ES Para abrir la Vista de recursos del proyecto correspondiente a una hoja, cambie a la vista de Gantt y, a continuación, seleccione el icono Vista de recursos en la esquina superior derecha de la vista de Gantt.
Испани хэл дээрх "ofrece una vista"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Para abrir la Vista de recursos del proyecto correspondiente a una hoja, cambie a la vista de Gantt y, a continuación, seleccione el icono Vista de recursos en la esquina superior derecha de la vista de Gantt.
EN To open the Project Resource View for a sheet, switch to Gantt View, and then select the Resource View icon in the upper-right corner of the Gantt View.
Испани | Англи |
---|---|
recursos | resource |
hoja | sheet |
cambie | switch |
gantt | gantt |
seleccione | select |
esquina | corner |
icono | icon |
derecha | right |
en | in |
proyecto | project |
vista | view |
de | of |
y | and |
a | to |
una | a |
ES Solo lectura - HTML: Es la mejor opción si desea una vista liviana y de carga rápida de los datos de su hoja. Vista simple y de solo lectura de los datos de la hoja, sin la opción de cambiar a la vista de calendario o a la vista de Gantt
EN Read Only - HTML: This option is best if you want a lightweight, quick-loading view of your sheet data. It provides a simple, read-only view of the sheet data, without the option to switch to Calendar or Gantt view
Испани | Англи |
---|---|
html | html |
liviana | lightweight |
carga | loading |
hoja | sheet |
gantt | gantt |
es | is |
si | if |
rápida | quick |
simple | simple |
calendario | calendar |
o | or |
la | the |
desea | you want |
mejor | best |
datos | data |
opción | option |
vista | view |
de | of |
cambiar | switch |
a | to |
una | a |
sin | without |
y | your |
ES CMiC ofrece una vista empresarial, una vista de proyecto y una vista de subactividad que muestra todo el presente y el futuro de tu empresa de construcción
EN Deskera All In One is the only business software you need to run your business
Испани | Англи |
---|---|
el | the |
de | only |
tu | your |
empresa | business |
ES Las columnas de la vista de Cuadrícula o de la vista de Gantt de una planilla se representan como campos en una tarjeta en la vista de Tarjeta. Al agregar una columna nueva a la planilla se crea un campo disponible nuevo en cada tarjeta.
EN Columns on the Grid View or Gantt View of a sheet are represented as fields on a card in Card View. Adding a new column to the sheet results in a new available field on every card.
Испани | Англи |
---|---|
cuadrícula | grid |
gantt | gantt |
agregar | adding |
representan | represented |
o | or |
tarjeta | card |
campo | field |
planilla | sheet |
campos | fields |
disponible | available |
en | in |
de | of |
la | the |
vista | view |
columna | column |
un | a |
a | to |
columnas | columns |
como | as |
nueva | new |
cada | every |
ES Puede crear una vista para los tickets no resueltos que tiene asignados, una vista para los nuevos tickets que deben asignarse o una vista para todos los tickets pendientes
EN You can create a view for unsolved tickets assigned to you, a view for new tickets that need to be assigned, or a view for all pending tickets
Испани | Англи |
---|---|
tickets | tickets |
asignados | assigned |
nuevos | new |
asignarse | be assigned |
pendientes | pending |
o | or |
puede | can |
una | a |
no | you |
vista | view |
crear | create |
deben | to be |
todos | all |
ES Puede crear una vista para los tickets resueltos que tiene asignados, una vista para los nuevos tickets que deben asignarse o una vista para los tickets pendientes
EN You can create a view for solved tickets that are assigned to you, a view for new tickets that need to be assigned, or a view for pending tickets
Испани | Англи |
---|---|
tickets | tickets |
asignados | assigned |
nuevos | new |
asignarse | be assigned |
pendientes | pending |
o | or |
puede | can |
una | a |
vista | view |
crear | create |
deben | to be |
ES Mientras se ejecuta FlowForce Server, la vista del trabajo de registros ofrece un historial de toda la actividad del sistema. La vista de definición de trabajos ofrece acceso a todas las opciones de definición de trabajos.
EN While FlowForce Server is running, the Web interface job log view provides a detailed history of all system activity and the job definition view provides intuitive access to all job definition options and functionality.
Испани | Англи |
---|---|
se | is |
flowforce | flowforce |
ofrece | provides |
definición | definition |
server | server |
historial | history |
actividad | activity |
sistema | system |
acceso | access |
la | the |
opciones | options |
vista | view |
de | of |
un | a |
trabajo | and |
a | to |
ES En DiffDog los archivos se pueden visualizar de dos maneras: en una vista Texto o en una vista Cuadrícula. La avanzada vista Texto incluye asistentes visuales y de navegación como números de línea, marcadores y un margen de plegamiento de código.
EN DiffDog offers two options for displaying XML files: advanced text view and enhanced grid view. Advanced text view includes visual and navigation aids such as line numbers, book marks, and a source folding margin.
Испани | Англи |
---|---|
diffdog | diffdog |
cuadrícula | grid |
avanzada | advanced |
incluye | includes |
navegación | navigation |
margen | margin |
plegamiento | folding |
archivos | files |
visuales | visual |
código | source |
vista | view |
texto | text |
como | as |
un | a |
línea | line |
de | numbers |
y | and |
ES En DiffDog los archivos se pueden visualizar de dos maneras: en una vista Texto o en una vista Cuadrícula. La avanzada vista Texto incluye asistentes visuales y de navegación como números de línea, marcadores y un margen de plegamiento de código.
EN DiffDog offers two options for displaying XML files: advanced text view and enhanced grid view. Advanced text view includes visual and navigation aids such as line numbers, book marks, and a source folding margin.
Испани | Англи |
---|---|
diffdog | diffdog |
cuadrícula | grid |
avanzada | advanced |
incluye | includes |
navegación | navigation |
margen | margin |
plegamiento | folding |
archivos | files |
visuales | visual |
código | source |
vista | view |
texto | text |
como | as |
un | a |
línea | line |
de | numbers |
y | and |
ES La vista Cuadrícula incluye una vista de tabla que agrupa datos bajo la misma matriz o el mismo objeto, lo que mejora la comprensión y agiliza la edición de los datos; puede cambiar de una vista a otra:
EN Grid View includes table view that groups data under the same array or object for easy understanding and quick editing, and you can toggle between the two displays, for instance:
Испани | Англи |
---|---|
cuadrícula | grid |
matriz | array |
incluye | includes |
tabla | table |
o | or |
edición | editing |
datos | data |
puede | can |
vista | view |
objeto | object |
cambiar | toggle |
ES Los administradores de proyectos necesitan una vista, los administradores de portafolio necesitan otra vista y los administradores de recursos necesitan una tercera vista
EN Project Managers need one view, Portfolio Managers need another view, and Resource Managers need yet a third view
Испани | Англи |
---|---|
administradores | managers |
necesitan | need |
portafolio | portfolio |
otra | another |
recursos | resource |
proyectos | project |
vista | view |
una | a |
tercera | third |
ES Cuando esté en la vista móvil a través del Weebly Site Builder, notará que la vista visible de la página se reduce para que coincida con una vista móvil
EN When in the Mobile view through the Weebly Site builder, you will notice that the visible view of the page shrinks to match a mobile-like view
Испани | Англи |
---|---|
móvil | mobile |
weebly | weebly |
builder | builder |
coincida | match |
notar | notice |
site | site |
en | in |
la | the |
cuando | when |
página | page |
vista | view |
a | to |
visible | visible |
una | a |
de | of |
ES Estos incluyen papiledema (una inflamación del nervio óptico), que puede causar cambios en la vista, como vista borrosa y pérdida de la vista
EN These include papilledema (swelling of the optic nerve), which can cause changes in your eyesight, such as blurry vision and vision loss
Испани | Англи |
---|---|
inflamación | swelling |
nervio | nerve |
pérdida | loss |
puede | can |
cambios | changes |
en | in |
la | the |
como | as |
de | of |
y | your |
incluyen | include |
ES Para obtener una vista previa de las áreas de sangrado e indicaciones antes de imprimir, haga clic en los iconos de modo de vista previa o modo de vista previa de indicaciones de la parte inferior del cuadro de herramientas
EN You can preview the bleed and slug areas before printing by clicking the Bleed Preview Mode or the Slug Preview Mode icon at the bottom of the Toolbox
Испани | Англи |
---|---|
áreas | areas |
imprimir | printing |
o | or |
obtener | can |
clic | clicking |
iconos | icon |
modo | mode |
vista previa | preview |
la | the |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: viajes, turismo, áfrica, árbol, amanecer, niebla, colina, lugar desierto, vista exterior, vista de pájaro, vista de pájaro
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, africa, tree, dawn, fog, hill, desert place, exterior view, general view, bird's eye view
Испани | Англи |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
áfrica | africa |
árbol | tree |
amanecer | dawn |
niebla | fog |
colina | hill |
desierto | desert |
exterior | exterior |
turismo | tourism |
lugar | place |
viajes | travel |
a | to |
de | by |
palabras clave | keywords |
vista | view |
describir | describe |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Vista d en Vista superior elevada vista desde arriba
EN Keywords used by Michel Setboun to describe this photograph: View from above Elevated viewview view from above
Испани | Англи |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
elevada | elevated |
a | to |
palabras clave | keywords |
vista | view |
en | above |
describir | describe |
desde | from |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: viaje, asia, transporte, niebla, hombre, montaña, paisaje, pista, coche lateral, turista, vacaciones, vista exterior, vista general, vista nocturna, transporte, hombre, coche lateral
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, asia, transport, fog, man, mountain, landscape, track, sidecar, tourist, vacation, exterior view, general view, night view
Испани | Англи |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
asia | asia |
niebla | fog |
montaña | mountain |
turista | tourist |
exterior | exterior |
general | general |
nocturna | night |
hombre | man |
vacaciones | vacation |
transporte | transport |
paisaje | landscape |
a | to |
viaje | travel |
pista | track |
palabras clave | keywords |
vista | view |
describir | describe |
ES En el caso de las filas que cumplen la condición, aplique un color al borde de la tarjeta en Vista de tarjeta o las barras de Gantt y Calendario en Vista de Gantt o Vista de calendario
EN For rows that meet the condition, apply a color to the card border in Card View or the Gantt and Calendar bars in Gantt View or Calendar View
Испани | Англи |
---|---|
filas | rows |
cumplen | meet |
aplique | apply |
borde | border |
tarjeta | card |
barras | bars |
gantt | gantt |
calendario | calendar |
en | in |
condición | condition |
o | or |
un | a |
vista | view |
caso | to |
color | color |
ES Cambios en la vista: Este medicamento afectar la vista y puede sensibilizar los ojos a la luz. Si desarrolla algún cambio en la vista, informe al médico.
EN Vision changes: This medication can affect your vision and may make your eyes more sensitive to light. If you develop any vision changes, notify your provider.
Испани | Англи |
---|---|
medicamento | medication |
luz | light |
informe | notify |
afectar | affect |
si | if |
cambios | changes |
este | this |
puede | can |
ojos | eyes |
a | to |
desarrolla | develop |
y | your |
en | make |
ES Problemas oculares: Si tiene algún cambio en la vista, como vista borrosa, pérdida de la vista, ve puntos de colores o halos, tiene dolor en los ojos, hinchazón o enrojecimiento, debe ponerse en contacto con el médico.
EN Eye Problems: If you have any change in vision such as blurred vision, loss of vision, see colored dots or halos, have eye pain, swelling or redness, you should contact your care provider.
Испани | Англи |
---|---|
cambio | change |
borrosa | blurred |
pérdida | loss |
dolor | pain |
hinchazón | swelling |
de colores | colored |
puntos | dots |
si | if |
o | or |
contacto | contact |
problemas | problems |
en | in |
como | as |
de | of |
debe | should |
ojos | eye |
la vista | vision |
ES Cambios en la vista: Este medicamento puede causar vista borrosa y un cambio en la percepción del color, especialmente con dosis más altas o mayor frecuencia de dosis. Informe cualquier cambio en la vista al equipo de atención médica inmediatamente.
EN Vision Changes: This medication can cause blurred vision and a change in color perception, especially with higher doses or increased frequency of doses. Report any vision changes to your healthcare team immediately.
Испани | Англи |
---|---|
medicamento | medication |
causar | cause |
borrosa | blurred |
percepción | perception |
dosis | doses |
frecuencia | frequency |
informe | report |
puede | can |
o | or |
equipo | team |
cambios | changes |
un | a |
color | color |
este | this |
cambio | change |
con | with |
de | of |
médica | healthcare |
en | in |
la vista | vision |
especialmente | especially |
la | increased |
y | your |
ES Informe al equipo de atención médica si desarrolla cualquier dolor ocular, hinchazón, enrojecimiento o cualquier cambio en la vista, incluso vista borrosa, vista doble y sensibilidad a la luz.
EN Notify your healthcare team if you develop any eye pain, swelling, redness, or any vision changes, including blurriness, double vision, and sensitivity to light.
Испани | Англи |
---|---|
dolor | pain |
hinchazón | swelling |
cambio | changes |
sensibilidad | sensitivity |
luz | light |
informe | notify |
equipo | team |
si | if |
o | or |
desarrolla | develop |
a | to |
médica | healthcare |
de | double |
y | your |
ocular | eye |
ES Tablero de arrastrar y soltar, vista de lista, vista de mapa, vista de gráfico
EN Drag-and-drop board, list view, map view, chart view
Испани | Англи |
---|---|
arrastrar | drag |
soltar | drop |
vista | view |
y | and |
lista | list |
mapa | map |
gráfico | chart |
ES El diagrama de Gantt en línea de Wrike te ofrece una vista panorámica del progreso del proyecto y una vista completa del alcance y las dependencias del trabajo
EN Wrike’s online Gantt Chart gives you a bird’s eye view of project progress and a complete view of work scope and dependencies
Испани | Англи |
---|---|
ofrece | gives |
progreso | progress |
dependencias | dependencies |
en línea | online |
proyecto | project |
las | birds |
alcance | scope |
gantt | gantt |
diagrama | chart |
de | of |
una | a |
y | and |
trabajo | work |
panorámica | view |
completa | complete |
ES El diagrama de Gantt en línea de Wrike te ofrece una vista panorámica del progreso del proyecto y una vista completa del alcance y las dependencias del trabajo
EN Wrike’s online Gantt Chart gives you a bird’s eye view of project progress and a complete view of work scope and dependencies
Испани | Англи |
---|---|
ofrece | gives |
progreso | progress |
dependencias | dependencies |
en línea | online |
proyecto | project |
las | birds |
alcance | scope |
gantt | gantt |
diagrama | chart |
de | of |
una | a |
y | and |
trabajo | work |
panorámica | view |
completa | complete |
ES El Monitor de Vista Panorámica (PVM) disponible de la Tundra te ofrece una vista de 360 grados de lo que hay afuera.
EN Tundra’s available Panoramic View Monitor (PVM) gives you a 360-degree view of what’s going on outside.
Испани | Англи |
---|---|
monitor | monitor |
ofrece | gives |
grados | degree |
disponible | available |
el | on |
una | a |
de | of |
panorámica | view |
vista panorámica | panoramic |
ES El Monitor de Vista Panorámica (PVM) disponible de la Tundra te ofrece una vista de 360 grados de lo que hay afuera.
EN Tundra’s available Panoramic View Monitor (PVM) gives you a 360-degree view of what’s going on outside.
Испани | Англи |
---|---|
monitor | monitor |
ofrece | gives |
grados | degree |
disponible | available |
el | on |
una | a |
de | of |
panorámica | view |
vista panorámica | panoramic |
ES Nuestro equipo en Jordan Valley ofrece exámenes de la vista y ajustes para anteojos y lentes de contacto. Ver servicios de la vista
EN Our team at Jordan Valley provides eye exams and fittings for glasses and contacts. View Vision Services
Испани | Англи |
---|---|
equipo | team |
jordan | jordan |
valley | valley |
exámenes | exams |
contacto | contacts |
ofrece | provides |
servicios | services |
para | for |
lentes | glasses |
nuestro | our |
en | at |
vista | view |
ES Después de actualizar una plantilla, puedes obtener una vista previa para asegurarte de que se vea y actúe como esperas. Hay algunas formas en que HubSpot puede obtener una vista previa de una plantilla, como:
EN After updating a template, you can preview it to ensure it looks and acts as you expect. There are a few ways in HubSpot to preview a template, such as:
Испани | Англи |
---|---|
actualizar | updating |
plantilla | template |
esperas | expect |
formas | ways |
hubspot | hubspot |
asegurarte | to ensure |
en | in |
que | looks |
puedes | you can |
puede | can |
vista previa | preview |
una | a |
como | as |
hay | there |
ES La vista también incluye una vista en forma de tabla que reubica los elementos que se repiten en una tabla para una mejor visibilidad
EN It also includes table view that rearranges repeating elements in a table for easy viewing and sorting
Испани | Англи |
---|---|
incluye | includes |
en | in |
tabla | table |
también | also |
de | and |
elementos | elements |
vista | view |
una | a |
para | for |
que | viewing |
ES Vista previa de contenido — Obtén una vista previa del contenido de una página, previa a la publicación de un fragmento y como borrador de una página de Widget.
EN Content Previews — Easily preview created content within an associated display page, within a page before publication in a fragment and in draft form within a Widget page.
ES Para algunos, una amplia vista del campo desde la villa supera a una vista del mar y el campo tiene una sensación mágica que cambia constantemente a lo largo del año
EN For some a wide countryside view from the villa trumps a sea view and the campo has a magical feeling that is constantly changing throughout the year
Испани | Англи |
---|---|
amplia | wide |
villa | villa |
sensación | feeling |
mágica | magical |
cambia | changing |
constantemente | constantly |
campo | campo |
mar | sea |
año | year |
vista | view |
desde | from |
para | for |
a | a |
y | and |
ES La vista también incluye una vista en forma de tabla que reubica los elementos que se repiten en una tabla para una mejor visibilidad
EN It also includes table view that rearranges repeating elements in a table for easy viewing and sorting
Испани | Англи |
---|---|
incluye | includes |
en | in |
tabla | table |
también | also |
de | and |
elementos | elements |
vista | view |
una | a |
para | for |
que | viewing |
ES Vista previa de una plantilla en el administrador de diseño: mejor para verificaciones visuales rápidas o cuando se necesita una vista previa de una publicación/anuncio/plantilla combinada del blog.
EN Previewing a template in the design manager: best for quick visual checks or when needing to preview a blog post/listing/combined template.
Испани | Англи |
---|---|
administrador | manager |
verificaciones | checks |
rápidas | quick |
combinada | combined |
necesita | needing |
plantilla | template |
diseño | design |
visuales | visual |
o | or |
blog | blog |
en | in |
el | the |
publicación | post |
cuando | when |
vista previa | preview |
una | a |
mejor | best |
ES El Visor de la Cuadrícula JSON incluye una vista de tabla que agrupa datos bajo la misma matriz o el mismo objeto, lo que mejora la comprensión y agiliza la edición de los datos; puede cambiar de una vista a otra:
EN JSON Grid Viewer includes table view that groups data under the same array or object for easy understanding and quick editing, and you can toggle between the two displays, for instance:
Испани | Англи |
---|---|
visor | viewer |
cuadrícula | grid |
json | json |
matriz | array |
incluye | includes |
tabla | table |
o | or |
edición | editing |
datos | data |
puede | can |
vista | view |
objeto | object |
cambiar | toggle |
ES La Cuadrícula JSON incluye una vista de tabla que agrupa datos bajo la misma matriz o el mismo objeto, lo que mejora la comprensión y agiliza la edición de los datos; puede cambiar de una vista a otra:
EN JSON Grid includes table view that groups data under the same array or object for easy understanding and quick editing, and you can toggle between the two displays, for instance:
Испани | Англи |
---|---|
cuadrícula | grid |
json | json |
matriz | array |
incluye | includes |
tabla | table |
o | or |
edición | editing |
datos | data |
puede | can |
vista | view |
objeto | object |
cambiar | toggle |
ES DPM se ha diseñado para ofrecer una vista unificada de tipos de base de datos, para que pueda obtener una vista de pájaro de sus sistemas
EN DPM is built to provide a unified view of database types, so you can get a bird’s-eye view of your systems
Испани | Англи |
---|---|
dpm | dpm |
diseñado | built |
tipos | types |
sistemas | systems |
se | is |
de | of |
pueda | you can |
ofrecer | to |
vista | view |
unificada | unified |
obtener | can |
sus | your |
base de datos | database |
ES La interfaz de video es la base de una clase o lección online. Los participantes puedes elegir entre la vista galería o la vista de portavoz. En una sesión, Breakout Room es fácil de crear a través la asignación personalizada o aleatoria.
EN The video interface is the basis of an online class or lecture. Participants can choose between gallery view and speaker view. Within a class session, Breakout Rooms are easy to create through custom or random assignment.
Испани | Англи |
---|---|
interfaz | interface |
online | online |
participantes | participants |
elegir | choose |
galería | gallery |
sesión | session |
fácil | easy |
asignación | assignment |
aleatoria | random |
breakout | breakout |
es | is |
o | or |
la | the |
video | video |
clase | class |
puedes | can |
vista | view |
crear | create |
a | to |
ES Importancia de un examen de la vista después de recibir una remisión debido al resultado de una prueba diagnóstica de la vista (en inglés)
EN Importance of an Eye Examination After Receiving Referral from a Vision Screening
Испани | Англи |
---|---|
importancia | importance |
recibir | receiving |
remisión | referral |
un | a |
examen | examination |
de | of |
la vista | vision |
ES La vista de calendario es una de las cuatro vistas que están disponibles para ver su hoja en Smartsheet y proporciona una vista interactiva y personalizable de su trabajo en un calendario
EN Calendar View is one of the four ways to view your sheet in Smartsheet and provides an interactive and easily customizable view of your work on a calendar
Испани | Англи |
---|---|
calendario | calendar |
hoja | sheet |
smartsheet | smartsheet |
interactiva | interactive |
personalizable | customizable |
es | is |
la | the |
en | in |
proporciona | provides |
de | of |
un | a |
cuatro | four |
trabajo | work |
disponibles | on |
y | your |
vista | view |
ES Seleccione Abrir formulario para obtener una vista previa del formulario y cerciorarse de que esté bien configurado. Tras haber obtenido una vista previa del formulario, puede cerrar la ficha del navegador en la que se abrió el formulario.
EN Select Open Form to preview the form to ensure it’s configured correctly. After you've previewed the form, you can close the browser tab that it opens in.
Испани | Англи |
---|---|
seleccione | select |
configurado | configured |
ficha | tab |
formulario | form |
navegador | browser |
en | in |
puede | can |
abrió | open |
vista previa | preview |
tras | to |
ES Permita que los organizadores de eventos obtengan una vista previa de su lista antes de que se publique. La vista previa coincide con la apariencia de una lista de eventos en vivo.
EN Allow event listers to preview their listing before it goes live. The preview matches the appearance of a live event listing.
Испани | Англи |
---|---|
eventos | event |
coincide | matches |
apariencia | appearance |
la | the |
permita | to |
vivo | live |
vista previa | preview |
de | of |
una | a |
su | their |
ES La colocación de las cámaras de Axis proporciona el mayor campo de visión posible: se pueden montar en paredes, postes o columnas y ofrecen una vista panorámica de 360º y una vista de abajo arriba de 135º.
EN Positioning cameras from Axis deliver the most comprehensive field-of-view possible: mounted on wall, poles or columns, they provide a panoramic view of 360° and a ground-to-sky view of 135°.
Испани | Англи |
---|---|
colocación | positioning |
cámaras | cameras |
axis | axis |
paredes | wall |
postes | poles |
campo | field |
posible | possible |
o | or |
columnas | columns |
de | of |
y | and |
una | a |
en | on |
panorámica | view |
vista panorámica | panoramic |
ES Las cámaras pueden montarse en columnas, postes o paredes para obtener una vista panorámica de 360° y una vista de abajo a arriba de -90° a + 45°
EN The cameras can be column-mounted, on poles or walls for a 360° panoramic view and a ground-to-sky view from -90° to +45°
Испани | Англи |
---|---|
cámaras | cameras |
columnas | column |
postes | poles |
paredes | walls |
o | or |
en | on |
a | to |
una | a |
pueden | can |
panorámica | view |
vista panorámica | panoramic |
ES La vista de lista muestra todos los campos de formulario en una sola página y uno debajo del otro, mientras que el diseño de la vista de pasos muestra cada campo de formulario en una página diferente.
EN List view displays all form fields on a single page and one under the other while Step view layout shows each form field on a different page.
Испани | Англи |
---|---|
formulario | form |
campo | field |
muestra | shows |
página | page |
diseño | layout |
vista | view |
lista | list |
campos | fields |
una | a |
otro | other |
de | single |
en | on |
cada | each |
todos | all |
y | and |
ES Cada vez que obtienes una vista previa de una página al iniciar sesión, Google Analytics la registra como vista de página
EN Every time you preview a page when you're logged in, Google Analytics registers it as a pageview
Испани | Англи |
---|---|
analytics | analytics |
registra | registers |
página | page |
obtienes | you |
como | as |
cada | every |
vista previa | preview |
una | a |
ES Consigue visibilidad de las actividades de los productores mediante un módulo de previsión y planificación colaborativo con una vista de calidad, una vista de empaquetado y notificaciones de envío avanzadas.
EN Gain visibility into producer activities through a collaborative forecasting and planning module with a quality view, pack-out view and advanced shipment notifications.
Испани | Англи |
---|---|
actividades | activities |
productores | producer |
módulo | module |
colaborativo | collaborative |
calidad | quality |
notificaciones | notifications |
envío | shipment |
avanzadas | advanced |
consigue | gain |
visibilidad | visibility |
planificación | planning |
vista | view |
previsión | forecasting |
un | a |
con | with |
de | through |
y | and |
ES Es una empresa gigante desde el punto de vista de instalaciones, y a la vez muy chica desde el punto de vista de la gente que trabaja, lo cual hace que sea una familia, y que seamos muy unidos entre todos los compañeros.
EN It is a giant company from the point of view of facilities, and at the same time, very small from the point of view of the people who work there, this makes it a great family, so all co-workers are very united.
Испани | Англи |
---|---|
instalaciones | facilities |
familia | family |
es | is |
empresa | company |
gigante | giant |
punto | point |
muy | very |
lo | it |
unidos | united |
de | of |
vista | view |
gente | people |
que | same |
desde | from |
y | and |
todos | all |
ES La interfaz de video es la base de una clase o lección online. Los participantes puedes elegir entre la vista galería o la vista de portavoz. En una sesión, Breakout Room es fácil de crear a través la asignación personalizada o aleatoria.
EN The video interface is the basis of an online class or lecture. Participants can choose between gallery view and speaker view. Within a class session, Breakout Rooms are easy to create through custom or random assignment.
Испани | Англи |
---|---|
interfaz | interface |
online | online |
participantes | participants |
elegir | choose |
galería | gallery |
sesión | session |
fácil | easy |
asignación | assignment |
aleatoria | random |
breakout | breakout |
es | is |
o | or |
la | the |
video | video |
clase | class |
puedes | can |
vista | view |
crear | create |
a | to |
ES Es una empresa gigante desde el punto de vista de instalaciones, y a la vez muy chica desde el punto de vista de la gente que trabaja, lo cual hace que sea una familia, y que seamos muy unidos entre todos los compañeros.
EN It is a giant company from the point of view of facilities, and at the same time, very small from the point of view of the people who work there, this makes it a great family, so all co-workers are very united.
Испани | Англи |
---|---|
instalaciones | facilities |
familia | family |
es | is |
empresa | company |
gigante | giant |
punto | point |
muy | very |
lo | it |
unidos | united |
de | of |
vista | view |
gente | people |
que | same |
desde | from |
y | and |
todos | all |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна