Испани хэл дээрх "significa que aquellos"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas
EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both
| Испани | Англи |
|---|---|
| especímenes | specimens |
| red | net |
| microscopio | microscope |
| identificado | identified |
| o | or |
| hecho | done |
| el | the |
| botón | button |
| en | both |
| cosas | where |
| para | for |
| ha | have |
| un | those |
ES Nuestros esfuerzos se enfocaron en ayudar a aquellos que huyeron de sus hogares, aquellos que regresaron a casas dañadas y saqueadas, y aquellos que luchan para llegar a fin de mes
EN Our efforts focused on helping those who fled their homes, those who returned to damaged and looted houses, and those struggling to make ends meet
| Испани | Англи |
|---|---|
| esfuerzos | efforts |
| dañadas | damaged |
| en | on |
| a | to |
| casas | houses |
| ayudar a | helping |
| hogares | homes |
| aquellos | who |
ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas
EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both
| Испани | Англи |
|---|---|
| especímenes | specimens |
| red | net |
| microscopio | microscope |
| identificado | identified |
| o | or |
| hecho | done |
| el | the |
| botón | button |
| en | both |
| cosas | where |
| para | for |
| ha | have |
| un | those |
ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas
EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both
| Испани | Англи |
|---|---|
| especímenes | specimens |
| red | net |
| microscopio | microscope |
| identificado | identified |
| o | or |
| hecho | done |
| el | the |
| botón | button |
| en | both |
| cosas | where |
| para | for |
| ha | have |
| un | those |
ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas
EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both
| Испани | Англи |
|---|---|
| especímenes | specimens |
| red | net |
| microscopio | microscope |
| identificado | identified |
| o | or |
| hecho | done |
| el | the |
| botón | button |
| en | both |
| cosas | where |
| para | for |
| ha | have |
| un | those |
ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas
EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both
| Испани | Англи |
|---|---|
| especímenes | specimens |
| red | net |
| microscopio | microscope |
| identificado | identified |
| o | or |
| hecho | done |
| el | the |
| botón | button |
| en | both |
| cosas | where |
| para | for |
| ha | have |
| un | those |
ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas
EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both
| Испани | Англи |
|---|---|
| especímenes | specimens |
| red | net |
| microscopio | microscope |
| identificado | identified |
| o | or |
| hecho | done |
| el | the |
| botón | button |
| en | both |
| cosas | where |
| para | for |
| ha | have |
| un | those |
ES Reclame sus especímenes haciendo click en el botón con una red entomológica para aquellos que usted recolectó, el botón con un microscopio para aquellos que usted ha identificado, o el botón Ambos para aquellos en los que usted ha hecho ambas cosas
EN Claim your specimens by pressing the net button for those you have collected, the microscope button for those you have identified, or the Both button where you have done both
| Испани | Англи |
|---|---|
| especímenes | specimens |
| red | net |
| microscopio | microscope |
| identificado | identified |
| o | or |
| hecho | done |
| el | the |
| botón | button |
| en | both |
| cosas | where |
| para | for |
| ha | have |
| un | those |
ES Nuestros esfuerzos se enfocaron en ayudar a aquellos que huyeron de sus hogares, aquellos que regresaron a casas dañadas y saqueadas, y aquellos que luchan para llegar a fin de mes
EN Our efforts focused on helping those who fled their homes, those who returned to damaged and looted houses, and those struggling to make ends meet
| Испани | Англи |
|---|---|
| esfuerzos | efforts |
| dañadas | damaged |
| en | on |
| a | to |
| casas | houses |
| ayudar a | helping |
| hogares | homes |
| aquellos | who |
ES ¿Qué significa esto? Significa entender qué necesitan sus clientes ahora, y anticiparse a sus necesidades del mañana. Significa utilizar una tecnología poderosa para poder desarrollar una mejor visión y actuar de manera más inteligente.
EN What does that mean? It means knowing what your clients need right now, and anticipating what’s coming tomorrow. It means using powerful technology to see further and act smarter.
| Испани | Англи |
|---|---|
| clientes | clients |
| mañana | tomorrow |
| tecnología | technology |
| poderosa | powerful |
| actuar | act |
| ahora | now |
| necesitan | need |
| más inteligente | smarter |
| y | your |
ES ¿Qué significa esto? Significa entender qué necesitan sus clientes ahora, y anticiparse a sus necesidades del mañana. Significa utilizar una tecnología poderosa para poder desarrollar una mejor visión y actuar de manera más inteligente.
EN What does that mean? It means knowing what your clients need right now, and anticipating what’s coming tomorrow. It means using powerful technology to see further and act smarter.
| Испани | Англи |
|---|---|
| clientes | clients |
| mañana | tomorrow |
| tecnología | technology |
| poderosa | powerful |
| actuar | act |
| ahora | now |
| necesitan | need |
| más inteligente | smarter |
| y | your |
ES En Zscaler, el concepto de seguridad significa más que protección contra amenazas. Significa estar capacitado para crear, colaborar y hacer el mundo más seguro. Significa construir una base para su familia y su futuro.
EN At Zscaler, security means more than protection from threats. It means being empowered to create, collaborate, and make the world safer. It means building a foundation for your family and your future.
| Испани | Англи |
|---|---|
| zscaler | zscaler |
| amenazas | threats |
| colaborar | collaborate |
| mundo | world |
| familia | family |
| protección | protection |
| futuro | future |
| el | the |
| seguridad | security |
| en | at |
| significa | to |
| para | safer |
| y | your |
| una | a |
| crear | create |
ES En Zscaler, el concepto de seguridad significa más que protección contra amenazas. Significa estar capacitado para crear, colaborar y hacer el mundo más seguro. Significa construir una base para su familia y su futuro.
EN At Zscaler, security means more than protection from threats. It means being empowered to create, collaborate, and make the world safer. It means building a foundation for your family and your future.
| Испани | Англи |
|---|---|
| zscaler | zscaler |
| amenazas | threats |
| colaborar | collaborate |
| mundo | world |
| familia | family |
| protección | protection |
| futuro | future |
| el | the |
| seguridad | security |
| en | at |
| significa | to |
| para | safer |
| y | your |
| una | a |
| crear | create |
ES Haremos responsables a aquellos que contaminen el ambiente y a aquellos ejecutivos que oculten o distorsionen intencionalmente información material y que afecten la salud y seguridad de trabajadores y comunidades.
EN We will hold polluters and corporate executives accountable for intentionally hiding or distorting material information and for affecting the health and safety of workers and communities.
| Испани | Англи |
|---|---|
| responsables | accountable |
| ejecutivos | executives |
| intencionalmente | intentionally |
| trabajadores | workers |
| comunidades | communities |
| o | or |
| información | information |
| material | material |
| salud | health |
| seguridad | safety |
| haremos | will |
| de | of |
| y | and |
| que | hold |
ES Es fundamental que los esfuerzos de recuperación se dirijan a aquellos que se han puesto en mayor riesgo, por ejemplo, aquellos que han perdido sus hogares, trabajos y sistemas de apoyo, y no dejar a nadie atrás.
EN It is critical that recovery efforts address those who have been placed at greatest risk—for instance those who have lost their homes, jobs and support systems—and leave no one behind.
| Испани | Англи |
|---|---|
| esfuerzos | efforts |
| recuperación | recovery |
| riesgo | risk |
| perdido | lost |
| hogares | homes |
| trabajos | jobs |
| sistemas | systems |
| en | at |
| y | and |
| apoyo | support |
| han | have |
| atrás | behind |
| fundamental | critical |
| aquellos | those |
| dejar | leave |
| nadie | no |
| es | is |
| a | for |
ES Sin embargo, advertiremos que aunque esta es una forma rápida y fácil de ponerse en marcha para aquellos que son nuevos en el mundo del podcasting, no son las mejores soluciones para aquellos que tienen algún tipo de audiencia preexistente.
EN However, we will warn that while this is a quick and easy way to get going for those of you who are brand new to podcasting, they aren’t the best solutions for those that have any sort of pre-existing audience.
| Испани | Англи |
|---|---|
| nuevos | new |
| podcasting | podcasting |
| soluciones | solutions |
| audiencia | audience |
| es | is |
| rápida | quick |
| fácil | easy |
| el | the |
| marcha | will |
| sin embargo | however |
| son | are |
| tipo | sort |
| mejores | best |
| una | a |
| esta | this |
| algún | to |
ES Es fundamental que los esfuerzos de recuperación se dirijan a aquellos que se han puesto en mayor riesgo, por ejemplo, aquellos que han perdido sus hogares, trabajos y sistemas de apoyo, y no dejar a nadie atrás.
EN It is critical that recovery efforts address those who have been placed at greatest risk—for instance those who have lost their homes, jobs and support systems—and leave no one behind.
| Испани | Англи |
|---|---|
| esfuerzos | efforts |
| recuperación | recovery |
| riesgo | risk |
| perdido | lost |
| hogares | homes |
| trabajos | jobs |
| sistemas | systems |
| en | at |
| y | and |
| apoyo | support |
| han | have |
| atrás | behind |
| fundamental | critical |
| aquellos | those |
| dejar | leave |
| nadie | no |
| es | is |
| a | for |
ES El archivo robots.txt es un simple archivo de texto, a través del cual se le comunica al Googlebot aquellos contenidos de un dominio que pueden ser rastreadas por el Crawler del motor de búsqueda y aquellos que no deben ser rastreados
EN The robots.txt file is a simple text file used to inform Googlebot about the areas of a domain that may be crawled by the search engine’s crawler and those that may not
| Испани | Англи |
|---|---|
| robots | robots |
| simple | simple |
| googlebot | googlebot |
| crawler | crawler |
| motor | engines |
| txt | txt |
| archivo | file |
| es | is |
| dominio | domain |
| búsqueda | search |
| no | not |
| el | the |
| un | a |
| de | of |
| texto | text |
| y | and |
| a | to |
| ser | be |
ES Ideal para: Aquellos que ya están familiarizados con WordPress, o desean usarlo para construir su sitio web y tienda en línea. Una opción de bajo costo para pequeñas y medianas empresas, pero no para aquellos que buscan crecer a una gran escala.
EN Best for: Those who are already familiar with WordPress, or wish to use it to build their website and online store. A low-cost option for small to medium businesses, but not those looking to grow to a huge scale.
| Испани | Англи |
|---|---|
| familiarizados | familiar |
| wordpress | wordpress |
| desean | wish |
| tienda | store |
| costo | cost |
| pequeñas | small |
| medianas | medium |
| empresas | businesses |
| escala | scale |
| o | or |
| en línea | online |
| ya | already |
| están | are |
| usarlo | use |
| opción | option |
| crecer | grow |
| para | best |
| pero | but |
| no | not |
| a | to |
| una | a |
| con | with |
| su | their |
| bajo | low |
ES "Si centramos nuestra ayuda en aquellos que han llegado hasta nuestras fronteras, descuidamos a aquellos a los que podríamos ayudar con mucho menos recursos."
EN "If our assistance concentrates primarily on those who make it to our borders, we will be neglecting those whom we could help with far fewer financial resources."
| Испани | Англи |
|---|---|
| fronteras | borders |
| menos | fewer |
| si | if |
| recursos | resources |
| a | to |
| podríamos | we could |
| en | on |
| con | with |
| nuestra | our |
| ayuda | help |
| aquellos | who |
ES Ideal para: Aquellos que ya están familiarizados con WordPress, o desean usarlo para construir su sitio web y tienda en línea. Una opción de bajo costo para pequeñas y medianas empresas, pero no para aquellos que buscan crecer a una gran escala.
EN Best for: Those who are already familiar with WordPress, or wish to use it to build their website and online store. A low-cost option for small to medium businesses, but not those looking to grow to a huge scale.
| Испани | Англи |
|---|---|
| familiarizados | familiar |
| wordpress | wordpress |
| desean | wish |
| tienda | store |
| costo | cost |
| pequeñas | small |
| medianas | medium |
| empresas | businesses |
| escala | scale |
| o | or |
| en línea | online |
| ya | already |
| están | are |
| usarlo | use |
| opción | option |
| crecer | grow |
| para | best |
| pero | but |
| no | not |
| a | to |
| una | a |
| con | with |
| su | their |
| bajo | low |
ES Aquellos que intentan adaptarse a las nuevas tecnologías en lugar de aquellos que mantienen el status quo tendrán más éxito a largo plazo.
EN Those that try to adapt to new technologies rather than those who maintain the status quo will have more success in the long run.
| Испани | Англи |
|---|---|
| intentan | try |
| nuevas | new |
| tecnologías | technologies |
| status | status |
| éxito | success |
| largo | long |
| el | the |
| a | to |
| en | in |
| quo | quo |
| en lugar de | rather |
| adaptarse | adapt |
| de | than |
ES Por ejemplo, solo el 34 % de aquellos que tienen entre 18 y 29 años dijo que no le produce un impacto negativo, en comparación con el 62 % de los encuestados entre 45 y 60 años y el 77 % de aquellos mayores de 60 años.
EN For instance, only 34% of 18-29 year olds say it doesn’t negatively impact them, versus 62% of people between the ages of 45-60 and 77% of those more than 60 years old.
| Испани | Англи |
|---|---|
| impacto | impact |
| negativo | negatively |
| el | the |
| por ejemplo | instance |
| dijo | say |
| mayores | more |
| no | people |
ES Explique que el riesgo de un individuo de desarrollar diabetes tipo 1 es mayor para aquellos con un familiar con diabetes tipo 1 en comparación con aquellos sin familiares.
EN Explain that an individual’s risk for development of type 1 diabetes is greater for those with a relative with type 1 diabetes compared to those without relatives.
| Испани | Англи |
|---|---|
| explique | explain |
| riesgo | risk |
| diabetes | diabetes |
| familiares | relatives |
| tipo | type |
| es | is |
| desarrollar | development |
| un | a |
| con | with |
| comparación | compared |
| mayor | to |
| aquellos | that |
| sin | without |
ES añadiendo valor y maximizando el impacto del trabajo individual y colectivo de nuestros Miembros, incluyendo aquellos que se esfuerzan por la inclusión y rehabilitación de aquellos con pérdida de visión,
EN adding value to and maximising the impact of the individual and collective work of our Members, including those who strive for the inclusion and rehabilitation of those with vision loss,
| Испани | Англи |
|---|---|
| añadiendo | adding |
| impacto | impact |
| colectivo | collective |
| miembros | members |
| esfuerzan | strive |
| inclusión | inclusion |
| rehabilitación | rehabilitation |
| pérdida | loss |
| valor | value |
| visión | vision |
| con | with |
| a | to |
| de | of |
| incluyendo | including |
| individual | individual |
| trabajo | work |
| y | and |
ES Agradecemos la oportunidad de reconocer a aquellos que están ayudando a hacer posible el futuro de aquellos a quienes servimos.
EN We welcome the opportunity to recognize those who are helping to make the future of those we serve possible.
| Испани | Англи |
|---|---|
| ayudando | helping |
| posible | possible |
| oportunidad | opportunity |
| están | are |
| de | of |
| a | to |
| futuro | future |
| quienes | who |
| reconocer | recognize |
| servimos | we serve |
ES Este proceso se utiliza para la mayoría de nuestros juegos, tanto para aquellos que se activan con una clave de producto (ver más arriba) como para aquellos adquiridos a través de App Store, Mac App Store o Steam.
EN This process is used by almost all our games, both those that are activated using a product key (see above) and those which are bought from the App Store, the Mac App Store or Steam.
| Испани | Англи |
|---|---|
| proceso | process |
| clave | key |
| store | store |
| mac | mac |
| steam | steam |
| o | or |
| la | the |
| juegos | games |
| app | app |
| se | is |
| ver | see |
| para | almost |
| este | this |
| utiliza | used |
| producto | product |
| a | a |
| través | by |
ES Enriquecemos las vidas de aquellos a quienes servimos y aquellos a quienes servimos.
EN We enrich the lives of those we serve and those who serve.
| Испани | Англи |
|---|---|
| vidas | lives |
| de | of |
| quienes | who |
| y | and |
| servimos | we serve |
| aquellos | the |
ES ¡Amo a nuestro personal y a nuestros participantes! Cada día tengo la oportunidad de ver crecimiento en aquellos a quienes proveemos servicios y en aquellos con quienes trabajamos
EN I love our staff and our participants! Every day I get to see growth in those we provide services to and in those I work with
| Испани | Англи |
|---|---|
| participantes | participants |
| crecimiento | growth |
| día | day |
| servicios | services |
| trabajamos | work |
| a | to |
| en | in |
| personal | staff |
| con | with |
| cada | every |
| nuestro | our |
ES Su proximidad a Palma significa que la propiedad sería adecuada para aquellos que buscan un trozo de paraíso mallorquín, mientras que está cerca de las escuelas y el trabajo en la ciudad.
EN Its proximity to Palma means that the property would suit for those looking for a slice of Mallorcan paradise, while being close to schools and work in the city.
| Испани | Англи |
|---|---|
| paraíso | paradise |
| mallorquín | mallorcan |
| escuelas | schools |
| palma | palma |
| proximidad | proximity |
| en | in |
| ciudad | city |
| propiedad | property |
| buscan | looking for |
| un | a |
| de | of |
| y | and |
| trabajo | work |
ES Su proximidad a Palma significa que la propiedad sería adecuada para aquellos que buscan un trozo de paraíso mallorquín, mientras que está cerca de las escuelas y el trabajo en la ciudad.
EN Its proximity to Palma means that the property would suit for those looking for a slice of Mallorcan paradise, while being close to schools and work in the city.
| Испани | Англи |
|---|---|
| paraíso | paradise |
| mallorquín | mallorcan |
| escuelas | schools |
| palma | palma |
| proximidad | proximity |
| en | in |
| ciudad | city |
| propiedad | property |
| buscan | looking for |
| un | a |
| de | of |
| y | and |
| trabajo | work |
ES Los ABS siguen siendo una clase de activos poco investigada y mal comprendida, lo que significa que aquellos que ponen su esfuerzo y experiencia pueden ser recompensados con una prima por complejidad.
EN ABS remains a largely under-researched and poorly understood asset class, meaning those that put in the effort and expertise can be rewarded with a complexity premium
| Испани | Англи |
|---|---|
| abs | abs |
| activos | asset |
| mal | poorly |
| esfuerzo | effort |
| recompensados | rewarded |
| prima | premium |
| complejidad | complexity |
| clase | class |
| experiencia | expertise |
| de | meaning |
| con | with |
| y | and |
| pueden | can |
| ser | be |
| una | a |
| aquellos | the |
ES Para aquellos clientes a quienes les preocupa la seguridad, ofrecemos soporte de CSR, lo que significa que sus claves privadas permanecen en Cloudflare, mientras utilizan la CA de su elección.
EN For your security-conscious customers, we offer CSR support, meaning their private keys stay on Cloudflare, while they use the CA of their choice.
| Испани | Англи |
|---|---|
| claves | keys |
| elección | choice |
| csr | csr |
| clientes | customers |
| soporte | support |
| cloudflare | cloudflare |
| la | the |
| seguridad | security |
| en | ca |
| quienes | we |
| significa | for |
| permanecen | stay |
| ofrecemos | we offer |
| su | their |
ES Se actualizó el {PUBLISHED_DATE} con datos del {MINUS_ONE_DATE}. Nota: Es posible que los porcentajes no sumen el 100 % debido al redondeo. En raza y etnia, “Otros” significa aquellos que no pertenecen a ninguna raza o etnia enumerada.
EN Updated {PUBLISHED_DATE} with data from {MINUS_ONE_DATE}. Note: Percentages may not add up to 100% due to rounding. “Other” race and ethnicity means those who do not fall under any listed race or ethnicity.
ES Las herramientas de Ethereum como Remix, Truffle y Metamask funcionan con Binance Smart Chain, lo que significa que aquellos desarrolladores familiarizados en construir sobre Ethereum pueden realizar la transición de sus DApps a Smart Chain
EN Ethereum tools like Remix, Truffle and Metamask work with Binance Smart Chain, which means that those developers familiar with building on Ethereum can transition their DApps to Smart Chain
| Испани | Англи |
|---|---|
| ethereum | ethereum |
| binance | binance |
| smart | smart |
| chain | chain |
| desarrolladores | developers |
| familiarizados | familiar |
| transición | transition |
| dapps | dapps |
| herramientas | tools |
| pueden | can |
| con | with |
| aquellos | that |
| en | on |
ES También significa que puede volver a dirigirse a aquellos que están interesados en su marca o producto. Los datos de las campañas son valiosos para el retargeting y pueden mejorar la eficacia del marketing en varios canales.
EN It also means you can retarget those who are interested in your brand or product. Campaign data is valuable for retargeting purposes, and you can improve marketing efficiency throughout various channels.
| Испани | Англи |
|---|---|
| interesados | interested |
| valiosos | valuable |
| retargeting | retargeting |
| mejorar | improve |
| eficacia | efficiency |
| canales | channels |
| o | or |
| marketing | marketing |
| campañas | campaign |
| en | in |
| datos | data |
| también | also |
| producto | product |
| puede | can |
| y | your |
| significa | means |
| aquellos | who |
| están | are |
| de | and |
ES Invertir en una mochila North Face personalizada o en chaquetas blandas significa que atraerá a aquellos clientes, inversores y proveedores que solo quieren trabajar y comprar a los mejores.
EN Investing in a custom North Face backpack or soft shell jackets means that you will attract those customers, investors, and suppliers who only want to work with and buy from the best.
| Испани | Англи |
|---|---|
| mochila | backpack |
| chaquetas | jackets |
| blandas | soft |
| inversores | investors |
| proveedores | suppliers |
| atraer | attract |
| o | or |
| clientes | customers |
| quieren | want to |
| comprar | buy |
| y | and |
| mejores | best |
| invertir | investing |
| en | in |
| north | north |
| personalizada | custom |
| solo | the |
ES Las herramientas de Ethereum como Remix, Truffle y Metamask funcionan con Binance Smart Chain, lo que significa que aquellos desarrolladores familiarizados en construir sobre Ethereum pueden realizar la transición de sus DApps a Smart Chain
EN Ethereum tools like Remix, Truffle and Metamask work with Binance Smart Chain, which means that those developers familiar with building on Ethereum can transition their DApps to Smart Chain
| Испани | Англи |
|---|---|
| ethereum | ethereum |
| binance | binance |
| smart | smart |
| chain | chain |
| desarrolladores | developers |
| familiarizados | familiar |
| transición | transition |
| dapps | dapps |
| herramientas | tools |
| pueden | can |
| con | with |
| aquellos | that |
| en | on |
ES Invertir en una mochila North Face personalizada o en chaquetas blandas significa que atraerá a aquellos clientes, inversores y proveedores que solo quieren trabajar y comprar a los mejores.
EN Investing in a custom North Face backpack or soft shell jackets means that you will attract those customers, investors, and suppliers who only want to work with and buy from the best.
| Испани | Англи |
|---|---|
| mochila | backpack |
| chaquetas | jackets |
| blandas | soft |
| inversores | investors |
| proveedores | suppliers |
| atraer | attract |
| o | or |
| clientes | customers |
| quieren | want to |
| comprar | buy |
| y | and |
| mejores | best |
| invertir | investing |
| en | in |
| north | north |
| personalizada | custom |
| solo | the |
ES También significa que puede volver a dirigirse a aquellos que están interesados en su marca o producto. Los datos de las campañas son valiosos para el retargeting y pueden mejorar la eficacia del marketing en varios canales.
EN It also means you can retarget those who are interested in your brand or product. Campaign data is valuable for retargeting purposes, and you can improve marketing efficiency throughout various channels.
| Испани | Англи |
|---|---|
| interesados | interested |
| valiosos | valuable |
| retargeting | retargeting |
| mejorar | improve |
| eficacia | efficiency |
| canales | channels |
| o | or |
| marketing | marketing |
| campañas | campaign |
| en | in |
| datos | data |
| también | also |
| producto | product |
| puede | can |
| y | your |
| significa | means |
| aquellos | who |
| están | are |
| de | and |
ES Para agregar una capa adicional de seguridad, Copyleaks es una plataforma totalmente de autoservicio, lo que significa que solo usted tiene control sobre su cuenta y aquellos con quienes la comparte.
EN To add an additional layer of security, Copyleaks is a fully self-service platform, which means only you have control over your account and those you share it with.
| Испани | Англи |
|---|---|
| capa | layer |
| plataforma | platform |
| totalmente | fully |
| autoservicio | self-service |
| seguridad | security |
| es | is |
| control | control |
| cuenta | account |
| lo | it |
| adicional | additional |
| con | with |
| una | a |
| de | of |
| significa | to |
| y | your |
| la | which |
ES Queridos Phemexers, ¡Feliz martes, esto significa que ya es hora de otro concurso de depósitos! Esta semana, estamos dando muchas recompensas a aquellos que quieren sentirse como si tuvieran el t……
EN Dear Users, Phemex will be listing PIT(1M)/USDT on our spot market at 12:00 UTC on October 21, 2022. PIT - Pitbull is a community-driven, dog-themed meme coin that rewards its investors throug……
ES Menos traslados significa que puede terminar sus tareas antes. Terminar sus tareas antes significa que trabajará menos. No hay mayor beneficio para un contador durante la temporada alta que reducir la cantidad de horas que tiene que trabajar.
EN Less traveling means you can finish your tasks sooner. Finishing your tasks sooner means you’ll work less. There’s no greater benefit to an accountant during busy season than reducing the amount of hours they have to work.
| Испани | Англи |
|---|---|
| beneficio | benefit |
| contador | accountant |
| menos | less |
| tareas | tasks |
| la | the |
| temporada | season |
| horas | hours |
| reducir | reducing |
| un | an |
| puede | can |
| que | greater |
| terminar | finish |
| trabajará | work |
| de | of |
| significa | to |
| durante | during |
| cantidad | amount |
ES Menos traslados significa que puede terminar sus tareas antes. Terminar sus tareas antes significa que trabajará menos. No hay mayor beneficio para un contador durante la temporada alta que reducir la cantidad de horas que tiene que trabajar.
EN Less traveling means you can finish your tasks sooner. Finishing your tasks sooner means you’ll work less. There’s no greater benefit to an accountant during busy season than reducing the amount of hours they have to work.
| Испани | Англи |
|---|---|
| beneficio | benefit |
| contador | accountant |
| menos | less |
| tareas | tasks |
| la | the |
| temporada | season |
| horas | hours |
| reducir | reducing |
| un | an |
| puede | can |
| que | greater |
| terminar | finish |
| trabajará | work |
| de | of |
| significa | to |
| durante | during |
| cantidad | amount |
ES Menos viajes significa que puede terminar sus tareas antes. Terminar sus tareas antes significa que trabajará menos. No hay mayor beneficio para un contable durante la temporada alta que reducir la cantidad de horas que tiene que trabajar.
EN Less traveling means you can finish your tasks sooner. Finishing your tasks sooner means you’ll work less. There’s no greater benefit to an accountant during busy season than reducing the amount of hours they have to work.
| Испани | Англи |
|---|---|
| beneficio | benefit |
| contable | accountant |
| viajes | traveling |
| menos | less |
| tareas | tasks |
| la | the |
| temporada | season |
| horas | hours |
| reducir | reducing |
| un | an |
| puede | can |
| que | greater |
| terminar | finish |
| trabajará | work |
| de | of |
| significa | to |
| durante | during |
| cantidad | amount |
ES ¿Qué significa MMS? MMS es una sigla del inglés que quiere decir Servicio de Mensajería Multimedia, lo que significa que puede incluir imágenes y multimedia en su mensaje. También le permite escribir mensajes más largos.
EN What does MMS stand for? MMS stands for Multimedia Messaging Service, which means you can include images and multimedia in your message. It also allows you to write longer messages.
| Испани | Англи |
|---|---|
| multimedia | multimedia |
| imágenes | images |
| permite | allows |
| mms | mms |
| mensajería | messaging |
| mensaje | message |
| servicio | service |
| en | in |
| largos | longer |
| puede | can |
| también | also |
| a | to |
| mensajes | messages |
| lo | it |
| y | your |
| de | and |
| incluir | include |
| escribir | write |
| es | stands |
ES Esta llamada cadena de redirecciones significa que por cada página extra, el usuario experimenta un retraso y consecuentemente pierde interés, y también la araña, lo que significa que una página pierde autoridad con las cadenas de redirecciones.
EN This so-called redirect chain means that for each extra page, the user experiences a delay and consequently loses interest, and so does the spider, meaning a page loses authority with redirect chains.
| Испани | Англи |
|---|---|
| llamada | called |
| redirecciones | redirect |
| página | page |
| retraso | delay |
| pierde | loses |
| interés | interest |
| araña | spider |
| autoridad | authority |
| cadena | chain |
| cadenas | chains |
| usuario | user |
| de | meaning |
| con | with |
| y | and |
| cada | each |
| esta | this |
| significa | means |
| extra | extra |
| un | a |
ES El lupus es una enfermedad autoinmune, lo que significa que su sistema inmune no puede distinguir entre estos invasores extraños y los tejidos sanos de su cuerpo y crea autoanticuerpos que atacan y destruyen el tejido sano ("auto" significa "uno mismo")
EN Lupus is an autoimmune disease, meaning your immune system cannot tell the difference between these foreign invaders and your body’s healthy tissues and creates autoantibodies that attack and destroy healthy tissue ("auto" means "self")
| Испани | Англи |
|---|---|
| lupus | lupus |
| enfermedad | disease |
| autoinmune | autoimmune |
| inmune | immune |
| autoanticuerpos | autoantibodies |
| destruyen | destroy |
| es | is |
| significa | means |
| sistema | system |
| el | the |
| no puede | cannot |
| de | meaning |
| y | your |
| crea | creates |
| auto | auto |
| tejidos | tissue |
ES Es posible que ya haya escuchado sobre nuestro modelo de agencia 100% DMA / STP, pero ¿qué significa esto realmente? DMA significa acceso directo al mercado, por lo qué todas sus operaciones se envían directamente al mercado
EN You may have already heard about our 100% DMA/STP Agency Model, but what does this actually mean? DMA means Direct Market Access, which is when all your trades are forwarded directly to the market
| Испани | Англи |
|---|---|
| escuchado | heard |
| modelo | model |
| agencia | agency |
| stp | stp |
| acceso | access |
| directo | direct |
| directamente | directly |
| es | is |
| ya | already |
| pero | but |
| al | the |
| mercado | market |
| significa | to |
| nuestro | our |
| esto | this |
ES Todos conocemos las insignias, las recompensas y demás. Pero, ¿qué significa la gamificación y qué no significa? ¿Qué elementos de gamificación puede utilizar en tus ?
EN We all know badges, rewards and the like. But what does gamification mean and what does it not mean? Which gamification elements can you include on your website?
| Испани | Англи |
|---|---|
| insignias | badges |
| recompensas | rewards |
| gamificación | gamification |
| significa | mean |
| puede | can |
| la | the |
| pero | but |
| no | not |
| elementos | elements |
| y | your |
| en | on |
| de | and |
| todos | all |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Итали
Каталан
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон