Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"cómo se forman" -г Франц руу орчуулах

Испани -с Франц руу орчуулсан "cómo se forman" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

cómo se forman-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "cómo se forman"-г дараах Франц үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

cómo a ainsi ainsi que article au autres aux avec avons bien cas ce ce que cela ces cet cette ci comme comment comprendre consultez dans dans le de de l' de la des dessous données dont du elles en est et et de faire grâce grâce à il ils je la le les leur mais même ne nos notre nous nous avons obtenir ont ou par pas peut peuvent plus pour pouvez puis qu que qui s savoir se ses si son sont sur sur le tant tant que tels tels que tout un une utilisation utiliser voici vos votre vous à à la également être
forman comme constituent du font

Испани-г {хайлт}-ын Франц руу орчуулах

Испани
Франц

ES ¿Qué son los abanicos en el ciclismo? ¿Cómo funcionan y cómo se forman? ¿Qué son los abanicos? ¿Cómo funcionan y cómo se forman? Los que han corrido en una competición ciertamente saben de qué estamos hablando, pero para muc … Leer mas

FR Conseils pour acheter le vélo adéquat et faire ses débuts dans le monde du cyclisme Il est important d'obtenir les bons conseils lors de l'achat d'un vélo. Certains éléments sont à prendre en compte pour choisir le vélo adapté … En savoir plus

ES Los miembros forman pequeños grupos, que son parte de comunidades más grandes, organizadas a nivel regional y nacional, y que en su conjunto forman una Comunidad Mundial

FR Les membres forment entre eux de petits groupes qui font partie de communautés plus grandes organisées aux niveaux régional et national, toutes ensemble formant une Communauté mondiale

Испани Франц
miembros membres
pequeños petits
parte partie
regional régional
nacional national
mundial mondiale
grupos groupes
comunidades communautés
grandes grandes
y et
comunidad communauté
de de
más plus
una une
a niveaux
forman font

ES Todos los clientes que forman parte de GreenPerk reciben un certificado y una insignia para demostrar que forman parte de nuestro programa de compensación. Aunque no es un documento oficial.

FR Chaque client qui fait partie de GreenPerk recevra un certificat et un badge pour montrer qu’il fait partie de notre programme de compensation. Ce tableau n’est pas un document officiel.

Испани Франц
insignia badge
demostrar montrer
programa programme
compensación compensation
parte partie
certificado certificat
y et
documento document
oficial officiel
de de
los nest
un chaque
no pas
clientes client
una un
nuestro notre
para pour
es fait

ES ¿Qué son los abanicos en el ciclismo? ¿Cómo funcionan y cómo se forman? ¿Qué son los abanicos? ¿Cómo funcionan y cómo se forma …

FR Que sont les éventails dans le domaine du cyclisme ? Comment fonctionnent-ils et comment se forment-ils? Que sont les éventails ? Comm …

ES ¿Qué son los abanicos en el ciclismo? ¿Cómo funcionan y cómo se forman?

FR Comment réparer une combinaison en néoprène avec la sailfish glue : Guide pratique

Испани Франц
el la
en en
cómo comment

ES Las criptomonedas, como el Bitcoin, forman una red de pagos P2P descentralizada. Esto quiere decir que no hay ningún intermediario (como un banco o empresa) que te abra una cuenta.

FR Les crypto-monnaies, comme Bitcoin, forment un réseau de paiement P2P décentralisé. Cela signifie qu'aucun intermédiaire (tel qu'une banque ou une entreprise) ne vous ouvre un compte.

Испани Франц
intermediario intermédiaire
empresa entreprise
abra ouvre
forman forment
descentralizada décentralisé
quiere decir signifie
bitcoin bitcoin
banco banque
red réseau
o ou
de de
cuenta compte
no ne
como tel
criptomonedas crypto-monnaies
una quune
pagos paiement

ES Como se muestra en la gráfica y en la tabla de abajo, todos los proveedores probados, excepto PIA, se mantienen por encima de los 250 Mbps en servidores locales. El top 3 lo forman CactusVPN, CyberGhost y Surfshark.

FR Comme indiqué dans le graphique et tableau ci-dessous, tous les fournisseurs VPN testés en dehors de PIA sont au-dessus de 250 Mbps sur les serveurs locaux. On retrouve CactusVPN, CyberGhost et Surfshark dans le top 3.

Испани Франц
pia pia
mbps mbps
locales locaux
surfshark surfshark
cyberghost cyberghost
y et
proveedores fournisseurs
en en
servidores serveurs
gráfica graphique
tabla tableau
todos tous
el le
de de
probados testés
top top

ES Generación IKKS se impone como la nueva firma de marca de IKKS. Las líneas Women, Men y Junior no solo forman una tribu: ¡la generación IKKS!

FR Génération IKKS (à prononcer X) s’impose comme la nouvelle signature de marque d’IKKS. Les lignes Women, Men et Junior ne forment plus qu’une seule tribu : La génération IKKS.

Испани Франц
ikks ikks
nueva nouvelle
líneas lignes
women women
junior junior
tribu tribu
forman forment
generación génération
la la
firma signature
y et
de de
marca marque
una quune
no n

ES Sabemos que ellos también forman parte de la familia, por eso queremos que los perros que visitan nuestros hoteles estén tan cómodos como los huéspedes humanos

FR Nous savons que vos animaux font partie de votre famille, et nous souhaitons que les chiens qui visitent nos hôtels profitent d’autant de confort que nos clients humains

Испани Франц
sabemos nous savons
hoteles hôtels
huéspedes clients
humanos humains
forman font
parte partie
perros chiens
de de
familia famille
nuestros nos
la vos

ES Las personas que forman tu público de Mailchimp se denominan contactos. Cada contacto tiene una dirección de correo electrónico, organizada en función de cómo interactúa con tu marketing.

FR Les personnes figurant dans votre audience Mailchimp sont appelées « contacts ». Chaque contact a une adresse e-mail, qui est classée en fonction de son interaction avec votre marketing.

Испани Франц
mailchimp mailchimp
función fonction
marketing marketing
público audience
contactos contacts
tu votre
contacto contact
dirección adresse
interactúa interaction
de de
en en
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
personas personnes
una une
se qui

ES En el caso de la venta u otro tipo de concesión de software de MAGIX serán válidas como complemento las condiciones de la licencia de usuario final (EULA) de MAGIX, que forman parte de esta regulación

FR En cas de vente ou de transfert d'un logiciel MAGIX, les dispositions du contrat de licence utilisateur final (EULA) de MAGIX, qui fait partie intégrante de ce règlement, s'appliquent en complément

Испани Франц
venta vente
complemento complément
final final
magix magix
software logiciel
licencia licence
usuario utilisateur
en en
regulación règlement
de de
parte partie
serán les
condiciones dispositions
caso cas

ES Los neurólogos descubren cómo se forman las memorias asociativas

FR Les neurologistes découvrent comment des souvenirs associatifs sont formés

Испани Франц
memorias souvenirs
cómo comment
los les

ES Confiamos en memorias asociativas en nuestras vidas cotidianas y esta investigación es un paso importante en la comprensión del mecanismo detallado de cómo estos tipos de memorias se forman en el cerebro.

FR Nous comptons sur des souvenirs associatifs en nos vies quotidiennes et cette recherche est une étape importante en comprenant le mécanisme détaillé de la façon dont ces types de souvenirs sont formés dans le cerveau.

Испани Франц
memorias souvenirs
vidas vies
investigación recherche
importante importante
mecanismo mécanisme
tipos types
cerebro cerveau
detallado détaillé
y et
en en
paso étape
de de
un une
la la
es est

ES Este descubrimiento es un pedazo importante en el rompecabezas de entender cómo las memorias se forman en el cerebro y pone un asiento en el cual otros investigadores puedan continuar construir

FR Cette découverte est une pièce importante dans le puzzle de comprendre comment des souvenirs sont formés dans le cerveau et jette des fondements sur lesquels d'autres chercheurs peuvent continuer à établir

Испани Франц
descubrimiento découverte
importante importante
rompecabezas puzzle
memorias souvenirs
cerebro cerveau
otros dautres
investigadores chercheurs
continuar continuer
y et
el le
de de
un une
es est
este ce
cómo comment
en à

ES La comprensión del mecanismo neurobiological de cómo se forman estas memorias es el primer paso a la terapéutica que se convierte para reducir la baja de las capacidades de la memoria asociativa en enfermedad de Alzheimer.

FR La compréhension du mécanisme neurobiologique de la façon dont ces souvenirs sont formés est la première étape à la thérapeutique se développante pour ralentir la perte de capacités de mémoire associative dans la maladie d'Alzheimer.

Испани Франц
comprensión compréhension
mecanismo mécanisme
enfermedad maladie
memoria mémoire
paso étape
de de
capacidades capacités
la la
memorias souvenirs
es est
a à

ES Woodford Reserve de Brown-Forman es el “whisky americano oficial del Derbi de Kentucky”. Como proclama un anuncio reciente de Woodford Reserve: “En Kentucky, los caballos son todo, y el whisky americano es todo lo demás”.

FR Le whisky Woodford Reserve de Brown-Forman est considéré comme le bourbon officiel du Kentucky Derby. Comme l'explique un spot publicitaire réalisé récemment pour cette boisson, au Kentucky, les chevaux et le bourbon sont rois.

Испани Франц
whisky whisky
oficial officiel
anuncio publicitaire
reciente récemment
caballos chevaux
de de
y et
del du
el le
como comme
es est
los les
son sont

ES "Esto, a su vez, también significa la probabilidad de que un efecto en cadena afecte a otras plataformas en línea que también forman parte de la familia de garantías de Facebook, como Instagram y WhatsApp.

FR "Cela signifie également la probabilité qu'un effet d'entraînement se répercute sur d'autres plateformes en ligne qui font également partie de la famille de garanties Facebook, notamment Instagram et WhatsApp.

Испани Франц
efecto effet
otras dautres
plataformas plateformes
línea ligne
garantías garanties
whatsapp whatsapp
probabilidad probabilité
la la
parte partie
facebook facebook
instagram instagram
y et
significa signifie
en en
forman font
también également
de de
familia famille
un quun

ES Los trabajadores de la salud de primera línea (PDA) forman la columna vertebral del sistema de salud pública en la India, como lo hacen en muchos países de bajos ingresos

FR Les agents de santé de première ligne (agents de terrain) constituent l'épine dorsale du système de santé publique en Inde, comme ils le font dans de nombreux pays à faible revenu

Испани Франц
trabajadores agents
línea ligne
sistema système
pública publique
bajos faible
ingresos revenu
primera première
países pays
forman font
de de
la le
en en
salud santé
lo ils
india inde

ES Los ésteres pertenecen al grupo de compuestos químicos orgánicos. Se forman como resultado de la condensación ácida con alcoholes o fenoles.

FR Les esters appartiennent au groupe des composés chimiques organiques. Ils se forment à la suite d?une condensation acide avec des alcools ou des phénols.

Испани Франц
pertenecen appartiennent
compuestos composés
químicos chimiques
orgánicos organiques
forman forment
al au
la la
grupo groupe
o ou
de une
con à

ES Conviértete en experto, de 0 a 100, en criptomonedas como Bitcoin, Blockchain, trading y mucho más. Todo ello de la mano de los mejores. Únete a más 750 000 alumnos que se forman anualmente con nosotros.

FR Devenez un expert, de 0 à 100, dans les crypto-monnaies telles que Bitcoin, Blockchain, trading et bien plus encore. Tout cela de la main des meilleurs. Rejoignez plus de 750 000 étudiants qui se forment avec nous chaque année.

Испани Франц
experto expert
blockchain blockchain
trading trading
alumnos étudiants
forman forment
bitcoin bitcoin
y et
la la
de de
mano main
más plus
criptomonedas crypto-monnaies
a à
mejores meilleurs
se qui

ES Todos estos pueden albergar modos de juego como Rush, que ya no forman parte de la oferta principal oficial, pero podrían encontrar vida propia en el Portal

FR Tous ces éléments peuvent héberger des modes de jeu comme Rush, qui ne font plus partie de loffre principale officielle mais pourraient trouver leur propre vie sur le portail

Испани Франц
albergar héberger
modos modes
oficial officielle
encontrar trouver
portal portail
pueden peuvent
juego jeu
parte partie
vida vie
la oferta loffre
no ne
forman font
de de
pero mais
en sur
todos tous
el le
principal principale

ES Lewis y Harris es en realidad una sola isla, con Harris en el extremo sur y Lewis en el norte, pero con frecuencia se hace referencia a ella como dos islas diferentes. Juntas forman la isla más grande de Escocia.

FR Lewis et Harris ne sont en fait qu’une unique masse continentale, avec Harris située au sud et Lewis au nord, mais elles sont souvent mentionnées comme deux îles distinctes. Ensemble, elles forment la plus grande île d'Écosse.

Испани Франц
lewis lewis
harris harris
forman forment
y et
norte nord
frecuencia souvent
sur sud
en en
una quune
pero mais
islas îles
más plus
grande grande
diferentes distinctes
juntas les
la la
isla île
el le
de unique

ES Acceso a la atención sanitaria: Muchas mujeres en el turismo forman parte de grupos vulnerables, como son los migrantes o los trabajadores estacionales, y tienen condiciones laborales precarias que les impiden acceder a una atención sanitaria

FR Accès aux soins de santé : De nombreuses femmes dans le tourisme font partie de groupes vulnérables comme les migrants ou les travailleurs saisonniers et ont des conditions de travail précaires qui les privent d’accès aux soins de santé

Испани Франц
atención soins
mujeres femmes
turismo tourisme
grupos groupes
vulnerables vulnérables
migrantes migrants
trabajadores travailleurs
condiciones conditions
laborales travail
acceso accès
parte partie
o ou
y et
forman font
de de
muchas nombreuses
en dans
el le
a aux

ES En este recorrido, pajes y doncellas se forman como caballeros y caballeras.

FR Sur le sentier des chevaliers, les petits pages et écuyers peuvent être faits chevaliers.

Испани Франц
caballeros chevaliers
y et
en sur
recorrido des

ES ¿Alguna vez se ha preguntado cómo se fabrica un reloj? ¿O qué componentes forman este magnífico instrumento?

FR Ne vous êtes-vous jamais demandés comment se fabrique une montre? A quoi ressemblent les pièces qui donnent vie à ces précieux garde-temps?

Испани Франц
preguntado demandé
fabrica fabrique
cómo comment
reloj montre
componentes pièces
se qui

ES Mira el universo en la oscuridad, luego observa cómo se expande, se enfría y forma gases, que luego forman galaxias, estrellas y planetas.

FR Voyez l'univers dans les ténèbres, puis regardez-le se développer, se refroidir et former des gaz, qui formeront ensuite des galaxies, des étoiles et des planètes.

Испани Франц
oscuridad ténèbres
forma former
y et
estrellas étoiles
planetas planètes
a se
gases gaz
que voyez
el le
en dans
mira regardez

ES En este artículo, se aborda cómo transferir la propiedad de hojas, informes y paneles que se han compartido a nivel individual, incluso si forman parte de un espacio de trabajo

FR Cet article traite du transfert de la propriété des feuilles, rapports et tableaux de bord partagés individuellement, même s’ils sont contenus dans un espace de travail

Испани Франц
transferir transfert
propiedad propriété
y et
la la
informes rapports
compartido partagé
espacio espace
artículo article
de de
hojas feuilles
paneles tableaux de bord
trabajo travail
en dans
parte du
a un
que cet

ES En esta sección, examinamos los datos disponibles, así como los conceptos, las definiciones y los métodos que forman la base de un área de investigación en crecimiento.

FR Nous examinons sous cette rubrique des données disponibles, ainsi que des concepts, définitions et méthodes étayant ce domaine de recherche en pleine croissance.

Испани Франц
sección rubrique
conceptos concepts
definiciones définitions
métodos méthodes
área domaine
investigación recherche
en en
disponibles disponibles
y et
crecimiento croissance
de de
datos données
la cette
todos pleine

ES También permitirá que aprendan más sobre cómo las memorias del espacio y del tiempo se forman

FR Elle leur permettra également d'apprendre plus au sujet de la façon dont des souvenirs du temps et espace sont formés

Испани Франц
permitirá permettra
memorias souvenirs
espacio espace
y et
también également
más plus
tiempo temps
se elle
que dont

ES Nuestro cuento cambia en función de las letras que forman el nombre del niño o la niña en cuestión, como por arte de magia

FR Comme par magie, l'histoire change en fonction des lettres du prénom de l'enfant

Испани Франц
cambia change
función fonction
magia magie
el nombre prénom
en en
de de
nombre nom
a lettres

ES Las personas que forman parte de nosotros lo hacen todo en nuestra empresa. Tanto la investigación y el diseño como el desarrollo y la elaboración de pruebas tienen lugar en nuestras instalaciones.

FR Quasiment tout se passe en interne, de la recherche et de la conception au développement et aux tests.

Испани Франц
investigación recherche
y et
desarrollo développement
pruebas tests
de de
tanto au
en en
la la

ES Los bronces al aluminio forman parte de una familia de aleaciones de cobre que contienen aluminio como principal elemento de aleación

FR Les bronzes d?aluminium font partie d?une famille d?alliages de cuivre contenant de l?aluminium comme principal élément d?alliage

Испани Франц
aluminio aluminium
aleaciones alliages
cobre cuivre
contienen contenant
principal principal
aleación alliage
forman font
parte partie
de de
una une
familia famille
elemento élément

ES Los servicios y prestaciones voluntarios y gratuitos de RAIDBOXES, que se designan expresamente como tales y no forman parte de la descripción del servicio, pueden ser interrumpidos por RAIDBOXES en cualquier momento

FR Les services et prestations volontaires et gratuits de RAIDBOXES, qui sont expressément désignés comme tels et ne font pas partie de la description du service, peuvent être interrompus par RAIDBOXES à tout moment

Испани Франц
voluntarios volontaires
gratuitos gratuits
raidboxes raidboxes
expresamente expressément
y et
forman font
pueden peuvent
momento moment
servicios services
la la
servicio service
parte partie
prestaciones prestations
no ne
ser être
de de

ES Lanzaron su primer video en 2018 y tienen alrededor de 100+ escenas en el sitio web actualmente. El sitio apunta a la El nicho de BDSM como una categoría amplia y produce contenido para todos los nichos que forman parte de esa categoría.

FR Ils ont publié leur première vidéo en 2018 et ont environ 100+ scènes sur le site web actuellement. Le site cible les Créneau BDSM comme une catégorie large et produit des contenus pour toutes les niches qui font partie de cette catégorie.

Испани Франц
video vidéo
escenas scènes
nicho créneau
bdsm bdsm
categoría catégorie
amplia large
y et
parte partie
actualmente actuellement
contenido contenus
forman font
en en
de de
alrededor environ
el le
su leur
sitio site
web web
una première
para cible

ES Las colinas cubiertas de nieve forman el  impresionante telón de fondo del famoso Monumento Nacional a Wallace en Stirling, donde te sentirás como en un cuento de hadas

FR Les collines enneigées offrent une toile de fond grandiose au célèbre National Wallace Monument de Stirling, une tour-musée tout droit sorti d’un conte de fées

Испани Франц
colinas collines
fondo fond
famoso célèbre
nacional national
cuento conte
wallace wallace
monumento monument
de de
un dun
las les

ES Las tendencias se forman en un día, presionando a marcas como la tuya para que se mantengan actualizadas

FR Chaque jour, de nouvelles tendances émergent, ce qui force les marques à s’adapter

Испани Франц
tendencias tendances
marcas marques
las les
a à

ES Los óxidos de nitrógeno se forman durante los procesos de combustión, como en los motores de combustión y en las plantas de combustión de petróleo, gas y carbón

FR Les oxydes d'azote se forment lors des processus de combustion, comme dans les moteurs à combustion et les installations de combustion du pétrole, du gaz et du charbon

Испани Франц
combustión combustion
motores moteurs
carbón charbon
forman forment
procesos processus
y et
plantas installations
de de
petróleo pétrole
gas gaz
en à

ES Gestiona los componentes principales que forman un grupo motor moderno de F1 y trabaja para desarrollar las cualidades de tu equipo, como los tiempos de la parada en boxes.

FR Gérez les éléments clés qui composent le bloc propulseur d'une F1 moderne et optimisez le travail en équipe de vos mécanos afin d'améliorer leurs performances (par ex., pour réduire la durée des arrêts au stand).

Испани Франц
gestiona gérez
principales clés
moderno moderne
trabaja travail
componentes éléments
y et
en en
equipo équipe
de de
la la
tu vos
tiempos durée
para pour

ES Al escuchar el MW08 y a menudo sentimos que los sonidos de percusión de alta frecuencia, como agitadores, panderetas y charles, cortan la mezcla de alguna manera y forman una gran parte del sonido

FR En écoutant le MW08 et nous avons souvent eu limpression que les sons percussifs à haute fréquence - comme les shakers, les tambourins et les charlestons - coupaient dune manière ou dune autre le mixage et formaient une grande partie du son

Испани Франц
mezcla mixage
y et
alta haute
gran grande
sonidos sons
frecuencia fréquence
parte partie
el le
a à
de une
manera manière
del du
al en

ES En el caso de la venta u otro tipo de concesión de software de MAGIX serán válidas como complemento las condiciones de la licencia de usuario final (EULA) de MAGIX, que forman parte de esta regulación

FR En cas de vente ou de transfert d'un logiciel MAGIX, les dispositions du contrat de licence utilisateur final (EULA) de MAGIX, qui fait partie intégrante de ce règlement, s'appliquent en complément

Испани Франц
venta vente
complemento complément
final final
magix magix
software logiciel
licencia licence
usuario utilisateur
en en
regulación règlement
de de
parte partie
serán les
condiciones dispositions
caso cas

ES Estos cultivos forman la mejor base para aplicaciones de lácteos termófilos, como yogur batido, firme, líquido o concentrado.

FR Ces cultures forment la base indispensable pour les applications laitières thermophiles, comme le yaourt brassé, le yaourt nature, le yaourt à boire et le yaourt concentré.

Испани Франц
cultivos cultures
base base
aplicaciones applications
yogur yaourt
forman forment
concentrado concentré
la la
para à
como et

ES Acceso a la atención sanitaria: Muchas mujeres en el turismo forman parte de grupos vulnerables, como son los migrantes o los trabajadores estacionales, y tienen condiciones laborales precarias que les impiden acceder a una atención sanitaria

FR Accès aux soins de santé : De nombreuses femmes dans le tourisme font partie de groupes vulnérables comme les migrants ou les travailleurs saisonniers et ont des conditions de travail précaires qui les privent d’accès aux soins de santé

Испани Франц
atención soins
mujeres femmes
turismo tourisme
grupos groupes
vulnerables vulnérables
migrantes migrants
trabajadores travailleurs
condiciones conditions
laborales travail
acceso accès
parte partie
o ou
y et
forman font
de de
muchas nombreuses
en dans
el le
a aux

ES Incluye detalles como los nombres y los puestos de quienes forman parte del consejo de la nube de tu empresa, o las partes interesadas multifuncionales que validan la estrategia e impulsan el soporte donde sea necesario

FR Incluez des détails, tels que les noms et les rôles des membres du conseil du cloud de votre entreprise ou les parties prenantes interfonctionnelles qui valident la stratégie et assurent l'assistance si nécessaire

Испани Франц
incluye incluez
detalles détails
nombres noms
nube cloud
necesario nécessaire
partes interesadas prenantes
y et
consejo conseil
o ou
empresa entreprise
partes parties
e d
de de
tu votre
estrategia stratégie
la la

ES Nuestro cuento cambia en función de las letras que forman el nombre del niño o la niña en cuestión, como por arte de magia

FR Comme par magie, l'histoire change en fonction des lettres du prénom de l'enfant

Испани Франц
cambia change
función fonction
magia magie
el nombre prénom
en en
de de
nombre nom
a lettres

ES Te contamos qué son las caries, cómo se forman, sus causas y consecuencias.

FR L'encombrement est l'une des malpositions dentaires les plus communes. Découvrez les causes de le chevauchement dentaire.

Испани Франц
causas causes

ES Compruebe cómo se llevan a cabo estos proyectos que forman parte de la rutina diaria de Core Case.

FR Découvrez comment sont menés ces projets en cours et qui font partie du quotidien de Core Case.

Испани Франц
proyectos projets
core core
case case
forman font
de de
diaria quotidien
parte partie
cómo comment
a en

ES Las personas que forman parte de nosotros lo hacen todo en nuestra empresa. Tanto la investigación y el diseño como el desarrollo y la elaboración de pruebas tienen lugar en nuestras instalaciones.

FR Quasiment tout se passe en interne, de la recherche et de la conception au développement et aux tests.

Испани Франц
investigación recherche
y et
desarrollo développement
pruebas tests
de de
tanto au
en en
la la

ES "Esto, a su vez, también significa la probabilidad de que un efecto en cadena afecte a otras plataformas en línea que también forman parte de la familia de garantías de Facebook, como Instagram y WhatsApp.

FR "Cela signifie également la probabilité qu'un effet d'entraînement se répercute sur d'autres plateformes en ligne qui font également partie de la famille de garanties Facebook, notamment Instagram et WhatsApp.

Испани Франц
efecto effet
otras dautres
plataformas plateformes
línea ligne
garantías garanties
whatsapp whatsapp
probabilidad probabilité
la la
parte partie
facebook facebook
instagram instagram
y et
significa signifie
en en
forman font
también également
de de
familia famille
un quun

ES Los trabajadores de la salud de primera línea (PDA) forman la columna vertebral del sistema de salud pública en la India, como lo hacen en muchos países de bajos ingresos

FR Les agents de santé de première ligne (agents de terrain) constituent l'épine dorsale du système de santé publique en Inde, comme ils le font dans de nombreux pays à faible revenu

Испани Франц
trabajadores agents
línea ligne
sistema système
pública publique
bajos faible
ingresos revenu
primera première
países pays
forman font
de de
la le
en en
salud santé
lo ils
india inde

ES Se trata de zonas de partículas de neblina que flotan por encima de las nubes, pero los científicos no están muy seguros de su composición ni de cómo se forman.

FR Il s'agit de zones de particules de brume flottant au-dessus des nuages, mais les scientifiques ne savent pas exactement de quoi elles sont faites ni comment elles se forment.

Испани Франц
zonas zones
partículas particules
nubes nuages
forman forment
ni ni
de de
pero mais
científicos scientifiques
cómo comment
no ne
que sagit

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна