe ricevi
calendarios calendari
de di
tu tuo
los terze
cualquier qualsiasi
a agli

ES Contesta a las preguntas que te mantienen despierto por la noche:

IT Trova una risposta alle domande più importanti:

Испани Итали
preguntas domande

ES Hemos compaginado la información que contesta a las preguntas de la mayoría de la gente así como MSDS y un filete de los estudios donde PrimeStore MTM se ha utilizado incluyendo una publicación de la salud pública Inglaterra.

IT Abbiamo collazionato le informazioni che rispondono alle domande la maggior parte della gente come pure MSDS e una lista degli studi dove PrimeStore MTM è stato usato compreso una pubblicazione dalla salute pubblica Inghilterra.

Испани Итали
estudios studi
mtm mtm
utilizado usato
inglaterra inghilterra
y e
publicación pubblicazione
pública pubblica
incluyendo compreso
información informazioni
la gente gente
preguntas domande
donde dove
de una
como come
una lista
hemos abbiamo

ES Sin mencionar la cámara FaceTime que siempre contesta la llamada para chatear con tus amigos o hacer selfies.

IT Per non parlare della fotocamera FaceTime ancora rispondere alla chiamata di chattare con gli amici o fare selfie.

Испани Итали
facetime facetime
llamada chiamata
chatear chattare
selfies selfie
o o
amigos amici
para per
la cámara fotocamera

ES Recibe solicitudes y contesta en las diferentes plataformas sin alterar el ritmo de tus actividades y recopila al mismo tiempo información valiosa de tus clientes en una única plataforma fácil de usar.

IT Riceve richieste e risponde su più piattaforme senza interrompere il tuo flusso e, al contempo, inserisce dati preziosi sui clienti in un'unica piattaforma facile da usare.

Испани Итали
recibe riceve
solicitudes richieste
valiosa preziosi
fácil facile
y e
plataformas piattaforme
al al
información dati
clientes clienti
plataforma piattaforma
usar usare
sin senza
el il
tiempo contempo

ES Recibe solicitudes y contesta en las diferentes plataformas sin alterar el ritmo de tus actividades y recopila al mismo tiempo información valiosa de tus clientes en una única plataforma fácil de usar.

IT Riceve richieste e risponde su più piattaforme senza interrompere il tuo flusso e, al contempo, inserisce dati preziosi sui clienti in un'unica piattaforma facile da usare.

Испани Итали
recibe riceve
solicitudes richieste
valiosa preziosi
fácil facile
y e
plataformas piattaforme
al al
información dati
clientes clienti
plataforma piattaforma
usar usare
sin senza
el il
tiempo contempo

ES Recibe solicitudes y contesta en las diferentes plataformas sin alterar el ritmo de tus actividades y recopila al mismo tiempo información valiosa de tus clientes en una única plataforma fácil de usar.

IT Riceve richieste e risponde su più piattaforme senza interrompere il tuo flusso e, al contempo, inserisce dati preziosi sui clienti in un'unica piattaforma facile da usare.

Испани Итали
recibe riceve
solicitudes richieste
valiosa preziosi
fácil facile
y e
plataformas piattaforme
al al
información dati
clientes clienti
plataforma piattaforma
usar usare
sin senza
el il
tiempo contempo

ES Recibe solicitudes y contesta en las diferentes plataformas sin alterar el ritmo de tus actividades y recopila al mismo tiempo información valiosa de tus clientes en una única plataforma fácil de usar.

IT Riceve richieste e risponde su più piattaforme senza interrompere il tuo flusso e, al contempo, inserisce dati preziosi sui clienti in un'unica piattaforma facile da usare.

Испани Итали
recibe riceve
solicitudes richieste
valiosa preziosi
fácil facile
y e
plataformas piattaforme
al al
información dati
clientes clienti
plataforma piattaforma
usar usare
sin senza
el il
tiempo contempo

ES Recibe solicitudes y contesta en las diferentes plataformas sin alterar el ritmo de tus actividades y recopila al mismo tiempo información valiosa de tus clientes en una única plataforma fácil de usar.

IT Riceve richieste e risponde su più piattaforme senza interrompere il tuo flusso e, al contempo, inserisce dati preziosi sui clienti in un'unica piattaforma facile da usare.

Испани Итали
recibe riceve
solicitudes richieste
valiosa preziosi
fácil facile
y e
plataformas piattaforme
al al
información dati
clientes clienti
plataforma piattaforma
usar usare
sin senza
el il
tiempo contempo

ES Recibe solicitudes y contesta en las diferentes plataformas sin alterar el ritmo de tus actividades y recopila al mismo tiempo información valiosa de tus clientes en una única plataforma fácil de usar.

IT Riceve richieste e risponde su più piattaforme senza interrompere il tuo flusso e, al contempo, inserisce dati preziosi sui clienti in un'unica piattaforma facile da usare.

Испани Итали
recibe riceve
solicitudes richieste
valiosa preziosi
fácil facile
y e
plataformas piattaforme
al al
información dati
clientes clienti
plataforma piattaforma
usar usare
sin senza
el il
tiempo contempo

ES Recibe solicitudes y contesta en las diferentes plataformas sin alterar el ritmo de tus actividades y recopila al mismo tiempo información valiosa de tus clientes en una única plataforma fácil de usar.

IT Riceve richieste e risponde su più piattaforme senza interrompere il tuo flusso e, al contempo, inserisce dati preziosi sui clienti in un'unica piattaforma facile da usare.

Испани Итали
recibe riceve
solicitudes richieste
valiosa preziosi
fácil facile
y e
plataformas piattaforme
al al
información dati
clientes clienti
plataforma piattaforma
usar usare
sin senza
el il
tiempo contempo

ES No necesitas estar en el trabajo para trabajar. Programa contenido de Facebook que descubras al leer en tu teléfono. Contesta preguntas. Asigna tareas a tu equipo. Todo desde tu iPhone, iPad o Android.

IT Puoi ottenere dei risultati anche quando non sei in ufficio. Programma la pubblicazione di contenuti che scopri navigando dal telefono. Rispondi ai commenti. Assegna incarichi al tuo team. Da iPhone, iPad o Android.

Испани Итали
programa programma
asigna assegna
ipad ipad
contenido contenuti
teléfono telefono
equipo team
iphone iphone
o o
android android
al al
trabajo incarichi
no non
en in
de di
tu tuo
el la
desde da

ES Comparte publicaciones, responde a comentarios y contesta preguntas de las fichas de Google My Business

IT Pubblica post, rispondi alle recensioni e alle domande sui listing di Google My Business

Испани Итали
business business
publicaciones post
y e
responde rispondi
comentarios recensioni
de di
preguntas domande
google google

ES Cuando un visitante toca el timbre, recibe una llamada en su teléfono; o contesta la llamada o deja que le dejen un mensaje

IT Quando un visitatore suona il campanello, ricevi una chiamata sul tuo telefono; o rispondi alla chiamata o permetti loro di lasciare un messaggio

Испани Итали
visitante visitatore
toca suona
timbre campanello
recibe ricevi
mensaje messaggio
un un
llamada chiamata
teléfono telefono
o o
en sul
que lasciare
su loro
cuando quando

ES Contesta 3 preguntas sencillas y la inteligencia artificial producirá tu sitio web.

IT Rispondi a tre semplici domande e l'intelligenza artificiale creerà il tuo sito per te.

Испани Итали
sencillas semplici
y e
la il
preguntas domande
artificial artificiale
sitio sito

ES Contesta 3 preguntas sencillas y la inteligencia artificial producirá tu sitio web.

IT Rispondi a tre semplici domande e l'intelligenza artificiale creerà il tuo sito per te.

Испани Итали
sencillas semplici
y e
la il
preguntas domande
artificial artificiale
sitio sito

ES Contesta a algunas preguntas y tu documento se creará automáticamente.

IT Rispondi ad alcune domande e il tuo documento viene creato automaticamente.

Испани Итали
documento documento
automáticamente automaticamente
y e
algunas alcune
preguntas domande

ES Monitorea las calificaciones y contesta las reseñas en Apple App Store, Google Play Store, Facebook, Google My Business, TripAdvisor, Glassdoor y Yelp.

IT Monitora le valutazioni e rispondi alle recensioni su Apple App Store, Google Play Store, Facebook, Google My Business, TripAdvisor, Glassdoor e Yelp.

Испани Итали
monitorea monitora
apple apple
app app
store store
google google
play play
facebook facebook
business business
tripadvisor tripadvisor
y e
reseñas recensioni
calificaciones valutazioni
en su

ES Monitorea las calificaciones y contesta las reseñas en Facebook, Google My Business, TripAdvisor, Glassdoor y Yelp.

IT Monitora le valutazioni e rispondi alle recensioni su Facebook, Google My Business, TripAdvisor, Glassdoor e Yelp.

Испани Итали
monitorea monitora
facebook facebook
google google
business business
tripadvisor tripadvisor
y e
reseñas recensioni
calificaciones valutazioni
en su

ES Tú decides quién puede ver, quién puede editar y quién puede acceder al contenido

IT Sei tu a decidere chi può accedere, chi può visualizzare e chi può modificare il contenuto

Испани Итали
decides decidere
puede può
y e
contenido contenuto
quién chi
editar modificare
acceder accedere

ES 6. En los grupos, las mujeres y los hombres van a la sauna por separado, pero las familias van juntas. Cuando hay un grupo mixto y se quiere saber con quién ir a la sauna, es recomendable preguntar a la gente para decidir quién debería ir con quién.

IT 6. Se si va in sauna insieme ad altre persone, solitamente donne e uomini vanno separatamente, mentre le famiglie insieme. Se ci si trova in un gruppo misto, è perfettamente normale chiedere chi vuole andare per primo e con chi.

Испани Итали
sauna sauna
familias famiglie
mixto misto
quiere vuole
grupos un gruppo
mujeres donne
y e
hombres uomini
un un
es è
grupo gruppo
por separado separatamente
en in
hay ci
con con
preguntar chiedere
debería se

ES Un flujo de trabajo bien diseñado no es en absoluto un simple diagrama de flujo estático que muestra quién trabaja en qué y quién informa a quién

IT Un flusso di lavoro ben progettato non è affatto un semplice diagramma di flusso statico che mostra chi sta lavorando su cosa e chi riferisce a chi

Испани Итали
flujo flusso
simple semplice
diagrama diagramma
estático statico
muestra mostra
un un
y e
de di
no non
a a
diseñado progettato
trabajo lavoro
es è
está sta

ES Tú decides quién puede ver, quién puede editar y quién puede acceder al contenido

IT Sei tu a decidere chi può accedere, chi può visualizzare e chi può modificare il contenuto

Испани Итали
decides decidere
puede può
y e
contenido contenuto
quién chi
editar modificare
acceder accedere

ES Con Contactos compartidos para Gmail, tienes el control sobre quién puede editar, quién puede eliminar y quién puede sincronizar los contactos de una libreta de direcciones compartida

IT Con Contatti condivisi per Gmail, potete controllare chi può modificare, chi può eliminare e chi può sincronizzare i contatti in una rubrica condivisa

Испани Итали
contactos contatti
compartidos condivisi
gmail gmail
control controllare
editar modificare
eliminar eliminare
sincronizar sincronizzare
compartida condivisa
puede può
y e
el i
de una
para per
con con

ES Ayuda a tus colaboradores a comprender los detalles de tu proyecto. Mira el trabajo de tu arquitecto, mira el trabajo de tu contratista y compártelo con tu cliente.

IT Aiuta i tuoi collaboratori a comprendere il tuo progetto nel dettaglio. Scopri cosa hanno prodotto il tuo architetto o appaltatore e condividi le tue idee con il cliente.

Испани Итали
ayuda aiuta
colaboradores collaboratori
detalles dettaglio
arquitecto architetto
cliente cliente
proyecto progetto
y e
a a
el il

ES Después de un adelanto el 21 de julio, el vehículo conceptual EV de 1000 km está aquí, y tiene una gran cola. Mira las fotos y mira lo que

IT Dopo una presa in giro del 21 luglio, il veicolo concept EV da 1000 km è qui - e ha un diavolo di coda. Guarda le immagini e vedi cosa ne pensi.

Испани Итали
julio luglio
ev ev
km km
cola coda
fotos immagini
un un
y e
aquí qui
de di
el il
tiene ha
lo cosa
vehículo veicolo
mira guarda
que è

ES Ayuda a tus colaboradores a comprender los detalles de tu proyecto. Mira el trabajo de tu arquitecto, mira el trabajo de tu contratista y compártelo con tu cliente.

IT Aiuta i tuoi collaboratori a comprendere il tuo progetto nel dettaglio. Scopri cosa hanno prodotto il tuo architetto o appaltatore e condividi le tue idee con il cliente.

Испани Итали
ayuda aiuta
colaboradores collaboratori
detalles dettaglio
arquitecto architetto
cliente cliente
proyecto progetto
y e
a a
el il

ES Mira el tubo gay Gay0day y mira los mejores videos gay gratis. Los mejores actores porno gay y aficionados con grandes pollas están esperando tu atención.

IT Dai un'occhiata al canale gay Gay0day e guarda i migliori video gay gratuiti. I migliori attori e dilettanti porno gay con grandi cazzi attendono la tua attenzione.

Испани Итали
mira guarda
gay gay
videos video
gratis gratuiti
actores attori
porno porno
aficionados dilettanti
pollas cazzi
atención attenzione
y e
grandes grandi
tu tua
mejores migliori
con con
el i

ES Más allá de quién mira el plan del proyecto, todos accedemos a la misma información”, comenta Bogardus.

IT Indipendentemente da chi sta utilizzando il piano del progetto, vediamo tutti le stesse informazioni”, dichiara Bogardus.

ES  Mira el calendario para saber de quién será la próxima presentación

IT  Consulta il nostro calendario e scopri gli artisti in programma

Испани Итали
calendario calendario
de nostro

ES Mira quién es el responsable de cada correo

IT Individua dei responsabili per ogni email

Испани Итали
correo email
responsable responsabili
cada ogni
de dei

ES Entonces, ven a buscar en la parte superior de tu país y mira lo que encuentras, quién sabe, esta vieja niñera puede ser muy grande y chupar la polla en su tiempo libre

IT Quindi, vieni a cercare nella parte superiore del tuo paese e vedi cosa trovi, chissà, questa vecchia babysitter può essere molto grande e succhiare il cazzo nel suo tempo libero

Испани Итали
país paese
encuentras trovi
vieja vecchia
polla cazzo
libre libero
y e
grande grande
tiempo tempo
a a
la il
puede può
muy molto
tu tuo
buscar cercare

ES Más allá de quién mira el plan del proyecto, todos accedemos a la misma información”, comenta Bogardus.

IT Indipendentemente da chi sta utilizzando il piano del progetto, vediamo tutti le stesse informazioni”, dichiara Bogardus.

ES Mira quién es el responsable de cada correo

IT Individua dei responsabili per ogni email

Испани Итали
correo email
responsable responsabili
cada ogni
de dei

ES Quien mira hacia el Sur, podrá incluso ver el Monte Cervino

IT Chi è esposto a sud, ha buone probabilità di vedere il Cervino

Испани Итали
cervino cervino
sur sud
el il
ver vedere
mira a
incluso di

ES Este conocimiento es indispensable para la investigación al tratar de determinar no solo quién te sigue, sino quién participa contigo.

IT Queste informazioni risultano preziose quando cerchi di stabilire non solo chi ti segue, ma anche chi interagisce con te.

Испани Итали
conocimiento informazioni
sigue segue
de di
no non
sino ma
solo solo
la chi

ES Las importantes preocupaciones sobre la privacidad que van en aumento incluyen: ¿Qué tipo de datos está permitido recolectar? ¿De quién? ¿Quién debería tener acceso a estos datos?

IT Alcuni esempi di domande rilevanti in tal senso sono: Che tipo di dati è permesso raccogliere? Su quali soggetti? Chi dovrebbe avere accesso a questi dati?

Испани Итали
tipo tipo
recolectar raccogliere
datos dati
permitido permesso
acceso accesso
debería dovrebbe
que è
en in
de di
sobre su
a a
importantes rilevanti
la chi

ES Con estos indicadores, podrás ver quién está superando el tiempo de respuesta esperado para responder y de quién son las publicaciones que reciben más respuestas.

IT Grazie a tali metriche, sarai in grado di vedere chi supera i tempi previsti nel fornire risposte e di chi sono i post pubblicati che ricevono la maggior parte delle risposte.

Испани Итали
indicadores metriche
y e
respuestas risposte
de di
el tiempo tempi
publicaciones post
el i
reciben ricevono
ver vedere
que maggior

ES Así como deseas saber quién usa tus productos y servicios, saber quién está en la plataforma te ayuda en las decisiones de estudio, publicidad y marketing

IT Proprio come desideri sapere chi utilizza i tuoi prodotti e servizi, sapere chi è su quale piattaforma facilita le tue decisioni in fatto di ricerca, pubblicità e marketing

Испани Итали
usa utilizza
decisiones decisioni
estudio ricerca
y e
marketing marketing
publicidad pubblicità
servicios servizi
en in
saber sapere
plataforma piattaforma
de di
productos prodotti
deseas desideri
como come
tus tuoi

ES Puede que se te pida un código de activación. Si no eres quien obtuvo la suscripción, deberás contactar con quien compró el software para obtener este código.

IT Può esserti richiesto un codice di attivazione. Se non sei la persona che ha sottoscritto l?abbonamento, dovrai contattare la persona che ha acquistato il software in modo da ottenere questo codice.

Испани Итали
activación attivazione
suscripción abbonamento
un un
código codice
compró acquistato
de di
software software
no non
puede può
quien che
obtener ottenere
si sei
contactar contattare

ES Sea quien es realmente y no quien cree que debe ser

IT Sii te stesso, non chi credi di dover essere

Испани Итали
cree credi
no non
que sii
y chi
ser essere

ES Mark Zahra, CEO de RebelCodeTwist no muestra constantemente quién está en línea y quién no, así que no tienes esa sensación que alguien puede aparecer y distraerte.

IT Mark Zahra, CEO di RebelCodeTwist non ti mostra costantemente chi è online e chi no, così non hai la sensazione che chiunque possa contattarti e distrarti.

Испани Итали
ceo ceo
muestra mostra
constantemente costantemente
sensación sensazione
puede possa
en línea online
y e
no non
de di
que è
en chiunque

ES Los editores deben tener un control total sobre quién tiene acceso y quién puede realizar transacciones con su identidad; las autenticaciones deben permitirles realizar estas conexiones sin tener que compartir datos.

IT I publisher dovranno avere il pieno controllo degli accessi e delle transazioni sulla loro identity: le autenticazioni dovrebbero permettere loro di realizzare tali connessioni senza dover effettivamente condividere i dati.

Испани Итали
total pieno
transacciones transazioni
identidad identity
compartir condividere
control controllo
y e
conexiones connessioni
datos dati
acceso accessi
su loro
tener que dover
deben dovrebbero
sin senza
tener avere
sobre sulla
con di
un degli

ES Tu equipo siempre sabrá quién está de guardia y quién es el responsable durante los incidentes, y tendrá la certeza de que siempre se admitirán las alertas críticas.

IT In caso di imprevisti, il tuo team saprà chi è reperibile su chiamata e avrà la certezza che le persone di riferimento prenderanno atto degli avvisi critici.

Испани Итали
equipo team
certeza certezza
alertas avvisi
y e
incidentes imprevisti
de di
es è

ES Quién es líder y quién es rezagado

IT Chi sono i leader e chi sono i ritardatari

Испани Итали
líder leader
y e
quién chi
es sono

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна