ES Mark Zahra, CEO de RebelCodeTwist no muestra constantemente quién está en línea y quién no, así que no tienes esa sensación que alguien puede aparecer y distraerte.
"ceo de rebelcodetwist" -г Итали руу орчуулах
Испани -с Итали руу орчуулсан "ceo de rebelcodetwist" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
ceo de rebelcodetwist-ийн орчуулга
Испани хэл дээрх "ceo de rebelcodetwist"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
| ceo | amministratore delegato ceo presidente |
Испани-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах
Испани
Итали
IT Mark Zahra, CEO di RebelCodeTwist non ti mostra costantemente chi è online e chi no, così non hai la sensazione che chiunque possa contattarti e distrarti.
| Испани | Итали |
|---|---|
| ceo | ceo |
| muestra | mostra |
| constantemente | costantemente |
| sensación | sensazione |
| puede | possa |
| en línea | online |
| y | e |
| no | non |
| de | di |
| que | è |
| en | chiunque |
ES Mark Zahra, CEO de RebelCodeTwist no muestra constantemente quién está en línea y quién no, así que no tienes esa sensación de que alguien puede aparecer y distraerte.
IT Mark Zahra, CEO di RebelCodeTwist non ti mostra costantemente chi è online e chi no, così non hai la sensazione che chiunque possa contattarti e distrarti.
| Испани | Итали |
|---|---|
| ceo | ceo |
| muestra | mostra |
| constantemente | costantemente |
| sensación | sensazione |
| puede | possa |
| en línea | online |
| y | e |
| no | non |
| de | di |
| que | è |
| en | chiunque |
ES BLOG: Introspection and Action: An open letter from Tableau CEO Adam Selipsky (Introspección y acción: Carta abierta del CEO de Tableau, Adam Selipsky)
IT BLOG: Riflettere e agire: lettera aperta di Adam Selipsky, CEO di Tableau
| Испани | Итали |
|---|---|
| blog | blog |
| tableau | tableau |
| ceo | ceo |
| carta | lettera |
| acción | agire |
| y | e |
| abierta | aperta |
| de | di |
ES En el evento, el CEO de Bit2Me y el CEO del banco Abanca hablan frente a los periodistas
IT All'evento, il CEO di Bit2Me e il CEO di Abanca Bank parlano davanti ai giornalisti
| Испани | Итали |
|---|---|
| ceo | ceo |
| banco | bank |
| periodistas | giornalisti |
| el | il |
| y | e |
| de | di |
| hablan | parlano |
ES Antes de fundar Eventbrite y ejercer de CEO de la empresa durante una década, Kevin fue cofundador y CEO de Xoom Corporation, una empresa internacional de transferencias de dinero que pasó a ser pública y fue adquirida por PayPal en 2015
IT Prima di fondare Eventbrite ed essere CEO della società per dieci anni, Kevin è stato precedentemente co-fondatore e CEO di XOOM Corporation, una società di trasferimento internazionale di denaro che è stata quotata e acquisita da PayPal nel 2015
| Испани | Итали |
|---|---|
| fundar | fondare |
| eventbrite | eventbrite |
| ceo | ceo |
| kevin | kevin |
| cofundador | co-fondatore |
| internacional | internazionale |
| adquirida | acquisita |
| paypal | paypal |
| empresa | società |
| y | e |
| década | dieci anni |
| que | è |
| de | di |
| en | precedentemente |
| ser | essere |
| la | della |
| antes | prima |
ES Zcash surgió de un proyecto llamado Zerocoin, cuyo CEO, Zooko Wilcox, es también el fundador y CEO de Zcash
IT Zcash emerso da un progetto chiamato Zerocoin, il cui amministratore delegato, Zooko Wilcox, è anche il fondatore e CEO di Zcash
| Испани | Итали |
|---|---|
| un | un |
| proyecto | progetto |
| llamado | chiamato |
| fundador | fondatore |
| de | di |
| ceo | ceo |
| el | il |
| y | e |
| es | è |
| cuyo | cui |
| también | anche |
ES Presidente y CEO de MBE Worldwide y CEO de PrestaShop
IT Chairman e CEO di MBE Worldwide e CEO of PrestaShop
| Испани | Итали |
|---|---|
| y | e |
| ceo | ceo |
| prestashop | prestashop |
| de | of |
ES Andy Jassy, quien se ha desempeñado como CEO de Amazon Web Services (AWS), reemplazará a Bezos como CEO de Amazon, a partir del tercer trimestre de
IT Andy Jassy, che è stato CEO di Amazon Web Services (AWS), sostituirà Bezos come CEO di Amazon, a partire dal terzo trimestre del 2021.
| Испани | Итали |
|---|---|
| andy | andy |
| ceo | ceo |
| amazon | amazon |
| web | web |
| services | services |
| tercer | terzo |
| trimestre | trimestre |
| aws | aws |
| quien | che |
| de | di |
| como | come |
| a | a |
ES Nuestro CEO se quitará el sombrero
IT Il nostro CEO si mangerà il cappello
| Испани | Итали |
|---|---|
| ceo | ceo |
| sombrero | cappello |
| el | il |
| nuestro | nostro |
ES Y, como puede parecer un poco injusto citar solo a nuestro CEO, ahora presento los comentarios que hizo una de nuestras increíbles clientes.
IT Tuttavia, mi rendo conto che può sembrare un po' ingiusto citare solo il nostro CEO, perciò ecco cosa ha detto di noi uno dei nostri clienti:
| Испани | Итали |
|---|---|
| parecer | sembrare |
| ceo | ceo |
| clientes | clienti |
| un | un |
| puede | può |
| de | di |
| nuestro | nostro |
| solo | solo |
ES Aidan y Andy, nuestro CEO y COO, se reúnen con la Reina en el Palacio de Buckingham
IT Aidan e Andy, il nostro CEO e COO, incontrano la regina a Buckingham Palace
| Испани | Итали |
|---|---|
| aidan | aidan |
| andy | andy |
| ceo | ceo |
| reina | regina |
| buckingham | buckingham |
| palacio | palace |
| y | e |
| nuestro | nostro |
ES Más tarde, en el año, nuestro CEO fue invitado a conocer al nuevo Lord Alcalde de la Ciudad de Londres (que sirven en este puesto durante un año) una cena de corbata negra en la Ciudad
IT Più tardi, nel corso dell'anno, il nostro CEO è stato invitato a incontrare il nuovo Lord Mayor della City di Londra (che servono in questo post per un anno) una cravatta nera in città
| Испани | Итали |
|---|---|
| tarde | tardi |
| ceo | ceo |
| invitado | invitato |
| conocer | incontrare |
| sirven | servono |
| corbata | cravatta |
| negra | nera |
| ciudad | città |
| londres | londra |
| un | un |
| año | anno |
| fue | stato |
| que | è |
| más | più |
| en | in |
| a | a |
| nuevo | nuovo |
| de | di |
| nuestro | nostro |
ES Xavier, arquitecto y CEO de Atelier Perrinjaquet
IT Xavier, Architetto e CEO di Atelier Perrinjaquet
| Испани | Итали |
|---|---|
| arquitecto | architetto |
| y | e |
| ceo | ceo |
| de | di |
ES Fundador y CEO en Sixth City Marketing
IT Fondatore e CEO per Sixth City Marketing
| Испани | Итали |
|---|---|
| fundador | fondatore |
| ceo | ceo |
| city | city |
| marketing | marketing |
| y | e |
| en | per |
ES ADP combina recursos de datos sobre la COVID-19 de Tableau con sus propios datos sobre personal para asesorar a los CEO en la toma de decisiones.
IT ADP combina le risorse di Tableau relative ai dati sul COVID-19 con i propri dati per aiutare il CEO a prendere decisioni.
| Испани | Итали |
|---|---|
| combina | combina |
| recursos | risorse |
| datos | dati |
| tableau | tableau |
| ceo | ceo |
| toma | prendere |
| decisiones | decisioni |
| la | il |
| de | di |
| sobre | relative |
| a | a |
| en | sul |
| para | per |
ES Esto es esencial para el cumplimiento y la gobernanza de la información.” Charles du Jeu, CEO/CTO de Pydio
IT Questo è essenziale per amministrare le informazioni in conformità con le leggi vigenti” Charles du Jeu, CEO/CTO di Pydio
ES En 2010, nuestra CEO Peter, fundada Hostwinds.
IT Nella 2010, nostra CEO Peter, fondata Hostwinds.
| Испани | Итали |
|---|---|
| ceo | ceo |
| peter | peter |
| fundada | fondata |
| hostwinds | hostwinds |
| nuestra | nostra |
ES Escucha cómo el primer ejecutivo (CEO) de una empresa minorista trabajó para reabrir de forma segura y meditada más de 100 establecimientos minoristas.
IT Scopri come il CEO di un'azienda retail è riuscito a riaprire in sicurezza oltre 100 punti vendita al dettaglio.
| Испани | Итали |
|---|---|
| ceo | ceo |
| reabrir | riaprire |
| el | il |
| de | di |
| escucha | a |
| cómo | come |
| segura | sicurezza |
ES CEO y Experto Líder en ISO 27001 & ISO 22301
IT AD e Esperto principale per la ISO 27001 e la ISO 22301
| Испани | Итали |
|---|---|
| experto | esperto |
| líder | principale |
| iso | iso |
| y | e |
| en | per |
ES Según explica el fundador y CEO de la empresa, Jonathan Friedman, los artículos largos, por ejemplo, llevaban entre 15 y 20 horas de trabajo al equipo interno.
IT Secondo il fondatore e CEO dell'azienda, Jonathan Friedman, per sviluppare un articolo a lunga lettura servivano dalle 15 alle 20 ore per lo sviluppo in casa.
| Испани | Итали |
|---|---|
| fundador | fondatore |
| ceo | ceo |
| jonathan | jonathan |
| y | e |
| horas | ore |
| interno | in |
ES A este dilema considerable se enfrentaba Farrukh Hasanov, Co-fundador y CEO de Hasanov Capital
IT Era questo l'enorme dilemma che si è trovato ad affrontare Farrukh Hasanov, co-fondatore e CEO di Hasanov Capital
| Испани | Итали |
|---|---|
| ceo | ceo |
| hasanov | hasanov |
| capital | capital |
| y | e |
| de | di |
ES Dr. Mario Heiderich, Fundador y CEO de Cure53
IT Dr. Mario Heiderich, Fondatore e AD di Cure53
| Испани | Итали |
|---|---|
| mario | mario |
| fundador | fondatore |
| y | e |
| de | di |
ES El Influencer Marketing está mejor descrito por Lee Oden, CEO de Top Rank, que dice:
IT A seguito della prima parte di “Come utilizzare Majestic per l?influencer Marketing”, andremo ora ad
| Испани | Итали |
|---|---|
| influencer | influencer |
| marketing | marketing |
| dice | come |
| de | di |
ES Todos los clientes reciben automáticamente la dirección de correo electrónico del CEO cuando compran
IT A tutti i clienti viene automaticamente inviato l' indirizzo e-mail del CEO al momento dell'acquisto
| Испани | Итали |
|---|---|
| ceo | ceo |
| automáticamente | automaticamente |
| clientes | clienti |
| electrónico | e |
| correo | |
| correo electrónico | |
| dirección | indirizzo |
| los | i |
ES CEO y fundador de la empresa, Boris Siegenthaler se siente enormemente orgulloso: «Este premio recompensa el compromiso con un desarrollo sostenible que iniciamos en 2007
IT CEO e fondatore dell?azienda, Boris Siegenthaler è estremamente orgoglioso: ?questo premio corona il nostro impegno a favore di uno sviluppo sostenibile cominciato nel 2007
| Испани | Итали |
|---|---|
| ceo | ceo |
| fundador | fondatore |
| empresa | azienda |
| boris | boris |
| enormemente | estremamente |
| orgulloso | orgoglioso |
| compromiso | impegno |
| desarrollo | sviluppo |
| sostenible | sostenibile |
| y | e |
| premio | premio |
| de | di |
| que | è |
| un | uno |
| en | nostro |
ES Ariel Camos, Fundador y CEO de MicroverseCon Slack, había mucha ansiedad alrededor de 'No sé de qué me estoy perdiendo', 'No sé qué conversaciones me conciernen'. Cambiarnos a Twist fue un antes y un después.
IT Ariel Camos, Fondatore e CEO di MicroverseSlack generava l'ansia di perdersi delle informazioni o di non sapere quali messaggi fossero rilevanti o meno per il proprio lavoro. Passare a Twist è stato un cambiamento radicale.
| Испани | Итали |
|---|---|
| fundador | fondatore |
| ceo | ceo |
| y | e |
| un | un |
| no | non |
| a | a |
| fue | stato |
| conversaciones | messaggi |
| de | di |
ES Carta de nuestro CEO a clientes y socios sobre la adquisición de CyberSponse
IT Lettera del nostro CEO ai clienti e partner in merito all’acquisizione di CyberSponse
| Испани | Итали |
|---|---|
| ceo | ceo |
| clientes | clienti |
| socios | partner |
| y | e |
| de | di |
| carta | lettera |
| nuestro | nostro |
| la | del |
ES Somos una empresa global con más de 5000 empleados, pero nuestra sede corporativa está ubicada en Cambridge, Massachusetts, cerca de la ciudad natal de nuestro fundador y CEO, Alan Trefler —y no en Silicon Valley
IT Siamo un'azienda globale con oltre 5.000 dipendenti, ma la nostra sede centrale si trova a Cambridge, nel Massachusetts, vicina alla città natale del nostro fondatore e CEO, Alan Trefler, non nella Silicon Valley
| Испани | Итали |
|---|---|
| global | globale |
| empleados | dipendenti |
| cambridge | cambridge |
| massachusetts | massachusetts |
| fundador | fondatore |
| ceo | ceo |
| alan | alan |
| y | e |
| ciudad | città |
| sede | sede |
| no | non |
| nuestro | nostro |
| nuestra | nostra |
| de | del |
| con | con |
ES ?El intercambio cultural ya no tiene coste? dice la fundadora y CEO de Dothegap
IT La soluzione per continuare a dare vita agli eventi in tempi di crisi sanitaria
| Испани | Итали |
|---|---|
| de | di |
| el | la |
| la | per |
ES de los CEO quieren una organización basada en los datos.
IT dei CEO vuole un'organizzazione basata sui dati
| Испани | Итали |
|---|---|
| ceo | ceo |
| quieren | vuole |
| basada | basata |
| datos | dati |
| en | sui |
| de | dei |
ES Conozca a Mark Nelson, presidente y CEO de Tableau
IT Incontra Mark Nelson, Presidente e CEO di Tableau
| Испани | Итали |
|---|---|
| nelson | nelson |
| de | di |
| tableau | tableau |
| presidente | presidente |
| y | e |
| ceo | ceo |
ES Cómo liderar el cambio: Mark Nelson, CEO de Tableau, define la visión para el futuro de los datos
IT Attraversare il cambiamento: Mark Nelson, CEO di Tableau, definisce la visione per il futuro dei dati
| Испани | Итали |
|---|---|
| cambio | cambiamento |
| nelson | nelson |
| ceo | ceo |
| tableau | tableau |
| define | definisce |
| visión | visione |
| datos | dati |
| de | di |
| para | per |
| futuro | futuro |
ES Business Insider: Mark Nelson, presidente y CEO: El “líder perfecto para preparar a Tableau para el futuro”.
IT Business Insider: Mark Nelson, Presidente e CEO: il "leader perfetto per fare un passo avanti" per il futuro di Tableau
| Испани | Итали |
|---|---|
| business | business |
| nelson | nelson |
| líder | leader |
| perfecto | perfetto |
| presidente | presidente |
| ceo | ceo |
| y | e |
| el | il |
| a | un |
| para | per |
| futuro | futuro |
ES En respuesta, el CEO de rizado Brad Garlinghouse anunció que 55 billion XRP will be put into escrow during 2017
IT In risposta, il CEO Ripple Brad Garlinghouse ha annunciato che 55 billion XRP will be put into escrow during 2017
| Испани | Итали |
|---|---|
| ceo | ceo |
| anunció | annunciato |
| xrp | xrp |
| el | il |
| respuesta | risposta |
| en | into |
ES ?La norma ISO 27001 consolida el firme compromiso de DeepL con la protección, la seguridad y la privacidad?, señala Jaroslaw Kutylowski, CEO de DeepL
IT “Lo standard ISO 27001 conferma il forte impegno di DeepL per la protezione, la sicurezza e la privacy.” dichiara Jaroslaw Kutylowski, amministratore delegato di DeepL
| Испани | Итали |
|---|---|
| norma | standard |
| iso | iso |
| firme | forte |
| compromiso | impegno |
| ceo | amministratore delegato |
| y | e |
| privacidad | privacy |
| de | di |
| protección | protezione |
| seguridad | sicurezza |
| la | il |
ES DeepL está liderada por Jaroslaw Kutylowski, CEO y cofundador de la compañía, y cuenta con el respaldo de inversores de renombre mundial como Benchmark y b-to-v.
IT L’azienda, guidata dal co-fondatore e amministratore delegato Jaroslaw Kutylowski, è supportata da investitori di fama mondiale quali Benchmark e b-to-v.
| Испани | Итали |
|---|---|
| ceo | amministratore delegato |
| cofundador | co-fondatore |
| inversores | investitori |
| renombre | fama |
| mundial | mondiale |
| y | e |
| de | di |
| benchmark | benchmark |
ES ?Estamos encantados de dar a nuestros usuarios más autonomía para que puedan adecuar aún más nuestra tecnología a sus necesidades?, afirma Jaroslaw Kutylowski, CEO de DeepL
IT “Siamo lieti di poter offrire agli utenti la possibilità di adattare il funzionamento della nostra tecnologia alle loro necessità”, ha dichiarato Jaroslaw Kutylowski, amministratore delegato di DeepL
| Испани | Итали |
|---|---|
| dar | offrire |
| usuarios | utenti |
| tecnología | tecnologia |
| ceo | amministratore delegato |
| puedan | poter |
| estamos | siamo |
| de | di |
| a | alle |
| necesidades | ha |
| nuestra | nostra |
ES ?La necesidad de contar con traducciones de gran calidad no solo se limita a una página web, de modo que la solución al problema no puede limitarse tampoco a ese entorno,? afirma Jaroslaw Kutylowski, CEO de la compañía
IT “La necessità di ottenere traduzioni di alta qualità non è circoscritta solo al web, quindi non dovrebbe esserlo nemmeno la soluzione al problema” afferma l’AD Jaroslaw Kutylowski
| Испани | Итали |
|---|---|
| traducciones | traduzioni |
| gran | alta |
| problema | problema |
| afirma | afferma |
| no | non |
| al | al |
| de | di |
| web | web |
| solución | soluzione |
| puede | ottenere |
| solo | solo |
ES Candra es CEO y consultora principal de Lumodis, una empresa de consultoría que se centra en la estrategia de datos, la visualización de datos, la alfabetización de datos y la optimización de la experiencia digital
IT Candra è CEO e Principal Consultant di Lumodis, una società di consulenza che si dedica alla strategia, alla visualizzazione e all'alfabetizzazione dei dati, oltre che all'ottimizzazione dell'esperienza digitale
| Испани | Итали |
|---|---|
| ceo | ceo |
| consultoría | consulenza |
| estrategia | strategia |
| empresa | società |
| datos | dati |
| y | e |
| visualización | visualizzazione |
| de | di |
| digital | digitale |
| es | è |
| la | dei |
ES Chantilly Jaggernauth es fundadora y CEO de Millennials and Data (#MAD)
IT Chantilly Jaggernauth è fondatrice e CEO di Millennials and Data (#MAD)
| Испани | Итали |
|---|---|
| ceo | ceo |
| data | data |
| es | è |
| y | e |
| de | di |
ES Antony Zagoritis es el CEO de Lapigems Gem Companyuna compañía de gemas que compra gemas éticas en África.
IT Antony Zagoritis è l'amministratore delegato di Lapigems Gem Companyuna società di gemme che si procura gemme etiche dall'Africa.
| Испани | Итали |
|---|---|
| gemas | gemme |
| compañía | società |
| de | di |
| es | è |
| el | che |
ES Robert Glazer es el fundador y CEO de la agencia global de marketing de rendimiento, Socios de aceleración
IT Robert Glazer è il fondatore e CEO dell'agenzia di marketing globale di performance, Partner di accelerazione
| Испани | Итали |
|---|---|
| robert | robert |
| fundador | fondatore |
| y | e |
| ceo | ceo |
| de | di |
| global | globale |
| socios | partner |
| aceleración | accelerazione |
| es | è |
| marketing | marketing |
| rendimiento | performance |
ES Avinash Chandra es el fundador y CEO de Telar de marca.
IT Avinash Chandra è il fondatore e CEO di BrandLoom.
| Испани | Итали |
|---|---|
| el | il |
| fundador | fondatore |
| y | e |
| ceo | ceo |
| de | di |
| es | è |
ES Damien, quien hizo una aparición en el impactante documental "The Game Changers", es el fundador y CEO de la International Anti-Poaching Foundation (IAPF). Es un veterano naval, renombrado orador TEDx y en National Geographic Live.
IT Dr Li, uno specialista in Politiche Cinesi per la Humane Society, scrive su testate di Hong Kong e Pechino e ha pubblicato svariati articoli sul consumo di animali selvatici, allevamenti intensivi, benessere animale e relazione uomo-animale in Cina.
| Испани | Итали |
|---|---|
| y | e |
| de | di |
| un | uno |
| el | la |
| la | articoli |
ES CEO de Microsoft: la transformación digital afecta a todos los sectores
IT AD di Microsoft: la trasformazione digitale influisce su ogni settore
| Испани | Итали |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| transformación | trasformazione |
| afecta | influisce |
| sectores | settore |
| de | di |
| digital | digitale |
ES Explicación de Zscaler,con el CEO Jay Chaudhry
IT Presentazione di Zscaler — con l'AD Jay Chaudhry
| Испани | Итали |
|---|---|
| zscaler | zscaler |
| de | di |
ES Yo, Shuntaro Furukawa, fui elegido CEO y presidente en junio de 2018.
IT Sono stato eletto presidente e amministratore delegato nel giugno del 2018.
| Испани | Итали |
|---|---|
| elegido | eletto |
| junio | giugno |
| y | e |
| presidente | presidente |
| ceo | amministratore delegato |
| de | del |
ES Poco antes de irme, recuerdo que uno de los miembros del equipo me preguntó si estaba nervioso por dar el doble paso de mi primer rol como CEO y "ir solo" con una nueva empresa
IT Poco prima della mia partenza, ricordo che una delle squadre mi chiese se ero nervoso per aver fatto il doppio passo del mio primo ruolo come CEO e "andando tutto da solo" con una newco
| Испани | Итали |
|---|---|
| recuerdo | ricordo |
| nervioso | nervoso |
| rol | ruolo |
| ceo | ceo |
| y | e |
| estaba | che |
| el | il |
| solo | solo |
| paso | passo |
| que | andando |
| equipo | squadre |
| como | come |
| de | partenza |
| mi | mio |
| del | del |
ES El rol del CEO ha sido desafiante y estresante, pero he pasado mi carrera haciendo cosas que me han desafiado hasta el punto de la enfermedad relacionada con el estrés, y siento que estoy adaptado a ello
IT Il ruolo di CEO è stato impegnativo e stressante, ma ho trascorso la mia carriera a fare cose che mi hanno sfidato al punto di malattie legate allo stress, e mi sento adattato ad esso
| Испани | Итали |
|---|---|
| rol | ruolo |
| ceo | ceo |
| desafiante | impegnativo |
| carrera | carriera |
| punto | punto |
| enfermedad | malattie |
| estrés | stress |
| adaptado | adattato |
| y | e |
| estoy | mi |
| pero | ma |
| que | è |
| de | di |
| a | a |
| sido | stato |
| mi | mia |
| cosas | cose |
ES El CEO de Reincubate, Aidan Fitzpatrick, dice:
IT Il CEO di Reincubate, Aidan Fitzpatrick, afferma:
| Испани | Итали |
|---|---|
| el | il |
| ceo | ceo |
| de | di |
| aidan | aidan |
| dice | afferma |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Итали
Каталан
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон