"torre oscura" -г Англи руу орчуулах

Испани -с Англи руу орчуулсан "torre oscura" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

torre oscura-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "torre oscura"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

torre architecture art building buildings construction guided tour landscape make temple tour tower travel visit way
oscura brown dark

Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Испани
Англи

ES Esta zona pertenece al distrito Fuencarral - El Pardo y en ella se sitúan los rascacielos Torre Cepsa, Torre PwC, Torre Cristal y Torre Espacio

EN This area belongs to the Fuencarral - El Pardo district and the following skyscrapers are located in it: Torre Cepsa, Torre PwC, Torre Cristal and Torre Espacio

Испани Англи
pertenece belongs
fuencarral fuencarral
rascacielos skyscrapers
pardo pardo
torre torre
pwc pwc
zona area
distrito district
en in
espacio espacio
el el
y and
al the
esta this

ES Algunos edificios emblemáticos de la zona son: Torre Picasso, Torre Europa, Castellana 81, Torre Titania, entre otros.

EN Some important buildings in the area are as follows: Torre Picasso, Torre Europa, Castellana 81, Torre Titania, among others.

Испани Англи
zona area
picasso picasso
europa europa
otros others
castellana castellana
edificios buildings
torre torre
la the
son are
de among

ES Las especificaciones de una torre de iluminación suelen indicar el tiempo de funcionamiento estimado si se utiliza la torre sólo para iluminar o si se utiliza la torre al 100% de su capacidad

EN A light tower’s specs will typically provide estimated run time for if you’re using the tower for lighting only versus if you’re using the tower at 100% capacity

Испани Англи
especificaciones specs
torre tower
suelen typically
estimado estimated
capacidad capacity
iluminación lighting
si if
iluminar light
tiempo time
de only
una a
para for

ES Hay muy poca diferencia entre las predicciones de esta fórmula simple y la fórmula del Big Bang que requiere materia oscura y energía oscura.

EN There is very little difference between the predictions of this simple formula and the Big Bang formula that requires dark matter and dark energy.

Испани Англи
poca little
diferencia difference
predicciones predictions
fórmula formula
simple simple
oscura dark
energía energy
bang bang
muy very
big big
requiere requires
materia matter
la the
hay there
esta this

ES Las predicciones de la relación lineal no expansiva (línea continua) apenas difieren de las de la materia oscura, la teoría del Big Bang de energía oscura (línea discontinua).

EN The predictions of the non-expanding linear relationship (solid line) hardly differ from that of the dark matter, dark energy Big Bang theory (dashed line).

Испани Англи
predicciones predictions
relación relationship
lineal linear
no non
apenas hardly
difieren differ
materia matter
oscura dark
teoría theory
big big
energía energy
bang bang
la the
línea line

ES P7: ¿Qué implicaciones tienen sus resultados para la materia oscura y la energía oscura?

EN Q7: What implications do your results have for dark matter and dark energy?

Испани Англи
implicaciones implications
resultados results
materia matter
oscura dark
energía energy
qué what
para for
y your

ES Estos resultados no dependen de ningún requisito para la materia oscura o la energía oscura, por lo que la materia ordinaria es el componente principal del universo.

EN There is no requirement from these results for either dark matter or dark energy, so ordinary matter is the main constituent of the Universe.

Испани Англи
resultados results
requisito requirement
oscura dark
energía energy
principal main
universo universe
materia matter
o or
es is
ningún no
para for

ES christine, coche, stephen king, horror, libro, película, werecar, plymouth, sk, lector constante, redrum, el brillante, aleatorio, asesinato, rey, eso, la torre oscura, derry, ka tet, cuervo, carrie, cujo, miseria, payaso, de miedo, novela de suspenso

EN christine, car, stephen king, horror, book, movie, werecar, plymouth, sk, constant reader, redrum, the shining, random, murder, king, it, the dark tower, derry, ka tet, crow, carrie, cujo, misery, clown, scary, thriller

Испани Англи
christine christine
stephen stephen
horror horror
libro book
película movie
plymouth plymouth
lector reader
constante constant
brillante shining
aleatorio random
asesinato murder
torre tower
oscura dark
carrie carrie
payaso clown
miseria misery
de miedo scary
coche car
king king

ES Fotografía artística | Arquitectura y Monumentos | Arquitectura | Torre | Fotografía Torre Eiffel

EN Fine art photography | Architecture and Monuments | Architecture | Tower | Eiffel Tower photography

Испани Англи
monumentos monuments
fotografía photography
arquitectura architecture
torre tower
art art
y and
eiffel eiffel

ES Adquiera un cuadro o póster de Torre Eiffel en ArtPhotoLimited con todas las garantías: nuestra colección de fotografías artísticas de Torre Eiffel viene de los mejores artistas del mundo de la fotografía y de las hemerotecas más prestigiosas

EN Buy our Eiffel Tower prints in limited edition

Испани Англи
adquiera buy
torre tower
o edition
en in
eiffel eiffel

ES Fotografía artística | Categorías | Arquitectura Y Monumentos | Arquitectura | Torre | Otras Torres | Fotografía La torre y la nube

EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Tower | Other Tours | The tower and the cloud photography

Испани Англи
monumentos monuments
otras other
nube cloud
fotografía photography
arquitectura architecture
torre tower
la the
art art
y and

ES Fotografía artística | Categorías | Arquitectura Y Monumentos | Arquitectura | Torre | Torre Eiffel | Fotografía El gigante

EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Tower | Eiffel Tower | The giant photography

Испани Англи
monumentos monuments
gigante giant
fotografía photography
arquitectura architecture
torre tower
el the
art art
y and
eiffel eiffel

ES Fotografía artística | Categorías | Arquitectura Y Monumentos | Arquitectura | Torre | Otras Torres | Fotografía lápiz torre de reflejos Lyon Part dieu

EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Tower | Other Tours | pencil tower reflection Lyon Part Dieu photography

Испани Англи
monumentos monuments
otras other
lápiz pencil
lyon lyon
fotografía photography
arquitectura architecture
torre tower
art art
part part

ES Local comercial en alquiler en el barrio de Canillejas, ubicado muy cerca del parque Quinta Torre Arias con la parada del metro de Torre Arias (línea 5) a escasos metros y varias líneas de autobuses (77, 105, 140, 153 y N5).

EN Commercial premises for rent in the Canillejas district, located very close to Quinta Torre Arias Park with the Torre Arias metro stop (line 5) a few meters away and several bus lines (77, 105, 140, 153 and N5).

Испани Англи
comercial commercial
alquiler rent
arias arias
autobuses bus
canillejas canillejas
quinta quinta
torre torre
local premises
barrio district
parque park
metro metro
metros meters
en in
muy very
con with
cerca close
línea line
ubicado located
a to
varias several

ES se coloca el tercio superior del fuste de la torre de la Virgen María. Con la colocación del tercio superior la torre ya llega a los 134 metros.

EN the upper third of the shaft of the tower of the Virgin Mary was put in place. With the upper third of the tower of the Virgin Mary put in place, the tower reaches 134 metres.

Испани Англи
torre tower
virgen virgin
maría mary
metros metres
con with
de of
superior in

ES La Sagrada Familia ha celebrado sus Puertas Abiertas mostrando cómo será la torre de Jesucristo - La Sagrada Familia ha celebrado sus Puertas Abiertas mostrando cómo será la torre de Jesucristo - Sagrada Familia

EN Sagrada Família holds Open Doors Days to show visitors how the tower of Jesus Christ will look - Sagrada Família holds Open Doors Days to show visitors how the tower of Jesus Christ will look - Sagrada Familia

Испани Англи
puertas doors
abiertas open
torre tower
sagrada sagrada
de of
la the
familia familia
mostrando show
cómo how

ES La Sagrada Familia ha celebrado sus Puertas Abiertas mostrando cómo será la torre de Jesucristo - La Sagrada Familia ha celebrado sus Puertas Abiertas mostrando cómo será la torre de Jesucristo

EN Sagrada Família holds Open Doors Days to show visitors how the tower of Jesus Christ will look - Sagrada Família holds Open Doors Days to show visitors how the tower of Jesus Christ will look

Испани Англи
familia família
puertas doors
abiertas open
torre tower
sagrada sagrada
de of
la the
mostrando show
cómo how

ES Actualmente, la torre de la Virgen María llega a los 134 metros y solo queda colocar la estrella de doce puntas iluminada, la cual culminará la primera torre finalizada de las seis torres centrales

EN Currently, the tower of the Virgin Mary is 134 metres high and all that remains to be done is to place the illuminated twelve-pointed star, which will complete the first of the six central towers

Испани Англи
torre tower
virgen virgin
maría mary
metros metres
estrella star
doce twelve
iluminada illuminated
torres towers
centrales central
actualmente currently
la the
a to

ES El núcleo del cimborrio central: una torre dentro de una torre

EN The core of the central lantern: a tower inside a tower

Испани Англи
torre tower
central central
el the
de of
una a
núcleo core
dentro de inside

ES «El núcleo del cimborrio central: una torre dentro de una torre»

EN ?The core of the central lantern: a tower inside a tower?

Испани Англи
torre tower
central central
el the
de of
una a
núcleo core
dentro de inside

ES Torre de l’Amo de Viladomiu Nou. Gironella (Torre del Amo de Viladomiu Nou. Gironella)

EN Torre de l’Amo de Viladomiu Nou. Gironella (The Tower of the Landlord of Viladomiu Nou)

Испани Англи
nou nou
de of
torre torre

ES La torre de la ciudad ? Stadtturm ? de Baden se encuentra encima de la salida septentrional de la parte superior de la ciudad, siendo la única torre conservada de la muralla medieval.

EN The Baden city tower stands above the northern end of the Oberstadt (upper town) and is the only defensive tower in the medieval fortifications that is still in existence.

Испани Англи
torre tower
baden baden
septentrional northern
medieval medieval
se encuentra stands
la the
ciudad city
de of
encuentra is
superior in

ES Disfruta de vistas inigualables de 360 grados de hasta cuatro estados desde la cima de la mundialmente conocida Torre Willis (anteriormente Torre Sears), el edificio más alto del Medio Oeste

EN Treat yourself to unparalleled, 360-degree views of up to four states from the top of the world-renowned Willis Tower (formerly Sears Tower), the Midwest’s tallest building

Испани Англи
vistas views
grados degree
estados states
mundialmente world
conocida renowned
willis willis
anteriormente formerly
torre tower
edificio building
de of
cuatro four
desde from

ES El hotel Sa Torre, solo para adultos, de 5 estrellas, está construido alrededor de la propiedad histórica del siglo XIV, Sa Torre

EN The Adults Only 5 star Hilton Sa Torre Hotel, is built around the 14th century historical property Sa Torre

Испани Англи
sa sa
adultos adults
estrellas star
construido built
histórica historical
siglo century
torre torre
hotel hotel
propiedad property
está is

ES La caminata pasa por la hermosa y remota playa de Cala Matzoc y la antigua torre de vigilancia de Torre d?Aubarca

EN The hike passes the beautiful and remote beach of Cala Matzoc and the ancient lookout tower of Torre d?Aubarca

Испани Англи
pasa passes
hermosa beautiful
remota remote
playa beach
antigua ancient
d d
cala cala
la the
de of
y and
torre torre

ES La torre de Cap Andritxol es una torre de defensa ubicada entre Camp de Mar y Cala Fornells y forma parte de una completa ruta de senderismo desde la que podrás disfrutar de vistas a la playa, el mar y la Serra de Tramuntana.

EN Cap Andritxol is a defence tower located between Camp de Mar and Cala Fornells and is part of a comprehensive hiking route where you can enjoy views of the beach, the sea and the Tramuntana mountains.

Испани Англи
torre tower
defensa defence
camp camp
completa comprehensive
senderismo hiking
disfrutar enjoy
vistas views
tramuntana tramuntana
cala cala
mar sea
podrás you can
playa beach
es is
a a

ES ¿Cómo suena una larga comida con familia o amigos en una torre romántica? El cochinillo y la hermosa arquitectura histórica de la Porxada de Sa Torre crean la experiencia mallorquina perfecta

EN How does a long lunch with friends or a loved one in a romantic tower sound? The suckling pig and beautiful historical architecture at Porxada de sa Torre create the perfect Mallorcan experience

Испани Англи
larga long
comida lunch
romántica romantic
hermosa beautiful
histórica historical
sa sa
perfecta perfect
o or
arquitectura architecture
experiencia experience
cómo how
en de
con with
amigos friends
torre torre

ES Durante la semana pasada se colocaron los paneles del tercer nivel de la torre del evangelista Marcos y los paneles del séptimo nivel de la torre de la Virgen María

EN Last week we put in place the panels of the third level of the tower of the evangelist Mark and the seventh level of the tower of the Virgin Mary

Испани Англи
paneles panels
nivel level
torre tower
marcos mark
séptimo seventh
virgen virgin
maría mary
la the
semana week
los third

ES Con estas últimas obras, la torre de Marcos ha alcanzado los 86,62 metros de altura con un total de 24 paneles colocados, y la torre ?

EN With these latest works, the tower of Mark is now 86.82 metres above street level with a total of 24 panels in place, and the ?

Испани Англи
últimas latest
obras works
marcos mark
metros metres
paneles panels
torre tower
la the
un a
con with
de of
total total
y and

ES La zona financiera de Azca, uno de los centros de negocios más importantes de Madrid, se edificó en 1970 y se comenzó a consolidar con la creación de rascacielos, entre ellos la torre más alta de la época: Torre Picasso

EN The Azca financial area, one of the most important business centres in Madrid, was built in 1970 and became further consolidated with the construction of skyscrapers, including the highest tower in Madrid at the time: Torre Picasso

Испани Англи
madrid madrid
rascacielos skyscrapers
picasso picasso
azca azca
zona area
financiera financial
importantes important
la the
de of
negocios business
en in
con with
y and
época time
torre torre
Испани Англи
super super
torre tower
y and
completa full
chasis chassis

ES La torre de Belém o torre de Belén en algunos escritos, situada en la ciudad de Lisboa, ca...

EN Belém Tower or the Tower of St Vincent is a fortified tower located in the civil parish of...

Испани Англи
la the
torre tower
de of
o or
en in
algunos a

ES la Sagrada Familia inauguró la torre de la Virgen María con el acto central de la eucaristía y con la posterior bendición e iluminación, por primera vez, de la segunda torre más alta ya finalizada.

EN the Sagrada Família inaugurated the tower of the Virgin Mary with a mass as the central event and, afterwards, the blessing of the tower and the first lighting of the star on the second-tallest tower, which is now complete.

Испани Англи
familia família
inauguró inaugurated
virgen virgin
maría mary
central central
bendición blessing
iluminación lighting
sagrada sagrada
torre tower
con with
segunda second
a a
de of
y and

ES La segunda herramienta esencial fue la “Torre de Control”, un esquema de seguimiento que simula una torre de control aéreo

EN The second essential tool was the "Control Tower," a tracking scheme that simulates an air traffic control tower

Испани Англи
herramienta tool
torre tower
esquema scheme
simula simulates
control control
seguimiento tracking
esencial essential
un an
de second

ES Disfruta de vistas inigualables de 360 grados de hasta cuatro estados desde la cima de la mundialmente conocida Torre Willis (anteriormente Torre Sears), el edificio más alto del Medio Oeste

EN Treat yourself to unparalleled, 360-degree views of up to four states from the top of the world-renowned Willis Tower (formerly Sears Tower), the Midwest’s tallest building

Испани Англи
vistas views
grados degree
estados states
mundialmente world
conocida renowned
willis willis
anteriormente formerly
torre tower
edificio building
de of
cuatro four
desde from

ES La torre de Cap Andritxol es una torre de defensa ubicada entre Camp de Mar y Cala Fornells y forma parte de una completa ruta de senderismo desde la que podrás disfrutar de vistas a la playa, el mar y la Serra de Tramuntana.

EN Cap Andritxol is a defence tower located between Camp de Mar and Cala Fornells and is part of a comprehensive hiking route where you can enjoy views of the beach, the sea and the Tramuntana mountains.

Испани Англи
torre tower
defensa defence
camp camp
completa comprehensive
senderismo hiking
disfrutar enjoy
vistas views
tramuntana tramuntana
cala cala
mar sea
podrás you can
playa beach
es is
a a

ES Local comercial en alquiler en el barrio de Canillejas, ubicado muy cerca del parque Quinta Torre Arias con la parada del metro de Torre Arias (línea 5) a escasos metros y varias líneas de autobuses (77, 105, 140, 153 y N5).

EN Commercial premises for rent in the Canillejas district, located very close to Quinta Torre Arias Park with the Torre Arias metro stop (line 5) a few meters away and several bus lines (77, 105, 140, 153 and N5).

Испани Англи
comercial commercial
alquiler rent
arias arias
autobuses bus
canillejas canillejas
quinta quinta
torre torre
local premises
barrio district
parque park
metro metro
metros meters
en in
muy very
con with
cerca close
línea line
ubicado located
a to
varias several

ES La zona financiera de Azca, uno de los centros de negocios más importantes de Madrid, se edificó en 1970 y se comenzó a consolidar con la creación de rascacielos, entre ellos la torre más alta de la época: Torre Picasso

EN The Azca financial area, one of the most important business centres in Madrid, was built in 1970 and became further consolidated with the construction of skyscrapers, including the highest tower in Madrid at the time: Torre Picasso

Испани Англи
madrid madrid
rascacielos skyscrapers
picasso picasso
azca azca
zona area
financiera financial
importantes important
la the
de of
negocios business
en in
con with
y and
época time
torre torre

ES se coloca el tercio superior del fuste de la torre de la Virgen María. Con la colocación del tercio superior la torre ya llega a los 134 metros.

EN the upper third of the shaft of the tower of the Virgin Mary was put in place. With the upper third of the tower of the Virgin Mary put in place, the tower reaches 134 metres.

Испани Англи
torre tower
virgen virgin
maría mary
metros metres
con with
de of
superior in

ES la Sagrada Familia inauguró la torre de la Virgen María con el acto central de la eucaristía y con la posterior bendición e iluminación, por primera vez, de la segunda torre más alta ya finalizada.

EN the Sagrada Família inaugurated the tower of the Virgin Mary with a mass as the central event and, afterwards, the blessing of the tower and the first lighting of the star on the second-tallest tower, which is now complete.

Испани Англи
familia família
inauguró inaugurated
virgen virgin
maría mary
central central
bendición blessing
iluminación lighting
sagrada sagrada
torre tower
con with
segunda second
a a
de of
y and

ES La Fundación Endesa colabora en la iluminación de la torre de la Virgen María de la Sagrada Familia - La Fundación Endesa colabora en la iluminación de la torre de la Virgen María de la Sagrada Familia - Sagrada Familia

EN Endesa Foundation collaborates on lighting of Sagrada Família tower of the Virgin Mary - Endesa Foundation collaborates on lighting of Sagrada Família tower of the Virgin Mary - Sagrada Familia

Испани Англи
la the
fundación foundation
endesa endesa
colabora collaborates
en on
iluminación lighting
torre tower
virgen virgin
maría mary
sagrada sagrada
familia familia

ES La Fundación Endesa colabora en la iluminación de la torre de la Virgen María de la Sagrada Familia - La Fundación Endesa colabora en la iluminación de la torre de la Virgen María de la Sagrada Familia

EN Endesa Foundation collaborates on lighting of Sagrada Família tower of the Virgin Mary - Endesa Foundation collaborates on lighting of Sagrada Família tower of the Virgin Mary

Испани Англи
la the
fundación foundation
endesa endesa
colabora collaborates
en on
iluminación lighting
torre tower
virgen virgin
maría mary
familia família
sagrada sagrada

ES La culminación de la torre de la Virgen María impulsa una colaboración entre la Sagrada Familia y la Catedral de Barcelona - La culminación de la torre de la Virgen María impulsa una colaboración entre la Sagrada Familia y la Catedral de Barcelona

EN Culmination of tower of the Virgin Mary brings about collaboration between Sagrada Família and Barcelona Cathedral - Culmination of tower of the Virgin Mary brings about collaboration between Sagrada Família and Barcelona Cathedral

Испани Англи
culminación culmination
torre tower
virgen virgin
maría mary
colaboración collaboration
familia família
catedral cathedral
barcelona barcelona
sagrada sagrada
la the

ES El núcleo del cimborrio central: una torre dentro de una torre

EN The core of the central lantern: a tower inside a tower

Испани Англи
torre tower
central central
el the
de of
una a
núcleo core
dentro de inside

ES «El núcleo del cimborrio central: una torre dentro de una torre»

EN ?The core of the central lantern: a tower inside a tower?

Испани Англи
torre tower
central central
el the
de of
una a
núcleo core
dentro de inside

ES Durante la semana pasada se colocaron los paneles del tercer nivel de la torre del evangelista Marcos y los paneles del séptimo nivel de la torre de la Virgen María

EN Last week we put in place the panels of the third level of the tower of the evangelist Mark and the seventh level of the tower of the Virgin Mary

Испани Англи
paneles panels
nivel level
torre tower
marcos mark
séptimo seventh
virgen virgin
maría mary
la the
semana week
los third

ES Con estas últimas obras, la torre de Marcos ha alcanzado los 86,62 metros de altura con un total de 24 paneles colocados, y la torre ?

EN With these latest works, the tower of Mark is now 86.82 metres above street level with a total of 24 panels in place, and the ?

Испани Англи
últimas latest
obras works
marcos mark
metros metres
paneles panels
torre tower
la the
un a
con with
de of
total total
y and

ES La segunda herramienta esencial fue la “Torre de Control”, un esquema de seguimiento que simula una torre de control aéreo

EN The second essential tool was the "Control Tower," a tracking scheme that simulates an air traffic control tower

Испани Англи
herramienta tool
torre tower
esquema scheme
simula simulates
control control
seguimiento tracking
esencial essential
un an
de second

ES La torre de Cap Andritxol es una torre de defensa ubicada entre Camp de Mar y Cala Fornells y forma parte de una completa ruta de senderismo desde la que podrás disfrutar de vistas a la playa, el mar y la Serra de Tramuntana.

EN Cap Andritxol is a defence tower located between Camp de Mar and Cala Fornells and is part of a comprehensive hiking route where you can enjoy views of the beach, the sea and the Tramuntana mountains.

Испани Англи
torre tower
defensa defence
camp camp
completa comprehensive
senderismo hiking
disfrutar enjoy
vistas views
tramuntana tramuntana
cala cala
mar sea
podrás you can
playa beach
es is
a a

ES La torre de Cap Andritxol es una torre de defensa ubicada entre Camp de Mar y Cala Fornells y forma parte de una completa ruta de senderismo desde la que podrás disfrutar de vistas a la playa, el mar y la Serra de Tramuntana.

EN Cap Andritxol is a defence tower located between Camp de Mar and Cala Fornells and is part of a comprehensive hiking route where you can enjoy views of the beach, the sea and the Tramuntana mountains.

Испани Англи
torre tower
defensa defence
camp camp
completa comprehensive
senderismo hiking
disfrutar enjoy
vistas views
tramuntana tramuntana
cala cala
mar sea
podrás you can
playa beach
es is
a a

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна