ES Solicitudes de suscriptores y espectadores.Echa un vistazo a la sección de comentarios de los vídeos más populares para descubrir qué vídeos y temas piden los espectadores. Puedes utilizar esta valiosa información para crear tu próximo vídeo.
Испани хэл дээрх "tampoco los espectadores"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Solicitudes de suscriptores y espectadores.Echa un vistazo a la sección de comentarios de los vídeos más populares para descubrir qué vídeos y temas piden los espectadores. Puedes utilizar esta valiosa información para crear tu próximo vídeo.
EN Subscriber and viewer requests. Scroll through the comments section on popular videos to find out what videos and topics viewers are asking for. You can use this valuable information to create your next video.
Испани | Англи |
---|---|
suscriptores | subscriber |
populares | popular |
valiosa | valuable |
solicitudes | requests |
espectadores | viewers |
comentarios | comments |
información | information |
vídeos | videos |
temas | topics |
utilizar | use |
vídeo | video |
a | to |
la | the |
puedes | you can |
tu | your |
y | find |
esta | this |
crear | create |
ES Los espectadores verán tus eventos en 1080p siempre que tu fuente de transmisión tenga una salida de 1080p y que tus espectadores tengan una conexión estable a la red
EN Your audience will be able to see your events in 1080p, as long as your source stream is outputting at 1080p and your audience has a strong network connection
Испани | Англи |
---|---|
espectadores | audience |
eventos | events |
fuente | source |
transmisión | stream |
conexión | connection |
en | in |
red | network |
ver | see |
tu | your |
a | to |
una | a |
ES Allí, podrás marcar la casilla Ocultar recuento de espectadores en la página del video y en los resultados de búsqueda. Esta configuración desactivará el recuento de espectadores en vivo para las futuras transmisiones en vivo insertadas.
EN There, you'll be able to check the box for "Hide viewer count on the video page and in search results." This setting will disable the live viewer count for all future embedded live streams.
Испани | Англи |
---|---|
casilla | box |
ocultar | hide |
recuento | count |
espectadores | viewer |
futuras | future |
desactivar | disable |
marcar | check |
video | video |
búsqueda | search |
en | in |
página | page |
vivo | live |
resultados | results |
podrás | will |
podrá | able |
esta | this |
ES Si la naturaleza del evento implica responder a las preguntas de los espectadores, el productor del evento puede utilizar nuestra función de preguntas y respuestas. Cuando esta función está activada, tú y otros espectadores verán un mensaje "
EN If the nature of the event involves answering questions from viewers, the event producer may utilize our Q&A (Question and Answer) feature. When this feature is turned on, you and other viewers will see a “
Испани | Англи |
---|---|
naturaleza | nature |
evento | event |
implica | involves |
espectadores | viewers |
productor | producer |
utilizar | utilize |
función | feature |
activada | turned on |
si | if |
y | and |
otros | other |
preguntas | questions |
puede | may |
cuando | when |
un | a |
responder | answer |
nuestra | our |
esta | this |
está | is |
ES Consigue que tus espectadores sepan más sobre ti y tu marca, recomienda más vídeos y añade un eslogan para que tus espectadores se suscriban a tu canal
EN Let your viewers know more about you and your brand, recommend more videos, and add a call to action to subscribe to your channel
Испани | Англи |
---|---|
espectadores | viewers |
recomienda | recommend |
vídeos | videos |
canal | channel |
un | a |
tu | your |
que | know |
más | more |
a | to |
marca | brand |
ES Los miembros de Vimeo Plus y categorías superiores nunca ven anuncios en ninguna parte del sitio principal, así como tampoco los espectadores de las páginas de Vimeo que son miembros de Vimeo Pro, Business, Premium y Enterprise.
EN Vimeo Plus members and higher never see banner ads anywhere on the main site. In addition, viewers of Vimeo Pro, Business, Premium, and Enterprise members’ Vimeo pages won’t see banner ads either.
Испани | Англи |
---|---|
miembros | members |
vimeo | vimeo |
anuncios | ads |
principal | main |
espectadores | viewers |
páginas | pages |
premium | premium |
sitio | site |
enterprise | enterprise |
en | in |
business | business |
nunca | never |
de | of |
que | higher |
y | and |
pro | pro |
ES La insignia de socio tampoco debe mostrarse de manera tal que sea más grande o se muestre más destacada que tu propia marca. Tampoco debe incluirse nunca dentro de la composición fija del logo de tu propia marca.
EN The Partner Badge also must never be shown in a way where it is larger and/or more prominent than any of your own branding, and it must never be in a “lockup” with your own branding.
Испани | Англи |
---|---|
insignia | badge |
socio | partner |
manera | way |
se | is |
o | or |
tu | your |
propia | own |
nunca | never |
la | the |
de | and |
grande | larger |
dentro | in |
ES La insignia de socio tampoco debe mostrarse de manera tal que sea más grande o se muestre más destacada que tu propia marca. Tampoco debe incluirse nunca dentro de la composición fija del logo de tu propia marca.
EN The Partner Badge also must never be shown in a way where it is larger and/or more prominent than any of your own branding, and it must never be in a “lockup” with your own branding.
Испани | Англи |
---|---|
insignia | badge |
socio | partner |
manera | way |
se | is |
o | or |
tu | your |
propia | own |
nunca | never |
la | the |
de | and |
grande | larger |
dentro | in |
ES Algunos de los puntos más llamativos del edificio son los “foyers”, vestíbulos en los que los espectadores paseaban durante los entreactos, los cuales están ricamente decorados con pan de oro y preciosos mosaicos.
EN One of the most impressive parts of the Opéra is the Grand Foyer, with gold leafing and stunning mosaics, where the spectators would chat with others during the intermission.
Испани | Англи |
---|---|
oro | gold |
mosaicos | mosaics |
espectadores | spectators |
de | of |
durante | during |
más | most |
que | would |
y | and |
ES En noviembre de 2019, TikTok comenzó a probar los enlaces en las biografías y los vídeos, permitiendo a los usuarios dirigir a los espectadores a su sitio web.
EN In November 2019, TikTok began testing links in bios and videos, allowing users to direct viewers to their website.
Испани | Англи |
---|---|
noviembre | november |
tiktok | tiktok |
comenzó | began |
biografías | bios |
vídeos | videos |
permitiendo | allowing |
usuarios | users |
espectadores | viewers |
en | in |
enlaces | links |
a | to |
su | their |
dirigir | direct |
ES Crea promociones, snipes, teletipos, avances de los próximos programas y cortinillas para mantener a los espectadores atentos e informados de las últimas noticias y de los cambios de última hora en la programación.
EN Create promos, snipes, tickers, previews of "coming up next" shows, and bumpers to keep viewers watching and informed of the latest news and last-minute scheduling changes.
Испани | Англи |
---|---|
promociones | promos |
programas | shows |
espectadores | viewers |
hora | minute |
programación | scheduling |
a | to |
informados | informed |
noticias | news |
últimas | latest |
cambios | changes |
de | of |
última | last |
la | the |
y | and |
mantener | to keep |
ES Los miembros del equipo de espectadores y colaboradores pueden ver, compartir y descargar vídeos guardados en cualquier carpeta a la que se les haya dado acceso; los colaboradores pueden además crear y editar todos los borradores dentro de esa carpeta.
EN Viewer and Contributor team members can view, share, and download saved videos in any folder that they have been given access to; Contributors can additionally create and edit all drafts within that folder.
Испани | Англи |
---|---|
espectadores | viewer |
vídeos | videos |
guardados | saved |
carpeta | folder |
dado | given |
acceso | access |
editar | edit |
borradores | drafts |
miembros | members |
equipo | team |
descargar | download |
colaboradores | contributors |
pueden | can |
en | in |
a | to |
compartir | share |
de | within |
todos | all |
y | and |
crear | create |
esa | that |
ES Alrededor del 80% de los espectadores de televisión utilizan Internet en paralelo, el 60% de los cuales buscan activamente los productos que se están emitiendo actualmente
EN About 80% of TV viewers use the internet simultaneously, 60% of which actively search for products that are currently being broadcast
Испани | Англи |
---|---|
espectadores | viewers |
televisión | tv |
internet | internet |
activamente | actively |
utilizan | use |
el | the |
actualmente | currently |
están | are |
alrededor | about |
de | of |
productos | products |
se | which |
ES El entrenador campeón olímpico con Fiji Ben Ryan elige los siete jugadores que cree tendrán a los espectadores de pie en los Juegos Olímpicos de Tokio.
EN Chile will South America's sole men's team to play in Monaco's Olympic Repechage. World Rugby caught up with coach Edmundo Olfos and star player Felipe Brangier.
Испани | Англи |
---|---|
entrenador | coach |
tendrán | will |
jugadores | player |
a | to |
de | and |
en | in |
con | with |
juegos | rugby |
olímpicos | olympic |
ES La transformación de medios está diseñada para ofrecer a los espectadores una experiencia de usuario enriquecida en todos los dispositivos y, a su vez, optimizar el ancho de banda para minimizar los costos de distribución.
EN Media Transformation is designed to offer viewers a rich user experience across all devices while optimising bandwidth to minimise distribution costs.
Испани | Англи |
---|---|
transformación | transformation |
medios | media |
espectadores | viewers |
usuario | user |
dispositivos | devices |
optimizar | optimising |
minimizar | minimise |
costos | costs |
distribución | distribution |
ancho de banda | bandwidth |
experiencia | experience |
está | is |
a | to |
ES Alrededor del 80% de los espectadores de televisión utilizan Internet en paralelo, el 60% de los cuales buscan activamente los productos que se están emitiendo actualmente
EN About 80% of TV viewers use the internet simultaneously, 60% of which actively search for products that are currently being broadcast
Испани | Англи |
---|---|
espectadores | viewers |
televisión | tv |
internet | internet |
activamente | actively |
utilizan | use |
el | the |
actualmente | currently |
están | are |
alrededor | about |
de | of |
productos | products |
se | which |
ES Y cualquier crecimiento después de una expansión tan masiva en los últimos dos años es una buena noticia tanto para los editores de transmisión como para los espectadores de transmisión.
EN And any growth after such massive expansion over the past two years is good news for both streaming publishers and streaming viewers.
Испани | Англи |
---|---|
masiva | massive |
buena | good |
noticia | news |
editores | publishers |
transmisión | streaming |
espectadores | viewers |
crecimiento | growth |
expansión | expansion |
es | is |
tan | the |
para | for |
ES Los códigos de la beta del próximo juego estarán disponibles para los espectadores de la Call of Duty League en agosto. Aquí tienes todos los
EN Beta codes for the upcoming game will be available to viewers of the Call of Duty League in August. Here are all the details.
Испани | Англи |
---|---|
códigos | codes |
beta | beta |
juego | game |
espectadores | viewers |
call | call |
duty | duty |
league | league |
agosto | august |
of | of |
la | the |
en | in |
aquí | here |
disponibles | available |
todos | all |
ES ¡Los Juegos Olímpicos de Invierno de 2022 casi están aquí! Conozca a algunos de los atletas de Estados Unidos que pretenden hacer historia en el deporte y asombrar a los espectadores.
EN The 2022 Winter Olympics are almost here! Meet some of the U.S. athletes aiming to make sports history and dazzle spectators.
Испани | Англи |
---|---|
invierno | winter |
conozca | meet |
historia | history |
espectadores | spectators |
juegos olímpicos | olympics |
atletas | athletes |
deporte | sports |
el | the |
están | are |
aquí | here |
a | to |
de | of |
y | and |
en | almost |
ES Los llamamos conciertos participativos porque los espectadores intervienen en algunas partes corales de la obra
EN We call them "participative concerts" because the public also takes part in some choral parts of the piece
Испани | Англи |
---|---|
llamamos | we call |
conciertos | concerts |
en | in |
partes | parts |
la | the |
ES Los alegres espectadores rocían a Jean Robic con una botella en uno de los pases de la Chartreuse. Fecha : 02/07/1947 Lugar: La Chartreuse
EN Playful spectators sprinkle Jean Robic with a bottle in one of the passes of the Chartreuse. Date: 02/07/1947 Place: The Chartreuse
Испани | Англи |
---|---|
espectadores | spectators |
jean | jean |
botella | bottle |
pases | passes |
lugar | place |
en | in |
la | the |
con | with |
de | of |
fecha | date |
a | a |
ES Éstos se reparten los espectadores de los diferentes streamings
EN These are divided into viewers of different streams
Испани | Англи |
---|---|
espectadores | viewers |
diferentes | different |
de | of |
ES El apetito de los espectadores por los contenidos en streaming nunca ha sido tan voraz
EN Viewers’ appetite for streaming media has never been higher
Испани | Англи |
---|---|
apetito | appetite |
espectadores | viewers |
streaming | streaming |
nunca | never |
ha | has |
por | for |
ES Acelera las experiencias de los espectadores en distintos dispositivos y plataformas empaquetando de forma dinámica el contenido de vídeo únicamente en los formatos necesarios a petición.
EN Speed up viewer experiences across different devices and platforms by dynamically packaging video content only in the formats needed in different formats upon request.
Испани | Англи |
---|---|
experiencias | experiences |
espectadores | viewer |
dinámica | dynamically |
contenido | content |
vídeo | video |
necesarios | needed |
dispositivos | devices |
plataformas | platforms |
el | the |
petición | request |
acelera | speed |
en | in |
únicamente | only |
formatos | formats |
de | across |
y | and |
ES Los Juegos Paralímpicos son una plataforma para que los atletas paralímpicos con un amplio rango de discapacidades puedan demostrar sus grandes habilidades a millones de espectadores y miles de millones de televidentes.
EN The Paralympic Games provide a platform for Para athletes with a diverse range of impairments to showcase their outstanding abilities to millions of spectators and billions of TV viewers.
Испани | Англи |
---|---|
atletas | athletes |
rango | range |
habilidades | abilities |
plataforma | platform |
juegos | games |
espectadores | viewers |
con | with |
un | a |
de | of |
y | and |
a | to |
miles de millones | billions |
ES Los tipos de usuario propietario, administrador y gestor configuran la autenticación bifactorial en la página de seguridad de su cuenta, mientras que los usuarios autores y espectadores deberán comenzar en la página de perfil.
EN Owner, Admin, and Manager user types set up two-factor authentication from the Security page in their account, while Authors and Viewers should start from the Profile page.
Испани | Англи |
---|---|
tipos | types |
configuran | set up |
autores | authors |
espectadores | viewers |
comenzar | start |
propietario | owner |
autenticación | authentication |
en | in |
seguridad | security |
cuenta | account |
deberán | should |
perfil | profile |
la | the |
usuario | user |
administrador | admin |
página | page |
gestor | manager |
su | their |
ES Los espectadores podrán activar y desactivar los subtítulos cuando quieran haciendo clic en el ícono de [CC] del reproductor de Vimeo.
EN Viewers will be able to turn captions on and off at their discretion by clicking the [CC] icon in the Vimeo player.
Испани | Англи |
---|---|
espectadores | viewers |
subtítulos | captions |
ícono | icon |
reproductor | player |
vimeo | vimeo |
cc | cc |
el | the |
en | in |
podrá | able |
haciendo clic | clicking |
podrán | will |
de | off |
y | and |
ES incluyen los subtítulos y una descripción escrita de lo que está pasando en los videos para aquellos espectadores que no oigan o que tengan dificultades para escuchar.
EN include subtitles plus a written description of what is occurring in their videos for viewers who might not be able to hear or understand the sound.
Испани | Англи |
---|---|
subtítulos | subtitles |
videos | videos |
espectadores | viewers |
o | or |
en | in |
no | not |
pasando | what |
una | a |
incluyen | include |
está | is |
aquellos | the |
ES Ahora que has conectado tu cuenta a Mailchimp, puedes habilitar los formularios de contacto en cualquiera de tus videos insertados y sincronizar automáticamente los envíos de tus espectadores con una o varias de tus listas de correo
EN Now that you’ve connected your account to Mailchimp, you can enable contact forms on any of your embedded videos and automatically sync your viewers’ submissions to one or more of your mailing lists
Испани | Англи |
---|---|
conectado | connected |
mailchimp | mailchimp |
videos | videos |
sincronizar | sync |
automáticamente | automatically |
espectadores | viewers |
correo | mailing |
ahora | now |
cuenta | account |
formularios | forms |
contacto | contact |
envíos | submissions |
o | or |
en | on |
listas | lists |
a | to |
puedes | you can |
de | of |
tu | your |
ES Ahora que has conectado tu cuenta a HubSpot, puedes habilitar los formularios de contacto en cualquiera de tus videos insertados y sincronizar automáticamente los envíos de tus espectadores con una o varias de tus listas de correo
EN Now that you’ve connected your account to HubSpot, you can enable contact forms on any of your embedded videos and automatically sync your viewers’ submissions to one or more of your mailing lists
Испани | Англи |
---|---|
conectado | connected |
hubspot | hubspot |
videos | videos |
sincronizar | sync |
automáticamente | automatically |
espectadores | viewers |
correo | mailing |
ahora | now |
cuenta | account |
formularios | forms |
contacto | contact |
envíos | submissions |
o | or |
en | on |
listas | lists |
a | to |
puedes | you can |
de | of |
tu | your |
ES Los espectadores tienen acceso de transmisión ilimitado a todos los episodios actuales y funciones adicionales en tus series por una tarifa mensual regular
EN Viewers have unlimited streaming access to all current episodes and bonus features in your series for a recurring monthly fee
Испани | Англи |
---|---|
espectadores | viewers |
acceso | access |
transmisión | streaming |
ilimitado | unlimited |
episodios | episodes |
actuales | current |
funciones | features |
series | series |
tarifa | fee |
mensual | monthly |
en | in |
a | to |
una | a |
y | your |
de | and |
todos | all |
ES Atrae a los espectadores con gráficos de alta calidad que informan, explican y amenizan la cobertura de los partidos
EN Engage viewers with high-end graphics that inform, explain, and enliven your game coverage
Испани | Англи |
---|---|
espectadores | viewers |
gráficos | graphics |
alta | high |
explican | explain |
cobertura | coverage |
con | with |
que | that |
y | your |
de | and |
ES Presentaciones fotográficas más dinámicas: con los movimientos de cámara y zooms ahora puedes guiar la mirada de tus espectadores hasta en los detalles más sutiles.
EN Make your slideshows even more dynamic: With tracking shots and zooms you can dive right into your photos and draw the attention of your viewers to the finest details in your photos.
Испани | Англи |
---|---|
presentaciones | slideshows |
dinámicas | dynamic |
espectadores | viewers |
detalles | details |
la | the |
en | in |
con | with |
de | of |
puedes | you can |
y | your |
ES Las charlas de TED y los videos de YouTube son ejemplos de videos efectivos que mantienen la atención de los espectadores, siempre y cuando el tema sea de interés y haya valor en la información".
EN TED Talks and YouTube ‘how-to’ videos are examples of effective videos that keep viewers’ attention, as long as the topic is of interest and there is value in the information.”
Испани | Англи |
---|---|
ted | ted |
videos | videos |
youtube | youtube |
ejemplos | examples |
efectivos | effective |
mantienen | keep |
atención | attention |
espectadores | viewers |
interés | interest |
y | and |
en | in |
información | information |
tema | topic |
valor | value |
son | are |
ES El marketing se ha convertido en algo visual, y el vídeo es uno de los mejores medios para evocar una conexión emocional con los espectadores
EN Marketing has become visual, and video is one of the best mediums to use to evoke an emotional connection with the viewers
Испани | Англи |
---|---|
marketing | marketing |
evocar | evoke |
conexión | connection |
emocional | emotional |
espectadores | viewers |
medios | mediums |
el | the |
es | is |
visual | visual |
vídeo | video |
de | of |
con | with |
en | become |
mejores | best |
y | and |
ha | has |
ES También puede configurar la aplicación para que proporcione simultáneamente una transmisión de vídeo aparte sin enmascaramiento, a fin de que los espectadores autorizados puedan acceder a los detalles con fines forenses en caso de incidente.
EN You can also choose to have the application simultaneously deliver a separate video stream with no masking, so authorized viewers can access details for forensic purposes in case of an incident.
Испани | Англи |
---|---|
proporcione | deliver |
transmisión | stream |
aparte | separate |
enmascaramiento | masking |
espectadores | viewers |
autorizados | authorized |
detalles | details |
forenses | forensic |
incidente | incident |
en | in |
puede | can |
la | the |
vídeo | video |
también | also |
aplicación | application |
con | with |
a | to |
acceder | access |
una | a |
de | of |
fines | for |
ES También puede configurar el sistema para que proporcione al mismo tiempo una transmisión de vídeo aparte sin enmascaramiento, a fin de que los espectadores autorizados puedan acceder a los detalles por motivos forenses en caso de incidente.
EN You can also choose to configure the system to simultaneously deliver a separate video stream with no masking, so authorized viewers can access details for forensic purposes in case of an incident.
Испани | Англи |
---|---|
proporcione | deliver |
transmisión | stream |
aparte | separate |
enmascaramiento | masking |
espectadores | viewers |
autorizados | authorized |
detalles | details |
forenses | forensic |
configurar | configure |
incidente | incident |
en | in |
sistema | system |
puede | can |
vídeo | video |
también | also |
el | the |
motivos | purposes |
a | to |
acceder | access |
una | a |
de | of |
ES Desde allí, los espectadores pueden hacer clic en el sitio web de los CDC, donde las personas pueden encontrar una cita para la vacuna
EN From there, viewers could click through to the CDC’s website where people can find a vaccine appointment
Испани | Англи |
---|---|
encontrar | find |
vacuna | vaccine |
espectadores | viewers |
clic | click |
personas | people |
pueden | can |
cita | appointment |
de | through |
una | a |
desde | from |
hacer | to |
donde | where |
ES Los dos primeros mensajes destacados (ver más abajo) animan a los espectadores a salvar vidas y recuerdan a las personas que las vacunas son gratuitas (imagen no mostrada)
EN The first two featured messages (see below) encouraging viewers to save lives and reminding people that vaccinations are free (image not shown)
Испани | Англи |
---|---|
destacados | featured |
vidas | lives |
vacunas | vaccinations |
gratuitas | free |
espectadores | viewers |
salvar | to save |
imagen | image |
personas | people |
a | to |
no | not |
dos | two |
y | and |
son | are |
mensajes | messages |
primeros | the |
que | shown |
ES Pero para los promotores había un beneficio aún mayor: a los espectadores se les podía cobrar por la entrada.
EN But for promoters, there was an even greater benefit—spectators could be charged an entrance fee.
Испани | Англи |
---|---|
promotores | promoters |
beneficio | benefit |
espectadores | spectators |
cobrar | fee |
entrada | entrance |
un | an |
pero | but |
podía | could |
había | was |
aún | even |
para | for |
ES Hay cuatro tipos de permisos para los miembros del equipo: subidores, espectadores, colaboradores y administradores. Todos los tipos de miembros tendrán que crear su propia cuenta de Vimeo para poder unirse a un equipo.
EN There are four permission types for team members: uploaders, viewers, contributors, and admins. All member types will need to make their own Vimeo account in order to be able to join a team.
Испани | Англи |
---|---|
permisos | permission |
espectadores | viewers |
administradores | admins |
cuenta | account |
vimeo | vimeo |
unirse | join |
tipos | types |
equipo | team |
colaboradores | contributors |
tendrán | will |
miembros | members |
un | a |
a | to |
su | their |
poder | able |
hay | there |
todos | all |
ES La Plaza Navona ocupa el lugar en el que se situaba el estadio de Domiciano (Circo Agonal) en el año 86, con espacio para más de 30.000 espectadores, en el que los ciudadanos romanos disfrutaban de los juegos atléticos griegos.
EN The public square is built on the site where the Stadium of Domitian (Circus Agonalis), founded in 86 AD, once stood. It could hold approximately 20,000 spectators, which came here to see different athletic competitions.
Испани | Англи |
---|---|
estadio | stadium |
domiciano | domitian |
circo | circus |
que | came |
espectadores | spectators |
plaza | square |
en | in |
juegos | competitions |
lugar | where |
a | to |
de | of |
se | is |
con | approximately |
ES Los documentales de IMAX permiten que los espectadores experimenten nuevos mundos con un alcance y detalle que superan a la realidad
EN IMAX documentaries allow viewers to experience new worlds in larger-than-life scope and detail
Испани | Англи |
---|---|
documentales | documentaries |
permiten | allow |
espectadores | viewers |
nuevos | new |
mundos | worlds |
alcance | scope |
detalle | detail |
imax | imax |
a | to |
realidad | life |
ES Más tarde, por la mañana, el CPN Brasil presentó más pruebas a través de la secretaria, con un video de los intentos pertinentes grabado desde las gradas de los espectadores con un teléfono móvil
EN Later in the morning, NPC Brazil presented further evidence through the Secretary, with a video of the relevant attempts shot from the spectator stands on a mobile phone
Испани | Англи |
---|---|
brasil | brazil |
presentó | presented |
pruebas | evidence |
secretaria | secretary |
video | video |
intentos | attempts |
pertinentes | relevant |
teléfono | phone |
móvil | mobile |
mañana | morning |
con | with |
un | a |
de | of |
desde | from |
ES La Plaza Navona ocupa el lugar en el que se situaba el estadio de Domiciano (Circo Agonal) en el año 86, con espacio para más de 30.000 espectadores, en el que los ciudadanos romanos disfrutaban de los juegos atléticos griegos.
EN The public square is built on the site where the Stadium of Domitian (Circus Agonalis), founded in 86 AD, once stood. It could hold approximately 20,000 spectators, which came here to see different athletic competitions.
Испани | Англи |
---|---|
estadio | stadium |
domiciano | domitian |
circo | circus |
que | came |
espectadores | spectators |
plaza | square |
en | in |
juegos | competitions |
lugar | where |
a | to |
de | of |
se | is |
con | approximately |
ES La Plaza Navona ocupa el lugar en el que se situaba el estadio de Domiciano (Circo Agonal) en el año 86, con espacio para más de 30.000 espectadores, en el que los ciudadanos romanos disfrutaban de los juegos atléticos griegos.
EN The public square is built on the site where the Stadium of Domitian (Circus Agonalis), founded in 86 AD, once stood. It could hold approximately 20,000 spectators, which came here to see different athletic competitions.
Испани | Англи |
---|---|
estadio | stadium |
domiciano | domitian |
circo | circus |
que | came |
espectadores | spectators |
plaza | square |
en | in |
juegos | competitions |
lugar | where |
a | to |
de | of |
se | is |
con | approximately |
ES La Plaza Navona ocupa el lugar en el que se situaba el estadio de Domiciano (Circo Agonal) en el año 86, con espacio para más de 30.000 espectadores, en el que los ciudadanos romanos disfrutaban de los juegos atléticos griegos.
EN The public square is built on the site where the Stadium of Domitian (Circus Agonalis), founded in 86 AD, once stood. It could hold approximately 20,000 spectators, which came here to see different athletic competitions.
Испани | Англи |
---|---|
estadio | stadium |
domiciano | domitian |
circo | circus |
que | came |
espectadores | spectators |
plaza | square |
en | in |
juegos | competitions |
lugar | where |
a | to |
de | of |
se | is |
con | approximately |
ES La Plaza Navona ocupa el lugar en el que se situaba el estadio de Domiciano (Circo Agonal) en el año 86, con espacio para más de 30.000 espectadores, en el que los ciudadanos romanos disfrutaban de los juegos atléticos griegos.
EN The public square is built on the site where the Stadium of Domitian (Circus Agonalis), founded in 86 AD, once stood. It could hold approximately 20,000 spectators, which came here to see different athletic competitions.
Испани | Англи |
---|---|
estadio | stadium |
domiciano | domitian |
circo | circus |
que | came |
espectadores | spectators |
plaza | square |
en | in |
juegos | competitions |
lugar | where |
a | to |
de | of |
se | is |
con | approximately |
ES Los siguientes videos brindan a los espectadores una idea de por qué es tan importante apoyar nuestra misión ...
EN The following videos give viewers an insight into why it is so important to support our mission...
Испани | Англи |
---|---|
videos | videos |
espectadores | viewers |
idea | insight |
importante | important |
misión | mission |
es | is |
apoyar | to support |
a | to |
ES Los siguientes videos brindan a los espectadores una idea de cómo es visitar nuestro Santuario en persona ...
EN The following videos give viewers an insight into what it is like to visit our Sanctuary in person...
Испани | Англи |
---|---|
videos | videos |
espectadores | viewers |
idea | insight |
santuario | sanctuary |
es | is |
brindan | give |
en | in |
a | to |
persona | person |
nuestro | our |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна