ES Cookies propias y de terceros: Cookies propias son cookies utilizadas por nuestro sitio. Cookies de terceros son cookies instaladas en su computadora fuera de nuestro sitio.
Испани хэл дээрх "utilizan cookies propias"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Cookies propias y de terceros: Cookies propias son cookies utilizadas por nuestro sitio. Cookies de terceros son cookies instaladas en su computadora fuera de nuestro sitio.
EN First and third party cookies: First party cookies are the cookies used by our site. Third party cookies are cookies set-up on your computer outside of our site.
Испани | Англи |
---|---|
cookies | cookies |
utilizadas | used |
computadora | computer |
sitio | site |
terceros | third |
son | are |
y | your |
en | on |
de | of |
nuestro | our |
ES Se utilizan cookies no exentas, cookies propias y cookies de terceros para identificar las preferencias y hábitos de navegación de los usuarios y ofrecer una mejor experiencia. Consulte nuestra política de cookies aquí.
EN Non exempt cookies, proprietary cookies and third-party cookies are used to identify the browsing preferences and habits of users and to offer a better experience. Please consult our cookie policy here.
Испани | Англи |
---|---|
exentas | exempt |
preferencias | preferences |
hábitos | habits |
navegación | browsing |
mejor | better |
experiencia | experience |
usuarios | users |
política | policy |
utilizan | used |
terceros | third |
identificar | identify |
aquí | here |
cookies | cookies |
de | of |
ofrecer | to |
una | a |
y | and |
los | third-party |
ES COOKIES PROPIAS: las creadas o gestionadas por el responsable de la página web. se utilizan cookies propias persistentes con las siguientes finalidades:
EN FIRST-PARTY COOKIES: those created or managed by the entity responsible for the website. Persistent first-party cookies are used for the following purposes:
Испани | Англи |
---|---|
cookies | cookies |
creadas | created |
gestionadas | managed |
persistentes | persistent |
o | or |
web | website |
finalidades | for |
responsable | responsible |
de | following |
utilizan | used |
ES Cuando navega el Sitio web, se configuran distintos tipos de Cookies en su Dispositivo. Algunas Cookies se describe como Cookies de origen (“Cookies de origen”), mientras que otras son Cookies de terceros (“Cookies de terceros”).
EN When you browse the Website, different types of Cookies are set on your Device. Some Cookies are described as first party Cookies (“First Party Cookies”), whereas others are third party Cookies (“Third Party Cookies”).
ES Cookies de rendimiento del sitio Cookies analíticas anónimas Cookies de geolocalización Cookies de registro Cookies publicitarias Cookies publicitarias de terceros
EN Site performance cookies Anonymous analytics cookies Geotargetting cookies Registration cookies Advertising cookies Third party advertising cookies
Испани | Англи |
---|---|
cookies | cookies |
rendimiento | performance |
analíticas | analytics |
anónimas | anonymous |
registro | registration |
publicitarias | advertising |
sitio | site |
terceros | third |
ES Al navegar por este sitio web se utilizan cookies de sesión y cookies persistentes que, a su vez, pueden ser cookies propias o de terceros.
EN When browsing this website, session cookies and persistent cookies are used which, in turn, may be first-party or third-party cookies.
Испани | Англи |
---|---|
navegar | browsing |
cookies | cookies |
sesión | session |
persistentes | persistent |
o | or |
este | this |
utilizan | used |
terceros | third |
propias | are |
ser | be |
vez | when |
ES Nuestro sitio web utiliza cookies. Si continúas utilizando nuestro sitio, aceptas el uso de nuestras cookies. Para ver qué cookies utilizamos y establecer tus propias preferencias, revisa nuestra Política de Cookies. Descubrir más
EN Our website uses cookies. By continuing to use our site, you agree to our use of cookies. To see what cookies we serve and set your own preferences, please review our Cookie Policy. Learn More
Испани | Англи |
---|---|
preferencias | preferences |
utiliza | uses |
política | policy |
cookies | cookies |
uso | use |
de | of |
si | agree |
aceptas | agree to |
y | your |
utilizando | to use |
más | more |
ES Estas cookies están configuradas por el módulo de consentimiento de cookies GDPR. Las cookies se utilizan para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies en la categoría "Necesarias".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
Испани | Англи |
---|---|
módulo | plugin |
consentimiento | consent |
gdpr | gdpr |
categoría | category |
necesarias | necessary |
utilizan | used |
en | in |
a | to |
se | is |
usuario | user |
cookies | cookies |
almacenar | to store |
ES Estas cookies están configuradas por el módulo de consentimiento de cookies GDPR. Las cookies se utilizan para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies en la categoría "No Necesarias".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Non Necessary".
Испани | Англи |
---|---|
módulo | plugin |
gdpr | gdpr |
necesarias | necessary |
consentimiento | consent |
utilizan | used |
en | in |
categoría | category |
a | to |
se | is |
usuario | user |
cookies | cookies |
almacenar | to store |
ES Estas cookies están configuradas por el módulo de consentimiento de cookies GDPR. Las cookies se utilizan para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies en la categoría "Necesarias".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
Испани | Англи |
---|---|
módulo | plugin |
consentimiento | consent |
gdpr | gdpr |
categoría | category |
necesarias | necessary |
utilizan | used |
en | in |
a | to |
se | is |
usuario | user |
cookies | cookies |
almacenar | to store |
ES Estas cookies están configuradas por el módulo de consentimiento de cookies GDPR. Las cookies se utilizan para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies en la categoría "No Necesarias".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Non Necessary".
Испани | Англи |
---|---|
módulo | plugin |
gdpr | gdpr |
necesarias | necessary |
consentimiento | consent |
utilizan | used |
en | in |
categoría | category |
a | to |
se | is |
usuario | user |
cookies | cookies |
almacenar | to store |
ES Esta Política de cookies explica qué son las cookies y cómo las usamos, los tipos de cookies que usamos, es decir, la información que recopilamos usando cookies y cómo se usa esa información, y cómo administrar la configuración de cookies.
EN This Cookie Policy explains what cookies are and how we use them, the types of cookies we use i.e, the information we collect using cookies and how that information is used, and how to manage the cookie settings.
Испани | Англи |
---|---|
explica | explains |
tipos | types |
configuración | settings |
usamos | we use |
política | policy |
es | is |
la | the |
recopilamos | we collect |
información | information |
usando | using |
de | of |
cookies | cookies |
son | are |
y | and |
esta | this |
cómo | how |
usa | used |
administrar | manage |
ES Política de Cookies / Aviso Aceptación Cookies Tipo: Cookies persistentes Finalidad: Estas Cookies identifican si los usuarios han aceptado el uso de cookies en el Sitio Web.
EN Cookies Policy / Notice Acceptance Cookies Type: Persistent Cookies Purpose: These Cookies identify if users have accepted the use of cookies on the Website.
Испани | Англи |
---|---|
aviso | notice |
aceptación | acceptance |
persistentes | persistent |
finalidad | purpose |
identifican | identify |
aceptado | accepted |
cookies | cookies |
tipo | type |
si | if |
usuarios | users |
política | policy |
el | the |
de | of |
en | on |
uso | use |
ES Esta Política de cookies explica qué son las cookies, cómo Moodle usa las cookies, cómo los terceros con los que nos asociamos pueden usar cookies en los Sitios y sus opciones con respecto a las cookies
EN This Cookies Policy explains what cookies are, how Moodle uses cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Sites, and your choices regarding cookies
Испани | Англи |
---|---|
explica | explains |
moodle | moodle |
asociamos | we partner |
sitios | sites |
opciones | choices |
cookies | cookies |
política | policy |
cómo | how |
terceros | third |
son | are |
pueden | may |
nos | we |
en | on |
y | your |
esta | this |
de | regarding |
con | with |
ES Las cookies de origen son aquellas que genera el sitio web que estás visitando y que solo puede leer ese sitio web. Además, un sitio web también puede utilizar servicios externos que generen sus propias cookies, conocidas como cookies de terceros.
EN First party cookies are cookies set by the website you are visiting. Only that website can read them. In addition, a website might potentially use external services, which also set their own cookies, known as third-party cookies.
Испани | Англи |
---|---|
cookies | cookies |
visitando | visiting |
externos | external |
conocidas | known |
servicios | services |
puede | can |
un | a |
utilizar | use |
el | the |
terceros | third |
son | are |
también | also |
como | as |
las | third-party |
de | first |
ES Pardot utiliza cookies propias con fines de seguimiento y cookies de terceros para la redundancia. Los cookies de Pardot no almacenan información de identificación personal, solo un identificador único.
EN Pardot sets first-party cookies for tracking purposes, and sets third-party cookies for redundancy. Pardot cookies don’t store personally identifying information, only a unique identifier.
Испани | Англи |
---|---|
pardot | pardot |
cookies | cookies |
seguimiento | tracking |
redundancia | redundancy |
almacenan | store |
información | information |
identificador | identifier |
no | dont |
terceros | third |
un | a |
identificación | identifying |
fines | for |
ES Este sitio utiliza cookies propias y de terceros. Algunas de las cookies son necesarias para navegar. Para habilitar o limitar categorías de cookies accesorias, o para obtener más información, personaliza la configuración.
EN This site uses its own and third party cookies. Some of the cookies are necessary to navigate. To enable or limit categories of accessory cookies, or to obtain more information, customize settings.
Испани | Англи |
---|---|
utiliza | uses |
cookies | cookies |
necesarias | necessary |
limitar | limit |
categorías | categories |
información | information |
sitio | site |
o | or |
personaliza | customize |
configuración | settings |
navegar | navigate |
la | the |
terceros | third |
son | are |
de | of |
habilitar | to enable |
obtener | obtain |
y | and |
este | this |
ES Las cookies pueden ser instaladas por el sitio que el usuario visita (cookies propias) o por otros sitios web (cookies de tercero).
EN Cookies may be installed by the website the user is visiting (proprietary cookies) or may be installed by other websites (third party cookies).
Испани | Англи |
---|---|
cookies | cookies |
instaladas | installed |
visita | visiting |
o | or |
otros | other |
el | the |
usuario | user |
ser | be |
por | by |
ES Este sitio utiliza cookies propias y de terceros. Algunas de las cookies son necesarias para navegar. Para habilitar o limitar categorías de cookies accesorias, o para obtener más información, personaliza la configuración.
EN This site uses its own and third party cookies. Some of the cookies are necessary to navigate. To enable or limit categories of accessory cookies, or to obtain more information, customize settings.
Испани | Англи |
---|---|
utiliza | uses |
cookies | cookies |
necesarias | necessary |
limitar | limit |
categorías | categories |
información | information |
sitio | site |
o | or |
personaliza | customize |
configuración | settings |
navegar | navigate |
la | the |
terceros | third |
son | are |
de | of |
habilitar | to enable |
obtener | obtain |
y | and |
este | this |
ES Utilizamos cookies propias y de terceros para brindarle una mejor experiencia de compra, adaptar la publicidad a sus intereses y medir el uso del sitio web. Puede configurar las cookies haciendo clic en Configuración de cookies
EN We use our own and third-party cookies to provide you with a better shopping experience, tailor advertising to your interests and measure the use of the website. You can configure cookies by clicking on Cookie settings
Испани | Англи |
---|---|
experiencia | experience |
compra | shopping |
publicidad | advertising |
intereses | interests |
configuración | settings |
configurar | configure |
utilizamos | we use |
mejor | better |
terceros | third |
medir | measure |
puede | can |
cookies | cookies |
de | of |
uso | use |
haciendo clic | clicking |
a | to |
y | your |
una | a |
en | on |
ES Los sitios con la tecnología de WordPress y Jetpack utilizan cookies para diferentes fines. Para obtener más información, consulta la documentación sobre cookies y la Política de cookies de Automattic.
EN WordPress and Jetpack-powered sites make use of cookies for a variety of different purposes. For more information, please refer to our dedicated cookie documentation, as well as the Automattic Cookie Policy.
Испани | Англи |
---|---|
sitios | sites |
wordpress | wordpress |
información | information |
documentación | documentation |
la | the |
política | policy |
diferentes | different |
cookies | cookies |
consulta | please |
a | to |
de | of |
y | and |
fines | for |
ES Las cookies hacen que el sitio web funcione y recopilar información sobre cómo se usa para que podamos optimizarlo tanto para ti. Además, las cookies se utilizan con fines de marketing. Si haces clic en "ACEPTAR", aceptas nuestro uso de cookies.
EN Cookies make the website work and they help us gather info on how it is used so we can optimize it for both you and others. Furthermore cookies are used for marketing purposes. If you click "ACCEPT", you accept our use of cookies.
Испани | Англи |
---|---|
cookies | cookies |
recopilar | gather |
información | info |
optimizarlo | optimize |
marketing | marketing |
clic | click |
si | if |
el | the |
se | is |
aceptar | accept |
cómo | how |
uso | use |
de | of |
en | on |
tanto | both |
y | and |
ti | it |
utilizan | used |
fines | for |
haces | make |
nuestro | our |
ES Esta cookie está configurada por el complemento de consentimiento de cookies de GDPR. Las cookies se utilizan para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies en la categoría "Necesarias".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
Испани | Англи |
---|---|
complemento | plugin |
consentimiento | consent |
gdpr | gdpr |
categoría | category |
necesarias | necessary |
utilizan | used |
en | in |
a | to |
configurada | set |
usuario | user |
cookie | cookie |
cookies | cookies |
almacenar | to store |
esta | this |
se | is |
ES ¿Todas las cookies tienen la misma función? No, hay diferentes tipos de cookies y se utilizan para diferentes propósitos. Las cookies se pueden diferenciar por función, duración y quién las almacena.
EN Do all cookies have the same function? No, there are different types of cookies used in different situations. Cookies may be differentiated by function, duration and who stores them.
Испани | Англи |
---|---|
cookies | cookies |
función | function |
utilizan | used |
duración | duration |
almacena | stores |
diferentes | different |
quién | who |
tipos | types |
la | the |
de | of |
y | and |
hay | there |
ES Las cookies tienen muchas formas. A continuación hemos expuesto los 3 tipos y categorías de cookies que se utilizan. Esta sección se refiere a todos los tipos de categorías de cookies y no solo a las que utilizamos en nuestro(s) sitio(s) web.
EN Cookies come in many forms. We have set out below the 3 types and categories of cookies that are used. This section refers to all types of categories of cookies and not just those we use on our Website(s).
Испани | Англи |
---|---|
cookies | cookies |
s | s |
formas | forms |
categorías | categories |
tipos | types |
utilizamos | we use |
utilizan | used |
a | to |
no | not |
en | in |
muchas | many |
refiere | refers |
hemos | we |
de | of |
esta | this |
todos | all |
nuestro | our |
y | and |
ES Esta cookie está configurada por el complemento de consentimiento de cookies de GDPR. Las cookies se utilizan para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies en la categoría "Necesarias".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
Испани | Англи |
---|---|
complemento | plugin |
consentimiento | consent |
gdpr | gdpr |
categoría | category |
necesarias | necessary |
utilizan | used |
en | in |
a | to |
configurada | set |
usuario | user |
cookie | cookie |
cookies | cookies |
almacenar | to store |
esta | this |
se | is |
ES Las cookies funcionales se utilizan para mejorar su experiencia en nuestro sitio web. Estas cookies pueden identificar información sobre cómo se muestra el sitio web, como el idioma en el que se muestra. Estas cookies requieren su consentimiento.
EN Functional cookies are used to improve your experience on our website. These cookies may identify information about how the website is displayed, such as the language in which it is displayed. These cookies require your consent.
Испани | Англи |
---|---|
cookies | cookies |
utilizan | used |
identificar | identify |
consentimiento | consent |
funcionales | functional |
experiencia | experience |
información | information |
el | the |
se muestra | displayed |
mejorar | improve |
en | in |
se | is |
pueden | may |
nuestro | our |
idioma | language |
que | require |
su | your |
cómo | how |
como | as |
ES Cookies de rendimiento: Estas cookies recopilan información sobre cómo utiliza el sitio web. Estas cookies no recopilan información que le identifique y se utilizan exclusivamente para mejorar el funcionamiento del sitio web.
EN Performance cookies - These cookies collect information about how you use the website. These cookies don’t collect information that identifies you and are only used to improve how the website works.
Испани | Англи |
---|---|
cookies | cookies |
recopilan | collect |
identifique | identifies |
rendimiento | performance |
el | the |
no | dont |
información | information |
mejorar | improve |
cómo | how |
ES Esta cookie está configurada por el complemento de consentimiento de cookies de GDPR. Las cookies se utilizan para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies en la categoría "Necesarias".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
Испани | Англи |
---|---|
complemento | plugin |
consentimiento | consent |
gdpr | gdpr |
categoría | category |
necesarias | necessary |
utilizan | used |
en | in |
a | to |
configurada | set |
usuario | user |
cookie | cookie |
cookies | cookies |
almacenar | to store |
esta | this |
se | is |
ES ¿Todas las cookies tienen la misma función? No, hay diferentes tipos de cookies y se utilizan para diferentes propósitos. Las cookies se pueden diferenciar por función, duración y quién las almacena.
EN Do all cookies have the same function? No, there are different types of cookies used in different situations. Cookies may be differentiated by function, duration and who stores them.
Испани | Англи |
---|---|
cookies | cookies |
función | function |
utilizan | used |
duración | duration |
almacena | stores |
diferentes | different |
quién | who |
tipos | types |
la | the |
de | of |
y | and |
hay | there |
ES ¿Todas las cookies tienen la misma función? No, hay diferentes tipos de cookies y se utilizan para diferentes propósitos. Las cookies se pueden diferenciar por función, duración y quién las almacena.
EN Do all cookies have the same function? No, there are different types of cookies used in different situations. Cookies may be differentiated by function, duration and who stores them.
Испани | Англи |
---|---|
cookies | cookies |
función | function |
utilizan | used |
duración | duration |
almacena | stores |
diferentes | different |
quién | who |
tipos | types |
la | the |
de | of |
y | and |
hay | there |
ES ¿Todas las cookies tienen la misma función? No, hay diferentes tipos de cookies y se utilizan para diferentes propósitos. Las cookies se pueden diferenciar por función, duración y quién las almacena.
EN Do all cookies have the same function? No, there are different types of cookies used in different situations. Cookies may be differentiated by function, duration and who stores them.
Испани | Англи |
---|---|
cookies | cookies |
función | function |
utilizan | used |
duración | duration |
almacena | stores |
diferentes | different |
quién | who |
tipos | types |
la | the |
de | of |
y | and |
hay | there |
ES Esta cookie es colocada por el plugin de Consentimiento de Cookies de GDPR. Las cookies se utilizan para guardar el consentimiento del usuario para las cookies en la categoría "Necesario".",publish
EN This cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin. It is used to store user consent for the cookies in the “Necessary” category.
Испани | Англи |
---|---|
plugin | plugin |
consentimiento | consent |
gdpr | gdpr |
guardar | store |
categoría | category |
necesario | necessary |
utilizan | used |
usuario | user |
en | in |
cookie | cookie |
cookies | cookies |
es | is |
esta | this |
ES Esta cookie es colocada por el plugin de Consentimiento de Cookies de GDPR. Las cookies se utilizan para guardar el consentimiento del usuario para las cookies en la categoría "No necesario".",publish
EN This cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin. It is used to store user consent for the cookies in the “Non-Necessary” category.
Испани | Англи |
---|---|
plugin | plugin |
consentimiento | consent |
gdpr | gdpr |
guardar | store |
categoría | category |
no | non |
necesario | necessary |
utilizan | used |
usuario | user |
en | in |
cookie | cookie |
cookies | cookies |
es | is |
esta | this |
ES Esta cookie está configurada por el complemento de consentimiento de cookies de GDPR. Las cookies se utilizan para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies en la categoría "Necesario".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
Испани | Англи |
---|---|
complemento | plugin |
consentimiento | consent |
gdpr | gdpr |
categoría | category |
necesario | necessary |
utilizan | used |
en | in |
a | to |
configurada | set |
usuario | user |
cookie | cookie |
cookies | cookies |
almacenar | to store |
esta | this |
se | is |
ES Esta cookie está configurada por el complemento de consentimiento de cookies de GDPR. Las cookies se utilizan para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies en la categoría "Necesarias".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
Испани | Англи |
---|---|
complemento | plugin |
consentimiento | consent |
gdpr | gdpr |
categoría | category |
necesarias | necessary |
utilizan | used |
en | in |
a | to |
configurada | set |
usuario | user |
cookie | cookie |
cookies | cookies |
almacenar | to store |
esta | this |
se | is |
ES Esta cookie está configurada por el complemento de consentimiento de cookies de GDPR. Las cookies se utilizan para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies en la categoría "No necesarias".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Non Necessary".
Испани | Англи |
---|---|
complemento | plugin |
gdpr | gdpr |
necesarias | necessary |
consentimiento | consent |
utilizan | used |
en | in |
categoría | category |
a | to |
configurada | set |
usuario | user |
cookie | cookie |
cookies | cookies |
almacenar | to store |
esta | this |
se | is |
ES Esta cookie está configurada por el complemento de consentimiento de cookies de GDPR. Las cookies se utilizan para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies en la categoría "Necesario".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
Испани | Англи |
---|---|
complemento | plugin |
consentimiento | consent |
gdpr | gdpr |
categoría | category |
necesario | necessary |
utilizan | used |
en | in |
a | to |
configurada | set |
usuario | user |
cookie | cookie |
cookies | cookies |
almacenar | to store |
esta | this |
se | is |
ES Esta cookie la establece el complemento de consentimiento de cookies del RGPD. Las cookies se utilizan para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies en la categoría "Necesarias".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
Испани | Англи |
---|---|
complemento | plugin |
consentimiento | consent |
rgpd | gdpr |
categoría | category |
necesarias | necessary |
se | is |
utilizan | used |
en | in |
a | to |
usuario | user |
cookie | cookie |
cookies | cookies |
almacenar | to store |
de | by |
esta | this |
ES Esta cookie está configurada por el complemento de consentimiento de cookies de GDPR. Las cookies se utilizan para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies en la categoría "Necesario".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
Испани | Англи |
---|---|
complemento | plugin |
consentimiento | consent |
gdpr | gdpr |
categoría | category |
necesario | necessary |
utilizan | used |
en | in |
a | to |
configurada | set |
usuario | user |
cookie | cookie |
cookies | cookies |
almacenar | to store |
esta | this |
se | is |
ES Esta cookie está configurada por el complemento de consentimiento de cookies de GDPR. Las cookies se utilizan para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies en la categoría "Necesario".
EN This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
ES En esta página de Preferencias de cookies, la categoría de cookies no esenciales se divide a su vez en cookies funcionales y cookies de marketing, como puedes ver a continuación
EN Here in this Cookie Preferences page, the non-essential cookies category is broken down further into functional and marketing, as you can see below
Испани | Англи |
---|---|
página | page |
preferencias | preferences |
esenciales | essential |
funcionales | functional |
marketing | marketing |
la | the |
categoría | category |
en | in |
se | is |
cookies | cookies |
como | as |
puedes | you can |
ver | see |
esta | this |
ES SolarWinds emplea cookies en sus sitios web para facilitar y mejorar su experiencia online. Mediante la utilización de nuestro sitio web, acepta el uso de cookies. Puede encontrar más información sobre cookies en nuestra Política de cookies.
EN SolarWinds uses cookies on its websites to make your online experience easier and better. By using our website, you consent to our use of cookies. For more information on cookies, see our Cookie Policy.
Испани | Англи |
---|---|
solarwinds | solarwinds |
facilitar | easier |
experiencia | experience |
información | information |
política | policy |
utilización | use |
cookies | cookies |
online | online |
de | of |
y | your |
mejorar | better |
en | on |
acepta | consent |
más | more |
sobre | to |
ES Sí. Nuestras cookies son "cookies de autentificación" y no "cookies de rastreo": no le rastreamos después de su sesión en nuestros servidores. Puede encontrar más información acerca de los tipos de cookies aquí.
EN Yes. Our cookies are "authentication cookies" and not "tracking cookies": we do not track you after your session on our servers. More info about cookie types can be found here.
Испани | Англи |
---|---|
autentificación | authentication |
sesión | session |
servidores | servers |
rastreamos | track |
más | more |
tipos | types |
no | not |
puede | can |
acerca | about |
aquí | here |
son | are |
cookies | cookies |
en | on |
encontrar | found |
y | your |
rastreo | tracking |
de | and |
ES Esta política de cookies explica qué son las cookies, cómo las usamos, el tipo de cookies que utilizamos y cómo puede gestionar sus preferencias de cookies
EN This cookie policy explains what cookies are, how we use them, the type of cookies we use and how you can manage your cookies preferences
Испани | Англи |
---|---|
explica | explains |
preferencias | preferences |
usamos | we use |
el | the |
gestionar | manage |
política | policy |
cómo | how |
tipo | type |
puede | can |
de | of |
cookies | cookies |
son | are |
y | your |
esta | this |
ES Utilizamos tanto cookies establecidas por nosotros, llamadas cookies de primeras partes y cookies de terceras partes (que son cookies de un dominio diferente al dominio del sitio web que está visitando) para nuestros estudios de anuncios y marketing
EN We use our “first-party cookies” set by us, and third-party cookies (which are cookies from a different domain to the domain of the website you are visiting) to improve advertising and marketing
Испани | Англи |
---|---|
cookies | cookies |
establecidas | set |
terceras | third |
diferente | different |
visitando | visiting |
y | and |
un | a |
dominio | domain |
marketing | marketing |
utilizamos | use |
son | are |
nuestros | our |
anuncios | advertising |
nosotros | us |
ES Nuestra Política de cookies explica qué son las cookies, cómo las usamos, cómo los terceros con los que nos asociamos pueden usar cookies en el Sitio y sus opciones con respecto a las cookies
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
Испани | Англи |
---|---|
explica | explains |
asociamos | we partner |
opciones | choices |
cookies | cookies |
usamos | we use |
política | policy |
cómo | how |
terceros | third |
el | the |
sitio | site |
son | are |
pueden | may |
nos | we |
en | on |
y | your |
de | regarding |
con | with |
ES Esta política de cookies explica qué son las cookies, cómo las usamos, el tipo de cookies que utilizamos y cómo puede gestionar sus preferencias de cookies.
EN This cookie policy explains what cookies are, how we use them, the type of cookies we use and how you can manage your cookies preferences.
Испани | Англи |
---|---|
explica | explains |
preferencias | preferences |
usamos | we use |
el | the |
gestionar | manage |
política | policy |
cómo | how |
tipo | type |
puede | can |
de | of |
cookies | cookies |
son | are |
y | your |
esta | this |
ES Las cookies temporales, o «cookies de sesión» o «cookies transitorias», son cookies que se eliminan después de que un usuario abandona una oferta en línea y cierra su navegador
EN Temporary cookies, or ?session cookies? or ?transient cookies?, are cookies that are deleted after a user leaves an online offer and closes his browser
Испани | Англи |
---|---|
cookies | cookies |
temporales | temporary |
sesión | session |
usuario | user |
cierra | closes |
navegador | browser |
en línea | online |
o | or |
son | are |
un | a |
oferta | offer |
ES Las «cookies de terceros» son cookies que son ofrecidas por otros proveedores que no son la persona responsable que opera el servicio en línea (de lo contrario, si sólo son sus cookies, se habla de «cookies de terceros»).
EN Third-Party-Cookie? are cookies that are offered by other providers than the responsible person who operates the online service (otherwise, if they are only their cookies, one speaks of ?First-Party Cookies?).
Испани | Англи |
---|---|
ofrecidas | offered |
proveedores | providers |
responsable | responsible |
habla | speaks |
en línea | online |
otros | other |
opera | operates |
si | if |
servicio | service |
de lo contrario | otherwise |
terceros | third |
cookies | cookies |
son | are |
de | of |
persona | person |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна