Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"guardar ninguna copia" -г Англи руу орчуулах

Испани -с Англи руу орчуулсан "guardar ninguna copia" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

guardar ninguna copia-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "guardar ninguna copia"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

guardar a about access account after all an and any are as at back backup be by can click content create data date do documents download even file files following for for the get go has have how i icon if image images in the include information into is it its just keep like list ll log make may my need no not of of the on on the one or our over own page pdf place record recording save saved saving see sheet should some storage store stored storing such sure that the the file their them these they this time to to create to keep to save to store to the to you up upload used video view want we what when where which will will be with you you can you have you want your
ninguna a about add all also an and and the any anyone app application are as at at the available be because been being between but by can cannot case customer day do does doesn don don’t either entity even features for for the free from from the get go has have here however i if in in the in this including individual into is is not isn it it is its just like make many may means more most need neither never new no none nor not nothing of of the of this on on the one only or other our out over own part people person personal product receive right same see service services should site so software some specific such support sure take team terms terms of use than that that you the their them there there is these they this those through time to to be to do to the to use to you under up us use used user users using want was way we we have were when where whether which while who will will be with without work would you you are you can you have you want your you’re
copia a after also any as at at the by content copies copy data date example for for the from from the information no not of of the one or site that the this to to the under version

Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Испани
Англи

ES Guardar por su cuenta una copia de seguridad de los archivos de los servicios/planes de alojamiento con el fin de reponerlos si fuese necesario ya que App Design podrá no guardar ninguna copia de seguridad.

EN Keep a backup of the services/hosting plan files on your own in order to replace them if necessary as App Design may not keep any backups.

Испани Англи
alojamiento hosting
archivos files
servicios services
planes plan
si if
app app
design design
el the
necesario necessary
no not
copia de seguridad backup
copia backups
de of
podrá may
su your
una a
que keep

ES Guardar por su cuenta una copia de seguridad de los archivos de los servicios/planes de alojamiento con el fin de reponerlos si fuese necesario ya que App Design podrá no guardar ninguna copia de seguridad.

EN Keep a backup of the services/hosting plan files on your own in order to replace them if necessary as App Design may not keep any backups.

Испани Англи
alojamiento hosting
archivos files
servicios services
planes plan
si if
app app
design design
el the
necesario necessary
no not
copia de seguridad backup
copia backups
de of
podrá may
su your
una a
que keep

ES Para los residentes de los Emiratos Árabes Unidos, se necesita la Copia del Pasaporte, la Copia de la Página de Visa, la Copia de la Lista de Conductores y la Copia de Identificación de Emirates para alquilar un automóvil.

EN For residents of the UAE, Passport Copy, Visa Page Copy, Driver's Lisence Copy and Emirates ID Copy is needed to rent a car.

Испани Англи
residentes residents
copia copy
conductores drivers
identificación id
pasaporte passport
visa visa
la the
alquilar to rent
se is
página page
de of
automóvil car
y and
un a
emiratos emirates

ES Para los residentes de los Emiratos Árabes Unidos , se necesita la Copia del Pasaporte, la Copia de la Página de Visa, la Copia de la Licencia de Conducir y la Copia de Identificación de Emirates para alquilar un automóvil.

EN For residents of the UAE, Passport Copy, Visa Page Copy, Driver's Licence Copy and Emirates ID Copy is needed to rent a car.

Испани Англи
residentes residents
copia copy
licencia licence
identificación id
pasaporte passport
visa visa
la the
conducir to
alquilar to rent
se is
página page
de of
automóvil car
y and
un a
emiratos emirates

ES Sí. Puede guardar y recuperar todos los datos almacenados en su copia de seguridad de iCloud con iPhone Backup Extractor. Incluso te permitirá descargar y convertir una copia de seguridad de iCloud en una copia de seguridad de iTunes.

EN Yes. You can save and retrieve all of the data stored in your iCloud backup with iPhone Backup Extractor. It'll even let you download and convert an iCloud backup to an iTunes backup.

Испани Англи
iphone iphone
extractor extractor
descargar download
itunes itunes
guardar save
almacenados stored
recuperar retrieve
icloud icloud
permitirá let
puede can
datos data
en in
de of
con with
todos all
y your
incluso even

ES Sí. Puede guardar y recuperar todos los datos almacenados en su copia de seguridad de iCloud con iPhone Backup Extractor. Incluso te permitirá descargar y convertir una copia de seguridad de iCloud en una copia de seguridad de iTunes.

EN Yes. You can save and retrieve all of the data stored in your iCloud backup with iPhone Backup Extractor. It'll even let you download and convert an iCloud backup to an iTunes backup.

Испани Англи
iphone iphone
extractor extractor
descargar download
itunes itunes
guardar save
almacenados stored
recuperar retrieve
icloud icloud
permitirá let
puede can
datos data
en in
de of
con with
todos all
y your
incluso even

ES Haz clic en Guardar para guardar el evento como borrador o en Guardar y publicar para publicarlo inmediatamente. Para obtener más información, consulta Guardar o publicar el evento.

EN Click Save to save the event as a draft, or Save & publish to publish it immediately. To learn more, review Save or publish the event.

Испани Англи
clic click
borrador draft
o or
información review
evento event
guardar save
el the
publicar publish
como as
y learn

ES Además, acepta que no alterará ni eliminará ninguna Marca, aviso de copyright u otro aviso de los Materiales ni ninguna copia de los mismos

EN You further agree that You will not alter or remove any Mark, copyright notice or other notice from the Materials or any copy thereof

Испани Англи
marca mark
aviso notice
copyright copyright
materiales materials
copia copy
alterar alter
eliminar remove
u or
otro other
acepta agree
que further
no not
de from
mismos you

ES Además, acepta que no alterará ni eliminará ninguna Marca, aviso de copyright u otro aviso de los Materiales ni ninguna copia de los mismos

EN You further agree that You will not alter or remove any Mark, copyright notice or other notice from the Materials or any copy thereof

Испани Англи
marca mark
aviso notice
copyright copyright
materiales materials
copia copy
alterar alter
eliminar remove
u or
otro other
acepta agree
que further
no not
de from
mismos you

ES La copia de seguridad de tu iPhone no tiene nada que ver con la copia de seguridad de tu iPad y ninguna de la información se transferirá a tu MacBook.

EN Your iPhone backup has nothing to do with your iPad backup and none of the information will transfer to your MacBook.

Испани Англи
iphone iphone
ipad ipad
macbook macbook
la the
copia de seguridad backup
información information
a to
transferir transfer
de of
con with
tu your
no nothing

ES La copia de seguridad de tu iPhone no tiene nada que ver con la copia de seguridad de tu iPad y ninguna de la información se transferirá a tu MacBook.

EN Your iPhone backup has nothing to do with your iPad backup and none of the information will transfer to your MacBook.

Испани Англи
iphone iphone
ipad ipad
macbook macbook
la the
copia de seguridad backup
información information
a to
transferir transfer
de of
con with
tu your
no nothing

ES Copia completa, diferencia, incremental y snapshot, copia solo lo que te interese, agiliza la copia y velocidad de subida al servidor.

EN Full copy, difference, incremental and snapshot, copy only what interests you, speed copy and upload speed to the server.

Испани Англи
copia copy
completa full
diferencia difference
incremental incremental
snapshot snapshot
interese interests
velocidad speed
subida upload
servidor server
la the

ES Hay buenas noticias: si tiene una copia de seguridad de iPhone o una copia de seguridad de iCloud, debería poder recuperar sus mensajes. Incluso si esa copia de seguridad se creó después del momento en que eliminó o perdió su información de Kik.

EN There’s good news: if you have an iPhone backup or iCloud backup, you should be able to get your messages back. Even if that backup was created after the moment you deleted or lost your Kik information.

Испани Англи
iphone iphone
perdió lost
kik kik
noticias news
si if
o or
momento moment
icloud icloud
creó created
información information
copia de seguridad backup
mensajes messages
a to
poder able
incluso even
del deleted
su your
de after

ES Ciertamente puedes. Tenemos una guía sobre cómo hacerlo con una copia de seguridad regular de iTunes , y el mismo enfoque se puede utilizar con una copia de seguridad de iCloud y un iPhone Extractor de copia de seguridad.

EN You certainly can. We've got a guide on how to do that with a regular iTunes backup, and the same approach can be used with an iCloud backup and iPhone Backup Extractor.

Испани Англи
guía guide
regular regular
itunes itunes
enfoque approach
iphone iphone
extractor extractor
el the
icloud icloud
copia de seguridad backup
hacerlo do
con with
puede can
a to
un a
cómo how

ES Las evaluaciones de copia de seguridad se producen cuando un recurso específico de AWS, como una bóveda de copia de seguridad o un plan de copia de seguridad, se evalúa con respecto a un control.

EN Backup evaluations are incurred when a specific AWS resource such as a backup vault or backup plan is evaluated against a control.

Испани Англи
evaluaciones evaluations
recurso resource
aws aws
bóveda vault
plan plan
control control
o or
se is
cuando when
como as
copia de seguridad backup
un a

ES Licencia de conducir de los EAU, copia del pasaporte, copia de la visa residencial, copia de la identificación de Emirates

EN UAE Driving License, Copy of Passport, Copy of Residential Visa, Copy of Emirates ID

Испани Англи
conducir driving
eau uae
copia copy
identificación id
visa visa
residencial residential
de of

ES Hay buenas noticias: si tiene una copia de seguridad de iPhone o una copia de seguridad de iCloud, debería poder recuperar sus mensajes. Incluso si esa copia de seguridad se creó después del momento en que eliminó o perdió su información de Kik.

EN There’s good news: if you have an iPhone backup or iCloud backup, you should be able to get your messages back. Even if that backup was created after the moment you deleted or lost your Kik information.

Испани Англи
iphone iphone
perdió lost
kik kik
noticias news
si if
o or
momento moment
icloud icloud
creó created
información information
copia de seguridad backup
mensajes messages
a to
poder able
incluso even
del deleted
su your
de after

ES Ciertamente puedes. Tenemos una guía sobre cómo hacerlo con una copia de seguridad regular de iTunes , y el mismo enfoque se puede utilizar con una copia de seguridad de iCloud y un iPhone Extractor de copia de seguridad.

EN You certainly can. We've got a guide on how to do that with a regular iTunes backup, and the same approach can be used with an iCloud backup and iPhone Backup Extractor.

Испани Англи
guía guide
regular regular
itunes itunes
enfoque approach
iphone iphone
extractor extractor
el the
icloud icloud
copia de seguridad backup
hacerlo do
con with
puede can
a to
un a
cómo how

ES Se abrirá una copia de la página para editar. El título de la nueva página termina con "(Copia)". Los nuevos títulos de las imágenes del Bloque de galería también terminan con "(Copia)".

EN This opens a copy of the page for editing. The new page title ends with "(Copy)." New gallery block image titles also end with "(Copy)."

Испани Англи
copia copy
imágenes image
bloque block
galería gallery
títulos titles
editar editing
página page
título title
abrir opens
también also
con with
nueva new
termina ends
a a
de of

ES Eso significa que ha comenzado una tarea de copia de seguridad, pero BackWPup no sabe dónde guardar los archivos de la copia

EN That means a backup job has started, but BackWPup doens’t know where to store the backup files

Испани Англи
comenzado started
backwpup backwpup
archivos files
ha has
la the
dónde where
copia de seguridad backup
pero but
significa to
que know
una a
eso that

ES Eso significa que ha comenzado una tarea de copia de seguridad, pero BackWPup no sabe dónde guardar los archivos de la copia

EN That means a backup job has started, but BackWPup doens’t know where to store the backup files

Испани Англи
comenzado started
backwpup backwpup
archivos files
ha has
la the
dónde where
copia de seguridad backup
pero but
significa to
que know
una a
eso that

ES Eso significa que ha comenzado una tarea de copia de seguridad, pero BackWPup no sabe dónde guardar los archivos de la copia

EN That means a backup job has started, but BackWPup doens’t know where to store the backup files

Испани Англи
comenzado started
backwpup backwpup
archivos files
ha has
la the
dónde where
copia de seguridad backup
pero but
significa to
que know
una a
eso that

ES Eso significa que ha comenzado una tarea de copia de seguridad, pero BackWPup no sabe dónde guardar los archivos de la copia

EN That means a backup job has started, but BackWPup doens’t know where to store the backup files

Испани Англи
comenzado started
backwpup backwpup
archivos files
ha has
la the
dónde where
copia de seguridad backup
pero but
significa to
que know
una a
eso that

ES Eso significa que ha comenzado una tarea de copia de seguridad, pero BackWPup no sabe dónde guardar los archivos de la copia

EN That means a backup job has started, but BackWPup doens’t know where to store the backup files

Испани Англи
comenzado started
backwpup backwpup
archivos files
ha has
la the
dónde where
copia de seguridad backup
pero but
significa to
que know
una a
eso that

ES Eso significa que ha comenzado una tarea de copia de seguridad, pero BackWPup no sabe dónde guardar los archivos de la copia

EN That means a backup job has started, but BackWPup doens’t know where to store the backup files

Испани Англи
comenzado started
backwpup backwpup
archivos files
ha has
la the
dónde where
copia de seguridad backup
pero but
significa to
que know
una a
eso that

ES Eso significa que ha comenzado una tarea de copia de seguridad, pero BackWPup no sabe dónde guardar los archivos de la copia

EN That means a backup job has started, but BackWPup doens’t know where to store the backup files

Испани Англи
comenzado started
backwpup backwpup
archivos files
ha has
la the
dónde where
copia de seguridad backup
pero but
significa to
que know
una a
eso that

ES Eso significa que ha comenzado una tarea de copia de seguridad, pero BackWPup no sabe dónde guardar los archivos de la copia

EN That means a backup job has started, but BackWPup doens’t know where to store the backup files

Испани Англи
comenzado started
backwpup backwpup
archivos files
ha has
la the
dónde where
copia de seguridad backup
pero but
significa to
que know
una a
eso that

ES Eso significa que ha comenzado una tarea de copia de seguridad, pero BackWPup no sabe dónde guardar los archivos de la copia

EN That means a backup job has started, but BackWPup doens’t know where to store the backup files

Испани Англи
comenzado started
backwpup backwpup
archivos files
ha has
la the
dónde where
copia de seguridad backup
pero but
significa to
que know
una a
eso that

ES Eso significa que ha comenzado una tarea de copia de seguridad, pero BackWPup no sabe dónde guardar los archivos de la copia

EN That means a backup job has started, but BackWPup doens’t know where to store the backup files

Испани Англи
comenzado started
backwpup backwpup
archivos files
ha has
la the
dónde where
copia de seguridad backup
pero but
significa to
que know
una a
eso that

ES Eso significa que ha comenzado una tarea de copia de seguridad, pero BackWPup no sabe dónde guardar los archivos de la copia

EN That means a backup job has started, but BackWPup doens’t know where to store the backup files

Испани Англи
comenzado started
backwpup backwpup
archivos files
ha has
la the
dónde where
copia de seguridad backup
pero but
significa to
que know
una a
eso that

ES Eso significa que ha comenzado una tarea de copia de seguridad, pero BackWPup no sabe dónde guardar los archivos de la copia

EN That means a backup job has started, but BackWPup doens’t know where to store the backup files

Испани Англи
comenzado started
backwpup backwpup
archivos files
ha has
la the
dónde where
copia de seguridad backup
pero but
significa to
que know
una a
eso that

ES Eso significa que ha comenzado una tarea de copia de seguridad, pero BackWPup no sabe dónde guardar los archivos de la copia

EN That means a backup job has started, but BackWPup doens’t know where to store the backup files

Испани Англи
comenzado started
backwpup backwpup
archivos files
ha has
la the
dónde where
copia de seguridad backup
pero but
significa to
que know
una a
eso that

ES Eso significa que ha comenzado una tarea de copia de seguridad, pero BackWPup no sabe dónde guardar los archivos de la copia

EN That means a backup job has started, but BackWPup doens’t know where to store the backup files

Испани Англи
comenzado started
backwpup backwpup
archivos files
ha has
la the
dónde where
copia de seguridad backup
pero but
significa to
que know
una a
eso that

ES Eso significa que ha comenzado una tarea de copia de seguridad, pero BackWPup no sabe dónde guardar los archivos de la copia

EN That means a backup job has started, but BackWPup doens’t know where to store the backup files

Испани Англи
comenzado started
backwpup backwpup
archivos files
ha has
la the
dónde where
copia de seguridad backup
pero but
significa to
que know
una a
eso that

ES Eso significa que ha comenzado una tarea de copia de seguridad, pero BackWPup no sabe dónde guardar los archivos de la copia

EN That means a backup job has started, but BackWPup doens’t know where to store the backup files

Испани Англи
comenzado started
backwpup backwpup
archivos files
ha has
la the
dónde where
copia de seguridad backup
pero but
significa to
que know
una a
eso that

ES Eso significa que ha comenzado una tarea de copia de seguridad, pero BackWPup no sabe dónde guardar los archivos de la copia

EN That means a backup job has started, but BackWPup doens’t know where to store the backup files

Испани Англи
comenzado started
backwpup backwpup
archivos files
ha has
la the
dónde where
copia de seguridad backup
pero but
significa to
que know
una a
eso that

ES Cuando termine de editar los documentos, pulse el botón "Guardar" o "Guardar como" de la barra de herramientas o haga clic en la opción "Guardar" del menú "Archivo".

EN When your edits are complete, use the DiffDog Save or Save As buttons in each Word file comparison window, or the File / Save menu option to save your work.

Испани Англи
menú menu
o or
guardar save
en in
archivo file
de each
cuando when
opción option
botón buttons
como as
haga to

ES Se recomienda guardar los cambios con frecuencia para evitar perder el trabajo. En Smartsheet, para guardar los cambios, haga clic en el botón Guardar en la barra de herramientas.

EN It's a good best practice to save your changes frequently to keep from losing work. In Smartsheet, you save changes by clicking the Save button on the toolbar.

Испани Англи
perder losing
smartsheet smartsheet
barra de herramientas toolbar
guardar save
frecuencia frequently
trabajo work
en in
cambios changes
para best
botón button
haga to

ES Se abrirá un menú desplegable, y luego guardar es tan sencillo como hacer clic en la opción de guardar o utilizar el atajo de teclado de Control + S para guardar el archivo inmediatamente.

EN A dropdown menu will be spawned, and then saving is as simple as just clicking the save option or using the keyboard shortcut of Control + S to save the file immediately.

Испани Англи
menú menu
atajo shortcut
teclado keyboard
control control
o or
guardar save
es is
s s
archivo file
un a
desplegable dropdown
sencillo simple
opción option
de of
hacer clic clicking
y and
luego then
como as
hacer to
para just

ES Al guardar un proyecto de edición en Camtasia, al ir a 'Archivo' y luego elegir 'Guardar' o 'Guardar como...', se crea un archivo TSCPROJ

EN When saving an editing project in Camtasia, by going to “File”, then either choosing “Save” or “Save As...”, a TSCPROJ file is created

Испани Англи
proyecto project
camtasia camtasia
elegir choosing
crea created
guardar save
edición editing
en in
archivo file
o or
se is
ir going
un a
de by
luego then
a to
como as

ES Cuando termine de editar los documentos, pulse el botón "Guardar" o "Guardar como" de la barra de herramientas o haga clic en la opción "Guardar" del menú "Archivo".

EN When your edits are complete, use the DiffDog Save or Save As buttons in each Word file comparison window, or the File / Save menu option to save your work.

Испани Англи
menú menu
o or
guardar save
en in
archivo file
de each
cuando when
opción option
botón buttons
como as
haga to

ES Haz clic en Guardar para guardar tus cambios y seguir editando, o en Salir y luego en Guardar para cerrar el editor.

EN Click Save to save your changes and keep editing, or Exit, then Save to close the editor.

Испани Англи
clic click
cambios changes
o or
editor editor
editando editing
guardar save
seguir keep
en close
haz to
luego then
el the

ES Haz clic en Guardar para guardar tus cambios y seguir editando, o haz clic en Salir y luego Guardar para cerrar el editor.

EN Click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor.

Испани Англи
clic click
cambios changes
o or
editor editor
editando editing
guardar save
seguir keep
en close
haz to
luego then
el the

ES Haz clic en Guardar para guardar tus cambios y seguir editando, o haz clic en Salir y luego en Guardar para cerrar el editor.

EN Click Save to save your changes and keep editing, or click Exit then Save to close the editor.

Испани Англи
clic click
cambios changes
o or
editor editor
editando editing
guardar save
seguir keep
en close
haz to
luego then
el the

ES Se recomienda guardar los cambios con frecuencia para evitar perder el trabajo. En Smartsheet, para guardar los cambios, haga clic en el botón Guardar en la barra de herramientas.

EN It's a good best practice to save your changes frequently to keep from losing work. In Smartsheet, you save changes by clicking the Save button on the toolbar.

Испани Англи
perder losing
smartsheet smartsheet
barra de herramientas toolbar
guardar save
frecuencia frequently
trabajo work
en in
cambios changes
para best
botón button
haga to

ES Cuando hayas terminado de hacer cambios de estilo, haz clic en Guardar para guardar tus cambios y seguir editando, o haz clic en Salir y luego en Guardar para cerrar el editor.

EN When you're done making style changes, click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor.

Испани Англи
estilo style
clic click
cambios changes
o or
editor editor
editando editing
guardar save
seguir keep
cuando when
en close
terminado done
hacer to
el the

ES La sección se agrega a la página, donde se puede editar y darle estilo de inmediato. Después de hacer cambios, haz clic en Guardar para guardar tus cambios y seguir editando, o haz clic en Salir y luego en Guardar para cerrar el editor.

EN The section is added to the page, where you can edit and style it immediately. After making changes, click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor.

Испани Англи
agrega added
estilo style
clic click
cambios changes
o or
editor editor
se is
guardar save
página page
puede can
editar edit
en close
a to
donde where

ES Haz clic en Guardar para guardar tus cambios y seguir editando, o haz clic en Salir y luego en Guardar para cerrar el editor y publicar tus cambios.

EN Click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor and publish your changes.

Испани Англи
clic click
publicar publish
cambios changes
o or
editor editor
editando editing
guardar save
seguir keep
en close
haz to
luego then
el the

ES Desplaza el cursor sobre Publicar para publicar el evento, programarlo para su publicación posterior. Haz clic en Guardar para guardar tus cambios y seguir editando, o haz clic en Salir y luego en Guardar para cerrar el editor.

EN Hover over Publish to publish the event or schedule it for later publication. Click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor.

Испани Англи
clic click
evento event
cambios changes
o or
editor editor
editando editing
guardar save
seguir keep
publicar publish
publicación publication
el the
luego then
en close

ES Después de hacer cambios, haz clic en Guardar para guardar tu trabajo y seguir editando, o haz clic en Salir y luego en Guardar para cerrar el editor.

EN After making changes, click Save to save your work and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor.

Испани Англи
clic click
cambios changes
o or
editor editor
editando editing
guardar save
seguir keep
en close
tu your
trabajo work
hacer to
el the

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна